MCZ-13M Moderato - Czajnik MPM - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Czajnik bezprzewodowy
Model	MCZ-13M Moderato
Marka	MPM
Pojemność	Min. 0,5 L, maks. 1,7 L
Moc	1850–2200 W
Zasilanie	220–240 V ~ 50/60 Hz
Podświetlenie wnętrza	Niebieska dioda (gotowość), czerwona dioda (grzanie)
Filtr	Wymienny, zapobiega osadom
Podstawa	Obrotowa 360°
Automatyczne wyłączanie	Tak, po zagotowaniu wody
Zabezpieczenie przed przegrzaniem	Tak, wyłącza czajnik przy braku wody
Pokrywa	Automatyczna uchylna z zatrzaskiem
Wskaźnik poziomu wody	Dwustronny z podziałką
Materiał grzałki	Zakryta grzałka
Sposób czyszczenia	Odkamienianie octem lub kwaskiem cytrynowym
Instrukcje bezpieczeństwa	Nie zanurzać w wodzie; używać tylko z dołączoną podstawą; nie dotykać gorącej obudowy
Wymiary (przybliżone)	Wys. ok. 25 cm, szer. ok. 22 cm, gł. ok. 18 cm
Waga (przybliżona)	Ok. 0,9 kg
Gwarancja	Standardowa gwarancja producenta

Często zadawane pytania - MCZ-13M Moderato MPM

Jak używać czajnika MPM MCZ-13M Moderato po raz pierwszy?

Przed pierwszym użyciem zagotuj wodę co najmniej dwukrotnie i wylej. Napełnij czajnik wodą do poziomu między min. 0,5 L a maks. 1,7 L, zamknij pokrywę, postaw na podstawie i włącz włącznikiem.

Czy czajnik wyłącza się automatycznie?

Tak, czajnik wyłącza się automatycznie po zagotowaniu wody. Można go również wyłączyć ręcznie włącznikiem.

Co zrobić, gdy czajnik został włączony bez wody?

System zabezpieczający przed przegrzaniem wyłączy czajnik. Odstaw go do ostygnięcia na około 15 minut przed ponownym napełnieniem.

Jak czyścić czajnik z kamienia?

Napełnij czajnik wodą z octem lub kwaskiem cytrynowym (lub użyj specjalnego odkamieniacza), odstaw na 1 godzinę, następnie zagotuj i wylej. Powtarzaj w razie potrzeby. Aby pozbyć się zapachu octu, kilkakrotnie zagotuj czystą wodę.

Czy można otwierać pokrywę podczas gotowania?

Nie, pokrywa musi być zamknięta podczas gotowania, aby uniknąć poparzenia wrzątkiem.

Jaka jest minimalna i maksymalna ilość wody?

Minimalna pojemność to 0,5 L, maksymalna to 1,7 L. Napełnianie poniżej minimum może spowodować przegrzanie, powyżej maksimum – wylanie wrzątku.

Czy czajnik można używać na innych podstawach?

Nie, należy używać wyłącznie podstawy dołączonej do tego modelu.

Co oznaczają diody na podstawie?

Niebieska dioda świeci, gdy czajnik jest podłączony i gotowy do użycia. Po włączeniu zapala się czerwona dioda, która gaśnie po zagotowaniu – wtedy znów świeci niebieska.

Jak często należy odkamieniać czajnik?

Regularnie, w zależności od twardości wody. Zaniedbanie odkamieniania może uszkodzić czajnik.

Gdzie można znaleźć instrukcję obsługi w formacie PDF?

Instrukcję można pobrać ze strony producenta lub z serwisu notice-facile.com, gdzie dostępna jest w kilku językach.

INSTRUKCJA OBSŁUGI MCZ-13M Moderato MPM

CZAJNIK BEZPRZEWODOWY

Model: MCZ-13 MODERATO

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI

PL INSTRUKCJA OBSŁUGI 3
CZ NÁVOD K OBSLUZE....6
GB USER MANUAL....9
HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ....12
RUS ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ ..... 15
SK NÁVOD NA OBSLUHU....18
UA ІНСТРУКЦІЯ З ОБСЛУГОВУВАННЯ....21

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA

▶ Przed użyciem przeczytaj dokładnie instrukcję obsługi.

Zachowaj szczególną ostrożność, gdy w pobliżu urządzenia znajdują się dzieci.

▶ Nie wykorzystuj urządzenia do innych celów, niż zostało przeznaczone.

▶ Nie zanurzaj urządzenia, przewodu i wtyczki w wodzie lub innych płynach.

▶ Nie zostawiaj urządzenia bez nadzoru podczas pracy.

Zawsze wyjmuj wtyczkę z gniazdka sieciowego, gdy nie używasz urządzenia lub przed rozpoczęciem czyszczenia.

▶ Nie używaj uszkodzonego urządzenia, również wtedy, gdy uszkodzony je przewód sieciowy lub wtyczka – w takim wypadku oddaj urządzenie do naprawy w autoryzowanym punkcie serwisowym.

▶ Nie korzystaj z urządzenia na wolnym powietrzu.

▶ Nie wieszaj przewodu zasilania na ostrych krawędziach i nie pozwól aby się stykał z gorącymi powierzchniami.

▶ Nigdy nie napełniaj dzbanka powyżej maksymalnego, ani poniżej minimalnego poziomu - przepelniony czajnik może pryskać wrzątkiem.

