Hazy NU6 - Nawilżacz Eldom - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Nawilżacz ultradźwiękowy
Marka	Eldom
Model	Hazy NU6
Pobór mocy	30 W
Napięcie zasilania	230 V ~ 50 Hz
Pojemność zbiornika na wodę	4.5 L
Wydajność pary	300 ± 30 ml/h
Zalecana wielkość pomieszczenia	15 - 20 m²
Czas pracy (pełny zbiornik)	~ 15 godzin
Poziomy pary	4 poziomy (Niski, Średni, Wysoki, Senior)
Timer	1 - 24 godziny
Higrostat	40 - 95% RH (regulacja co 5%)
Funkcja anionów	Tak, można włączyć osobno
Ochrona przed brakiem wody	Automatyczne wyłączenie przy pustym zbiorniku
Typ filtra	Filtr ceramiczny (wymienny, opcjonalne użycie)
Czyszczenie	Użyj 30% octu destylowanego do odkamieniania; czyść filtr co miesiąc
Kierunek dyszy	Obrotowy o 360°
Wyświetlacz	Wyświetlacz LED dla wilgotności, timera i ustawień
Długość przewodu zasilającego	Nie podano (typowe ~1.5 m)
Waga	Nie podano (szacunkowo ~2 kg)
Wymiary	Nie podano (szacunkowo 20 x 20 x 30 cm)

Często zadawane pytania - Hazy NU6 Eldom

Jakiego rodzaju wody powinienem używać w nawilżaczu Eldom Hazy NU6?

Używaj czystej, zimnej wody z kranu. Jeśli woda z kranu jest twarda, zalecana jest woda destylowana, aby zmniejszyć osadzanie się kamienia. Nie używaj gorącej wody ani nie dodawaj olejków eterycznych lub chemikaliów.

Jak czyścić filtr ceramiczny?

Czyść filtr ceramiczny raz w miesiącu, płucząc go pod bieżącą wodą. Wymieniaj go raz w roku. Aby wyjąć filtr, odkręć nakrętkę zbiornika na wodę i obróć filtr w lewo.

Co oznacza wskaźnik 'Brak wody'?

Lampka 'Brak wody' zapala się, gdy zbiornik na wodę jest pusty. Nawilżacz automatycznie się zatrzyma. Napełnij zbiornik i zresetuj ustawienia timera oraz higrostatu.

Czy mogę używać olejków eterycznych w nawilżaczu?

Nie, nie dodawaj do wody dodatków zapachowych, olejków eterycznych ani żadnych środków chemicznych. Mogą one uszkodzić urządzenie i unieważnić gwarancję.

Jak ustawić timer?

Naciśnij przycisk TIMER, aby ustawić czas od 1 do 24 godzin. Timer odlicza, a wyświetlacz przełącza się między pozostałym czasem a bieżącą wilgotnością.

Do czego służy funkcja anionów?

Funkcja anionów wytwarza jony ujemne w celu poprawy jakości powietrza. Może być włączona nawet gdy nawilżacz nie wytwarza pary, a wentylator będzie działał, aby rozproszyć jony.

Dlaczego nie wydobywa się para, mimo że wyświetlacz jest włączony?

Możliwe przyczyny: zbiornik na wodę jest pusty, wydajność pary jest ustawiona na najniższy poziom lub w misce podstawy jest zbyt dużo wody. Sprawdź poziom wody i dostosuj ustawienie pary.

Jak często należy czyścić nawilżacz?

Regularnie czyść zbiornik na wodę. W przypadku kamienia na przetworniku ultradźwiękowym wylej na niego 30% ocet destylowany i pozostaw na 30 minut, a następnie spłucz. Czyść filtr ceramiczny co miesiąc.

Czy nawilżacz może być używany bez filtra ceramicznego?

Tak, urządzenie może działać bez zamontowanego filtra. Jednak używanie filtra zmniejsza osadzanie się kamienia na przetworniku ultradźwiękowym.

Co zrobić, jeśli nawilżacz wydaje nietypowe dźwięki?

Sprawdź, czy poziom wody jest zbyt niski (napełnij zbiornik) lub czy urządzenie stoi na niestabilnej powierzchni (przenieś na płaską, stabilną powierzchnię). Upewnij się również, że pływak nie jest zablokowany.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Hazy NU6 Eldom

Pawła Chromika 5a, 40-238 Katowice, POLAND

tel: [phone] , fax: [phone]

eldom.eu

WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA

Przed uruchomieniem urządzenia należy dokładnie przeczytać całą instrukcję obsługi.

