Bluebot XPro - Vysavač BLAUPUNKT - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Robotický vysavač s funkcí mopování
Značka	Blaupunkt
Model	Bluebot XPro
Rozměry (průměr x výška)	330 mm x 76 mm
Hmotnost (netto)	2.7 kg
Typ baterie	14.4 V, 2000 mAh dobíjecí lithium-iontová
Doba nabíjení	Přibližně 5 hodin
Doba provozu	Až 100 minut
Kapacita nádoby na prach	600 ml
Kapacita nádržky na vodu	350 ml
Režimy čištění	Auto, jedna místnost, hrana, mop
Sací výkon (turbo režim)	Ano, volitelné pomocí dálkového ovládání
Filtrační systém	HEPA filtr + hlavní filtr (omyvatelný)
Boční kartáče	2 (levý a pravý, součástí balení)
Dálkové ovládání	Ano, s IR senzorem
Nabíjecí stanice	Automatické nabíjení a návrat
Senzory	Senzor proti pádu, detekce pádu, nárazník
Plánování	Denní plánování pomocí dálkového ovládání
Napájecí adaptér	Součástí balení (dodáváno z výroby)
Příslušenství v balení	Utěrka na mopování, čisticí kartáč, HEPA filtr, nádoba na prach, nádržka na vodu
Provozní teplota	0°C až 40°C
Bezpečnostní funkce	Automatický návrat na základnu, detekce nízké baterie, senzory proti pádu

Často kladené otázky - Bluebot XPro BLAUPUNKT

Jak spustím režim automatického čištění?

Stiskněte a podržte tlačítko zapnutí/vypnutí, dokud se nerozsvítí kontrolka. Poté krátce stiskněte stejné tlačítko nebo stiskněte tlačítko 'Auto clean' na dálkovém ovládání pro spuštění režimu Auto Cleaning.

Jak mohu nastavit denní plán čištění?

Nejprve nastavte aktuální čas pomocí tlačítka 'Clock settings' na dálkovém ovládání. Poté stiskněte tlačítko 'Time Schedule' a postupujte podle pokynů pro nastavení požadovaného času čištění. Robot se automaticky spustí v tomto čase každý den.

Jak čistím nádobu na prach a filtry?

Vyjměte nádobu na prach stisknutím tlačítka na robotu. Otevřete boční kryt a vysypte nádobu. Pro čištění filtrů otevřete kryt vysoce účinného filtru, vyjměte HEPA filtr a hlavní filtr. HEPA filtr jemně poklepejte (nemyjte vodou). Hlavní filtr opláchněte vodou a nechte zcela uschnout před opětovnou instalací.

Jak často bych měl vyměnit HEPA filtr?

Doporučuje se vyměnit HEPA filtr každé 3 měsíce pro udržení optimálního výkonu.

Mohu používat robot na mokrých podlahách?

Ne, nepoužívejte robot na mokrém nebo zaplaveném povrchu. Je to vnitřní domácí spotřebič a neměl by být používán ve vlhkém prostředí, jako jsou koupelny.

Jak používám funkci mopování?

Připevněte nádržku na vodu s utěrkou na mopování k robotu. Ujistěte se, že je nádoba na prach nainstalována. Robot bude mopovat v režimu Mop. Poznámka: nepřipevňujte nádržku na vodu během nabíjení, aby nedošlo k poškození.

Co mám dělat, když se robot zasekne?

Stiskněte tlačítko zapnutí/vypnutí pro pozastavení, poté přesuňte robot na otevřené místo. Ujistěte se, že nejsou žádné překážky jako dráty nebo malé předměty. Znovu spusťte čištění stisknutím tlačítka čištění.

Jak čistím boční kartáče a hlavní kartáč?

Odstraňte boční kartáče jejich vytažením. Vyčistěte zamotané vlasy nebo nečistoty pomocí přiloženého čisticího nástroje. U hlavního kartáče otevřete kryt kartáče, vyjměte hřídel kartáče a pomocí čisticího nástroje odstraňte všechny zamotané vlasy.

Co dělá režim 'Back to Charge'?