Przed postawieniem czajnika na podstawie grzejnej upewnij się że jest on wyłączony.

▶ Podczas gotowania wody pokrywa czajnika musi być zamknięta.

▶ Używaj czajnika tylko i wyłącznie z załączoną do niego podstawą.

▶ Nie ustawiaj czajnika blisko źródła ciepła oraz na gorących powierzchniach.

▶ Używaj czajnika tylko do gotowania wody.

▶ W czasie gotowania wody nie dotykaj obudowy czajnika, gdyż może być ona gorąca.

▶ Czajnik należy używać tylko z załączonym filtrem.

▶ Urządzenie powinno być podłączone do gniazdka sieciowego z bolcem uziemiającym.

▶ Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego.

▶ Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby (w tym o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu, chyba że odbywa się to pod nadzoro zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu, przekazanej przez osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo.

▶ Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem/urządzeniem.

PRZED UŻYCIEM

1. Czajnik należy stawiać na płaskich, stabilnych i suchych powierzchniach.

2. Przed pierwszym użyciem czajnika zagotuj w nim przynajmniej dwukrotnie wodę i wylej.

3. Czajnik wyłącza się automatycznie po zagotowaniu wody. Można jednak w razie potrzeby wyłączyć go wcześniej za pomocą wyłącznika.

4. Po zagotowaniu wody lub wyłączeniu czajnika należy odczekać ok. 15-20 sekund przed ponownym włączeniem.

5. W przypadku gdy czajnik zostanie włączony bez wody, system zabezpieczający przed przegrzaniem wyłączy go. Należy wtedy odstawić czajnik do ostygnięcia na ok. 15 minut przed ponownym napełnieniem.

OPIS URZĄDZENIA

1. Dzbanek
2. Automatyczna uchylna pokrywa z zatrzaskiem
3. Przycisk otwierania pokrywy
4. Uchwyt dzbanka
5. Włącznik
6. Dwustronny wskaźnik poziomu wody z podziałką
7. Obrotowa podstawa czajnika 360°
8. Filtr wymienny
   • Pojemność min/max 0,5/1,71
   • Podświetlane wnętrze czajnika
9. Zakryta grzałka

1. Przed napełnieniem wodą należy zdjąć dzbanek z podstawy (7).
2. Otwórz pokrywę dzbanka przyciskiem (3) i napełnij go wodą do pożądanego poziomu (jednak nie mniej niż 0,5 l i nie wiecej niż 1,7 l).
3. Zamknij dokładnie pokrywę (2).
4. Włącz czajnik za pomocą włącznika (5). Gdy woda zacznie wrzeć czajnik wyłączy się automatycznie.

Uwaga! Czajnik może być używany tylko z podstawą będącą w wyposażeniu danego modelu. Nie wolno otwierać pokrywy czajnika podczas gotowania wody.

Po podłączeniu przewodu zasilającego do sieci elektrycznej i postawieniu czajni podstawie zapala się niebieska dioda. Dioda niebieska gaśnie a zapala się czerwona, gdy czajnik załączymy włącznikiem. Po zagotowaniu wody czajnik wyłącza się automatycznie, dioda koloru czerwonego gaśnie a zapala dioda niebieska.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Należy czyścić dzbanek regularnie z osadów wapiennych zgodnie z poniższą instrukcją.

Zanim przystąpisz do czyszczenia czajnika wyjmij wtyczkę z gniazdka i odczeka dzbanek ostygnie.

1. Napełnij dzbanek wodą z octem lub sokiem (kwaskiem) cytrynowym lub u: specjalnego odkamieniacza dostępnego w sklepach AGD.
2. Odstaw czajnik na 1 godzinę, następnie zagotuj wodę.
3. Opróżnij dzbanek i wypłucz dokładnie zimną woda
4. W razie potrzeby powtórz czynność 1-3 razy.
5. W celu pozbycia się zapachu octu przegotuj kilkakrotnie wodę i wylej.
6. Wytrzyj dzbanek wewnatrz i na zewnątrz ściereczką.
7. Zaniechanie odkamieniania czajnika może spowodować jego uszkodzenie

DANE TECHNICZNE

Moc: 1850-2200 W

Zasilanie: 220-240 V \~50/60 Hz

Uwaga! Firma MPM agd S.A. zastrzega sobie możliwość zmian technicznych.

Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)

Oznaczenie umieszczane na produkcie wskazuje, że produktu po upływie okresu użytkowania nie należy usuwać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, zużyte urządzenie należy dostarczyć do punktu odbioru zużytego sprzętu AGD lub zgłosić jego odbiór z domu. W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego usuwania odpadów elektrycznych i elektronicznych użytkownik powinien skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, lub z lokalnym Wydziałem Ochrony Środowiska. Produktu nie należy usuwać razem z innymi odpadami komunalnymi.

POKYNY TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNÉHO UŽÍVÁNÍ

cos tu jest nie tak. gdzie 3 podpunkty do 8?

BEFORE USE

Życzymy zadowolenia z użytkowania naszego wyrobu i zapraszamy do skorzystania z szerokiej oferty handlowej firmy MPM)

MPM agd S.A.

ul. Brzozowa 3

05-822 Milanówek

tel.: [phone]

fax: [phone]

www.mpm.pl