WS 8446 - Stacja Pogodowa HYUNDAI - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Stacja pogodowa
Marka	Hyundai
Model	WS 8446
Zasilanie (jednostka główna)	3 x baterie AAA (nie dołączone) lub zasilacz 230 V AC (dołączony)
Zasilanie (czujnik zewnętrzny)	2 x baterie AA (nie dołączone)
Zakres temperatury wewnętrznej	0°C do +50°C
Zakres temperatury zewnętrznej	-40°C do +70°C
Zakres wilgotności wewnętrznej	20% do 90% RH
Liczba kanałów czujnika	Do 3 (1 dołączony)
Częstotliwość sterowania radiowego	77.5 KHz
Częstotliwość czujnika bezprzewodowego	433.92 MHz
Prognoza pogody	Prognoza na 12-24 godziny na podstawie ciśnienia atmosferycznego
Wyświetlacz	Czas, kalendarz, temperatura, wilgotność, ikony pogody
Alarm	Podwójny alarm z drzemką (regulacja 5-60 min)
Funkcja pamięci	Minimalna/maksymalna temperatura i wilgotność dobowa
Wyświetlanie ciśnienia atmosferycznego	hPa
Jednostki temperatury	Wybór °C/°F
Format czasu	Wybór 12/24 godzinny
Ustawienie strefy czasowej	-1, 0, +1 UTC
Dołączone akcesoria	Stacja pogodowa, czujnik zewnętrzny, zasilacz (Model HX075-0450600-AG-001)
Czyszczenie	Przecierać suchą miękką szmatką; unikać wody i chemikaliów
Bezpieczeństwo	Trzymać plastikową torbę z dala od dzieci; utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami
Zgodność	Dyrektywa UE 2014/53/UE; CE
Producent	ETA a.s., licencjonowane przez Hyundai Corporation Holdings, Korea

Często zadawane pytania - WS 8446 HYUNDAI

Jak ustawić stację pogodową?

Najpierw włóż 3 baterie AAA do stacji pogodowej (lub podłącz zasilacz). Następnie włóż 2 baterie AA do czujnika zewnętrznego. Ustaw przełącznik kanałów czujnika na żądany kanał (1, 2 lub 3). Naciśnij przycisk UP na stacji wielokrotnie, aby wybrać ten sam kanał. Stacja automatycznie odbierze dane z czujnika. Umieść stację z dala od pól magnetycznych i metalowych przedmiotów.

Jak ręcznie ustawić czas?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk SET przez 3 sekundy. Użyj UP lub DOWN, aby ustawić strefę czasową. Naciśnij SET ponownie, aby dostosować format 12/24 godzinny, następnie godziny, minuty, rok, miesiąc, dzień, format daty i czas drzemki. Naciśnij SET, aby potwierdzić każdy krok.

Jak ustawić alarm?

Naciśnij przycisk SET, aby wyświetlić Alarm 1 (A1) lub Alarm 2 (A2). Podczas wyświetlania alarmu naciśnij i przytrzymaj SET, aż czas zacznie migać. Użyj UP lub DOWN, aby ustawić godziny i minuty. Naciśnij SET, aby potwierdzić. Aktywuj alarm, naciskając wielokrotnie ALARM, aby włączyć A1, A2 lub oba.

Jak zmienić między °C a °F?

Naciśnij przycisk DOWN, aby przełączać między Celsjuszem (°C) a Fahrenheitem (°F) dla wyświetlania temperatury.

Jak wyświetlić temperatury min/max?

Naciśnij przycisk MEM raz, aby wyświetlić maksymalną temperaturę i wilgotność dla danego dnia. Naciśnij MEM ponownie, aby wyświetlić wartości minimalne. Aby wyczyścić pamięć, naciśnij i przytrzymaj MEM przez kilka sekund.

Dlaczego temperatura zewnętrzna pokazuje '-'?

Symbol '-' oznacza, że stacja pogodowa nie odbiera sygnału z czujnika zewnętrznego. Sprawdź, czy czujnik ma świeże baterie, znajduje się w zasięgu (około 30 m na otwartej przestrzeni), a kanał na czujniku odpowiada kanałowi wybranemu na stacji. Naciśnij przycisk UP, aby ręcznie wybrać odpowiedni kanał.