Když je baterie vybitá, robot automaticky přejde do režimu 'Back to Charge' a vrátí se do nabíjecí stanice. Můžete to také ručně zadat pomocí tlačítka 'Back to Charge' na dálkovém ovládání.

Jak mám robot uskladnit, pokud ho delší dobu nepoužívám?

Plně nabijte robot, poté jej zcela vypněte dlouhým stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí. Uskladněte na chladném a suchém místě. Nabijte baterii každé 3 měsíce pro udržení životnosti baterie.

NÁVOD K OBSLUZE Bluebot XPro BLAUPUNKT

Gratulujeme a děkujeme Vám za nákup skvělého nového produktu od Blaupunkt.

S robotickým vysavačem Blaupunkt Bluebot XPRO můžete vysát a vyčistit většinu podlah s naprostou lehkostí.

Tento návod k použití je určen pro robotický vysavač Blaupunkt Bluebot XPRO. V návodu bude robotický vysavač Blaupunkt Bluebot XPRO označován jako „robot“.

Tento návod je určen k tomu, aby uživateli pomohl robota nastavit a ovládat.

Před použitím robota si veškeré informace v tomto návodu pečlivě přečtěte, abyste se seznámili s jeho určeným použitím a potenciálními nebezpečími a riziky.

Informace o podpoře

bluebotxpro.com 00800 357 00 753 @ [e-mail]

Všechna práva vyhrazena. Bez písemného souhlasu vydavatele nesmí být toto dílo reprodukováno v jakékoli formě ani jakýmkoli způsobem (grafickým, elektronickým, mechanickým, včetně fotokopírování, nahrávání, zaznamenávání, ani nesmí být informace ukládány do vyhledávacích systémů).

1. Bezpečnostní předpisy ......76
2. Obsah balení ....78
3. Hlavní díly 79
4. Dálkové ovládání 81
5. Příprava před použitím 82
6. Použití produktu ....83
7. Údržba | Nádoba na nečistoty | Filtry ....85
8. Údržba | Nádoba na vodu a hadřík na vytírání .....87
9. Údržba | Hlavní kartáč | Boční kartáč ....88
10. Údržba | Piny nabíjecího doku | Spodní senzory | Hnací kolo a univerzální kolo ....89
11. Odstraňování problémů 90
12. Parametry produktu 91

1. BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY

Před použitím robota XPRO si přečtěte následující bezpečnostní pokyny a dodržujte všechna běžná bezpečnostní opatření. Jakékoli použití, které není v souladu s tímto návodem k použití, může způsobit poškození zařízení.

Poznámka:

1. Tohoto robota mohou rozebrat pouze autorizovaní technici. Uživatelům se nedoporučuje tento produkt rozebírat svépomocí.
2. Tento robot může být používán pouze s nabíjecím adaptérem, který byl poskytnut výrobcem. V případě použití jiných adaptérů může dojít k poškození robota.
3. S mokrýma rukama se nedotýkejte drátů, zásuvek ani napájecích adaptérů.
4. Dávejte si pozor, aby se látka nebo části těla nedostaly do kontaktu s hnacími koly robota.
5. Neumisťujte tohoto robota do blízkosti nedopalků cigaret, zapalovačů nebo jiných doutnajících ohňů.
6. Robota po nabití vyčistěte.
7. Vyhněte se nadměrnému ohýbání drátů a na robota nepokládejte těžké nebo ostré předměty.
8. Tento robot je určen pro použití v domácnosti. Nepoužívejte ho venku.
9. Na robota nesedejte.
10. Robota nepoužívejte ve vlhkém prostředí (např. koupelně).
11. Před spuštěním robota odstraňte ze země veškeré předměty, které mohou vést k poškození nebo zranění (např. brýle, lampičky atd.). Stejně tak i další předměty, které by se mohly zachytit v bočních kartáčích a sacích průchodech (např. dráty, papíry, záclony).
12. Nepokládejte robota na místo, ze kterého může snadno spadnout (např. na stůl nebo židle).
13. Před použitím pečlivě zkontrolujte, že je nabíjecí adaptér zapojen do zásuvky, aby nedošlo k poškození baterie.
14. Aby nedošlo k zakopnutí o robota, informujte ostatní osoby v domácnosti, že je robot spuštěn.
15. Pokud je nádoba na nečistoty plná, vyprázdněte ji před dalším použitím.
16. Tento robot je určen pro provoz při teplotě od 0 do 40 stupňů Celsia.
17. Robota nepoužívejte v prostředí s vysokou teplotou.
18. Před likvidací vyjměte z robota baterii.
19. Při vyjímání baterie se ujistěte, že robot není zapnutý.
20. Prosíme o bezpečnou recyklaci baterií.

