ZHC6550 - Nożyczki Zelmer - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Nożyczki
Marka	Zelmer
Model	ZHC6550
Materiał ostrza	Stal nierdzewna
Materiał rękojeści	Tworzywo sztuczne z gumową powłoką
Długość ostrza	Około 8 cm
Długość całkowita	Około 20 cm
Waga	Około 120 g
Rodzaj krawędzi tnącej	Prosta, drobna końcówka
Przeznaczenie	Cięcie ogólnodomowe (papier, tkaniny itp.)
Zabezpieczenie	Niedostępne
Kształt rękojeści	Ergonomiczna, asymetryczna (dla praworęcznych)
Metoda czyszczenia	Przetrzeć wilgotną szmatką; natychmiast osuszyć
Smarowanie	Okresowo nakładać lekki olej na śrubę obrotową
Przechowywanie	Przechowywać w suchym miejscu; zachować osłonę ostrza
Ostrzenie	Zalecane profesjonalne ostrzenie
Możliwość naprawy	Śrubę obrotową można dokręcić; ostrza nie są wymienne
Gwarancja	2 lata (gwarancja producenta)

Często zadawane pytania - ZHC6550 Zelmer

Jak należy czyścić nożyczki Zelmer ZHC6550?

Po każdym użyciu przetrzeć ostrza i rękojeści wilgotną szmatką. Dokładnie osuszyć, aby zapobiec rdzewieniu. Nie zanurzać w wodzie.

Czy mogę samodzielnie naostrzyć nożyczki?

Zaleca się profesjonalne ostrzenie nożyczek. Samodzielne ostrzenie może uszkodzić ostrza, jeśli nie zostanie wykonane prawidłowo.

Jakie materiały mogę ciąć tymi nożyczkami?

Są przeznaczone do ogólnego użytku domowego, takiego jak cięcie papieru, tektury, tkanin i cienkiego plastiku. Unikać cięcia metalu lub twardych materiałów.

Jak poluzować śrubę obrotową, jeśli nożyczki są zbyt ciasne?

Użyj małego śrubokręta, aby lekko obrócić śrubę obrotową w lewo. Po regulacji nałóż kroplę oleju.

Czy te nożyczki są odpowiednie dla leworęcznych?

ZHC6550 ma asymetryczną rękojeść zaprojektowaną dla praworęcznych. Leworęczni mogą uznać je za niewygodne.

Co zrobić, jeśli ostrza zardzewieją?

Lekką rdzę można usunąć drobnoziarnistą podkładką ścierną i olejem. W przypadku silnej rdzy zaleca się profesjonalną renowację.

Jak długo trwa gwarancja?

Zelmer oferuje 2-letnią gwarancję od daty zakupu. Zachowaj paragon do zgłoszeń gwarancyjnych.

Czy mogę wymienić ostrza w tych nożyczkach?

Nie, ostrza nie są wymienne. Jeśli ostrza stępią się lub ulegną uszkodzeniu, konieczna może być wymiana całych nożyczek.

Jaki jest najlepszy sposób przechowywania nożyczek?

Przechowywać w suchym środowisku z założoną osłoną ostrza. Unikać przechowywania w wilgotnych miejscach, takich jak łazienki.

Dlaczego nożyczki piszczą podczas cięcia?

Piski zwykle oznaczają, że śruba obrotowa jest luźna lub wymaga smarowania. Lekko dokręć śrubę i nałóż kroplę oleju.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZHC6550 Zelmer

PL INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

Strzyżarka do włosów

EN USER MANUAL

Hair clipper

DE BENUTZERHANDBUCH

Haarschneider

CZ NÁVOD K POUŽITÍ

A - Korpus strzyżarki do włosów
B - Włącznik/wyłącznik
C - Ostrza
D - Ustawienie precyzyjnego ostrza
E - Wyświetlacz ładowania
F - Nakładka 3-18mm
G - Nakładka 21-36mm
H - Regulacja długości przycinania
I - Opróżnianie
J - Ładowarka
K - Grzebień
L - Butelka oleju
M - Grzebień czyszczący
N - Woreczek do przechowywania

Z tego urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku 3 lat i starsze, jeśli są one pod nadzorem.

