TBG801 - Mikser BLAUPUNKT - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Mikser stołowy
Marka	Blaupunkt
Model	TBG801
Moc	1200 W
Zasilanie	220-240 V ~50/60 Hz
Pojemność	1,75 L
Maksymalny czas pracy (mokre blendowanie)	2 minuty
Maksymalny czas pracy (suche blendowanie)	20 sekund
Minimalny czas odpoczynku	30 minut
Panel sterowania	Pokrętło prędkości obrotowej, przycisk Pulse (Turbo), program kruszenia lodu, program Smoothie
Ustawienia prędkości	Zmienna prędkość za pomocą pokrętła
Materiał dzbanka	Tritan
Materiał ostrzy	Stal nierdzewna
Funkcje bezpieczeństwa	Blokada włącznika zasilania, automatyczne wyłączanie, blokada pokrywy, blokada dzbanka, ochrona przed przeciążeniem
Maksymalna temperatura cieczy	55°C
Czyszczenie	Korpus silnika: przecierać wilgotną szmatką; pozostałe części: mycie ręczne lub w zmywarce
Akcesoria w zestawie	Popychacz, uchwyt do nakrętki mocującej ostrze, butelka koktajlowa Tritan z pokrywką
Kraj pochodzenia	Polska
Zgodność	CE, Dyrektywa niskonapięciowa UE, EMC

Często zadawane pytania - TBG801 BLAUPUNKT

Jak używać blendera do smoothie?

Umieść składniki w dzbanku (maksymalnie do 3/4 pojemności), przykryj pokrywką, podłącz do prądu, naciśnij przycisk programu Smoothie (8d). Mikser działa automatycznie. Wyłącz po zakończeniu. Nie przekraczaj 2 minut ciągłej pracy.

Jaka jest maksymalna pojemność?

Pojemność dzbanka wynosi 1,75 L. Nie napełniaj powyżej 3/4 pojemności, aby umożliwić prawidłowe blendowanie.

Czy mogę blendować gorące płyny?

Nie, nie wlewaj gorących płynów ani składników o temperaturze powyżej 55°C do dzbanka blendera. Może to uszkodzić blender lub spowodować obrażenia.

Jak czyścić blender?

Najpierw odłącz od prądu. Przetrzyj korpus silnika wilgotną szmatką. Zdemontuj dzbanek, zespół ostrzy, pokrywkę i akcesoria. Umyj je wodą z płynem do naczyń lub w zmywarce. Dokładnie osusz przed ponownym montażem.

Co zrobić, jeśli blender nie uruchamia się?

Sprawdź, czy pokrywka jest prawidłowo założona i obrócona prostopadle do uchwytu. Upewnij się, że dzbanek jest prawidłowo osadzony na rotorze i obrócony tak, aby uchwyt był prostopadły do panelu sterowania. Jeśli nadal nie działa, mogło zadziałać zabezpieczenie termiczne; odczekaj 10-20 minut, aż ostygnie.

Jak używać butelki koktajlowej?

Umieść składniki w butelce (maksymalnie do 3/4 pojemności). Przykręć zespół ostrzy do butelki. Umieść butelkę z zespołem ostrzy na korpusie silnika, dopasowując rotor, i obróć, aby zablokować. Blenduj. Po blendowaniu odkręć zespół ostrzy i przykręć pokrywkę butelki.

Jaki jest maksymalny czas pracy?

Dla mokrego blendowania maksymalnie 2 minuty. Dla suchego blendowania maksymalnie 20 sekund. Po każdym użyciu pozwól blenderowi odpocząć przez co najmniej 30 minut przed kolejnym użyciem.

Czy blender nadaje się do zmywarki?

Wszystkie części z wyjątkiem korpusu silnika nadają się do zmywarki. Korpus silnika myj tylko wilgotną szmatką. Nie zanurzaj korpusu silnika w wodzie.

Jak wymienić ostrze?

Użyj dostarczonego uchwytu do nakrętki mocującej ostrze, aby odkręcić zespół ostrzy od dzbanka. Ostrożnie obchodź się z ostrymi ostrzami. Wyczyść lub wymień zespół ostrzy w razie potrzeby. Zamontuj ponownie, dokręcając bezpiecznie.

Jakie funkcje bezpieczeństwa ma blender?