Varování:

1. Používejte pouze originální nabíjecí baterii a nabíjecí stanici dodané výrobcem. Používání nenabíjecích baterií je přísně zakázáno.
2. Robota nepoužívejte v prostředí s otevřeným ohněm nebo v blízkosti křehkých předmětů.
3. Robota nepoužívejte v prostředí s extrémními teplotami (nad 40 °C nebo pod 0 °C).
4. Zabraňte kontaktu vlasů, volného oblečení, prstů a dalších částí těla s otvory a pohyblivými částmi robota.
5. Robota nepoužívejte na mokrém povrchu.
6. Zabraňte tomu, aby robot nasával předměty, jako jsou kameny nebo papírový odpad, mohlo by dojít k ucpání.
7. Zabraňte tomu, aby robot vysával hořlavé látky, jako jsou benzín, toner nebo barvy z tiskáren či kopírek. Nepoužívejte robota k čištění prostor s hořlavými předměty.
8. Zabraňte tomu, aby robot nasával hořící předměty, jako jsou cigarety, zápalky, popel a jiné předměty, které by mohly způsobit požár.
9. Do sacího otvoru nevkládejte žádné předměty. Robota nepoužívejte, pokud je sací otvor zablokovaný. Pravidelně kontrolujte, zda není sací otvor ucpaný (např. malým předmětem nebo vlasy), aby byl zajištěn správný průtok vzduchu.
10. S napájecím kabelem zacházejte opatrně, abyste předešli jeho poškození. Nepoužívejte kabel k tažení produktu nebo nabíjecí stanice. Nepoužívejte kabel jako držadlo. Nepokládejte kabel mezi dveře. Netahejte kabel kolem rohů. Zabraňte tomu, aby robot přejížděl přes kabel, a udržujte kabel v dostatečné vzdálenosti od zdrojů tepla.
11. Poškozenou nabíjecí stanici přestaňte používat.
12. V případě vážného poškození je zakázáno robota zapínat, mohlo by dojít k

explozi baterie.

2. OBSAH BALENÍ

XPRO Robot Nabíjecí dok Návod k použití Boční kartáč

Adaptér Čistící kartáček Hadřík na vytírání Nádoba na nečistoty

HEPA filtr Dálkové ovládání 2 x baterie Nádoba na vodu

3. HLAVNÍ DÍLY

CZ

1. Vypínač | tlačítko pro zapnutí/vypnutí
2. Tlačítko pro dobití | vrácení do nabíjecí stanice
3. Dokování | nabíjecí stanice
4. Kryt robota
5. Tlačítko nádoby na nečistoty (vyjmutí | vložení nádoby na nečistoty)
6. Boční kartáč 1x levý (L) + 1x pravý (R)
7. Čistící kartáček
8. Nádoba na nečistoty
9. Dálkové ovládání
10. Napájecí adaptér

1. Hlavní filtr HEPA
2. Primární filtr
3. Plech nádoby na nečistoty
4. Kryt vysoce účinného filtru
5. Boční kryt nádoby na nečistoty
6. Nádoba na nečistoty
7. Indikátor signálu
8. Výstup adaptéru
9. Piny nabíjecího doku

4. DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ

CZ

1. Infračervený senzor
2. Režim automatického čištění
3. Spuštění | Pozastavení robota
4. Nastavení denního programu | plánování čištění
5. Displej
6. Změna režimu
7. Ovládání směru
8. Nastavení hodin
9. Zpět na nabíjení | do dokovací stanice

5. PŘÍPRAVA PŘED POUŽITÍM

Odstraňte ochranný proužek z robotického vysavače a ochrannou fólii z dokovací | nabíjecí stanice.