1. Przed pierwszym użyciem należy uważnie zapoznać się z całością treści niniejszej instrukcji.
2. Przewód przyłączeniowy należy podłączyć do gniazdka o parametrach zgodnych z podanymi w instrukcji.
3. Urządzenie należy odłącać od sieci zawsze poprzez pociągnięcie za wtyczkę a nie za przewód zasilający.
4. Używać jedynie czystą, zimną wodę wodociągową lub inną o niskiej zawartości składników mineralnych o temperaturze maksymalnej 40°C.
5. Nie włączać urządzenia, jeżeli zbiornik na wodę jest pusty,
6. Urządzenie ustawić na stabilnym, suchym i odpornym na wilgoć podłożu.
7. Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.
8. Należy zwracać uwagę aby dzieci nie bawiły się sprzętem.
9. Urządzenie przeznaczone jest tylko do użytku domowego.
10. Nie używać na wolnym powietrzu.
11. Nie przenosić lub podnosić w czasie pracy. Uchwyt (4) służy tylko i wyłącznie do przenoszenia samego zbiornika z wodą (3).

12. Podczas pracy urządzenia nie wolno dotykać przetwornika ultradźwiękowego.

13. Urządzenie należy ustawiać z dala od źródeł ciepła (grzejniki, piece itp.).

14. Do urządzenia nie wolno wlewać zapachowych dodatków do wody (olejki itp.) ani żadnych środków chemicznych.
15. Nie wolno uruchamiać urządzenia, gdy nie jest w nim zainstalowany zbiornik z wodą (3).
16. Nie należy umieszczac ć urządzenia w pobliżu otworów wentylacyjnych oraz urządzeń elektrycznych.
17. Nie należy wkładać żadnych przedmiotów do dyszy (5) nawilżacza.
18. Nie zbliżać rąk, twarzy ani innych części ciała do dyszy (5) przy włączonym urządzeniu.
19. Nie przykrywać dyszy (5) nawilżacza przy włączonym urządzeniu.
20. Przed opróżnieniem zbiornika (3) lub przesuwaniem nawilżacza należy urządzenie wyłączyć z sieci.
21. Nie pozostawiać urządzenia bez nadzoru.
22. Po użyciu oraz przed czyszczeniem i konserwacją urządzenia wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego.
23. Nie zanurzać urządzenia w wodzie.
24. Nie używać w przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego, gdy urządzenie spadło lub zostało uszkodzone w inny sposób.
25. Napraw sprzętu może dokonać jedynie autoryzowany punkt serwisowy. Wszelkie modernizacje lub stosowanie innych niż oryginalne części zamiennych lub elementów urządzenia jest zabronione i zagraża bezpieczeństwu użytkowania.
26. Firma Eldom Sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w wyniku niewłaściwego używania urządzenia.

OPIS OGÓLNY

1. Panel sterowania
2. Korpus
3. Zbiornik na wodę
4. Uchwyt do przenoszenia zbiornika z wodą
5. Obrotowa dysza
6. Pędzelek

DANE TECHNICZE

• moc: 30W
• napięcie zasilania: 230V \~ 50Hz
• pojemność: 4,5l
• wydajność: 300 ± 30ml/h
• wydajność urządzenia przewidziana dla pomieszczenia 15-20m2
• czas pracy przy pełnym pojemniku na wodę \~ 15godzin

USTAWIENIE NAWILŻACZA

1. Upewnić się, że urządzenie jest odłączone od sieci.
2. Wyjąć dyszę (5) ze zbiornika (3).
3. Chwytając za uchwyt (4) i podstawę urządzenia (2) zdjąć zbiornik (3).
4. Obrócić zbiornik, odkręcić nakrętkę z filtrem ceramicznym (A) i napełnić zbiornik wodą. Zamocować nakrętkę z filtrem mocno dokręcając.
5. Umieścić zbiornik (3) na podstawie (2).
6. Włożyć dyszę (5) do otworu w zbiorniku (3)

Wszystkie zmiany ustawień potwierdzane są sygnałem dźwiękowym.

1. Ustawić obrotową dyszę (5).
2. Podłączyć urządzenie do sieci. Wyświetlacz LED włączy się na 2 sekundy, po czym zgaśnie. Urządzenie przejdzie w tryb gotowości.

3. ON/OFF (WŁĄCZENIE/WYŁĄCZENIE)

Po naciśnięciu przycisku ON (WŁĄCZENIE) włącza się wyświetlacz. Nawilżacz zaczyna pracować na najniższym poziomie nawilżania - pracuje silnik wentylatora. Wyświetlane są :

- symbol oznaczający włączenie urządzenia

- poziom wilgotności w pomieszczeniu.