Jak włączyć czas sterowany radiowo?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk DOWN przez 3 sekundy. Ikona sterowania radiowego (9) zacznie migać. Stacja spróbuje odebrać sygnał czasu DCF77 w ciągu 24 godzin. Po odebraniu sygnału ikona staje się stała. Upewnij się, że stacja znajduje się co najmniej 1,5 m od urządzeń elektronicznych.

Co oznacza ikona prognozy pogody?

Symbol prognozy pogody (słońce, częściowe zachmurzenie, pochmurno, deszczowo itp.) przewiduje warunki na następne 12-24 godziny na podstawie zmian ciśnienia atmosferycznego. Nie odzwierciedla bieżącej pogody. Na przykład ikona słońca może pojawić się nawet jeśli obecnie pada deszcz, jeśli ciśnienie wzrasta.

Jak wymienić baterie?

W przypadku stacji pogodowej otwórz komorę baterii z tyłu i wymień na 3 nowe baterie AAA, zachowując polaryzację. W przypadku czujnika zewnętrznego otwórz komorę z tyłu i włóż 2 nowe baterie AA. Po wymianie baterii stacja może potrzebować ponownie zsynchronizować się z czujnikiem. Naciśnij przycisk UP, aby w razie potrzeby wybrać kanał czujnika.

Co zrobić, jeśli sygnał czujnika zostanie utracony?

Jeśli wyświetlacz zewnętrzny pokazuje '-' lub brakuje ikony sygnału, spróbuj następujących kroków: 1) Wymień baterie w czujniku. 2) Przesuń czujnik bliżej stacji (w zasięgu 30 m). 3) Upewnij się, że przełącznik kanałów czujnika odpowiada wybranemu kanałowi stacji. 4) Unikaj umieszczania czujnika w pobliżu metalowych przedmiotów lub zakłóceń elektronicznych. 5) Naciśnij i przytrzymaj przycisk DOWN na stacji, aby wymusić nowe wyszukiwanie sygnału.

INSTRUKCJA OBSŁUGI WS 8446 HYUNDAI

1) Ikony prognozy pogody
2) Wskazania z zewnętrznego czujnika temperatury/wilgotności
3) Wewnętrzna temperatura/wilgotność
4) Zegar
5) Kalendarz
6) Tendencja zmian temperatury
7) Kanał pracy zewnętrznego czujnika
8) Ikony alarmu 1 i 2
9) Symbol sterowania radiowego RCC
10) Przycisk drzemki/podświetlenia
11) Przycisk ALARM
12) Przycisk MEM
13) Przycisk SET
14) Przycisk UP
15) Przycisk DOWN
16) Komora baterii 3 x AAA (baterie nie załączone)
17) Złącze zasilania zewnętrznego
18) Podpórka
19) Przycisk TX
20) Przełącznik kanałów TX, służy do wybierania kanału czujnika zewnętrznego
21) Komora baterii 2xAA (baterie nie załączone)

ZASILANIE STACJI POGODOWEJ

Otworzyć komorę baterii (16) znajdująca się z tyłu obudowy i włożyć do środka 3 baterie “AAA” (małe paluszki), przestrzegając oznaczeń biegunowości. Podłączyć kabel zewnętrznego zasilania do złącza w urządzeniu (17), podłączyć wtyczkę zasilacza do gniazda sieci elektrycznej.

ZASILANIE ZEWNETRZNEGO CZUJNIKA

Otworzyć komorę baterii (21) znajdująca się z tyłu obudowy czujnika i włożyć do środka 2 baterie "AA" (paluszki) przestrzegając oznaczeń biegunowości.

USTAWIANIE CZUJNIKA ZEWNETRZNEGO

Stacja pogodowa może współpracować z trzema czujnikami zewnętrznymi. Jeden znajduje się już w zakupionym zestawie, pozostałe dwa są opcjonalne i można je dokupić.