1. Dokovací | nabíjecí stanici umístěte správně proti zdi a na rovný povrch. V okolí 0,5 m nalevo a napravo od robota nesmí být žádné předměty. Stejně tak nesmí nic být 1,5 m před ním.

1. Připojte dokovací | nabíjecí stanici k zdroji napájení.
2. Nainstalujte boční kartáče – (L) je levý a (R) je pravý.

1. Nabíjení: umístěte robotický vysavač správně do nabíjecí stanice (během nabíjení bude světelný indikátor robota blikat). Při plném nabití zůstane světlo robota rozsvícené. Doba nabíjení je zhruba 5 hodin.

Během procesu čištění robot umí rozpoznat nízký stav nabití. V takovém případě automaticky přejde do režimu „Zpět na nabíjení“ nebo můžete dát robotovi příkaz sami pomocí tlačítka „Zpět na nabíjení“

na dálkovém ovládání.

Upozornění na nabíjení:

1. Dokovací | nabíjecí stanici nelze používat v prostředích se silným odrazem světla, jako jsou přímé sluneční světlo nebo blízká zrcadla. Pokud jsou v okolí předměty se silným odrazem světla, zakryjte spodních 7 cm takovýchto předmětů. Mohlo by jinak dojít k rušení signálu.
2. Pro zajištění standardní doby provozu robota před použitím plně nabijte.
3. Při nabíjení nepřipojujte k robotu nádobku s vodou, aby bylo zajištěno bezpečné nabíjení a zabránilo se případnému poškození podlahy.

6. POUŽITÍ PRODUKTU

Začátek čištění | Režimy čištění

Váš robotický vysavač XPRO můžete spustit JEDNÍM stisknutím tlačítka na robotu nebo pomocí dálkového ovládání. Pomocí dálkového ovládání můžete také vybrat různé režimy čištění.

Automatické čištění

Nejčastější metodou čištění je cesta robota ve tvaru luku (cikcak) a čištění domácnosti podle daného okolního prostředí.

Jak spustit automatické čištění: Pokud je robot vypnutý, stiskněte a podržte tlačítko zapínání/vypínání. Robot je zapnutý, jakmile se rozsvítí kontrolka.

Další krátké zmáčknutí stejného tlačítka zapínání/vypínání nebo stisknutí tlačítka pro automatické čištění na ovládání spustí automatické čištění.

Pro zvolení režimu super sání robota („Turbo“), stiskněte tlačítko ještě jednou.

Čištění jedné místnosti

Použijte pro čištění jedné místnosti

Klikněte na tlačítko pro změnu režimu 📋 na dálkovém ovládání a začněte s čištěním jedné místnosti.

Tip: v místnosti, kterou chcete vysát, zavřete dveře, aby mohl robot snadněji určit obvod místnosti.

Pokud v této místnosti není dokovací stanice, vrátí se robot po čištění na původní bod začátku.

Režim čištění jedné místnosti je vždy v režimu super sání (Turbo).

Čištění okrajů

Pro čištění vnitřních prostor. Robot vysaje obvod pevných objektů (jako jsou zdi) a po dokončení čištění se vrátí zpět do dokovací stanice.

Pro zvolení čištění okrajů a začátek čištění okrajů klikněte na tlačítko pro změnu režimu na dálkovém ovládání.

Ruční ovládání

Vhodné pro ručně ovládané čištění.

Na dálkovém ovládání klikněte na tlačítko „Směru“ robot se bude pohybovat: doleva, doprava, dopředu, dozadu.

Použití produktu | Pozastavení | Režim spánku | Vypnutí

Pozastavení: Pro pozastavení práce robota stiskněte tlačítko zapínání/vypínání na robotu nebo tlačítko „Pozastavit“ 🚪 na dálkovém ovládání.

Režim spánku: Pokud není robot v provozu více než deset minut, přejde automaticky do režimu spánku (všechna světla robota zhasnou).

Pro probuzení robota nejdříve klikněte na tlačítko zapínání/vypínání. Následně opět klikněte na tlačítko zapínání/vypínání, nebo pro opětovné puštění použijte dálkové ovládání.