Blender posiada blokadę włącznika zasilania oraz automatyczne wyłączanie, jeśli pokrywka lub dzbanek nie są prawidłowo zamontowane. Posiada również zabezpieczenie przed przeciążeniem, które wyłącza się, gdy silnik się przegrzeje, wymagając czasu na ochłodzenie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI TBG801 BLAUPUNKT

• Aby osiągnąć najwyższą satysfakcje, cieszyć się wydajnością produktu i poznać jego wszystkie cechy i funkcje, prosimy o przeczytanie niniejszej instrukcji przed przystąpieniem do korzystania z tego produktu.
• Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia przeczytać instrukcję obsługi i postępować według wskazówek w niej zawartych. Producent nie odpowiada za szkody spowodowane użytkowaniem urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem lub niewłaściwą jego obsługą. Instrukcję obsługi należy zachować, aby można było korzystać z niej również w trakcie późniejszego użytkowania wyrobu.
• Urządzenie służy wyłącznie do użytku domowego. Nie używać do innych celów, niezgodnych z jego przeznaczeniem.
• Urządzenie należy podłączyć wyłącznie do gniazdka o charakterystyce zgodnej z wartościami na tabliczce znamionowej.
• Należy sprawdzić, czy całkowity pobór prądu wszystkich urządzeń podłączonych do gniazdka ściennego nie przekracza maksymalnego obciążenia bezpiecznika.
• Jeżeli wykorzystywany jest przedłużacz, należy sprawdzić, czy łączny pobór mocy sprzętu podłączonego do przedłużacza, nie przekracza parametrów obciążenia przedłużacza. Przewód przedłużacza należy ułożyć w taki sposób by uniknąć przypadkowych pociągnięć i potknięcia się o niego.
• Upewnij się, że przedłużacz jest z uziemieniem, 3 żylowy z gniazdkiem z bolcem uziemiającym.
• Nie pozwalaj, aby przewód zasilający urządzenia zwisał na krawędzią stołu lub półki, lub dotykał gorącej powierzchni.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do sterowania za pomocą

zewnętrznego wyłącznika czasowego, osobnego pilota lub innego sprzętu, który może włączać urządzenie automatycznie.

- Przed pracami konserwacyjnymi należy zawsze bezwzględnie odłączyć urządzenie od zasilania. Odłączając kabel zasilający należy zawsze wyciągać go z gniazdka trzymając za wtyczkę. Nigdy nie należy wyciągać przewodu zasilającego ciągnąc za kabel, ponieważ uszkodzeniu może ulec wtyczka lub kabel, w skrajnym wypadku może dojść nawet do śmiertelnego porażenia prądem.

- Nie wolno pozostawiać włączonego urządzenia do gniazdka bez nadzoru.

- Nie zanurzaj urządzenia w wodzie lub żadnym innym płynie.

- Urządzenie powinno być regularnie czyszczone według zaleceń opisanych w części o Czyszczeniu i konserwacji urządzenia.

- Nie umieszczaj urządzenia blisko źródeł ciepła, płomieni, elektrycznego elementu grzewczego lub na gorącym piekarniku. Nie umieszczaj na żadnym innym urządzeniu.

- Urządzenie nie może być używane przez dzieci. Przechowuj urządzenie i przewód poza zasięgiem dzieci.

- Urządzenie może być używane przez osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi, a także nieposiadające wiedzy lub doświadczenia w użytkowaniu tego typu urządzeń, pod warunkiem, że będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z tego urządzenia w bezpieczny sposób oraz zostaną poinformowane o potencjalnych zagrożeniach.

- Należy zachować szczególną ostrożność podczas korzystania z urządzenia, gdy w pobliżu przebywają dzieci lub zwierzęta domowe. Nie należy dopuszczać dzieci do

zabawy urządzeniem. Nie korzystać z urządzenia w pobliżu materiałów łatwopalnych.

- Nie wystawiaj urządzenia na działanie warunków atmosferycznych (deszczu, słońca, etc.) ani nie używaj w warunkach podwyższonej wilgotności (łazienki, wilgotne domki kempingowe).

- Okresowo sprawdzaj stan przewodu zasilającego. Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być wymieniony u wytwórcy lub w specjalistycznym zakładzie naprawczym albo przez wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.

- Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem zasilającym, wtyczką lub jeśli zostało upuszczone lub uszkodzone w jakikolwiek inny sposób lub nieprawidłowo pracuje. Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie, gdyż grozi to porażeniem. Uszkodzone urządzenie oddaj do właściwego punktu serwisowego w celu sprawdzenia lub dokonania naprawy. Wszelkich napraw mogą dokonywać wyłącznie uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidłowo wykonana naprawa może spowodować poważne zagrożenie dla użytkownika.

- Używaj tylko oryginalnych akcesoriów do urządzenia lub rekomendowanych przez producenta. Używanie akcesoriów nierekomendowanych przez producenta może doprowadzić do uszkodzenia urządzenia oraz zagrozić bezpieczeństwu użytkowania.

- Nie należy podejmować prób wyciskania z twardych rzeczy jak duże nasiona (nasiona, które nie mogłyby zostać połknięte lub przeżute), lodu czy zamrożonych owoców.

- Należy zachować szczególnie ostrożność na noże tnące, które są bardzo ostre.

• Nie wkładać palców ani żadnych przyborów kuchennych do kielicha blendera, kiedy urządzenie jest podłączone do prądu.
• Nie należy wlewać gorących płynów ani wkładać gorących składników do kielicha blendera (powyżej 55 stopni C).
• Nie należy uruchamiać blendera, kiedy pokrywa nie została umieszczona na kielichu.
• Blender może służyć tylko do rozdrabniania, mieszania, blendowania produktów spożywczych.

CE

Urządzenie jest zgodne z wymogami dyrektyw Unii Europejskiej:

• Urządzenia elektryczne niskonapięciowe - Low voltage directive (LVD)
• Kompatybilność elektromagnetyczna - Electromagnetic compatibility (EMC)
  Wyrób oznaczony CE na tabliczce znamionowej

Jeśli na urządzeniu znajduje się znak przekreślonego kosza na śmieci, oznacza to, że produkt jest objęty postanowieniami dyrektywy europejskiej 2012/19/EU. Należy zapoznać się z wymaganiami dotyczącymi lokalnego systemu zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych. Należy postępować zgodnie z lokalnymi przepisami. Nie wolno wyrzucać tego produktu razem ze zwykłymi odpadami domowymi. Prawidłowe usunięcie starego produktu zapobiegnie potencjalnym negatywnym skutkom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego.

Szczegółowe informacje o najbliższym punkcie zbiórki można uzyskać bezpośrednio od sprzedawcy lub w firmie Blaupunkt Competence Center, 2N-Everpol Sp. z o.o., ul. Puławska 403A, 02-801 Warszawa, tel. [phone], email: [e-mail]

Informacje o ochronie środowiska naturalnego Opakowanie zawiera tylko niezbędne elementy. Dołożono wszelkich starań, aby trzy materiały składowe opakowania były łatwe do oddzielenia: karton (pudełko), pianka polistyrenowa (zabezpieczenia wewnątrz) i polietylen (torebki, arkusz ochronny). Urządzenie wyprodukowano z materiałów, które można poddać recyklingowi i użyć ponownie po ich demontażu przez wyspecjalizowaną firmę. Należy przestrzegać lokalnych przepisów dotyczących utylizacji materiałów opakowaniowych, zużytych baterii i niepotrzebnych urządzeń.

Produkt został wyprodukowany z wysokiej jakości materiałów i podzespołów, które można poddać recyklingowi i ponownie użyć.

DANE TECHNICZNE

Moc: 1200W

Zasilanie: 220-240V \~50/60Hz

Pojemność: 1,75L

Maksymalny czas pracy ciągłej (blendowanie mokre) KB = 2min

Maksymalny czas pracy ciągłej (blendowanie na sucho) KB = 20sekund

Minimalny czas przerwy = 30min

1. Korpus z silnikiem
2. Wirnik
3. Kielich blendera
   3a. nakrętka mocująca ostrza
   3b. uszczelka
   3c. nože
4. Pokrywa kielicha
5. Pokrywa blendera
6. Otwór pokrywy blendera

7. Zatyczka pokrywy blendera z miarką

8. Panel sterowania
   8a. Pokrętło prędkości obrotowe
   8b. Przycisk Pulse – tryb pracy pulsacyjny „Turbo”
   8c. Przycisk programu „kruszenia lodu”
   8d. Przycisk programu „smoothie”

9. Popychacz
10. Chwytak nakrętki mocującej ostrza
11. Butelka trytanowa do koktajli
12. Pokrywa butelki do koktajli

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

1. Usuń wszystkie papiery, kartony, folie, które zabezpieczają blender i jego części.
2. Wyczyść blender według zaleceń zawartych w rozdziale CZYSZCZENIE I KONSERWACJA.

