20000 mAh Fast Charge - Powerbank Lamax - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Zewnętrzna bateria (Powerbank)
Marka	Lamax
Model	20000 mAh Fast Charge
Pojemność	20000 mAh
Typ baterii	Li-Polymer
Wymiary	135 mm × 70 mm × 24,5 mm
Waga	430 g
Wejścia	MicroUSB (5 V / 2 A, 9 V / 2 A), USB-C (5 V / 3 A, 9 V / 2 A)
Wyjścia	2× USB (QC3.0): 3,6–6,5 V / 3 A, 6,5–9 V / 2 A, 9–12 V / 1,5 A; USB-C (PD & QC3.0): 5 V / 3 A, 9 V / 2 A, 12 V / 1,5 A
Protokoły szybkiego ładowania	QC 3.0, PD, FCP, AFC, SFCP, MTK
Wskaźnik LED	4 diody LED do stanu naładowania; niebieska dioda LED, gdy Fast Charge aktywny
Zawartość zestawu	Powerbank, kabel USB/MicroUSB, instrukcja obsługi, wskazówki bezpieczeństwa
Cechy szczególne	Automatyczne wyłączanie po naładowaniu, obsługa do 3 urządzeń jednocześnie
Czyszczenie i konserwacja	Czyścić tylko suchą szmatką, nie zanurzać w wodzie
Wskazówki bezpieczeństwa	Przestrzegaj dołączonych wskazówek bezpieczeństwa, najnowsza instrukcja pod adresem www.lamax-electronics.com

Często zadawane pytania - 20000 mAh Fast Charge Lamax

Jak naładować powerbank?

Powerbank można naładować przez wejście MicroUSB (3) lub złącze USB-C (2). Użyj ładowarki z wyjściem 5 V, najlepiej 2 A lub więcej, aby szybciej ładować. Diody LED wskazują stan naładowania.

Jak naładować urządzenie mobilne za pomocą powerbanku?

Podłącz swoje urządzenie do jednego z wyjść: USB 1 QC3.0 (1), USB 2 QC3.0 (4) lub USB-C (2). Powerbank uruchomi się automatycznie. Wszystkie złącza obsługują Fast Charge 3.0. Jeśli Twoje urządzenie nie obsługuje QC3.0, będzie ładowane napięciem 5 V i prądem do 2,4 A.

Co oznacza QC3.0 i jak go używać?

QC3.0 (Quick Charge 3.0) to technologia szybkiego ładowania. Powerbank rozpoznaje kompatybilne urządzenia i zwiększa napięcie (do 12 V), aby ładować nawet czterokrotnie szybciej. Używaj kabli danych z odpowiednimi pinami danych.

Czy mogę ładować kilka urządzeń jednocześnie?

Tak, możesz ładować do trzech urządzeń jednocześnie. Podczas jednoczesnego użytkowania moc wyjściowa jest redukowana do standardowej prędkości.

Jak sprawdzić poziom naładowania powerbanku?

Naciśnij przycisk zasilania poza procesem ładowania. Diody LED wskażą aktualny poziom naładowania. Po 30 sekundach wyświetlacz automatycznie się wyłączy.

Dlaczego czwarta dioda LED świeci na niebiesko?

Niebieska dioda LED (LED 4) świeci, gdy funkcja Fast Charge jest aktywna i ładuje kompatybilne urządzenie szybciej.

Jakie wejścia ma powerbank?

Powerbank ma dwa wejścia: MicroUSB (5 V / 2 A, 9 V / 2 A) i USB-C (5 V / 3 A, 9 V / 2 A). USB-C służy również jako wyjście.

Czy mogę naładować laptop za pomocą powerbanku?

Tak, przez wyjście USB-C (PD & QC3.0) z maksymalnym napięciem 12 V / 1,5 A. Kompatybilność zależy od laptopa. Aby uzyskać optymalne wyniki, użyj oryginalnego kabla.

Jak czyścić powerbank?

Czyść powerbank tylko suchą szmatką. Nie zanurzaj go w wodzie ani innych płynach, aby uniknąć uszkodzeń.

Gdzie znajdę pełną instrukcję obsługi?

Aktualną instrukcję obsługi i wskazówki bezpieczeństwa można pobrać ze strony www.lamax-electronics.com. Wersja drukowana znajduje się w zestawie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 20000 mAh Fast Charge Lamax

Pri užívaní funkcie Fast charge LED 4 svieti na modro.

