Bluebot XPro - Odkurzacz BLAUPUNKT - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Robot sprzątający z funkcją mopowania
Marka	Blaupunkt
Model	Bluebot XPro
Wymiary (średnica x wysokość)	330 mm x 76 mm
Masa netto	2,7 kg
Typ baterii	14,4 V, 2000 mAh litowo-jonowa akumulatorowa
Czas ładowania	Około 5 godzin
Czas pracy	Do 100 minut
Pojemność pojemnika na kurz	600 ml
Pojemność zbiornika na wodę	350 ml
Tryby czyszczenia	Auto, Pojedynczy pokój, Krawędzie, Mop
Siła ssania (tryb turbo)	Tak, wybierany za pomocą pilota
System filtracji	Filtr HEPA + filtr wstępny (zmywalny)
Szczotki boczne	2 (lewa i prawa, w zestawie)
Pilot	Tak, z czujnikiem podczerwieni
Stacja dokująca	Automatyczne ładowanie i powrót
Czujniki	Czujnik z widokiem w dół, wykrywanie spadków, zderzak
Harmonogram	Codzienny harmonogram za pomocą pilota
Zasilacz	W zestawie (dostarczony fabrycznie)
Akcesoria w zestawie	Ścierka do mopowania, szczotka czyszcząca, filtr HEPA, pojemnik na kurz, zbiornik na wodę
Temperatura pracy	0°C do 40°C
Funkcje bezpieczeństwa	Automatyczny powrót do bazy, wykrywanie niskiego poziomu baterii, czujniki krawędzi

Często zadawane pytania - Bluebot XPro BLAUPUNKT

Jak uruchomić tryb automatycznego sprzątania?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk włączania/wyłączania, aż zaświeci się wskaźnik. Następnie krótko naciśnij ten sam przycisk lub naciśnij przycisk 'Auto clean' na pilocie, aby uruchomić tryb Auto Cleaning.

Jak ustawić codzienny harmonogram sprzątania?

Najpierw ustaw aktualny czas za pomocą przycisku 'Clock settings' na pilocie. Następnie naciśnij przycisk 'Time Schedule' i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby ustawić żądany czas sprzątania. Robot automatycznie rozpocznie sprzątanie o tej godzinie każdego dnia.

Jak wyczyścić pojemnik na kurz i filtry?

Wyjmij pojemnik na kurz, naciskając przycisk na robocie. Otwórz boczną pokrywę i opróżnij pojemnik. Aby wyczyścić filtry, otwórz pokrywę filtra wysokiej wydajności, wyjmij filtr HEPA i filtr wstępny. Delikatnie opukaj filtr HEPA (nie myć wodą). Opłucz filtr wstępny wodą i pozostaw do całkowitego wyschnięcia przed ponownym zamontowaniem.

Jak często należy wymieniać filtr HEPA?

Zaleca się wymianę filtra HEPA co 3 miesiące, aby utrzymać optymalną wydajność.

Czy mogę używać robota na mokrych podłogach?

Nie, nie używaj robota na mokrej lub zalanej wodą powierzchni. Jest to produkt domowy do użytku wewnątrz i nie powinien być używany w wilgotnych pomieszczeniach, takich jak łazienki.

Jak korzystać z funkcji mopowania?

Przymocuj zbiornik na wodę z ścierką do mopowania do robota. Upewnij się, że pojemnik na kurz jest zainstalowany. Robot będzie mopować w trybie Mop. Uwaga: nie podłączaj zbiornika na wodę podczas ładowania, aby uniknąć uszkodzeń.

Co zrobić, jeśli robot utknie?

Naciśnij przycisk włączania/wyłączania, aby zatrzymać robota, a następnie przenieś go w otwarte miejsce. Upewnij się, że nie ma przeszkód, takich jak przewody lub małe przedmioty. Wznów sprzątanie, naciskając przycisk czyszczenia.

Jak wyczyścić szczotki boczne i główną szczotkę?

Zdejmij szczotki boczne, wyciągając je. Wyczyść splątane włosy lub zanieczyszczenia za pomocą dołączonego narzędzia czyszczącego. W przypadku głównej szczotki otwórz osłonę szczotki, wyjmij wałek szczotki i użyj narzędzia czyszczącego, aby usunąć owinięte wokół niego włosy.

Do czego służy tryb 'Powrót do ładowania'?

Gdy poziom baterii jest niski, robot automatycznie wchodzi w tryb 'Powrót do ładowania' i wraca do stacji dokującej. Możesz również ręcznie wydać to polecenie za pomocą przycisku 'Back to Charge' na pilocie.

Jak przechowywać robota, jeśli nie będzie używany przez dłuższy czas?

W pełni naładuj robota, a następnie wyłącz go całkowicie, naciskając i przytrzymując przycisk włączania/wyłączania. Przechowuj w chłodnym, suchym miejscu. Ładuj baterię co 3 miesiące, aby utrzymać jej żywotność.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Bluebot XPro BLAUPUNKT

Gratulacje! Jednocześnie dziękujemy za zakup naszego nowego produktu od Blaupunkt.

Z odkurzaczem robotem Blaupunkt Bluebot XPRO możesz czyścić większość typów podłóg z niesamowitą łatwością.

Ta instrukcja obsługi jest właściwa dla odkurzacza robota Blaupunkt Bluebot XPRO. Od tego momentu odkurzacz robot Blaupunkt Bluebot XPRO będzie nazywany „robotem”.

Ta instrukcja ma na celu pomoc użytkownikowi w ustawieniu i obsłudze robota.

Uprzejmie prosimy o dokładne przeczytanie tej instrukcji przed rozpoczęciem użytkowania robota, w celu zapoznania się z jego przeznaczeniem oraz potencjalnymi zagrożeniami i ryzykiem.

Informacje dotyczące pomocy technicznej

bluebotxpro.com 00800 357 00 753 @ [e-mail]

Wszystkie prawa zastrzeżone. Żadna część tej treści nie może być powielana w żadnej formie ani w jakikolwiek sposób - (graficzny, elektroniczny lub mechaniczny, w tym systemy do kopiowania, nagrywania, powielania lub przechowywania i wyszukiwania informacji) - bez pisemnej zgody wydawcy.

1. Zasady Bezpieczeństwa ....40
2. Zawartość Opakowania ....42
3. Główne części 43
4. Pilot 45
5. Przygotowanie przed użyciem ....46
6. Użytkowanie produktu 47
7. Konserwacja | Pojemnik na Kurz | Filtry ....49
8. Konserwacja | Zbiornik Wodny i Podkładka Mopa ....51
9. Konserwacja | Szczotka Główna | Szczotka Boczna ....52
10. Konserwacja | zaczepy Stacji Ładującej | Czujnik Widoku z Dołu | Koło Napędowe i Koło Uniwersalne ....53
11. Rozwiązywanie problemów ....54
12. Parametry Produktu ....55

1. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

Przed użyciem robota XPRO należy przeczytać następujące instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i postępować zgodnie ze wszystkimi rutynowymi środkami bezpieczeństwa. Jakiekolwiek działania sprzeczne z tą instrukcją obsługi mogą spowodować uszkodzenie.

Uwaga:

1. Tylko upoważnieni technicy mogą rozmontować tego robota. Nie zaleca się, aby użytkownicy samodzielnie rozmontowywali tego robota.
2. Ten robot może być zasilany jedynie poprzez zasilacz dostarczony fabrycznie. Jeżeli użyty jest inny zasilacz, wówczas może to spowodować uszkodzenie robota.
3. Nie należy dotykać przewodów, gniazdek lub zasilaczy, gdy ręce są mokre.
4. Należy unikać kontaktu materiałów lub części ciała z kołami robota.
5. Nie należy umieszczać robota w pobliżu niedopałków papierosów, zapalniczek oraz innych tlących się przedmiotów.
6. Należy wyczyścić robota po ładowaniu.
7. Nie należy nadmiernie skręcać przewodów lub umieszczać na robocie ciężkich lub ostrych przedmiotów.
8. Ten robot jest produktem przeznaczonym do użytku w gospodarstwie domowym. Nie należy używać go na zewnątrz.
9. Nie należy siadać na robocie.
10. Nie należy używać tego robota w mokrym środowisku (np. łazienka).
11. Przed użyciem tego robota należy usunąć z podłoża wszystkie przedmioty, które są podatne na uszkodzenia (np. szkło, lampy itp.), a także przedmioty (np. druty, kartki papieru, zasłony), które mogą utknąć w bocznych szczotkach i kanałach zasysania powietrza.
12. Nie należy umieszczać tego robota w miejscu, z którego może łatwo upaść (np. na stołach lub krzesłach).
13. Przed użyciem należy dokładnie sprawdzić, czy zasilacz jest podłączony do gniazdka, w przeciwnym razie może to spowodować uszkodzenie baterii.
14. W celu uniknięcia potknięcia należy poinformować inne osoby w domu, kiedy robot jest w trakcie pracy.
15. Przed użyciem tego produktu należy opróżnić pojemnik na kurz, gdy jest on przepełniony.
16. Temperatura użycia tego robota powinna wynosić od 0 do 40 stopni C.
17. Nie należy używać tego robota w środowisku o wysokiej temperaturze.
18. Należy usunąć baterie z tego robota przed jego utylizacją.
19. Podczas wymiany baterii należy upewnić się, że robot nie jest podłączony do zasilania.
20. Zużyte baterie powinny być bezpiecznie oddane do recyklingu.

Ostrzeżenia:

1. Należy używać wyłącznie oryginalnych akumulatorów i stacji zasilania, w które producent specjalnie wyposażył urządzenie. Surowo zabronione jest używanie akumulatorów, które nie nadają się do ładowania.
2. Nie należy używać robota w pobliżu otwartego ognia lub delikatnych przedmiotów.
3. Nie należy używać robota w środowisku o temperaturze powyżej 40°C lub poniżej 0°C.
4. Nie należy dopuszczać, aby włosy, ubrania, palce lub inne części ciała miały bezpośredni kontakt z otwartymi i ruchomymi częściami robota.
5. Nie należy używać robota na mokrej lub zalanej podłodze.
6. Nie należy pozwalać robotowi na zbieranie przedmiotów takich jak kamienie lub makulatura, ponieważ mogą one zablokować urządzenie.
7. Nie należy pozwalać robotowi na zbieranie łatwopalnych substancji, takich jak benzyna, toner lub pastelowe kredki używane w drukarkach i kserokopiarkach. Nie należy używać robota do czyszczenia obszarów, w których znajdują się łatwopalne przedmioty.
8. Nie należy pozwalać robotowi na zbieranie płonących przedmiotów, takich jak papierosy, zapałki, popiół i innych przedmiotów, które mogą wywołać pożar.
9. Nie należy umieszczać przedmiotów w otworze ssącym. Nie należy używać robota, gdy port ssący jest zablokowany. Należy używać małych przedmiotów, takich jak kurz, bawełna, wełna, włosy itp., do otworu ssącego, aby sprawdzić, czy przepływ zasysanego powietrza działa prawidłowo.
10. Należy ostrożnie obchodzić się z kablem zasilającym, aby uniknąć jego uszkodzenia. Nie należy używać kabla zasilającego do ciągnięcia lub przenoszenia produktu i stacji ładującej robota. Nie należy używać kabla zasilającego jako uchwytu. Nie należy zaciskać przewodu zasilającego w drzwiach. Nie należy ciągnąć przewodu zasilającego wokół ostrych krawędzi.

Nie należy pozwalać robotowi na pracę na przewodzie zasilającym; przewód zasilający powinien znajdować się z dala od źródeł ciepła.

1. Nie należy używać uszkodzonej stacji ładowania.
2. Nawet jeśli produkt został poważnie uszkodzony, zabronione jest jego spalanie, ponieważ może to doprowadzić do eksplozji baterii.

2. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

XPRO Robot Stacja ładująca Instrukcja Obsługi Szczotki Boczne

Zasilacz Szczotka Czyszcząca Ścierka mopująca Pojemnik na Kurz

Filtr HEPA Pilot 2 x baterie Zbiornik wodny

3. GŁÓWNE CZĘŚCI

PL

1. Klucz zasilania | przycisk włączania i wyłączania
2. Przycisk ładowania | powrót do stacji ładującej
3. Dokowanie | stacja ładująca
4. Pokrywa robota
5. Przycisk pojemnika na kurz (usuń | umieszczenie pojemnika na kurz)
6. Szczotka boczna 1 x lewa (L) + 1 x prawa (P)
7. Szczotka czyszcząca
8. Pojemnik na kurz
9. Pilot
10. Zasilacz