UŻYTKOWANIE BLENDERA KIELICHOWEGO

Umieść kielich blendera (3) na korpusie urządzenia (1) wpasowując wirnik (2) w sprzęgło zespołu noży w dolnej części kielicha blendera. Włóż do kielicha składniki. Wlej trochę wody. Zaleca się nie wypełniać kielicha składnikami powyżej 34 pojemności. Zakryć kielich pokrywą (4)

Uwaga: Należy trzymać kielich blendera podczas pracy urządzenia.

Włóż wtyczkę zasilająca blendera do gniazdka elektrycznego. Aby wybrać jeden z dwóch programów automatycznych naciśnij przycisk jednego z programów automatycznych: smoothie (8d, napoj typu smoothie), ice crushing (8c, kruszenie lodu). Aby uruchomić blender w krótkich seriach z maksymalną prędkością, naciskać przycisk „pulse” (8b). W innym wypadku ustaw prędkość obrotową blendera pokrętem wyboru (8a).

Aby wyłączyć blender nacisnąć ponownie przycisk trybu pracy lub przekręcić pokrętło na pozycję 0.

W celu lepszego mieszania i rozdrabniania składników, można posłużyć się popychaczem by skierować składniki w kierunku ostrza.

Kiedy składniki nabiorą odpowiedniej konsystencji wyłącz urządzenie. Nie uruchamiaj blendera na dłużej niż 2 minuty. Należy odczekać 30 minut przed kolejnym uruchomieniem urządzenia.

Aby skorzystać z butelki do koktajli:

Wóż do butelki składniki. Wlej trochę wody. Zaleca się nie wypełniać butelki składnikami powyżej 3/4 pojemności. Nakręć zestaw ostrzy (3) na butelkę do koktajli (11). Umieść butelkę do koktajli z zamontowanym zestawem ostrzy na korpusie urządzenia (1) wpasowując wirnik (2), następnie przekręć by zablokować.

Po przygotowaniu koktajlu odkręć zestaw ostrzy (3) z butelki (11). Nakręć pokrywę (12).

Po zakończeniu pracy wyjmij wtyczkę zasilającą z gniazdka elektrycznego.

BLOKADY BEZPIECZEŃSTWA URZĄDZENIA

Blender posiada funkcję blokady włącznika i automatycznego wyłączenia, jeżeli warunki pracy nie są bezpieczne.

Jeżeli blender nie chce się uruchomić lub się wyłączyć:

1. sprawdzić, czy pokrywa kielicha blendera jest dobrze osadzona i przekręcona do pozycji prostopadłej do rączki.
2. sprawdzić, czy kielich został osadzony poprawnie na wirniku i przekręcony tak, że rączka znajduje się w pozycji prostopadłej do linii panelu sterowania.
3. jeżeli blender pracował przez za długi czas, lub rozdrabniał bardzo twarde składniki, mógł zadziałać wyłącznik temperaturowy lub wyłącznik przeciw-przeciążeniowy. Należy odczekać 10-20 minut, aż blender ostygnie i ponowić prób uruchomienia urządzenia.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Upewnij się, że blender został odłączony od zasilania.

Korpus może być przecierany delikatnie zwilżoną ścierką, następnie należy go przetrzeć na sucho. Nie należy zanurzać korpusu w wodzie i innych płynach.

Po zdemontowaniu wszystkie części poza korpusem z silnikiem mogą być myte w wodzie z dodatkiem płynu do mycia naczyń lub w zmywarce.

Ostrza mogą zostać odkręcone od kielicha w celu lepszego umycia elementów.

Důležité informace

8d. Tlačidlo programu „smoothie”

1. Zatláčadlo

2. Držiak upevňovacej matice čepele

3. Tritanová fl'aša na koktaily

4. Veko fl'aše na koktaily

PRED PRVÝM POUŽITÍM

W przypadku pytań lub problemów prosimy o kontakt z naszym serwisem.

Wszelkie prawa zastrzeżone. Wszystkie nazwy marek są zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi do odpowiednich podmiotów.

Dane i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego uprzedzenia.