1. Jak ładować powerbank

Powerbank możesz ładować poprzez jedno z dwóch wejść: przez wejście MicroUSB (3) albo konektor USB-C (2). Drugi koniec kabla wprowadź do źródła z konektorem USB i wyjściem 5 V. W celu szybszego ładowania najbardziej optymalnie jest wykorzystać ładowarkę o wyższym prądzie wyjściowym (2 A i więcej). Przy wykorzystaniu ładowarki o niższym prądzie wyjściowym czas ładowania się wydłuży. Wskaźniki diodowe będą się stopniowo rozświecać w zależności od stanu nałądowania. Przy pełnym nałądowaniu będą świeciły wszystkie 4 diody.

2. Jak ładować urządzenie mobilne

Do ładowania urządzeń przeznaczone są konektory „output”: USB 1 QC3.0 (1), USB 2 QC3.0 (4) i USB-C (2). Po podłączeniu urządzenia mobilnego powerbank automatycznie się aktywuje i zacznie ładować urządzenie. Wszystkie trzy konektory USB obsługują technologię szybkiego ładowania Fast Charge 3.0. Jeżeli Twoje urządzenie nie obsługuje QC3.0, ładuje powerbank napięciem 5 V i prądem aż 2.4 A w zależności od wymagań podłączonego urządzenia.

Jeżeli Twoje urządzenie jest kompatybilne z QC3.0, powerbank za pomocą pinów danych sprawdzi kompatybilność i zwiększy napięcie w zależności od wymagań podłączonego urządzenia. Podłączone urządzenie, obsługujące QC3.0 ładuje się aż 4x szybciej. W celu ładowania z wykorzystaniem technologii QC3.0 korzystaj jedynie z tych kabli danych, które są wyposażone w piny danych. W przypadku ładowania dwóch lub trzech urządzeń jednocześnie, prąd wyjściowy przełączy się z QC3.0 na zwykłą prędkość. Po naładowaniu lub odłączeniu ładowanego urządzenia, powerbank automatycznie się wyłączy. Po naładowaniu urządzenia z łatwością odłączysz oba kable USB.

Uwaga: W celu uzyskania optymalnych rezultatów i prędkości ładowania zaleca się używanie oryginalnego kabla od producenta przeznaczonego do twojego urządzenia mobilnego lub kabla, który znajduje się w tym zestawie. Tanie i niskiej jakości kable nie są w stanie przewodzić prądu niezbędnego do ładowania a tym samym proces ładowania znacznie się spowalnia.

3. Wskaźnik stanu baterii Led

Ładowanie					Rozładowywanie się
Stan naładowania	LED 1	LED 2	LED 3	LED 4	Stan rozładowania	LED 1	LED 2	LED 3	LED 4
>25%					75%-100%
25%-50%					50%-75%
50%-75%					25%-50%
75%-100%					5%-25%
W pełni naładowane					<5%

Uwaga: Wciskając przycisk „power button” oprócz informacji o ładowaniu

wyświetli się rownież informacja o stanie naładowania powerbanku. Ta informacja przestanie być wyświetlana po 30 sekundach.

Podczas korzystania z funkcji LED 4 świeci na niebiesko.

4. Parametry i specyfikacja:

• Pojemność: 20 000 mAh
• Rodzaj baterii: Li-Polymer
• Wymiary: 135 mm × 70 mm × 24,5 mm
• Waga: 430 g
• Wejście (input):
• microUSB: 5 V / 2 A, 9 V / 2 A
  -USB-C:5V/3A,9V/2A
• Wyjście (output):
  -2×USB(QC3.0): 3.6\~6.5V/3A, 6.5\~9V/2A, 9\~12V/1.5A
  -USB-C (PD & QC3.0): 5 V / 3 A, 9 V / 2 A, 12 V / 1.5 A
• Wskaźnik stanu naładowania LED
• Funkcja szybkiego ładowania – QC 3.0, PD, FCP, AFC, SFCP, MTK

5. Zawartość zestawu:

• Powerbanka LAMAX 20 000 mAh Fast Charge
• USB/kabel microUSB
• Instrukcja obsługi oraz informacje dotyczące bezpieczeństwa

6. Bezpieczeństwo podczas wykorzystywania urządzenia:

• Uważnie przeczytaj załączone informacje dotyczące bezpieczeństwa.
• W celu prawidłowego użytkowania produktu, korzystaj z najnowszej wersji instrukcji obsługi, która jest dostępna do pobrania na stronie: www.lamax-electronics.com.
• Błędy w druku zastrzeżone.

HU - FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV