Watch GTR - Smartwatch Niceboy - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Smartwatch
Marka	Niceboy
Model	Watch GTR
Wymiary (ok.)	45 x 38 x 10 mm
Waga (ok.)	50 g
Wyświetlacz	1,3 cala TFT-LCD, ekran dotykowy
Bateria	Litowo-jonowy, 300 mAh
Ładowanie	Magnetyczny kabel do ładowania
System operacyjny	Kompatybilny z Android 5.0+ i iOS 9.0+
Bluetooth	5.0
Wodoszczelność	IP68 (pyłoszczelny, wodoodporny do 1,5 m przez 30 min.)
Czujniki	Czujnik tętna, akcelerometr
Główne funkcje	Licznik kroków, spalanie kalorii, monitorowanie snu, pomiar tętna, powiadomienia, sterowanie muzyką
Pasek	Silikonowy, wymienny (22 mm)
Czyszczenie	Przetrzeć miękką, lekko wilgotną szmatką. Nie używać agresywnych środków czyszczących
Zalecenia bezpieczeństwa	Nie nadaje się do nurkowania. Chronić przed ekstremalnym ciepłem
Części zamienne	Opaski i kabel do ładowania dostępne osobno
Naprawa	Naprawy tylko przez autoryzowany personel

Często zadawane pytania - Watch GTR Niceboy

Jak połączyć Watch GTR z moim smartfonem?

Pobierz aplikację Niceboy Fit z App Store lub Google Play Store. Włącz Bluetooth na swoim smartfonie i otwórz aplikację. Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby sparować zegarek. Upewnij się, że zegarek jest naładowany i włączony.

Jak naładować Watch GTR?

Użyj dołączonego magnetycznego kabla do ładowania. Przymocuj magnetyczny złącze do styków z tyłu zegarka. Podłącz końcówkę USB do ładowarki sieciowej USB (5V/1A) lub komputera. Czas ładowania wynosi około 2 godzin.

Czy Watch GTR jest wodoodporny?

Watch GTR posiada certyfikat IP68, co oznacza, że jest pyłoszczelny i wytrzymuje zanurzenie w wodzie do 1,5 metra przez 30 minut. Nadaje się do mycia rąk, deszczu lub pocenia się, ale nie do prysznica, nurkowania ani pływania.

Jak mogę zmierzyć tętno?

Watch GTR mierzy tętno w sposób ciągły. Możesz zobaczyć aktualne tętno na ekranie głównym lub uzyskać szczegółowe dane w aplikacji Niceboy Fit. Aby uzyskać dokładny pomiar, noś zegarek ciasno na nadgarstku, ale nie za mocno.

Dlaczego nie otrzymuję powiadomień na zegarku?

Upewnij się, że Bluetooth jest włączony, a połączenie jest stabilne. W aplikacji Niceboy Fit w sekcji 'Powiadomienia' skonfiguruj żądane aplikacje. Również ustawienia powiadomień smartfona powinny pozwalać aplikacji na dostęp do powiadomień.

Jak wymienić pasek w Watch GTR?

Pasek ma szybkie zapięcie. Naciśnij małe dźwignie przy mocowaniu i wyciągnij pasek. Włóż nowy pasek o szerokości 22 mm, aż zaskoczy.

Zegarek nie reaguje na dotyk. Co mogę zrobić?

Wykonaj restart: Naciśnij przycisk zasilania przez 10-15 sekund, aż pojawi się logo. Jeśli problem nadal występuje, naładuj zegarek w pełni i spróbuj ponownie.

Jak oszczędzać baterię w Watch GTR?

Zmniejsz jasność wyświetlacza, wyłącz ciągły pomiar tętna lub wyłącz niepotrzebne powiadomienia. Czas pracy baterii przy typowym użytkowaniu wynosi około 7 dni.

Czy mogę rozmawiać przez Watch GTR?

Nie, Watch GTR nie ma wbudowanego mikrofonu ani głośnika. Możesz jednak zobaczyć przychodzące połączenia na zegarku i odrzucić je. Dźwięk pochodzi z Twojego smartfona.