1. Główny filtr HEPA
2. Filtr podstawowy
3. Płyta metalowa pojemnika na kurz
4. Pokrywa filtra o wysokiej wydajności
5. Pokrywa boczna pojemnika na kurz
6. Zbiornik na kurz
7. Wskaźnik dźwięku
8. Wyjście zasilacza
9. Zaczepy stacji ładującej

4. PILOT

PL

1. Czujnik podczerwieni
2. Tryb auto czyszczenia
3. Start | Zatrzymanie robota
4. Ustawienie dziennego programu | harmonogram czyszczenia
5. Wyświetlacz
6. Zmiana trybu
7. Kontrola kierunku
8. Ustawienie zegara
9. Powrót do ładowania | stacja ładowania

5. PRZYGOTOWANIE PRZED UŻYCIEM

Należy usunąć pasek ochronny z odkurzacza robota oraz film ochronny z Twojej stacji dokującej/ładującej.

1. Należy umieścić poprawnie swoją stację dokującą/ładującą naprzeciwko ściany na płaskiej powierzchni. Nie należy umieszczać żadnych przedmiotów w odległości 0,5 m od lewej + 0,5 m od prawej i 1,5 m od przodu.

1. Należy podłączyć stację dokującą/ładującą do zasilacza.
2. Należy zamontować szczotki boczne (L) to lewa i (R) to prawa.

1. Ładowanie: należy położyć odpowiednio odkurzacz robot na stacji dokującej w celu naładowania (podczas ładowania wskaźnik światła na robocie mruga. Gdy robot jest w pełni naładowany, światło na robocie pozostaje włączone. Czas ładowania wynosi 5 godzin.

Podczas procesu czyszczenia robot może wyczuwać, że jego moc się obniża. Wówczas automatycznie włączy się tryb "Powrót do ładowania" lub możesz także wydać komendę Robotowi do wprowadzenia trybu "Powrót do ładowania" za pośrednictwem przycisku "Powrót do ładowania" na pilocie.

Uwagi dotyczące ładowania:

1. Stacja dokująca/ładująca nie może być użyta w środowiskach z silną refleksją, jak bezpośrednie światło słoneczne i w pobliżu luster. Jeśli znajdują się jakiekolwiek obiekty z wysoką refleksją, należy przykryć je 7 cm od dołu. Ponieważ może to mylić sygnał.
2. W celu upewnienia się co do normalnych godzin pracy Robota, należy w pełni naładować go przed rozpoczęciem pracy.
3. Podczas ładowania nie należy podłączać zbiornika w celu zapewnienia bezpieczeństwa ładowania i zapobiec możliwemu uszkodzeniu podłóg.

6. UŻYTKOWANIE PRODUKTU

Rozpoczęcie czyszczenia | Tryby czyszczenia

Możesz włączyć odkurzacz robot XPRO za pomocą JEDNEGO naciśnięcia przycisku na robocie lub pilocie. Za pomocą pilota możesz także wybrać różne tryby czyszczenia.

Auto czyszczenie

Najczęściej stosowaną metodą czyszczenia jest użycie ścieżki w kształcie łuku (zygzaka) do planowania i czyszczenia domu zgodnie z rzeczywistym środowiskiem domowym.

Jak rozpocząć auto czyszczenie: W stanie wyłączenia, należy przycisnąć i przytrzymać przycisk włączenia / wyłączenia, kiedy wskaźnik światła w robocie jest zapalony, to jest włączony. Kiedy teraz na krótko zostanie naciśnięty przycisk włączenia / wyłączenia lub przycisk automatycznego sprzątania na robocie, wówczas robot rozpocznie automatyczne sprzątanie.

Aby wybrać tryb super ssania robota (Turbo), należy nacisnąć przycisk ponownie.

Pojedyncze sprzątanie pokoju

Należy używać do sprzątania pojedynczego pokoju. Należy nacisnąć przycisk "Zmiana trybu" na pilocie, aby rozpocząć pojedyncze sprzątanie pokoju.

Cenna wskazówka: należy zamknąć drzwi, a robot wykona scentralizowane sprzątanie w pokoju.