1) Włączyć zasilanie stacji radiowej (patrz punkt ZASILANIE STACJI POGODOWEJ).
2) Włożyć baterie do czujnika zewnętrznego, ustawić przełącznik (20) na żądany kanał (1, 2 lub 3). Czujnik będzie automatycznie przesyłać dane do stacji pogodowej.
3) Naciskać przycisk UP (14), żeby wybrać kanał ustawiony na czujniku zewnętrznym. Kolejne naciśnięcia wywołują odpowiednio kanał 1, kanał 2, kanał 3 lub wyświetlanie kolejno odczytów z wszystkich kanałów (ikona kanału miga). Jeśli urządzenie nie odbiera danych z żadnego kanału, na wyświetlaczu pojawi się komunikat “-”.

Uwaga:

Stację pogodową należy umieścić z dala od urządzeń wytwarzających pole magnetyczne takich jak telefony komórkowe, telewizory etc.

WYŚWIETLANIE CZASU KONTROLOWANEGO RADIOWO

Urządzenie zostało wyposażone w odbiornik sygnału czasu z Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig (centralne Niemcy) dostępny w promieniu 1500 km.

Nacisnąć i przytrzymać przycisk DOWN (15) na stacji pogodowej, zacznie migać symbol sterowania radiowego (9) i w ciągu 24 godzin na wyświetlaczu pojawi się odczyt czasu przesyłany drogą radiową.

Uwaga 1: Kiedy na wyświetlaczu miga symbol sterowania radiowego, nie można wykonywać żadnych ręcznych regulacji.

Uwaga 2: Kiedy symbol sterowania radiowego wyświetla się i nie miga, oznacza to że sygnał czasu jest odbierany prawidłowo.

Uwaga 3: Czas jest przekazywany ze środkowych Niemiec, zatem w przypadku, jeśli stacja będzie używana w kraju, w którym obowiązuje inny czas nich w Niemczech, należy ustawić strefę czasową.

Uwaga 4: Stację pogodową należy umieścić z dala od urządzeń wytwarzających pole magnetyczne takich jak telefony komórkowe, telewizory etc.

W nie wszystkich miejscach w Europie można odbierać sygnał radiowy. Jeśli nie dociera on do stacji, należy ustawić czas ręcznie.

REÇZNE USTAWIANIE CZASU

1) Nacisnąć i przytrzymać przycisk SET (13), żeby przejść do ręcznego ustawiania czasu.
2) Korzystając z przycisków UP (14) i DOWN (15) ustawić strefę czasową. Można wybierać pomiędzy -1, 0, +1 (korekcja UTC)
3) Nacisnąć przycisk SET (13), na wyświetlaczu zacznie migać sposób wyświetlania czasu 12/24 godzinny.
4) Ustawić sposób wyświetlania czasu 12/24 godzinny naciskając przyciski UP (14) lub DOWN (15).
5) Nacisnąć przycisk SET (13), na wyświetlaczu zacznie migać sekcja godzin.
6) Ustawić godziny naciskając przyciski UP (14) lub DOWN (15).
7) Nacisnąć przycisk SET (13), na wyświetlaczu zacznie migać sekcja minut.
8) Ustawić minuty naciskając przyciski UP (14) lub DOWN (15).
9) Nacisnąć przycisk SET (13), na wyświetlaczu zacznie migać rok.
10) Ustawić rok naciskając przyciski UP (14) lub DOWN (15).
11) Nacisnąć przycisk SET (13), na wyświetlaczu zacznie migać miesiąc.
12) Ustawić miesiąc naciskając przyciski UP (14) lub DOWN (15).
13) Nacisnąć przycisk SET (13), na wyświetlaczu zacznie migać dzień.
14) Ustawić dzień naciskając przyciski UP (14) lub DOWN (15).
15) Nacisnąć przycisk SET (13), na wyświetlaczu zacznie migać format daty.
16) Ustawić format daty naciskając przyciski UP (14) lub DOWN (15).
17) Nacisnąć przycisk SET (13), na wyświetlaczu zacznie migać ustawienie czasu drzemki w minutach.
18) Ustawić czas drzemki (5 min. - 60 min. naciskając przyciski UP (14) lub DOWN (15).
19) Nacisnąć przycisk SET (13), żeby zakończyć ustawianie zegara.