W pozycji OFF (WYŁĄCZENIE) nie działa żadna z funkcji, wyświetlacz jest wyłączony.

Po wyłączeniu urządzenia przyciskiem OFF silnik wentylatora pracuje jeszcze przez ok.5 min.

4. PRESET (OPÓŻNIONY START)

Funkcja ta umożliwia ustawienie czasu, po upływie którego nastąpi automatyczne uruchomienie nawilżacza.

Funkcję PRESET można uruchomić tylko gdy urządzenie jest włączone. Opóźniony start można ustawić w przedziale od 1 do 24 godzin wciskając klawisz PRESET. Można ustawić tylko pełne godziny

5. MIST (MGIEŁKA)

Urządzenie wyposażone jest w czterostopniową regulację nawilżania. Poziom nawilżania zmieniamy wciskając przycisk MIST. Zmiany sygnalizowane są ilością świecących segmentów

6. TIMER (ZEGAR)

Ustawienie czasu pracy w zakresie 1-24 godzin. Można ustawić tylko pełne godziny. Po 3 sekundach od wprowadzenia ustawień zegar zacznie odliczanie w dół co minutę. Urządzenie będzie wyświetlać aktualną wilgotność co 5 sekund.

7. HUMIDISTAT (HIGROMETR)

Funkcja umożliwia ustawienie poziomu wilgotności od 40-95% w przedziałach co 5%. Urządzenie rozpocznie działanie po 3 sekundach od wprowadzenia ustawień. Wyłącza się, gdy aktualna wilgotność jest wyższa niż ustawiony poziom, silnik wentylatora będzie jednak pracować jeszcze przez około 5 minut. Funkcja włączy się, gdy aktualna wilgotność względna będzie mniejsza o co najmniej 2% od ustawionej.

8. ANION (JONIZACJA)

Funkcję jonizacji uruchamiamy przyciskiem ANION. Podczas jonizacji pracuje silnik wentylatora. Jeśli przycisk ANION jest wyłączony, a urządzenie nie nawilża powietrza, silnik wentylatora zatrzyma się. Funkcja jonizacji działa aż do wyłączenia, niezależnie od ilości wody w zbiorniku, także w przypadku jej braku. Tryb jonizacji sygnalizowany jest

świecącym symbolem

Symbol ten zapala się, gdy w zasobniku zabraknie wody. Urządzenie automatycznie wyłączy się. Wentylator nadal pracuje. Ustawienia ZEGARA i HIGROMETRU zostają anulowane. Po wlaniu wody należy ponownie ustawić poprzednie funkcje.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

1. Przed rozpoczęciem czyszczenia urządzenia należy odłączyć urządzenie od sieci.
2. Zaleca się regularne czyszczenie zbiornika na wodę i podstawy.
3. Nie wolno zanurzać nawilżacza w wodzie lub innej płynnej substancji.
4. Do mycia nie używać żadnych ostrych środków czyszczących.
5. Zdarza się, że w podstawie, zaworze lub przetworniku ultradźwiękowym (C) powstanie osad, który usuwa się zalewając elementy roztworem octu spirytusowego na 30 minut. Przetwornika nie wolno dotykać ostrymi przedmiotami.
6. Do czyszczenia można użyć pędzelka (6) znajdującego się w podstawie (3).

WYMIANA I CZYSZCZENIE FILTRA CERAMICZNEGO

Filtr ceramiczny znacząco zmniejsza skutki uboczne (np. osadzanie się kamienia na przetworniku ultradźwiękowym) spowodowane stosowaniem twardej wody. Zaleca się regularne (raz w miesiącu) czyszczenie filtra ceramicznego oraz jego wymianę minimum raz na rok. Filtr oraz nakrętkę można płukać pod bieżącą wodą.

Aby zdemontować filtr, należy:

• odłączyć urządzenie od sieci
• zdjąć zbiornik (3) z podstawy urządzenia (2)
• obrócić zbiornik i odkręcić nakrętkę A

- odłączyć filtr od nakrętki, przekręcając go przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, (D). Filtry można nabyć u dystrybutorów firmy ELDOM. Urządzenie może pracować również bez zamontowanego filtra