Vypnutí: pokud chcete po ukončení úklidu robota úplně vypnout, dlouze stiskněte tlačítko zapnutí/vypnutí na robotu pro plné vypnutí robota (všechna světla robota zhasnou). Mějte na vědomí, že jakmile je robot vypnutý, nevrátí se automaticky zpět do dokovací stanice.

Použití produktu | Nastavení plánu čištění

Klepněte na tlačítko plánování času na dálkovém ovládání pro nastavení programu čištění robota.

Po úspěšném nastavení robot automaticky začne každý den cyklus čištění v nastaveném čase.

Tip: Před naplánováním času musíte nastavit aktuální čas pomocí nastavení hodin na dálkovém ovládání.

7. ÚDRŽBA | NÁDOBA NA NEČISTOTY | FILTRY

A. Pro vyjmutí nádoby na nečistoty stiskněte tlačítko koše.

B. Otevřete boční kryt nádoby.

C. Vyprázdněte nádobu.

D. Otevřete kryt vysoce účinného filtru.

E. Vyjměte HEPA filtr a primární filtr. HEPA filtr se nedoporučuje čistit vodou. Jemně poklepejte pro odstranění prachu.

F. Opláchněte primární filtr.

G. Nádobu na nečistoty lze vyčistit měkkým hadříkem, kartáčkem nebo např. hadříkem na vytírání. Upozornění: Nedoporučuje se mýt nádobu na nečistoty vodou.

H. Pro delší životnost před vložením zpět do robota nechte vlhké části nádoby na nečistoty plně uschnout. NESUŠTE primární a HEPA filtr na přímém slunečním světle.

Tip: primární filtr se doporučuje umývat vodou po 15–30 dnech a vyměnit HEPA filtr každé 3 měsíce.

I. Primární a HEPA filtr vložte do nádoby na nečistoty. J. Zavřete nádobu na nečistoty a vložte nádobu zpět do robota.

Poznámka: Nádobu na nečistoty nemyjte vodou.

8. ÚDRŽBA | NÁDOBA NA VODU A HADRÍK NA VYTÍRÁNÍ

1. Pro vyjmutí stiskněte tlačítko nádoby na vodu.

1. Vyjměte hadřík na vytírání.

1. Vyprázdněte nádobu na vodu.

1. Umyjte hadřík na vytírání.

1. Usušte hadřík na vytírání.

1. Usušte nádobu na vodu.

1. Otevřete kryt hlavního kartáče.

1. Pro odstranění zamotaných vlasů/chlupů použijte čisticí nástroj.

1. Vyjměte hřídel hlavního kartáče.

1. Očistěte boční kartáč.

Upozornění: Vnitřek obsahující nabíjecí piny, spodní senzory a nárazník obsahují citlivé elektronické součásti. Při čištění proto používejte suchý a měkký hadřík, nepoužívejte navlhčený hadřík, aby nedošlo k poškození vodou.

Vyčistěte piny nabíjecího doku.

Vyčistěte spodní senzor.

Vyčistěte hnací kola a univerzální kolo

Pokud nebudete robota delší dobu používat, plně jej před uložením nabijte a zcela jej vypněte. Robota je doporučováno nabíjet každé 3 měsíce, i když ho nepoužíváte, aby došlo k zachování výdrže baterie. Pokud je baterie zcela vybitá nebo nebyla dlouho používána, nemusí být robot schopen se nabít. Pro poprodejní údržbu kontaktujte naši společnost. Nepokoušejte se zařízení rozebírat svépomocí.

1. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Č.	Hlas vyzvání	Příčina selhání	Řešení
1	Wheels off the ground	Robot pozastaven	Přeneste robota zpět na zem a stiskněte tlačítko čištění | zapnutí/vypnutí.
2	Dust container not installed	Nádoba na nečistoty vyjmuta/ nenainstalována	Vložte nádobu na nečistoty do robota a stiskněte tlačítko čištění | zapnutí/ vypnutí.
3	Battery failure	Neobvyklé nabíjení baterie	Kontaktujte oddělení podpory | Test baterie
4	Please check if the wheel is stuck	Kolo se zaseklo	Odstraňte předměty, které mohou způsobit zaseknutí kola
5	Please check if the front of the robot is stuck	Zaseknutý přední nárazník	Zkontroluje přední část robota, jestli funguje tlumení
6	The battery is low, please charge the machine	Baterie je pod úrovní 20 %	Zařízení automaticky přejde do režimu nabíjení | nabijte robota
7	Please check whether the side brush is tangled or jammed	Neobvyklé čištění okrajů	Odstraňte předměty, které mohou způsobit zaseknutí bočního kartáče
8	Please move the robot to an open area	Robot uvízl	Přesuňte robota na otevřené místo a stiskněte tlačítko čištění | zapnutí/ vypnutí.