Jeśli pokój nie ma wewnątrz stacji ładującej, wówczas robot powróci do oryginalnego punktu startu po czyszczeniu. Tryb pojedynczego sprzątania pokoju jest zawsze w trybie czyszczenia z nadciśnieniem (Turbo).

Czyszczenie krawędzi

Do czyszczenia wewnętrznych krawędzi, robot czyści wzdłuż obwodu nieruchomości obiektów (takich jak ściany) i wraca do stacji ładującej, gdy sprzątanie krawędzi jest zakończone.

Należy nacisnąć przycisk "Zmiana trybu" na pilocie, aby wybrać tryb czyszczenia krawędzi w celu rozpoczęcia czyszczenia krawędzi.

Sterowanie ręczne

Odpowiednie do ręcznego sterowania czyszczeniem. Należy nacisnąć przycisk "Kierunek" na pilocie, aby sterować robotem w lewo, prawo, przód lub tył.

Pauza | Tryb czuwania | Wyłączenie

Pauza: W trakcie działania robota, należy nacisnąć przycisk włączania/wyłączania robota lub przycisk "Pauza" na pilocie, aby zatrzymać działanie robota.

Tryb zatrzymania: Jeśli robot zatrzyma pracę na więcej niż dziesięć minut, zostanie natychmiast wprowadzony tryb czuwania (wszystkie światła robota są wyłączone).

W celu obudzenia robota należy na początku nacisnąć przycisk włączania/wyłączania. Następnie należy nacisnąć ponownie przycisk wyłączania/włączania lub użyć pilota w celu rozpoczęcia pracy ponownie.

Wyłączenie: Kiedy robot kończy pracę i chcemy go zupełnie wyłączyć, należy nacisnąć przez dłuższy czas przycisk klucza robota w celu jego zupełnego wyłączenia (wszystkie światła robota są wyłączone). Należy mieć na uwadze, że jeśli robot jest wyłączony, nie powróci on automatycznie do stacji dokującej.

Ustawienie harmonogramu

Należy nacisnąć przycisk "Ustawienie harmonogramu" na pilocie w celu ustawienia harmonogramu sprzątania.

Po pomyślnym zakończeniu ustawienia, robot automatycznie rozpocznie swój cykl sprzątania na ustawionym harmonogramie każdego dnia.

Zenna wskazówka! Zanim harmonogram zostanie ustawiony, należy ustawić bieżącą godzinę za pomocą ustawień zegara na pilocie.

7. KONSERWACJA | POJEMNIK NA KURZ | FILTRY

PL

A. Należy nacisnąć przycisk pojemnika na kurz, aby usunąć pojemnik na kurz

B. Należy otworzyć przykrywę boczną pojemnika na kurz

C. Należy opróżnić pojemnik na kurz

D. Należy otworzyć wydajny filtr

E. Należy wyjąć filtr HEPA i filtr podstawowy. Nie zaleca się czyszczenia filtra HEPA wodą. Należy nacisnąć łagodnie, aby usunąć filtr.

F. Należy umyć filtr podstawowy pod bieżącą wodą.

G. Pojemnik na kurz można czyścić delikatną szmatką, szczotką lub np. podkładką do mopa. Należy pamiętać: Nie zaleca się mycia pojemnika na kurz wodą.

H. Należy pozostawić mokre części pojemnika na kurz do całkowitego wyschnięcia przed włożeniem go do Robota, aby zapewnić jego żywotność i NIE suszyć filtra głównego i filtra HEPA w jasnym świetle słonecznym.

Cenna wskazówka!: zaleca się mycie filtra podstawowego wodą (po 15 – 30 dniach) i wymianę filtra HEPA co każde 3 miesiące.

I. Należy włożyć filtr podstawowy i filtr HEPA do pojemnika na kurz. J. Należy zamknąć pokrywę pojemnika na kurz i zamontować pojemnik na kurz w Robocie.

Uwaga: Nie należy myć pojemnika na kurz wodą.