Jak działa monitorowanie snu?

Noś zegarek podczas snu. Zegarek automatycznie rozpoznaje fazy snu (lekki, głęboki, REM). Rano w aplikacji zobaczysz szczegółową analizę. Nie jest wymagana ręczna aktywacja.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Watch GTR Niceboy

Zobrazenie doby spánku

5. Počasie

1. Przycisk włączania – przez naciśnięcie i przytrzymanie można włączyć lub wyłączyć zegarek. Krótkie naciśnięcie przy wyłączonym wyświetlaczu aktywuje wyświetlacz. Krótkie naciśnięcie przy aktywnym wyświetlaczu uruchamia menu. Obracanie przycisku, gdy widoczne jest menu, służy do przewijania menu, zaś obracanie przycisku na ekranie głównym (gdy wyświetlana jest tarcza) służy do wybierania tarcz. Krótkie naciśnięcie w menu pozwala na cofnięcie się o jeden krok.

2. Przycisk funkcyjny — krótkie naciśnięcie przy aktywnym wyświetlaczu umożliwia przejście do menu funkcji sportowych.

3. Złącze ładowania

4. Czujnik optyczny do pomiaru tętna i innych parametrów

Obsługa zegarka odbywa się za pomocą w pełni dotykowego wyświetlacza. Przy aktywnym wyświetlaczu należy przesunąć palcem w góre, aby uzyskać dostęp do menu powładomień. Przesunięcie palcem w dół pozwala uzyskać dostęp do menu ustawień, przesunięcie palcem w lewo umożliwia przewijanie ekranów funkcji sportowych, snu, pogody itd., zaś przesunięcie palcem w prawo zapewnia dostęp do menu ostatnio uruchamianych funkcji. Naciśnięcie i przytrzymanie tarczy podstawowej pozwala na zmianę tarcz.

POŁĄCZENIE ZEGARKA Z APLIKACJA

Pobierz aplikację FitCloudPro na swój telefon komórkowy (z syste- mem Android 10 lub nowszym bądź iOS 8.2 lub nowszym). Aplikacja dostępna jest tylko na telefony komórkowe. Następnie postępuj według poniższych instrukcji:

1. W telefonie komórkowym włącz Bluetooth.
2. Jeśli zegarek jest wyłączony, włącz go, naciskając przycisk włączania (1).
3. Uruchom aplikację Fitcloudpro i postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie (z dostępnych urządzeń wybierz WATCH GTR).
   Aby aplikacja działała póprawnie, należy zeźwolić na dostęp do powiadomień aplikacji w ustawieniach telefonu komórkowego. Trzeba również włączyć aplikację w menu zarządzania pamięcią RAM telefonu komórkowego, aby telefon nie kończył działania aplikacji w tle. Więcej informacji na temat konfigurowania telefonu komórkowego można znaleźć w instrukcji obsługi telefonu.

POŁĄCZENIE ZEGARKA Z TELEFONEM KOMÓRKOWYM W CELU WYKONYWANIA ROZMÓW PRZEZ BT

Jeśli chcesz prowadzić rozmowy za pomocą zegarka, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami:

1. Włącz Bluetooth w telefonie komórkowym.
2. Na zegarku włącz tryb Audio (przesuń palcem w lewo z ekranu głównego do menu trybu Audio, a następnie aktywuj przełącznik, dotykając wyświetlacza).
3. W ustawieniach Bluetooth telefonu komórkowego odszukaj urządzenie o nazwie WATCH GTR Audio i połącz (pamiętaj o zezwoleniu na dostęp do rozmów i audio w ustawieniach telefonu).
4. Teraz zegarek zachowuje się jak głośnik lub słuchawki BT i można przez niego odbierać rozmowy lub wykonywać połączenia wychodzące z menu.

Uwaga: Rozmowy przez BT skracają czas pracy baterii na jednym ładowaniu. Idealna odległość zegarka od ust podczas rozmów wynosi do 20 cm.

WODOSZCZELNOŚĆ

Zegarek Niceboy WATCH GTR spełnia normę IP67, co oznacza ochronę przed zanurzeniem w wodzie przez 30 minut i na maksymalną głębokość 1 metra. Zegarek nie jest przeznaczony do pływania.

ŁADOWANIE

Zegarek należy ładować tylko za pomocą oryginalnej ładowarki, którą mocuje się do złączy z tytu zegarka (3) za pomocą magnesów. Do ładowania należy użyć ładowarki o napięciu 5 V i natężeniu prądu 1 A.

Przed pierwszym użyciem zegarka należy baterię w pełni naładować. Nie należy wystawiać zegarka na duże różnice temperatur, a jego ładowanie powinno się odbywać pod nadzorem.

FUNKCJE ZEGARKA

Panel obsługi

Przesuń palcem w dół wyświetlacza (na ekranie głównym z tarczą), aby wyświetlić panel obsługi, który umożliwia dostęp do menu trybu „Nie przeszkadzać”, ustawień jasności, wejścia do ustawień, odszukiwania telefonu, trybu rozmów przez BT.

Ustawienia zegarka

Dostęp do ustawień zegarka można uzyskać poprzez Panel obsługi. Dostępne są następujące opcje:

Styl menu: pozwala zmienić wygląd menu zegarka.

Tarcza: umożliwia zmianę tarczy, zmianę jasności, ustawienie czasu podświetlenia, ustawienie wybudzania wyświetlacza przez obrót nadgarstka, włączenie trybu AOD (Always on).

Bateria: pozwala wyświetlić stan baterii zegarka i umożliwia włączenie trybu oszczędzania energii (następuje wyłączenie sieci Bluetooth i rozłączenie z telefonem komórkowym).

Intensywność wibracji: możliwość regulacji siły wibracji lub jej wyłączenia.

Jezyk: ustawienie języka obsługi zegarka. Kod QR: link do aplikacji zegarka.

Hasło: ustawienie kodu PIN umożliwiającego dostanie się do menu zegarka.

System: pozwala wyświetlić informacje o zegarku (nazwa BT, adres MAC, wersja FW) oraz wyłączyć i zresetować zegarek.

Ekrany zegarka

1. Kroki

Wyświetlanie liczby wykonanych kroków, przebytej odległości i spalonych kalorii.

2. Tętno

Przesuń palcem po ekranie, aby rozpocząć pomiar tętna. Możesz ustawić ciągłe monitorowanie w aplikacji zegarka.

3. Tryb Audio

Ekran ustawień rozmów przez BT. Aby połączyć zegarek z telefonem komórkowym, wykonaj czynności opisane w punkcie POŁĄCZENIE ZEGARKA Z TELEFONEM KOMÓRKÓWYM W CELU WYKONYWANIA ROZMÓW PRZEZ BT.

Po połączeniu zegarka z telefonem komórkowym na ekranie pojawią się następujące opcje menu: Dziennik połączeń, Ulubione kontakty (należy ustawić w aplikacji), Wybierz.

4. Sen

Wyświetlanie czasu snu.

5. Pogoda

Pozwała wyświetlić informacje o pogodzie (należy ustawić w aplikacji).

Umożliwia wyświetlenie listy funkcji sportowych. Wybranie jednej z funkcji powoduje rozpoczęcie jej pomiaru. Listę funkcji sportowych możesz również wyświetlić, naciskając przycisk (2) lub wchodząc do menu za pomocą przycisku (1).

7. Muzyka

Jeśli zegarek jest połączony z telefonem komórkowym poprzez BT, można sterować muzyką uruchomioną w telefonie komórkowym.

Menu zegarka

Naciśnij krótko przycisk (1), gdy wyświetlacz jest aktywny, aby wejść do menu zegarka, w którym dostępne są następujące opcje:

Wybierz: menu do ręcznego wybierania numerów telefonicznych.

Ulubione kontakty: lista ulubionych kontaktów (należy ustawić w aplikacji).

Dziennik połączeń: dziénnik ostatnich połączeń.

Asystent głosowy: pozwala uruchomić natywnego asystenta głosowego telefonu (Bixby, Siri itp.), o ile telefon jest w niego wyposażony.

Aktywność dzienna: umożliwia wyświetlenie informacji o wykona- nych krokach, przebytej odległości i spalonych kaloriach.

Sport: pozwala wyświetlić listę funkcji sportowych.

Zarejestrowane funkcje sportowe: umożliwia wyświetlenie informacji o ostatnio mierzonych funkcjach sportowych.

Tętno: pozwala wyświetlić informacje o tętnie i zapewnia możliwość jego pomiaru.

Sěn: 'umożliwia wyświetlenie informacji o śnie.

Ciśnienie krwi: służy do wyświetlania informacji o ciśnieniu krwi i umożliwia jego pomiar.

Natlenienie krwi: pozwala wyświetlić informacje o natlenieniu krwi i umożliwia jego pomiar.

Wiadomości: zapewnia wyświetlanie ostatnio zapisanych powiadomień (należy ustawić w aplikacji).

Pogoda: umożliwia wyświetlanie informacji o pogodzie (należy ustawić w aplikacji).

Kobieta: specjalna funkcja dla kobiet, która będzie rejestrować okres menstruacji, sposób przygotowania do ciąży oraz tryb ciąży (należy ustawić w aplikacji)

Muzyka: pozwala wyświetlić opcje sterowania muzyką (zegarek musi być połączony z telefonem komórkowym przez BT).

Stoper: umożliwia uruchomienie stopera, łącznie z mierzeniem okrażeń.

Czasomierz: umożliwia rozpoczęcie odliczania zaprogramowanego czasu lub ustawienie własnego czasu.

Alarm: umożliwia włączenie lub wyłączenie alarmu (alarm – czas i powtarzanie – należy najpierw ustawić w aplikacji).

Znajdź telefon: umożliwia uruchomienie dzwonka w telefonie komórkowym (konieczne jest połączenie zegarka z telefonem komó- rkowym przez BT).

Ustawienia: umożliwia wejście do ustawień.

FUNKCJE APLIKACJI MOBILNEJ

Oprócz rejestrowania aktywności aplikacja mobilna pozwala na ustawianie innych funkcji i korzystanie z nich:

Ustawianie powiadomień: można ustawić powiadomienia dla wybranych aplikacji, połączeń przychodzących, wiadomości SMS.

Alarm: można ustawić czas budzenia, powtarzanie i nazwę alarmu.

Tarcze: oprócz tarcz zapisanych w zegarku można wybierać z dużej liczby innych tarcz w aplikacji.

Pogoda: można włączyć informacje o pogodzie w zależności od lokalizacji.

Włączenie wyświetlacza poprzez obrót nadgarstka: można ustawić czas, kiedy wyświetlacz będzie aktywowany poprzez obracanie nadgarstka.

Pomiar zaawansowany: umożliwia dokładniejszy pomiar tętna i innych parametrów (wpływa na żywotność baterii zegarka).

Monitorowanie ciągłe: można ustawić przedział czasowy, w którym zegarek będzie stale mierzył parametry zdrowotne (wpływa na żywotność baterii zegarka).

Częste kontakty: można ustawić ulubione kontakty, które będą wyświetlane w menu zegarka. Tak ustawione kontakty będą wyświetlane na zegarku pod zapisaną nazwą podczas połączenia przychodzącego.

Funkcje dla kobiet: ta pozycja jest widoczna w aplikacji, jeśli podczas rejestracji wybraćś swoją płeć jako Kobieta. W sekcji ustawień profilu możesz aktywować funkcję i wybrać tryb rejestracji menstruacji, tryb przygotowania do ciąży i tryb ciąży.