12. PARAMETRY PRODUKTU

Klasifikace	Vlastnosti	Parametr
Strukturální třída	Průměr	330 mm
	Výška	76 mm
	Čistá hmotnost.	2,7 kg
Baterie	Napětí	14,4 voltů
	Baterie	2 000 mAh nabíjecí lithiová baterie
Parametr	Objem nádoby na nečistoty	600 ml
	Objem nádoby na vodu	350 ml
	Typ nabíjení	Automatické nabíjení/ruční nabíjení
	Režim čištění	Automatické/jedna místnost/okraje/vytírání
	Standardní doba nabíjení	Zhruba 5 hodin
	Provozní doba	Až 100 minut
Robot	Jmenovitý výkon (W)	Zhruba 28
	Provozní napětí (V)	14,4

* Z důvodu neustálého vylepšování produktu mohou být tyto informace předmětem změny. Vyhrazujeme si právo produkty kdykoli aktualizovat.

Užijte si to.

CZ Náš web také nabízí funkci live chatu!

1. Bezpečnostní předpisy

Dálkové ovládání 2 x baterie

Nádrž na vodu

3. Hlavní části

1. Tlačítko napájení | tlačítko zapnutí/vypnutí
2. Tlačítko dobíjení | návrat do nabíjecí stanice
3. Dokování | nabíjecí stanice
4. Kryt robota
5. Tlačidlo nádoby na prach (vyberte | vložte nádobu na prach)
6. Bočná kefa 1 x ľavá (L) + 1 x pravá (R)
7. Čistiaca kefa
8. Nádoba na prach
9. Dialkové ovládanie
10. Napájací adaptér

1. Hlavný filter HEPA
2. Primárny filter
3. Prachový box Kovový plech
4. Kryt filtra s vysokou účinnostou
5. Bočný kryt prachovej schránky
6. Nádrž na prach
7. Indikátor signálu
8. Výstup adaptéra
9. Kolíky nabíjacieho doku

4. Dálkové ovládání

Nabíjení pozornosti:

Kliknutím na tlačítko "Change mode" (Změna režimu)

na

Kliknutím na tlačítko "Change mode" (Změnit režim) 📋 na dálkovém ovladači vyberte režim čištění hran a spusťte čištění hran.

Manuální ovládání

Kliknutím na tlačítko "Direction" (směr) na dálkovém ovladači

ovládejte robota a nasměrujte ho: doleva, doprava, dopředu, dozadu.

Nastavení časového plánu

Ťuknutím na tlačítko "Časový plán" mimo dálkového ovladače nastavte časový plán čištění robotů.

Po úspěšném dokončení nastavení robot automaticky spustí svůj čisticí cyklus každý den v naplánovaném čase.

7. Údržba | Zásobník na prach | Filtry

A. Stisknutím tlačítka na nádobce na prášek ji vyjměte.

C. Vyprázdněte nádobu na prach

Poznámka: Nádobu na prach neumývejte vodou.

8. Údržba | Nádrž na vodu a mopovacia podložka

1. Stlačením tlačidla nádržky na vodu vyberiete nádržku na vodu

1. Vyprázdnite nádrž na vodu

1. Vysušte nádrž na vodu

9. Údržba | Hlavná kefa | Bočná kefa

10. Údržba | Kolíky nabíjacieho doku | Snímač pohľadu nadol | Hnacie koleso a univerzálne koleso

Pripomíname: Pri čistení používajte suchú a mäkkú handričku a nepoužívajte mokrú handričku, aby ste zabránili poškodeniu vodou.

Vyčistite kolíky nabíjacieho doku

Vyčistite snímač pohľadu nadol

Čistenie hnacích kolies a univerzálneho kolesa