Blax G42 - Maszynka do golenia Eldom - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Golarka elektryczna
Marka	Eldom
Model	Blax G42
Pobór mocy	3W
Napięcie sieciowe	230V ~ 50Hz
Typ baterii	Ni-CD 600 mAh
Czas ładowania	Około 8 godzin
System golenia	Głowica goląca z trzema ostrzami
Wbudowany trymer	Tak
Włącznik/wyłącznik	Tak, przesuwany
Wskaźnik ładowania	Czerwona kontrolka (świeci podczas ładowania)
Podłączenie przewodu zasilającego	Gniazdo w urządzeniu, odłączany kabel
Sposób użycia	Bezprzewodowy, akumulator
Czyszczenie	Wytrzeć obudowę wilgotną szmatką; opróżnić komorę ostrzy po użyciu
Wymiana ostrzy	Noże i siatki są wymienne (części zużywające się, nieobjęte gwarancją)
Wodoodporność	Nie wodoodporna; nie zanurzać w wodzie
Bezpieczeństwo	Nie używać w pobliżu wanny, prysznica, basenu; tylko do użytku domowego
Gwarancja	Do użytku domowego; niewłaściwe użycie powoduje utratę gwarancji
Utylizacja	Nie wyrzucać do odpadów domowych; oddać do punktu zbiórki
Zawartość opakowania	Golarka, przewód zasilający, instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - Blax G42 Eldom

Ile czasu zajmuje pełne naładowanie golarki?

Czas ładowania wynosi około 8 godzin. Aby zapewnić najlepszą żywotność baterii, ładuj tylko po całkowitym rozładowaniu.

Czy mogę używać golarki podczas ładowania?

Nie, golarkę należy odłączyć od sieci po naładowaniu. Działa bezprzewodowo na zasilaniu akumulatorowym.

Jak czyścić golarkę?

Odłącz od zasilania. Wytrzyj obudowę wilgotną szmatką. Otwórz głowicę golącą, naciskając przycisk, i opróżnij komorę ostrzy. Ostrożnie wyjmij ostrza (są ostre) w celu dokładnego czyszczenia. Nie zanurzaj w wodzie.

Jak wymienić ostrza i siatkę golarki?

Postępuj zgodnie z procedurą demontażu w sekcji czyszczenia. Zdejmij siatkę, a następnie ostrożnie wyjmij ostrza. Włóż nowe i złóż z powrotem. Noże i siatki są częściami zużywającymi się i nie są objęte gwarancją.

Czy golarka jest wodoodporna?

Nie, golarka nie jest wodoodporna. Nie zanurzaj jej w wodzie ani nie używaj pod prysznicem. Trzymaj z dala od wanien i umywalek.

Jaki typ baterii używa golarka?

Używa akumulatora Ni-CD 600 mAh. Bateria jest wewnętrzna i nie można jej wymienić samodzielnie.

Czy dzieci mogą używać tej golarki?

Golarka może być używana przez dzieci w wieku od 8 lat pod nadzorem lub poinstruowaniu o bezpiecznym użytkowaniu. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem ani wykonywać czyszczenia bez nadzoru.

Co zrobić, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony?

Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez autoryzowany serwis, aby uniknąć zagrożenia. Nie używaj urządzenia.

Jak używać trymera?

Trymer uruchamia się, przesuwając przycisk otwierania trymera (7). Użyj go do przycięcia brody lub boków. Czyść go po każdym użyciu.

Jak utylizować golarkę po zakończeniu jej żywotności?

Nie wyrzucaj jej do odpadów domowych. Oddaj do wyznaczonego punktu zbiórki w celu recyklingu sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Jeśli zawiera baterię, wyjmij ją i utylizuj oddzielnie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Blax G42 Eldom

ELEKTRYCZNA MASZYNKA DO GOLENIA PL

ELECTRIC SHAVER EN

ELEKTRICKÝ HOLICÍ STROJEK CZ

ELEKTRISCHER RASIERAPPARAT DE

Eldom Sp. z o.o. • ul. Pawła Chromika 5a • 40-238 Katowice, POLAND

tel: [phone] • fax: [phone] • www.eldom.eu

/PL/

Usuwanie wyeksploatowanych urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy krajów Unii Europejskiej i innych krajów europejskich z wydzielonymi systemami zbierania odpadów).

Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że produkt nie powinien być zaliczany do odpadów domowych. Należy go przekazać do odpowiedniego punktu, który zajmuje się zbieraniem i recyklingiem urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Prawidłowe usunięcie produktu zapobiegnie potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego wynikających z obecności substancji niebezpiecznych w produkcie. Urządzenie elektryczne należy oddać tak, aby ograniczyć jego ponowne użycie i wykorzystanie. Jeżeli w urządzeniu znajdują się baterie należy je wyjąć i oddać do punktu składowania osobno. URZĄDZENIA NIE WRZUCAĆ DO POJEMNIKA NA ODPADY KOMUNALNE. Recykling materiałów pomaga w zachowaniu surowców naturalnych. Aby uzyskać szczegółowe informacje o recyklingu tego produktu, należy się skontaktować z władzami lokalnymi, firmą świadczącą usługi oczyszczania lub sklepem, w którym produkt został kupiony.

/EN/

Przed uruchomieniem urządzenia należy dokładnie przeczytać całą instrukcję obsługi.