Niniejsza instrukcja stanowi uzupełnienie skróconej wersji zawartej w opakowaniu handłowym produktu. Oprogramowanie i aplikacje urządzenia mogą być stale ulepszane. Zawartość instrukcji, w tym reprezentacje graficzne (obrazy), mogą się różnić zależnie od urządzenia oraz oprogramowania i aktualizacji. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w instrukcji oraz w poszczególnych funkcjach urządzeń i aplikacji bez wcześniejszego powiadomienia.

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

Zegarek Niceboy WATCH GTR

Stacja ładująca

Pasek 22 mm

Podręcznik użytkownika

PARAMETRY

Wyświetlacz: 1,35" AMOLED 390 x 390

Wersja BT: 5.0

Moc częstotliwości radiowej: ≤ 2,5 mW

Bateria: 300 mAh

Czas pracy: do 5 dni (czas pracy baterii skraca się

po włączeniu funkcji AOD i podczas prowadzenia rozmów przez BT)

Stopiéń ochrony: IP67

Wymiary: 45 x 47 x 12 mm

Waga: 53 g

Żywotność baterii lub akumulatora, które mogą być dołączone do produktu, wynosi sześć miesięcy, ponieważ jest to materiał eksploatacyjny. Niewłaściwa obsługa (długotrwałe ładowanie, zwarcie, uszkodzenie przez inny przedmiot itp.) może prowadzić na przykład do pożaru, przegrzania lub wycieku baterii.

W przypadku urządzenia radiowego, które celowo transmituje fale radiowe, instrukcje i informacje dotyczące bezpieczeństwa obejmują informacje o wszystkich pasmach częstotliwości, w których działa urządzenie radiowe, oraz o maksymalnej mocy częstotliwości radiowej nadawanej w paśmie częstotliwości, w którym działa urządzenie radiowe.

NICEBOY s.r.o. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego NICEBOY WATCH GTR jest zgodny z dyrektywami 2014/53/UE, 2014/30/UE, 2014/35/UE i 2011/65/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny na poniższych stronach internetowych: https://niceboy.eu/hu/declaration/watch-gtr

INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKÓW DOTYCZĄCA UTYLIZACJI SPRZĘTU ELEKTRYCZNEGO I ELEKTRONICZNEGO (GOSPODARSTWA DOMOWE)

Symbol widniejący na produkcie albo w dokumentacji towarzyszącej oznacza, że zużytego sprzętu elektrycznego lub elektronicznego nie wolno likwidować wraz z odpadami komunalnymi. W celu prawidłowej utylizacji sprzętu należy oddać go w wyznaczonym punkcie zbiórki, gdzie zostanie on odebrany bezpłatnie. Prawidłowa utylizacja produktu pomaga zachować cénne zasoby naturalne i wspiera procesy zapobiegania potencjalnym ujemnym skutkom wobec środowiska i zdrowia człowieka, jakie mogłyby mieć miejsce w przypadku nieprawidłowej utylizacji odpadów. Po więcej informacji należy zwrócić się do lokalnego urzędu lub najbliższego punktu zbiórki. Nieprawidłowa utylizacja odpadów tego rodzaju może skutkować nałożeniem kar pieniężnych zgodnie z przepisami danego kraju.

Informacje dla użytkowników dotyczące utylizacji sprzętu elektrycznego i elektronicznego (firmy i przedsiębiorstwa) W celu prawidłowej utylizacji sprzętu elektrycznego i elektronicznego używanego przez firmy i przedsiębiorstwa należy zwrócić się do producenta lub importera produktu. Udzieli on informacji na temat sposobów utylizacji produktu, a w zależności od daty wprowadzenia urządzenia elektrycznego do obrotu, poinformuje, na kim ciąży obowiązek finansowania utylizacji urządzenia elektrycznego. Informacje dotyczące utylizacji w pozostałych krajach, poza Unią Europejską. Powyższy symbol obowiązuje tylko w krajach Unii Europejskiej. Aby uzyskać szczegółowe informacje dotyczące utylizacji sprzętu elektrycznego i elektronicznego, należy zwrócić się do odpowiednich urzędów w Państwa kraju albo do sprzedawcy sprzętu.

SL

OPIS