USTAWIANIE ALARMU

1) Nacisnąć przycisk SET (13), żeby wyświetlić Alarm 1 (A1). Ponownie nacisnąć przycisk SET, żeby wyświetlić Alarm 2 (A2). Ponownie nacisnąć przycisk, żeby wrócić do wyświetlania aktualnego czasu.

2) Podczas wyświetlania A1 lub A2 nacisnąć i przytrzymać przycisk SET (13), na wyświetlaczu zacznie migać czas alarmu.
3) Naciskać przycisk UP (14) lub DOWN (15), żeby ustawić godzinę.
4) Nacisnąć przycisk SET (13), na wyświetlaczu zacznie migać sekcja minut alarmu.
5) Naciskać przycisk UP (14) lub DOWN (15), żeby ustawić minuty.
6) Nacisnąć przycisk SET (13), żeby zakończyć ustawianie alarmu.
7) Aby aktywować alarm 1 lub 2 nacisnąć przycisk ALARM (11); nacisnąć go raz, żeby aktywować alarm 1 (na wyświetlaczu pojawi się ikona alarmu 1), następnie ponownie nacisnąć przycisk żeby aktywować alarm 2 (na wyświetlaczu pojawi się ikona alarmu 2), nacisnąć po raz trzeci, żeby aktywować oba alarmy (na wyświetlaczu pojawią się obie ikony), ponownie nacisnąć przycisk, żeby deaktywować oba alarmy.
8) Nacisnąć przycisk SNOOZE (10), żeby czasowo wyłączyć alarm. Alarm odezwie się ponownie po upływie ustawionego czasu (domyślny czas to 5 minut).
9) Aby wyłączyć alarm, nacisnąć przycisk ALARM (11) i przytrzymać, póki z wyświetlacza nie zniknie odpowiadająca mu ikona.

PROGNOZA POGODY

Cyfrowy barometr rejestruje automatycznie zmiany ciśnienia atmosferycznego i odpowiednio wyświetła je w postaci symboli w sekcji prognozy pogody (1). Prognoza dotyczy 12/24 kolejnych godzin. Na przykład, jeśli barometr wykryje wysokie ciśnienie, na wyświetlaczu pojawi się ikona słońca, ale na zewnątrz może padać, ponieważ prognoza dotyczy kolejnych 12/24 godzin.

Uwaga: Symbole prognozy pogody mogą nie oddawać aktualnych warunków pogodowych, ponieważ dotyczą pogody w przyszłości. W związku z koniecznością wzięcia pod uwagę wielu różnych czynników, prognoza nie będzie pewna w 100%.

Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub niekorzystne sytuacje spowodowane nieprawidłową prognozą pogody.

WEWNĘTRZNA I ZEWNETRZNA TEMPERATURA I WILGOTNOŚĆ – WARTOŚCI MINIMALNE I MAKSYMALNE – CIŚNIENIE ATMOSFERYCZNE

Wskazanie temperatury znajduje się po prawej stronie wyświetlacza, podczas gdy dane dotyczące wilgotności są wyświetlane na prawo od temperatury, w niewielkiej ramce.

Wskazania wewnętrznej temperatury są wyświetlane w ramce z oznaczeniem INDOOR, podczas gdy w ramce z oznaczeniem OUTDOOR znajdują się wskazania temperatury i wilgotności przekazane przez czujnik zewnętrzny. Naciskać przycisk DOWN (15), żeby wybrać jednostkę temperatury ° C lub ° F.

Wartości minimalne i maksymalne dla danego dnia: nacisnąć przycisk MEM (12), na wyświetlaczu pojawią się odczyty najwyższych wartości temperatury i wilgotności z danego dnia; nacisnąć ponownie przycisk MEM (12), pojawią się odczyty najniższych wartości temperatury i wilgotności z danego dnia.

Jeśli podczas wyświetlania minimalnych/maksymalnych wartości temperatury i wilgotności przycisk MEM (12) zostanie przytrzymany, urządzenie wykasuje zapisane dane i rozpocznie od początku obliczanie wartości dla danego dnia.

