MCZ-63 - Czajnik MPM - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI MCZ-63 MPM

CZAJNIK BEZPRZEWODOWY Z REGULACJĄ TEMPERATURY MCZ-63

PL INSTRUKCJA OBSŁUGI....3

GB USER MANUAL 7

RU ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ....11

Przed użyciem przeczytaj dokładnie instrukcję obsługi.
Zachowaj szczególnie ostrożność, gdy w pobliżu urządzenia znajdują się dzieci.
- Nie wykorzystuj urządzenia do innych celów, niż zostało przeznaczone.
- Nie zanurzaj urządzenia, przewodu i wtyczki w wodzie lub innych płynach.

Nie zostawiaj urządzenia bez nadzoru podczas pracy.

Zawsze wyjmuj wtyczkę z gniazdka sieciowego, gdy nie używasz urządzenia lub przed rozpoczęciem czyszczenia.

Nie używaj uszkodzonego urządzenia, również wtedy, gdy uszkodzony jest przewód sieciowy lub wtyczka – w takim wypadku oddaj urządzenie do naprawy w autoryzowanym punkcie serwisowym.

Nie korzystaj z urządzenia na wolnym powietrzu.

Nie wieszaj przewodu zasilania na ostrych krawędziach i nie pozwól aby się stykał z gorącymi powierzchniami.

- Nigdy nie napełniaj dzbanka powyżej maksymalnego, ani poniżej minimalnego poziomu – przepełniony czajnik może pryskać wrzątkiem.

Przed postawieniem czajnika na podstawie upewnij się że jest on wyłączony.

Podczas gotowania wody pokrywa czajnika musi być zamknięta.

Używaj czajnika tylko i wyłącznie z załączoną do niego podstawą.

- Nie ustawiaj czajnika blisko źródła ciepła oraz na gorących powierzchniach.

Używaj czajnika tylko do gotowania wody.

W czasie gotowania wody nie dotykaj obudowy czajnika, gdyż może być ona gorąca.

Urządzenie powinno być podłączone do gniazdka sieciowego z bolcem uziemiającym.

Urządzenie przeznaczone jest tylko do użytku domowego.

Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.

Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem/urządzeniem.

Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 8 lat.

Nie wyciągaj wtyczki z gniazdka sieci pociągając za przewód.

W przypadku zalania wodą wewnętrznych elementów elektrycznych, jak również podstawki zasilającej, przed ponownym włączeniem czajnika do sieci dokładnie je wysusz.
▶ Nie uruchamiaj czajnika bez wody.
Sprzęt nie jest przeznaczony do pracy z użyciem zewnętrznych wyłączników czasowych lub oddzielnego układu zdalnej regulacji.
Nie podłączaj wtyczki do gniazdka sieci mokrymi rękami.
Przed czyszczeniem, czajnik powinien całkowicie ostygnąć.

OPIS URZĄDZENIA:

1. Dzbanek z malowanej stali nierdzewnej (model: MCZ-51/C, MCZ-51/G1)
2. Automatycznie uchylna pokrywa z zatrzaskiem
3. Przycisk otwierania pokrywy
4. Przycisk włącz/wyłącz ON/OFF
5. Uchwyt dzbanka

Pojemność min./maks. 0,5/1,7 l

Regulacja temperatury w zakresie 10°C-100°C - co 10°C

Zakryta grzałka

1. Wskaźnik poziomu wody z podziałką
2. Stabilna obrotowa podstawa 360°
3. Filtr wymienny
4. Przycisk ustawienia temperatury (+)
5. Przycisk ustawienia temperatury (−)
6. Wyświetlacz ciekłokrystaliczny
7. Przycisk podtrzymania temperatury

PRZED UŻYCIEM

1. Czajnik należy stawiać na płaskich, stabilnych i suchych powierzchniach.
2. Przed pierwszym użyciem napełnij czajnik do max, zagotuj wodę, wylej ją i wypłucz czajnik. Czynność powtórzyć kilkakrotnie celem usunięcia osadów fabrycznych, itd.
3. Czajnik wyłącza się automatycznie po zagotowaniu wody. Można jednak w razie potrzeby wyłączyć go wcześniej za pomocą wyłącznika ON/OFF (4).
4. Po zagotowaniu wody lub wyłączeniu czajnika należy odczekać kilkanaście sekund przed ponownym włączeniem.
5. W przypadku gdy czajnik zostanie włączony bez wody, system zabezpieczający przed przegrzaniem wyłączy go. Należy wtedy odstawić czajnik do ostygnięcia na ok. 15 minut przed ponownym napełnieniem.