1. podłączyć urządzenie do sieci zgodnej z parame-trami prądu podanymi na obudowie
2. urządzenie należy odłącać od sieci zawsze poprzez pociągnięcie za wtyczkę a nie za przewód zasilający
3. gdy urządzenie jest używane w łazienie, odłączyć je po użyciu, gdyż bliskość wody stanowi zagrożenie nawet wtedy, kiedy urządzenie jest wyłączone
4. niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umy- słowych i osoby o braku doświadczenia i znajo- mości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby związane z tym za- grożenia były zrozumiałe. Dzieci nie powinny ba- wić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.
5. urządzenie przeznaczone jest jedynie do użytku domowego
6. nie wolno zanurzać całego urządzenia w wodzie i innych cieczach
7. nie pozostawiać dzieci bez opieki w pobliżu urządzenia
8. nie używać na wolnym powietrzu

9. używać tylko z oryginalnie dołączonymi akcseroriami

10. należy regularnie sprawdzać czy przewód zasilający i całe urządzenie nie ma jakichkolwiek uszkodzeń. Nie wolno włączyć urządzenia jeżeli zostaną stwierdzone uszkodzenia

11. jeżeli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu, aby zapobiec niebezpieczeństwu musi on zostać wymieniony w Serwisie Producenta. Lista serwisów w załączniku oraz na stronie www.eldom.eu
12. firma Eldom Sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w wyniku nie-właściwego używania urządzenia.

OCHRONA ŚRODOWISKA

• urządzenie jest zbudowane z materiałów, które mogą być poddane ponownemu przetwarzaniu lub recyklingowi
• należy je przekazać do odpowiedniego punktu, który zajmuje się zbieraniem i recyklingiem urządzeń elektrycznych i elektronicznych

GWARANCJA

• urządzenie przeznaczone jest do użytku prywatnego w gospodarstwie domowym,
• nie może być używane do celów zawodowych,
• gwarancja traci ważność w przypadku nieprawidłowej obsługi.

Warunki gwarancji podane są w załączniku.

OSTRZEŻENIE.

Nie stosować tego sprzętu w pobliżu wanien, pryszniców, basenów i podobnych zbiorników z wodą.

OPIS OGÓLNY

1. Głowica z trzema ostrzami tnącymi
2. Przycisk otwierania obudowy głowicy
3. Włącznik
4. Wskaźnik ładowania
5. Gniazdo przyłączenia przewodu zasilającego
6. Trymer
7. Przycisk otwierania trymera

DANE TECHNICZE

• moc: 3W
• napięcie zasilania: 230V \~ 50Hz
• czas ładowania: ok 8h
• bateria: Ni-CD 600 mAh

• używanie urządzenia możliwe jest po naładowaniu akumulatora.
• golarka rozpoczyna pracę po przełączeniu włącznika (3)
• aby wyłączyć urządzenie należy ponownie przełączyć włącznik (3)
• urządzenie wyposażone jest w wewnętrzny akumulator, którego czas ładowania wynosi około 8 godz. Aby przedłużyć żywotność akumulatora ładowanie powinno odbywać się w jednym, nieprzerwanym cyklu po całkowitym rozładowaniu.
• (4) celu naładowania akumulatorów prawidłwo podłączyć kabel zasilający do gniazda i podłączyć urządzenie do sieci
• ładowanie sygnalizowane jest lampką kontrolną (4). Lampka kontrolna nie gaśnie po naładowaniu akumulatora.
• po naładowaniu należy odłączyć urządzenie od sieci oraz wypiąć kabel zasilający z gniazda (5)
• (6) zólstrzyżenyp brożynktj erst urutchamiany jest przyciskiem (7)

CZYSZCZNIE I KONSERWACJA

• przed czyszczeniem odłączyć urządzenie od sieci
• urządzenia nie wolno zanurzać w wodzie
• nie używać silnych lub niszczących powierzchnię środków czystości i produktów do czyszczenia
• obudowę przecierać wilgotną szmatką
• po każdym goleniu należy opróżnić komorę noży tnących. W tym celu zdjąć pokrywę z siatkami wciskając przycisk (7) oraz dla ułatwienia czyszczenia można zdjąć ostrza (uwaga, nożyki są ostre).

WYMIANA SITEK I NOŻY

W celu wymiany noży i sitek postępować zgodnie z demontażem opisanym w punkcie „CZYSZCZENIE I KONSERWACJA”.

Noże i sitka są elementem eksploatacyjnym i powinny być regularnie wymieniane. Nie są objęte gwarancją.

IMIE

NAZWISKO

TELEFON

DOKŁADNY ADRES

Zamawiam ____ kompletów (1 komplet = 1 sitko + 1 nóż) do modelu G42 i proszę o przesłanie ich pocztą. Płatne przy odbiorze przesyłki.

SAFETY INSTRUCTIONS

pieczęć sklepu i data sprzedaży

Sprzęt przeznaczony do użytku domowego

ELEKTRYCZNA MASZYNKA DO GOLENIA G42

pieczęć sklepu:

1

data sprzedaży:

ELEKTRYCZNA MASZYNKA DO GOLENIA G42

pieczęć sklepu:

2

data sprzedaży:

ELEKTRYCZNA MASZYNKA DO GOLENIA G42

pieczęć sklepu:

3

data sprzedaży:

ELEKTRYCZNA MASZYNKA DO GOLENIA G42

pieczęć sklepu:

4

data sprzedaży:

OPIS NAPRAWY1 pieczątka punktu usługowego

OPIS NAPRAWY2 pieczątka punktu usługowego

OPIS NAPRAWY3 pieczątka punktu usługowego

OPIS NAPRAWY4 pieczątka punktu usługowego