Ciśnienie atmosferyczne: Nacisnąć i przytrzymać przycisk MEM (12), w sekcji kalendarza pojawi się aktualne ciśnienie atmosferyczne w hPa. Ponownie nacisnąć i przytrzymać przycisk MEM (12), żeby wrócić do wyświetlania daty.

TREND W TEMPERATURZE ZEWNĘTRZNEJ – TEMPERATURA ZEWNĘTRZNA NIŻSZA NIŻ 0 °C

Wraz z odczytem temperatury zewnętrznej, przedstawiany jest w postaci ikon (6) trend jej zmian:

• temperatura spada, ikona pojawia się, gdy spadek temperatury przekracza -1 °C.
• temperatura stabilna ikona pojawia się, gdy zmiany temperatury znajdują się w zakresie +/- 1 °C.
• temperatura wzrasta, ikona pojawia się, gdy wzrost temperatury przekracza + 1 °C.

Kiedy zewnętrzny czujnik wskazuje temperaturę poniżej 0 °C, na wyświetlaczu w sekcji prognozy pogody pojawia się symbol deszczu ze śniegiem, wskazując na możliwe oblodzenie.

W przypadku, gdy do stacji podłączonych jest więcej czujników, symbol pojawia się tylko wówczas, gdy stacja odbiera dane od czujnika wskazującego temperaturę niższą niż 0 °C.

DANE TECHNICZNE

Stacja pogodowa: 0 °C do +50 °C

Wilgotność wewnętrzna: od 20 % do 90 % RV (wilgotność względna)

Czujnik zewnętrzny: od -40 °C do +70 °C

Kanały: maksymalnie 3 czujniki zewnętrzne

Odbiór sygnału radiowego: 77,5 kHz

Bezprzewodowy sensor zewnętrzny: Częstotliwość transmisji 433,92 MHz; ERP 0,04 mW

Dokładność urządzenia: 0,1 °C dla temperatury, 1 % dla wilgotności

Zasilanie stacji bazowej: 3 baterie AAA (nie załączone)

Zasilacz 230 V 50 Hz / 4.5 V 0,15 A załączony

Zasilanie czujnika zewnętrznego: 2 baterie AA (nie załączone)

Zmiana specyfikacji technicznej produktu zastrzeżona przez producenta.

Więcej informacji dotyczących urządzenia oraz serwisu znajduje się na naszej stronie internetowej www.hyundai-electronics.pl

NIEBEZPIECZEŃSTWO UDUSZENIA. TOREBKE Z PE POŁOŻYĆ W MIEJSCU BĘDĄCYM POZA ZASIĘGIEM DZIECI. TOREBKA NIE SŁUŻY DO ZABAWY! TEGO WORKA NIE NALEŻY UŻYWAĆ W KOŁYSKACH, ŁÓŻECZKACH, WÓZKACH LUB KOJCACH DZIECIECYCH.

UTYLIZACJA ZUŻYTEGO SPRZĘTU(STOSOWANE W KRAJACH UNII EUROPEJSKIEJ I W POZOSTAŁYCH KRAJACH EUROPEJSKICH STOSUJĄCYCH SYSTEMY ZBIÓRKI)

Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że produkt nie może być traktowany jako odpad komunalny, lecz powinno się go dostarczyć do odpowiedniego punktu zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego, w celu recyklingu. Odpowiednie zadysponowanie zużytego produktu zapobiega potencjalnym negatywnym wpływom na środowisko oraz zdrowie ludzi, jakie mogłyby wystąpić w przypadku niewłaściwego zagospodarowania

odpadów. Recykling materiałów pomaga chroni środowisko naturalne. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat recyklingu tego produktu, należy skontaktować się z lokalną jednostką samorządu terytorialnego, ze służbami zagospodarowywania odpadów lub ze sklepem, w którym zakupiony został ten produkt.

Niniejszym ETA a.s. oświadcza, że sprzęt radiowy typu WS8446 spełnia wymagania dyrektywy 2014/53/EU. Pełny tekst deklaracji zgodności jest dostępny pod poniższym adresem internetowym: http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity

DESCRIPTION OF CONTROL