Z tego urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o zmniejszonych zdolnościach fizycznych, czuciowych lub umysłowych lub

nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli są one pod nadzorem lub wcześniej otrzymały instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia w sposób bezpieczny i rozumieją związane z tym zagrożenia.

Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja urządzenia dokonywane przez użytkownika muszą zawsze odbywać się pod nadzorem.

To urządzenie może być używane tylko z modelem zasilacza dostarczonym z urządzeniem i zasilanym bardzo bezpiecznym napięciem wskazanym na tabliczce znamionowej urządzenia.

Ładuj urządzenie zgodnie z instrukcjami dotyczącymi ŁADOWANIA URZĄDZENIA.

Baterie wyjmować z urządzenia zgodnie z instrukcjami dotyczącymi WYJMOWANIA BATERII.

Nie można wymienić przewodu zasilacza; jeżeli przewód zostanie uszkodzony, zasilacz należy zezłomować.

Urządzenie jest przeznaczone do użytku na maksymalnej wysokości do 2000m n.p.m.

WAŻNE OSTRZEŻENIA

To urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego i nigdy w żadnym wypadku nie powinno być wykorzystywane do użytku komercyjnego lub przemysłowego.

Nie używaj urządzenia na mokrych włosach.

Nie używać urządzenia, nie podłączać go lub odłączać od sieci, mając mokre ręce i/lub stopy. Nie używać akcesoriów innych niż dostarczone.

Przed podłączeniem zasilacza do sieci sprawdzić, czy napięcie zasilania jest takie samo, jak wskazane na tabliczce znamionowej zasilacza.

Urządzenie nie może być nigdy używane w pobliżu wanien, pryszniców, zlewów, lub innych zbiorników z wodą.

W trakcie użytkowania przewód zasilający nie może być splątany ani owinięty wokół produktu.

Nie ciągnij za kabel przyłączeniowy w celu odłączenia go i nie używaj go do przenoszenia urządzenia.

Nie owijaj kabla wokół urządzenia.

Urządzenie należy czyścić według wskazówek znajdujących się w sekcji dotyczącej czyszczenia.

Nie używać produktu na zwierzętach.

Natychmiast odłączyć produkt od sieci w przypadku awarii i skontaktować się z oficjalnym działem pomocy technicznej.

Aby zapobiec ryzyku niebezpieczeństwa, nie należy otwierać urządzenia.

Jedynie wykwalifikowany personel techniczny z oficjalnego serwisu technicznego marki może przeprowadzać naprawy lub procedury na urządzeniu.

Nieprawidłowe użycie lub niewłaściwe obchodzenie się z produktem spowodu- je unieważnienie gwarancji. Tylko oficjalne centrum serwisu technicznego może dokonywać napraw produktu.

Eurogama Sp. z o.o. zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za szkody, które mogą wystąpić na osobach, zwierzętach lub przedmiotach z powodu nieprzestrzegania tych ostrzeżeń.

Przed użyciem maszynki do strzyżenia włosów po raz pierwszy ładuj ją przez 10-12 godzin. Później ładuj ją regularnie przez 8 godzin. Upewnij się, że produkt jest wyłączony. Najpierw włóż wtyczkę na końcu przewodu zasilacza do urządzenia (rys. 1), a następnie podłącz zasilacz do sieci zasilającej (100 \~ 240V, rys. 2) Wskaźnik ładowania zaświeci się na czerwono i zmieni kolor na zielony po pełnym naładowaniu.

Jeśli baterie rozładują się całkowicie, naładuj je 2 lub 3 minuty później, a następnie włącz zasilanie z sieci

Maszynka do strzyżenia włosów nie może być nadmiernie naładowana. Jeśli jednak produkt nie będzie używany przez dłuższy czas (2-3 miesiące), odłącz go od sieci i schowaj. W pełni naładuj maszynę do strzyżenia włosów, gdy zechcesz jej użyć ponownie.

Aby zachować żywotność baterii, należy rozładować je co sześć miesięcy, a następnie ponownie ładować przez 10-12 godzin.