UŻYCIE CZAJNIKA

1. Przed napełnieniem wodą należy zdjąć dzbanek z podstawy (7).
2. Otwórz pokrywę dzbanka i napełnij go wodą do pożądanego poziomu (jednak nie mniej niż 0,5 l i nie więcej niż 1,7 l).
3. Po włożeniu wtyczki przewodu podstawki do źródła zasilania uaktywni się na chwilę wyświetlacz, wszystkie przyciski zostają podświetlone i uruchomi się dwukrotny sygnał dźwiękowy, co oznacza, że podstawa jest podłączona do zasilania, a czajnik nie znajduje się na podstawie.
4. Zamknij pokrywkę i postaw czajnik na podstawie zasilającej (7), uruchomi się pojedynczy sygnał dźwiękowy i wyświetlacz a przycisk ON/OFF zacznie migać na niebiesko. Na wyświetlaczu poniżej poziomej kreski pojawi się aktualna temperatura wody, widoczna przez około 5 sek. Jeżeli nie będziesz wykonywał żadnych czynności, czajnik wyłączy się.
5. Naciśnij przycisk włącz/wyłącz ON/OFF (11) bez ustawiania innych funkcji. Czajnik włączy się wydając sygnał dźwiękowy a przycisk włącz/wyłącz ON/OFF będzie podświetlony na czerwono. Czajnik będzie gotować wodę do temperatury 100°C a następnie automatycznie się wyłączyć wydając trzykrotny sygnał dźwiękowy.
6. Jeżeli chcesz tylko podgrzać wodę naciśnij przyciski wyboru temperatury gotowania „+” lub „-”. Jednokrotne naciśnięcie spowoduje zmianę temperatury. Zmiana ustawienia temperatury będzie wyświetlana na wyświetlaczu. Można wybrać pomiędzy zadanymi temperatura: od 10°C do 100°C co 10°C. Po nastawieniu temperatury, po 3 sek. wskazanie ustawionej temperatury przestanie migać. Jeżeli zadana temperatura będzie niższa od temperatury wody znajdującej się w czajniku, czajnik wyłączy się.
7. Po osiągnięciu żądanej temperatury wody czajnik wyłączyć się wydając trzykrotny sygnał dźwiękowy.
8. W przypadku wybrania funkcji utrzymywania temperatury naciśnij przycisk (12) 📞, na wyświetlaczu pojawi się symbol podtrzymania temperatury. W tym trybie należy nacisnąć przycisk „+” lub „-” w celu ustawienia wymaganej temperatury. Zmiana (zwiększenie lub zmniejszenie) temperatury następuje co 10°C. Możliwy zakres ustawienia temperatury to 40-100°C. W celu rezygnacji z procesu utrzymywania ciepła naciśnij ponownie przycisk utrzymywania temperatury (12) lub ON/OFF (4) a czajnik wyłączy się. W przeciwnym razie będzie utrzymywać temperaturę wody w zadanej temperaturze. Nie podjęcie działań przez 2 godziny w trybie utrzymania temperatury spowoduje, że czajnik wyłączy się. Ponowne naciśnięcie przycisku ON/OFF (4) spowoduje włączenie czajnika (rozlegnie się pojedynczy sygnał dźwiękowy).

UWAGA! Czajnik może być używany tylko z podstawą będącą w wyposażeniu danego modelu. Nie wolno otwie rać pokrywy czajnika podczas gotowania wody.

OPTYMALNE TEMPERATURY DLA HERBATY I KAWY

40-60°C – do mieszanek dla niemowląt

70°C – herbata zielona i biała

90°C - kawa instant

100°C – herbata czarna

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

UWAGA! Należy czyścić dzbanek regularnie z osadów wapiennych zgodnie z poniższą instrukcją. Zanim przystąpisz do czyszczenia czajnika wyjmij wtyczkę z gniazdka i odczekaj, aż dzbanek ostygnie.

1. Napełnij dzbanek wodą z octem lub sokiem (kwaskiem) cytrynowym lub użyj specjalnego odkamieniacza dostępnego w sklepach AGD.
2. Odstaw czajnik na 1 godzinę, następnie zagotuj wodę.
3. Opróżnij dzbanek i wypłucz dokładnie zimną wodą.
4. W razie potrzeby powtórz czynność 1-3 razy.
5. W celu pozbycia się zapachu octu przegotuj kilkakrotnie wodę i wylej.
6. Wytrzyj dzbanek wewnątrz i na zewnątrz ściereczką.
7. Zaniechanie odkamieniania czajnika może spowodować jego uszkodzenie.

OSTRZEŻENIE! Nie zanurzaj urządzenia ani podstawki w wodzie ani w innych płynach. Może to doprowadzić do porażenia prądem lub pożaru.

UWAGA! Proszę nie stosować drucianej szczotki lub innych przedmiotów szorujących. Proszę nie używać do czyszczenia czajnika silnych detergentów.

DANE TECHNICZNE:

Parametry techniczne podane są na tabliczce znamionowej produktu.

Długość przewodu sieciowego: 0,74 m

CE

UWAGA! Firma MPM agd S.A. zastrzega sobie możliwość zmian technicznych.

PRAWIDŁOWE USUWANIE PRODUKTU (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)

Oznaczenie umieszczane na produkcie wskazuje, że produktu po upływie okresu użytkowania nie należy usuwać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, zużyte urządzenie należy dostarczyć do punktu odbioru zużytego sprzętu AGD lub zgłosić jego odbiór z domu. W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego usuwania odpadów elektrycznych i elektronicznych użytkownik powinien skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, lub z lokalnym Wydziałem Ochrony Środowiska. Produktu nie należy usuwać razem z innymi odpadami komunalnymi.

SAFETY INSTRUCTIONS

Życzymy zadowolenia z użytkowania naszego wyrobu i zapraszamy do skorzystania z szerokiej oferty handlowej firmy MPM)