1. Dysza urządzenia nie powinna być skierowana w stronę ściany. Wydobywająca się z niej wilgoć może spowodować uszkodzenia tapety itp.
2. Nadmierna wilgotność w pomieszczeniu może spowodować skraplanie się wody na szybach i meblach. W takiej sytuacji nawilżacz należy wyłączyć.
3. Nawilżacza nie należy używać w pomieszczeniach, w których poziom wilgotności przekracza 80%.
4. Do napełniania zbiornika można używać wody z kranu, jednak w przypadku twardej wody zalecana jest woda destylowana.
5. Nie można stosować zapachowych dodatków do wody (olejki itp.)
6. W przypadku długiego okresu nieużytkowania nawilżacza, zaleca się umycie go i osuszenie. Przechowywać należy w suchym miejscu.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

W razie jakichkolwiek problemów z urządzeniem prosimy o zapoznanie się z poniższą tabelką:

PROBLEM MOŻLIWA PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE
WYŚWIETLACZ LEDJEST WYŁĄCZONY	BRAK ZASILANIA.	PODŁĄCZ ZASILANIE
	NIE WŁĄCZONO URZĄDZENIA	WŁĄCZ URZĄDZENIE (ON)
WYŚWIETLACZ LED WŁĄCZONY,BRAK MGIEŁKI I NAWIEWU	ZBYT DUŻO WODYW ZBIORNIKU KORPUSU (2)	ODCIĄGNIJ NIECO WODYZE ZBIORNIKA, SZCZELNIE ZAMKNIJPOKRYWĘ ZASOBNIKA
	BRAK WODY W ZBIORNIKU.	NAPEŁNIJ ZBIORNIK (3)
WYŚWIETLACZ LED WŁĄCZONY,BRAK MGIEŁKI, NAWIEW DZIAŁA	USTAWIONY NAJNIŻSZYPOZIOM NAWILŻANIA	USTAW POZIOM NAWILŻANIA
WYŚWIETLACZ LED WŁĄCZONY,WODA WLANA,ZAPALONA LAMPKA „WATERLESS”(BRAK WODY)	ZABLOKOWANY PŁYWAK (FOT. 03)	PORUSZAJ PŁYWAKIEM,ABY GO POLUZOWAĆ
DZIWNE ODGŁOSYPODCZAS PRACY	ZASOBNIK REZONUJE, GDYPOZIOM WODY JEST ZA NISKI	NAPEŁNIJ ZASOBNIK WODĄ
	URZĄDZENIE LEŻY NANIESTABILNEJ POWIERZCHNI	POSTAW URZĄDZENIE NASTABILNEJ PŁASKIEJ POWIERZCHNI
MGIELKA WYDOBYWA SIĘDOOKOŁA DYSZY	SZCZELINA POMIĘDZYDYSZĄ A ZASOBNIKIEM	ZAMOCZ NA CHWILEę DYSZĘW WODZIE, PO CZYM ZAMOCUJJĄ W OTWORZE NA ZASOBNIKU
WYŚWIETLACZ MRUGAWSKAZUJĄC 30%	AKTUALNA WILGOTNOŚĆJEST NIŻSZA NIŻ 30%	POZWÓL URZĄDZENIUDALEJ PRACOWAĆ
WODA NIE SPŁYWADO ZBIORNIKA W KORPUSIE (2)	ZAPCHANY FILTR	PRZEPLUCZ FILTRPOD BIEŻĄCĄ WODĄ

OCHRONA ŚRODOWISKA

• urządzenie jest zbudowane z materiałów, które mogą być poddane ponownemu przetwarzaniu lub recyklingowi
• należy je przekazać do odpowiedniego punktu, który zajmuje się zbieraniem i recyklingiem urządzeń elektrycznych i elektronicznych

GWARANCJA

• urządzenie przeznaczone jest do użytku prywatnego w gospodarstwie domowym,
• nie może być używane do celów zawodowych,
• gwarancja traci ważność w przypadku nieprawidłowej obsługi.

Warunki gwarancji podane są w załączniku.

SAFETY

1. Nastavte otočnú trysku (5).
2. Pripojte zariadenie k sieti. LED displej sa na 2 sekundy rozsvieti, potom zhasne.

pieczęć sklepu i data sprzedaży

Sprzęt przeznaczony do użytku domowego

NAWILŻACZ POWIETRZA NU6

pieczęć sklepu:

data sprzedaży:

NAWILŻACZ POWIETRZA NU6

pieczęć sklepu:

data sprzedaży:

NAWILŻACZ POWIETRZA NU6

pieczęć sklepu:

data sprzedaży:

NAWILŻACZ POWIETRZA NU6

pieczęć sklepu:

data sprzedaży:

1

2

3

4

OPIS NAPRAWY

1

pieczątka punktu

OPIS NAPRAWY

1

pieczątka punktu

OPIS NAPRAWY

1

pieczątka punktu

OPIS NAPRAWY

1

pieczątka punktu