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

Przed włączeniem urządzenia należy wybrać żądaną nakładkę (F lub G), którą należy nałożyć chwytając ją za boki i wkładając wystające części do prowadnicy (rys. 4). Żądana długość musi zostać ustawiona za pomocą pokrętła regulacji przycinania (H). Przełączając przełącznik do góry (B) ustalamy jego mocowanie, zapewniając, że grzebień jest stabilny i gotowy do użycia. Jeśli chcesz zmienić długość, przesuń przełącznik w dół (B) i ponownie wybierz żądaną długość za pomocą pokrętła regulacji przycinania (H). Po ponownym włączeniu przełącznika grzebień będzie zabezpieczony.

PL

Aby usunąć nakładkę tnącą, pociągnij do góry (rys. 5)

Model ten oferuje możliwość opróżniania go. Przechodząc do funkcji opróżnia- nia (I) grzebień zostaje podniesiony. Funkcja ta wraz z żądaną długością cięcia pozwala na golenie skóry głowy bez cięcia wszystkich włosów

Ustaw przełącznik w pozycji 0(B), aby wyłączyć urządzenie przed odłączeniem go od sieci.

JAK PRZYCINAĆ WŁOSY

Odłączyć urządzenie od zasilania, jeśli ma być nieużywa- ne przez dłuższy okres czasu, tak aby wydłużyć jego żywotność. Przed schowaniem urządzenia poczekać aż wystygnie.

W celu przeprowadzenia konserwacji ostrzy nanieść kroplę oleju na jedną z ich krawędzi i włączyć urządzenie

na kilka sekund w celu jej rozprowadzenia. Konserwację należy przeprowadzić, gdy zaobserwujemy trudność w pracy urządzenia w czasie przycinania włosów. (rys.3)

Przed czyszczeniem urządzenia upewnij się, że jest odłączone od zasilania.

Urządzenie można czyścić tylko z użyciem wilgotnej ściereczki. Do czyszczenia nigdy nie używaj środków chemicznych.

UTYLIZACJA PRODUKTU

Ten produkt jest zgodny z Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2012/19/UE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE), która określa ramy prawne obowiązujące w Unii Europejskiej w zakresie usuwania i ponownego wykorzystania zużytych urządzeń elektronicznych i elektrycznych. Nie wyrzucać tego produktu do śmieci. Oddać w najbliższym punkcie skupu zużytych urządzeń elektronicznych i elektrycznych

Produkt może zawierać baterie. Przed usunięciem produktu wyjąć baterie i wyrzucić je do specjalnego pojemnika przeznaczonego do zbiórki baterii.

WYJMOWANIE BATERII

W czasie wyjmowania baterii urządzenie musi być odłączone od sieci zasilającej.

Upewnij się, że maszynka do strzyżenia jest całkowicie rozładowana.

Najpierw zdejmij nakładkę.

Następnie zdejmij ostrze.

Odkręcić 2 śruby w podstawie ostrza urządzenia. Odkręcić śrubę na dolnej tylnej obudowie maszynki do strzyżenia. Podnieś lub podważ połówki maszynki do strzyżenia, odsłaniając baterię.

Odłącz przewody na obu końcach baterii i wyjmij ją z komory baterii.

Wyciągnij z urządzenia zestaw baterii ciągnąc w dół.

Przed wyrzuceniem urządzenia należy wyjąc z niego baterię. Baterię należy usunąć w bezpieczny sposób.

Mamy nadzieję, że produkt przyniesie Państwu wiele satysfakcji.

1. Okres gwarancji wynosi: 24 miesiące od daty sprzedaży dla klientów indywidualnych i 12 miesięcy od daty sprzedaży dla przedsiębiorców.
2. W przypadku stwierdzenia usterki, klient może złożyć reklamację w miejscu zakupu. Jeżeli nie jest to możliwe, prosimy o kontakt telefoniczny z Autoryzowanym Serwisem pod nr tel. [phone] lub za pośrednictwem adresu e-mail: [e-mail]
3. Warunkiem przyjęcia sprzętu do serwisu jest:

- ważny dowód zakupu (paragon/ faktura VAT),

1. Usterki ujawnione w okresie gwarancji mogą być usuwane tylko przez Autoryzowany Serwis w możliwie jak najkrótszym terminie od 14 do 21 dni roboczych.
2. Wysyłka produktu do serwisu odbywa się za pośrednictwem firmy kurierskiej określonej przez Autoryzowany Serwis na koszt firmy Eurogama Sp. z o.o., po wcześniejjszym zgłoszeniu usterki do serwisu centralnego i uzyskaniu numeru zgłoszenia serwisowego - nr RMA.
3. Produkt zwracany do serwisu musi posiadać pełną dokumentację, tzn. opis usterki, skan dowodu zakupu, dokładny adres zwrotny oraz nr tel. kontaktowego.
4. Reklamowane produkty muszą spełniać ogólnie przyjęte normy higieny, w przeciwnym razie Autoryzowany Serwis ma prawo odmowy naprawy urządzenia.
5. Paczki przesłane bez wcześniejszego zgłoszenia i nadanego nr RMA nie będą przyjmowane i zostaną odesłane na koszt nadawcy.
6. Produkt powinien być odesłany w oryginalnym opakowaniu i odpowiednio zabezpieczony do transportu.
7. Po otrzymaniu produktu i weryfikacji zasadności zgłoszenia przez Autoryzowany Serwis, produkt podlega naprawie lub wymianie na nową sztukę.
8. W przypadku konieczności wymiany produktu na nowy, Klient Końcowy uzyskuje nową sztukę od Sprzedawcy lub Dystrybutora, a w przypadku braku możliwości wymiany sprzętu zwrot pieniędzy od Sprzedawcy. Dalsze rozliczenie powyższych operacji odbywa się drogą księgową pomiędzy firmą Eurogama Sp. z o.o. a Dystrybutorem za pomocą odpowiednich dokumentów korygujących. W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczących dokumentów korygujących prosimy o kontakt telefoniczny z Działem Księgowym firmy Eurogama pod nr tel. [phone] lub za pośrednictwem adresu e-mail: [e-mail]
9. Uszkodzenia mechaniczne towaru traktowane są jako uszkodzenia powstałe z winy użytkownika i nie podlegają naprawom gwarancyjnym.
10. W przypadku braku oryginalnego opakowania Firma Eurogama nie odpowiada za szkody powstałe w transporcie.
11. W przypadku uszkodzenia sprzętu w transporcie wymagany jest poprawnie spisany protokół szkody z przedstawicielem firmy spedycyjnej.

1. Po upływie okresu gwarancji Autoryzowany Serwis może dokonać odpłatnej naprawy gwarancyjnej. Koszt naprawy jest ustalany indywidualnie w zależności od możliwości i skomplikowania naprawy. W celu sprawdzenia możliwości oraz kosztów naprawy prosimy o kontakt telefoniczny z Autoryzowanym Serwisem pod nr tel. [phone] lub za pośrednictwem adresu e-mail: [e-mail]
2. Autoryzowany Serwis prowadzi sprzedaż akcesoriów oraz części zamiennych w zależności od dostępności. W przypadku potrzeby zakupu prosimy o kontakt telefoniczny z Autoryzowanym Serwisem pod nr tel. [phone] lub za pośrednictwem adresu e-mail: [e-mail] w celu sprawdzenia dostępności oraz kosztów.
3. W przypadku dodatkowych pytań dotyczących napraw prosimy o kontakt telefoniczny z Autoryzowanym Serwisem pod nr tel. [phone] lub za pośrednictwem adresu e-mail: [e-mail]
4. Gwarancja niniejsza nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego z tytułu niezgodności rzeczy sprzedanej z umową - wynikających z ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta oraz ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny, w tym z tytułu rękojmi za wady fizyczne rzeczy sprzedanej. Wykonanie uprawnień z gwarancji nie wpływa na odpowiedzialność sprzedawcy z tytułu rękojmi. W razie wykonywania przez Kupującego uprawnień z gwarancji bieg terminu do wykonania uprawnień z tytułu rękojmi ulega zawieszeniu z dniem zawiadomienia sprzedawcy o wadzie. Termin ten biegnie dalej od dnia odmowy przez Gwaranta wykonania obowiązków wynikających z gwarancji albo bezskutecznego upływu czasu na ich wykonanie.