8. KONSERWACJA | ZBIORNIK WODNY I PODKŁADKA MOPA

1. Należy nacisnąć przycisk zbiornika na wodę, aby go usunąć.

1. Należy usunąć szmatkę mopa

1. Należy opróżnić Zbiornik Wodny

1. Należy wyprać szmatkę mopa.

1. Należy wysuszyć szmatkę mopa.

1. Należy wysuszyć zbiornik wodny.

1. Należy otworzyć główną przykrywę szczotki.

1. Należy wyjąć główny wałek szczotki.

1. Należy użyć narzędzia czyszczącego, aby usunąć wpłatane włosy.

1. Należy wyczyścić szczotkę boczną.

Przypomnienie: Wnętrze zaczepów stacji ładującej, czujnik widoku z dołu i zderzak zawierają wrażliwe elementy elektroniczne. Do czyszczenia należy używać suchej i miękkiej ściereczki lub mokrej tkaniny, aby uniknąć uszkodzeń spowodowanych przez wodę.

Należy wyczyścić zaczepy stacji ładującej.

Należy wyczyścić czujnik widoku z dołu.

Należy wyczyścić koło napędowe i koło uniwersalne.

Jeśli robot nie jest używany przez długi czas, należy go w pełni naładować przed przechowywaniem, a przed schowaniem całkowicie go zamknąć / wyłączyć. Zaleca się, nawet jeśli robot nie jest używany, aby naładować go co każde 3 miesiące w celu zachowania żywotności baterii. Jeśli akumulator jest nadmiernie rozładowany lub nie jest używany przez dłuższy czas, robot może nie być w stanie się naładować. Należy wówczas skontaktować się z naszą firmą w celu obsługi posprzedażnej; nie należy go samodzielnie demontować.

1. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Nr.	Natychmiastowy Ton	Przyczyny Awarii	Rozwiązanie
1	Koła podłoża	Robot wstrzymany	Należy położyć Robot tyłem do powierzchni I nacisnąć ponownie klucz czyszczenia | przycisk włącz/wyłącz.
2	Pojemnik na kurz nie zamontowany	Pojemnik na kurz usunięty / nie zamontowany	Należy włożyć pojemnik na kurz do Robota I przycisnąć ponownie klucz czyszczenia | przycisk włącz/wyłącz.
3	Awaria baterii	Nieprawidłowe ładowanie baterii	Skontaktuj się z działem obsługi | przetestuj baterie
4	Należy sprawdzić czy koło nie jest zablokowane	Koło zablokowane	Należy usunąć wszelkie możliwe objekty, które mogą spowodować zablokowanie koła
5	Należy sprawdzić czy przód robota nie jest zablokowany	Zablokowany przedni wspornik udarowy	Sprawdź, czy przód robota może się normalnie odbić
6	Poziom baterii jest niski, należy naładować maszynę	Poziom baterii mniejszy niż 20 %	Maszyna automatycznie wprowadza tryb ponownego ładowania | należy naładować robot
7	Należy sprawdzić czy szczotka boczna jest zaplątana lub zablokowana	Nieprawidłowe czyszczenie krawędzi	Należy usunąć wszelkie możliwe obiekty, które mogą powodować zablokowanie szczotki
8	Należy umieścić robot na otwartej przestrzeni	Robot zatkał się	Należy umieścić robot na otwartej przestrzeni I ponownie nacisnąć klucz sprzątania | przycisk włączenia/wyłączenia

12. PARAMETRY PRODUKTU

PL

Klasyfikacja	Projekty	Parametry
Klasa strukturalna	Średnica	330 mm
	Wysoka	76mm
	Waga netto	2.7 kg
Bateria	Napięcie	14.4 voltów
	Bateria	Akumulator litowy 2000 mAh
Parametry	Pojemność pojemnika na kurz	600 ml
	Pojemność zbiornika wodnego	350 ml
	Rodzaj ładowania	Automatyczne ładowanie / ładowanie ręczne
	Tryb czyszczenia	Auto / pojedynczy pokój / krawędź / mop
	Podstawowy czas ładowania	Około. 5 hours
	Czas pracy	Up to 100 minut
Robot	Moc znamionowa (w)	Około. 28
	Napięcie robocze ( v )	14.4

* Ze względu na ciągłe doskonalenie produktu, informacje te zależą od obiektu fizycznego. Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji produktu w dowolnym momencie.

PRZEDMOWA

Nasza strona internetowa oferuje również funkcję czatu na żywo!