GRS 5540 CC - Akcesorium do kosiarki ECG - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Trymer wielofunkcyjny (zestaw do stylizacji)
Model	GRS 5540 CC
Marka	ECG
Zasilacz sieciowy	PTC-030100EU, Wejście: 100-240 V~ 50/60 Hz 0.2 A, Wyjście: 3 V ⎓ 1000 mA, Klasa ochronności II
Typ baterii	Ni-MH, 2.4 V, 600 mAh
Czas ładowania (pierwsze ładowanie)	Około 16 godzin
Czas ładowania (kolejne)	Około 8 godzin
Czas pracy (pełne naładowanie)	Około 50 minut
Liczba końcówek	5 wymiennych końcówek: trymer do brody (U), trymer do drobnych włosów (T), trymer precyzyjny, golarka, trymer do nosa/uszu
Naszywki grzebieniowe	Regulowane grzebienie do brody (4-18 mm) i włosów (3-23 mm), w tym ustawienia zmienne
Suwak do precyzyjnej regulacji	Przełącznik suwakowy do regulacji precyzyjnego cięcia (3 pozycje)
Wskaźnik zasilania	Czerwona dioda LED (świeci stale podczas ładowania, pozostaje włączona po pełnym naładowaniu)
Przeznaczenie	Do użytku domowego do strzyżenia włosów ludzkich, brody, włosów w nosie/uszach oraz golenia na suchej skórze
Funkcje bezpieczeństwa	Automatyczne wyłączanie nieokreślone; używać tylko oryginalnego zasilacza; nie zanurzać; wytyczne dotyczące bezpieczeństwa baterii
Czyszczenie	Przecierać obudowę wilgotną szmatką; płukać naszywki grzebieniowe pod wodą; szczotkować końcówki; nie wyjmować ostrza golarki z ramki
Smarowanie	Po czyszczeniu nanieść kilka kropli bezkwasowego oleju (np. oleju do maszyn do szycia) na ostrza
Akcesoria w zestawie	Zasilacz, szczoteczka do czyszczenia, grzebień, wyjmowana bateria, olej, etui do przechowywania, instrukcja obsługi
Waga (ok.)	250 g (szacunkowo, z baterią)
Wymiary (ok.)	18 x 4.5 x 4 cm (szacunkowo)
Utylizacja	Bateria i urządzenie muszą być utylizowane oddzielnie zgodnie z dyrektywą WEEE

Często zadawane pytania - GRS 5540 CC ECG

Do czego służy zestaw do stylizacji GRS 5540 CC?

Jest to trymer wielofunkcyjny przeznaczony do strzyżenia włosów ludzkich, brody, włosów w nosie/uszach oraz golenia. Jest przeznaczony do użytku domowego wyłącznie na suchych włosach i skórze.

Jak długo trwa ładowanie baterii?

Pierwsze ładowanie trwa około 16 godzin. Kolejne ładowania trwają około 8 godzin. Aby przedłużyć żywotność baterii, ładuj przez 16 godzin co sześć miesięcy.

Jak długo bateria wytrzymuje na pełnym naładowaniu?

W pełni naładowana bateria zapewnia około 50 minut pracy bezprzewodowej.

Czy mogę używać trymera podczas ładowania?

Tak, możesz używać trymera podłączonego do zasilacza. Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone przed podłączeniem zasilacza, a następnie włącz je.

Jak czyścić głowicę golarki?

Zdejmij głowicę golarki z urządzenia. Naciśnij boczne przyciski, aby odłączyć ramkę ostrza. Wyczyść ostrze szczoteczką, opłucz ramkę pod bieżącą wodą i pozostaw do całkowitego wyschnięcia przed ponownym montażem. Nie wyjmuj ostrza golarki z ramki.

Jak zamontować lub wymienić końcówki?

Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone. Ustaw suwak precyzyjny w pozycji 3. Naciśnij głowicę kciukiem, aby ją zdjąć. Aby zamontować, włóż dolny uchwyt mocujący w rowek i naciśnij górę, aż zaskoczy. Zawsze wyłączaj przed wkładaniem lub wyjmowaniem końcówek.

Co zrobić, jeśli urządzenie przestanie działać?

Sprawdź, czy zasilacz jest prawidłowo podłączony podczas ładowania oraz czy bateria jest rozładowana. Jeśli końcówki trymera nie poruszają się płynnie, wyczyść i nasmaruj je. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z centrum serwisowym. Nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia.

Czy mogę używać trymera na mokrych włosach?

Nie, urządzenie jest przeznaczone do użytku wyłącznie na suchych włosach. Strzyżenie mokrych włosów może wpłynąć na wydajność i uszkodzić urządzenie.

Czy bateria jest wyjmowana?

Tak, urządzenie zawiera wyjmowaną baterię Ni-MH. Należy ją utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi odpadów niebezpiecznych.

Jak regulować długość cięcia?

Użyj naszywek grzebieniowych z ustawionymi długościami (np. 4, 6, 8 mm) lub naszywek z regulacją, które pozwalają na zmianę długości przez przesuwanie grzebienia do przodu lub do tyłu. Liczby na naszywce wskazują długość cięcia w mm. Dodatkowo, przełącznik suwakowy na korpusie zapewnia precyzyjną regulację między pozycjami 1 a 3.

INSTRUKCJA OBSŁUGI GRS 5540 CC ECG

1. Korpus urządzenia

2. Głowica „U” z ostrzami do przycinania zarostu

3. Nakładka grzebieniowa do przycinania brody – 4, 6, 8 mm oraz zmienna końcówka do strzyżenia z możliwością ustawienia 4, 6, 9, 12, 15 i 18 mm

4. Głowica z ostrzami do precyzyjnego przycinania

5. Wymienna głowica z folią tnącą

6. Końcówka do przycinania włosów w nosie/uszach

7. Głowica „T” z ostrzami do przycinania cienkich włosów

8. Nakładka grzebieniowa do przycinania włosów – 3, 6, 9, 12 mm oraz zmienna końcówka do strzyżenia z możliwością ustawienia 13, 15, 17, 19, 21 i 23 mm

9. Przełącznik suwakowy do precyzyjnego dostosowania długości strzyżenia

10. Wyłącznik

Pozostałe akcesoria (nie pokazano): zasilacz, szczoteczka do czyszczenia, grzebień, wymienna bateria (w zestawie), olej, obudowa do przechowywania, instrukcja obsługi

HU

Należy uważnie przeczytać i zachować do wglądu!

Uwaga: Wskazówki i środki bezpieczeństwa w niniejszej instrukcji nie obejmują wszystkich warunków i sytuacji mogących spowodować zagrożenie. Najważniejszym czynnikiem odpowiadającym za bezpieczne korzystanie z urządzeń elektrycznych jest ostrożność i zdrowy rozsądek. Należy mieć to na uwadze w trakcie obsługi urządzenia. Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody powstałe podczas transportu, na skutek nieprawidłowego użytkowania, wahania napięcia oraz zmiany lub modyfikacji którejkolwiek części urządzenia.

Przed pierwszym użyciem należy przeczytać dokładnie instrukcję obsługi i postępować zgodnie z instrukcjami bezpieczeństwa!

Urządzenie może być używane wyłącznie w sposób określony w niniejszej instrukcji.

Instrukcję należy zachować do ewentualnego wykorzystania w przyszłości.

Jeżeli urządzenie zostanie przekazane innej osobie, należy przekazać również niniejszą instrukcję.

Ostrzeżenia zawarte w niniejszej instrukcji

Jeśli to konieczne, w niniejszej instrukcji obsługi zostaną wykorzystane następujące ostrzeżenia:

NIEBEZPIECZEŃSTWO! Wysokie ryzyko:

Niezastosowanie się do tego ostrzeżenia może doprowadzić do zagrożenia życia lub zdrowia.

OSTRZEŻENIE! Umiarkowane ryzyko:

Niezastosowanie się do tego ostrzeżenia może doprowadzić do obrażeń lub poważnych uszkodzeń.

UWAGA: Niskie ryzyko: Niezastosowanie się do tego ostrzeżenia może doprowadzić do drobnych urazów lub niewielkich uszkodzeń.

UWAGA: Okoliczności i specyfikacje, które muszą być przestrzegane podczas obsługi urządzenia.

INSTRUKCJEBEZPIECZEŃSTWA

Zastosowanie

Wielofunkcyjna maszynka do strzyżenia

„5 w 1" jest przeznaczona wyłącznie do

strzyżenia ludzkich włosów. Używaj urządzenia wyłącznie na suche włosy.

Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego i nie może być używane do celów komercyjnych.

Urządzenie może być używane wyłącznie w pomieszczeniach zamkniętych.

PL

Możliwesposobyniewłaściwegoużytkowania

Nie używaj urządzenia do strzyżenia sztucznych włosów lub sierści zwierząt.

Zalecenia dotyczące bezpiecznej pracy

- Do podłączenia do sieci elektrycznej należy używać wyłącznie dostarczonego oryginalnego zasilacza. Urządzenie może być użytkowane przez dzieci od 8 lat oraz osoby o ograniczonych zdolnościach psychofizycznych lub niewystarczającym doświadczeniu, jeżeli są pod nadzorem lub zostały przeszkolone w zakresie bezpiecznej obsługi urządzenia i mają świadomość ew. zagrożeń. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwację można powierzyć dzieciom od 8 lat, ale

tylko pod nadzorem. Dzieci do lat 8 powinny przebywać z daleka od urządzenia i przewodu zasilania.

- Urządzenie należy przechowywać w suchym miejscu.

NIEBEZPIECZEŃSTWO dla dzieci

Dzieci nie powinny bawić się materiałami opakowaniowymi.

Nie pozwalaj dzieciom bawić się torbami plastikowymi.

Niebezpieczeństwo uduszenia.

NIEBEZPIECZEŃSTWO

porażenia prądem elektrycznym z powodu wilgoci (podczas ładowania lub korzystania z urządzenia podłączonego do sieci elektrycznej bezpośrednio za pomocą adaptera)

Nie wolno umieszcać urządzenia tak, a mogło spaść do wody, kiedy jest wciąż podłączone do zasilacza.

- Chron urządzenie przed wilgocią, kapiącą lub chlapiącą woda.

• Nie należy dotykać urządzenia mokrymi rękami.
• Urządzenie, kabel oraz zasilacz nie mogą być zanurzane w wodzie lub innych cieczach i przemywane pod bieżącą wodą.
• Ježeli ...

...doszło do upadku urządzenia do wody, należy natychmiast odłączyć zasilacz, a następnie wyjąć urządzenie z wody.

Nie należy używać urządzenia przed sprawdzeniem przez wykwalifikowanego technika.

...ciecz przedostanie się do urządzenia lub zasilacza, należy daną część przekazać do sprawdzenia w serwisie.

...Jeżeli korzystasz z urządzenia w łazienice, po użyciu należy odłączyć zasilacz od sieci ze względu na bliskość wody, która stwarza zagrożenie nawet wtedy, gdy urządzenie jest wyłączone.

...Przed podłączeniem urządzenia do sieci należy się upewnić, że napięcie w sieci jest zgodne z napięciem zasilacza sieciowego. Gniazdko musi być zainstalowane zgodnie

z obowiązującymi przepisami zgodnymi z normą EN.

NIEBEZPIECZEŃSTWO porażenia prądem elektrycznym

Nie należy używać maszynki do strzyżenia 5 w 1, jeżeli urządzenie, zasilacz lub kabel noszą widoczne oznaki urządzenia lub jeżeli urządzenie zostało upuszczone.

- Podłącz najpierw złącze zasilacza do urządzenia, a następne wtyczkę zasilacza do sieci elektrycznej.

- Zasilacz należy podłącać wyłącznie do prawidłowo zainstalowanego gniazdka elektrycznego o napięciu odpowiadającym napięciu na tabliczce znamionowej zasilacza. Gniazdko elektryczne po podłączeniu musi być łatwo dostępne.

- Zadbaj, aby nie doszło do uszkodzenia kabla ostrymi krawędziami lub gorącymi powierzchniami.

- Zadbaj, aby nie doszło do przygniecenia lub zmiażdżenia kabla.

- Wyjmij zasilacz z gniazdka elektrycznego ...

...po każdym użyciu, jeżeli używasz urządzenia z bezpośrednio podłączonym zasilaczem,

...po każdym ładowaniu,

...w wypadku awarii,

...przed czyszczeniem urządzenia, jeżeli urządzenie jest używane z bezpośrednio podłączonym zasilaczem oraz

...podczas burz.

• Podczas odłączania nie wolno ciągnąć za kabel.
• Aby uniknąć ryzyka, nie należy przeprowadzać zmian urządzenia i akcesoriów. Naprawymuszą być przeprowadzone przez specjalistyczną firmę.

NIEBEZPIECZEŃSTWO! W trakcie obsługi akumulatorów Ni-Mh należy przestrzegać następujących zaleceń.

• Ładuj urządzenie wyłącznie za pomocą oryginalnego źródła zasilania.
• Chron akumulatory przed uszkodzeniami mechanicznymi.

- Nie wolno wystawiać urządzenia na działanie wysokich temperatur oraz bezpośredniego światła słonecznego. Jeżeli temperatura urządzenia przekroczy 125 °C, może dojść do zapalenia urządzenia.

- Nie należy pozostawiać urządzenia w pobliżu ognia, mogłoby dojść do jego zapalenia. Do gaszenia można używać typowych środków gaśniczych (gaśnice proszkowe z proszkiem gaśniczym ABC, gaśnice z CO₂).

- Jeżeli z akumulatora wycieknie płyn, należy uważać, aby nie doszło wdychania oparów oraz kontaktu z oczami, skórą i błonami śluzowymi. Podrażniony obszar należy natychmiast przepłukać dużą ilością czystej wody. W każdym przypadku należy skontaktować się z lekarzem.

- Rozlane płyny muszą być usunięte za pomocą środków absorpcyjnych i odpowiednio zutylizowane.

- Otwarte baterie stanowią niebezpieczne odpady i muszą być odpowiednio zutylizowane.

UWAGA!

ciętych

Niebezpieczeństwo

ran

Ostrza wymiennych głowic do strzyżeł włośów, brody i precyzyjnego przycinania są bardzo ostre. Należy obchodzić się z nimi ostrożnie.

PL

• Nie należy używać urządzenia z uszkodzoną głowicą lub końcówką.
• Przed założeniem lub wymianą głowicy oraz przed czyszczeniem należy wyłączyć urządzenie.

UWAGA! Niebezpieczeństwo obrażeń

Nie należy umieszczać końcówki do usuwania włosów w nosie i uszach zbyt głęboko w uszach lub nozdrzach.

- Nie należy używać urządzenia w pobliżu otwartych ran, ran ciętych, oparzeń słonecznych i pęcherzy.

OSTRZEŻENIE! Niebezpieczeństwo obrażeń olejem maszynki do strzyżenia

Mały pojemnik z olejem nał przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

• Unikaj kontaktu oleju z oczami. Jeżeli olej dostanie się do oczu, należy natychmiast przemyć je dużą ilością wody i całkowicie usunąć z nich olej.
• Nie wolno połykać oleju maszynki do strzyżenia.

UWAGA! Szkody materialne

Korzystaj wyłącznie z oryginalnych akcesoriów.

• Nie umieszczaj urządzenia na gorących powierzchniach (np. płyty grzewcze) lub w pobliżu źródła ciepła lub otwartego ognia.
• Nie należy zakrywać źródła zasilania, aby nie doszło do jego przegrzania.
• Aby zapobiec uszkodzeniu folii do golenia, nie należy jej nadmiernie naciskać.
• Nie usuwaj folii do golenia z ramy.
• Nie używaj żrących lub ściernych środków czyszczących.

ŁADOWANIE

Ładowanie

UWAGA! Szkody materialne

Pamiętaj, że pojemność akumulatora po długim okresie magazynowania może się zmniejszyć. Dlatego należy unikać długiego czasu ładowania z powodu przerwy między cyklami ładowania i rozładowania.

UWAGA: Do ładowania należy używać wyłącznie zasilacza PTC-030100EU dostarczanego z maszynką do strzyżenia.

UWAGI

1. Podłącz zasilacz do korpusu urządzenia.
2. Połącz zasilacz do łatwo dostępnego gniazdka sieciowego.

3. Po podłączeniu zasilacza do sieci elektrycznej czerwona dioda na korpusie maszynki do strzyżenia będzie się świecić w sposób ciągły.
   Aby przedłużyć żywotność baterii, zaleca się następujące czasy ładowania:
   Pierwsze ładowanie – czas ładowania ok. 16 godzin
   Kolejne ładowania – czas ładowania ok. 8 godzin
   1× pół roku – zaleca się przedłużyć czas ładowania na ok. 16 godzin
   Ostrzeżenie: Czerwona dioda świeci w sposób ciągły nawet po pełnym naładowaniu.

4. Czas pracy przy całkowicie naładowanym akumulatorze wynosi około 50 minut.

Uwaga: Zasilacz można podłączyć do korpusu urządzenia bezpośrednio.

ZASTOSOWANIE

UWAGI:

• Strzyżone włosy muszą być suche.
• Długość strzyżenia może się różnic w zależności od kąta strzyżenia.
• Należy rozpocząć od zmiennej nakładki grzebieniowej o dużej długości strzyżenia, a następnie podczas strzyżenia stopniowo skracać długość strzyżenia.

Maszynki do strzyżenia można używać z zasilaczem niezależnie od stanu naładowania akumulatora.

1. Aby użyć zasilacza sieciowego, należy się upewnić, że urządzenie jest wyłączone.
2. Połącz zasilacz do łatwo dostępnego gniazdka sieciowego.
3. Włącz urządzenie za pomocą wyłącznika ⑩.

Nasadzenie / zdjęcie wymiennych głowic z końcówkami

OSTRZEŻENIE!

Przed przystąpieniem do montażu lub zdejmowania wymiennych głowic należy wyłączyć urządzenie.

UWAGA: Przełącznik suwakowy do dokładnej regulacji powinien być ustawiony w pozycji nr 3 przed zakładaniem i zdejmowaniem końcówek.

1. Aby założyć/zdjąć wymienną głowicę, należy odłączyć ją od urządzenia poprzez naciśnięcie kciukiem na głowicę (patrz rys.)
2. Załóż głowicę poprzez włożenie dolnego zacisku mocującego do rowka znajdującego się w urządzeniu. Następnie przyciśnij górną część głowicy w kierunku urządzenia, aż
   wskoczy na swoje miejsce ze słyszalnym kliknięciem.

Zakładanie / zdejmowanie nakładek grzebieniowych

1. Podczas zakładania nakładek grzebieniowych należy złapać nakładkę za głowicę z ostrzami i przycisnąć ją do tyłu na maszynkę do strzyżenia tak, aby doszło do zatrzaśnięcia elementu mocującego.
   Podczas zakładania końcówek o zmiennej długości strzyżenia należy najpierw ustawić końcówkę na minimalną długość strzyżenia, aby nie doszło do uszkodzenia grzebienia.
2. Podczas zdejmowania/wymiany nakładek grzebieniowych należy ostrożnie poluzować końcówkę z zacisku poprzez złapanie za dolny koniec dwoma palcami i pociągnięcie do tylnej strony.

Przycinanie cienkich włosów

Do przycinania włosów należy wybrać głowicę w kształcie litery „T” (patrz rysunek) oraz nakładkę grzebieniową żądanej długości. Długość strzyżenia w mm jest podana na każdej końcówce.

Długość strzyżenia ze zmienną końcówką można ustawić

przez przesunięcie grzebieni do przodu lub do tyłu. Numery na końcówce odpowiadają długości strzyżenia w mm.

1. Przeczesz włosy.
2. Rozważ umieszczenie prześcieradła lub peleryny fryzjerskiej, aby nie doszło do wpadania włosów za kołnierz.
3. Zacznij od strzyżenia włosów na szyi lub na bokach i strzyż w kierunku środka głowy. Następnie ostrzyż przednią część głowy w kierunku jej środka.
4. Trzymaj urządzenie tak, aby powierzchnia styku nakładki grzebieniowej z głową była równa. Poruszaj urządzeniem równomiernie we włosach.
5. Jeżeli to możliwe, strzyżenie powinno odbywać się w kierunku przeciwnym do wzrostu włosów.
6. Aby uchwycić wszystkie włosy, należy skierować urządzenie na tą samą część głowy kilkakrotnie.
7. W przypadku krótkiej długości strzyżenia można użyć urządzenie bez nakładki grzebieniowej. Precyzyjne strzyżenie można uzyskać poprzez przesunięcie ostrzy za pomocą przełącznika suwakowego — w położeniu nr 3 długość strzyżenia jest najmniejsza.
8. Przeczesz włosy kilkakrotnie i dokładnie.

Przycinanie brody

Do przycinania brony należy wybrać głowicę w kształcie litery „U” (patrz rysunek) oraz nakładkę grzebieniową żądanej długości. Długość strzyżenia ze zmienną końcówką można ustawić przez przesunięcie grzebieni

do przodu lub do tyłu. Numery na końcówce odpowiadają długości strzyżenia w mm.

1. Przeczesz brodę w kierunku wzrostu.

2. Zacznij od strzyżenia zarostu w okolicy ucha i przesuń się w dół w kierunku brody na jednej stronie, następnie zrób to samo z drugiej strony.

3. Aby przyciąć wąsy lub brodę do bardzo małej długości lub utworzenia konturów, należy użyć głowicę maszynki do strzyżenia bez nakładki grzebieniowej. Ostrze końcówki maszynki do wąsów są skierowane na zarost pod odpowiednim kątem.

4. Zmienna końcówka umożliwia regulację długości strzyżenia w 6 poziomach. Numery 4, 6, 9, 12, 15 i 18 odpowiadają długości strzyżenia w mm, jeżeli ustawienie dokładnej regulacji jest w pozycji 1 (najniższe położenie przełącznika suwakowego). Jeżeli ustawienie dokładnej regulacji znajduje się w pozycji 3 (najwyższe położenie przełącznika suwakowego), wybrana długość strzyżenia będzie nieco krótsza.
5. Trzymaj nakładkę grzebieniową zaokrąglonym bokiem przy zaroście i strzyż od dołu do góry w kierunku przeciwnym do wzrostu włosów.
6. Podczas strzyżenia wąsów należy przeczesać wąsy do dołu. Następnie użyj końcówki do strzyżenia zarostu lub końcówki do precyzyjnego strzyżenia. Zacznij w miejscu nad ustami i przytnij jedną stronę, a potem drugą.

Głowica do precyzyjnego przycinania

1. Za pomocą końcówki do precyzyjnego przycinania można przyciąć kształt wąsów, kontury na policzkach, baki i brwi.
2. Umieść ostrze końcówki na żądanej wysokości linii włosów i przesuń urządzenie w dół.

Końcówka do golenia

Uwaga: Skóra musi być czysta i sucha.

1. Trzymaj urządzenie pod odpowiednim kątem do powierzchni skóry i ostrożnie przesuwaj go po twarzy.
2. Strzyż w kierunku przeciwnym do wzrostu włosów.
3. Można napiąć skórę twarzy w miejscach trudnych do ogolenia, aby osiągnąć lepsze wyniki.

Końcówka do przycinania włosów w nosie/us

1. Włóż powoli metalowy czubek do otworu nosowego lub ucha.
2. Obracaj powoli urządzenie ruchem obrotowym.

Przed czyszczeniem urządzenia należy odłączyć zasilacz od gniazdka elektrycznego.

UWAGA!

Przed czyszczeniem należy wyłączyć urządzenie.

Nie zanurzaj urządzenia lub akcesoriów w wodzie.

UWAGA!

Nie używaj żracych lub ściernych środków czyszczących.

Uwaga: Po każdym użyciu należy oczyścić i nasmarować urządzenie.

Urządzenie

- Korpus urządzenia można przemyć wilgotną szmatką.

Nakładki grzebieniowe

- Zdejmij nakładkę grzebieniową. Opłucz nakładkę grzebieniową pod wodą i wysusz przed ponownym użyciem.

Wymienne głowice

1. Zdejmij głowicę z urządzenia poprzez naciśnięcie kciukiem na głowicę do tyłu (patrz rys.).

2. Do usunięcia resztek włosów i zarostu należy użyć załączonej szczoteczki.

3. Nanieś kilka kropli oleju na ostrze. Wytrzyj nadmiar oleju za pomocą miękkiej szmatki. Używaj wyłącznie oleju bez zawartości kwasu, np. oleju do maszyn do szycia.

Nie usuwaj folii do golenia z ramy i nie czyść jej za pomocą szczotki.

1. Zdejmij głowicę z folią tnacą z korpusu urządzenia.
2. Naciśnij przycisk z boku głowicy i zdejmij ramkę folii tnącej. Trzymaj ramkę folii tnącej po bokach i nie naciskaj jej.
3. Wyczyść ostrze za pomocą dostarczonej szczoteczki do czyszczenia.

4. Opłucz folię tnącą w ramce pod bieżącą wodą i wysusz przed ponownym włożeniem do końcówki.

5. Przymocuj ponownie ramkę folii tnącej do końcówki do golenia. Podczas ponownego mocowania ramki folii tnącej należy się upewnić, że uchwyty mocujące znajdują się w odpowiednich zagłębieniach końcówki, dociśnij je lekko aż do zatrzaśnięcia.

Uwaga: Od czasu do czasu należy nanieść na ostrze kilka kropli oleju bez zawartości kwasu (np. oleje do maszyn do szycia). Przymocuj końcówkę do golenia do urządzenia i włącz urządzenie na kilka sekund bez korzystania z niego. Wytrzyj nadmiar oleju za pomocą miękkiej szmatki.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

NIEBEZPIECZEŃSTWO!

Nie należy próbować samodzielnie naprawiać urządzenia.

W wypadku wystąpienia usterki należy wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.

Usterka: Sprawdź:
Urządzenie nie działa	Źródło zasilania (gniazdko) działa prawidłowo podczas ładowania?Rozładowany akumulator?
Głowice urządzenia nie poruszają się płynnie	Głowice są wyczyszczone i nasmarowane?

Jeżeli wystąpi niewymieniona w instrukcji usterka, należy niezwłocznie skontaktować się z centrum serwisowym.

Naprawy muszą być przeprowadzone przez specjalistyczną firmę.

DANE TECHNICZNE

Zasilacz:Napięcie wejścioweNapięcie wyjścioweStopień ochronyWarunki eksploatacji	PTC-030100EU100–240 V~, 50/60 Hz, 0,2 A3 V =1000 mAIrządzenie przeznaczone wyłącznie do użytku w pomieszczeniach zamkniętych
Wielofunkcyjna maszynka do strzyżenia:Napięcie wejścioweAkumulatorDopuszczalna temperatura otoczenia	3,0 V =1000 mA2,4 V bateria NiMh, 600 mAhOd 5 °C do +35 °C

Z uwagi na ciągłe doskonalenie produktu producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian technicznych i wizualnych urządzenia oraz jego akcesoriów.

UTYLIZACJA

EKSPLOATACJA I USUWANIE ODPADÓW

Papier służący do owinięcia i tektura falista – przekazać na wysypisko śmieci. Folia opakowaniowa, torby PE, elementy z plastiku – wrzucić do pojemników z plastikiem do recyklingu.

USUWANIE PRODUKTÓW PO ZAKOŃCZENIU EKSPLOATACJI

Usuwanie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (dotyczy krajów członkowskich UE i innych krajów europejskich z wprowadzonym systemem zbiórki odpadów)

Przedstawiony symbol na produkcie lub opakowaniu oznacza, że produkt nie może być zaliczany do odpadów komunalnych. Należy go przekazać do odpowiedniego punktu zajmującego się recyklingiem sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Prawidłowy recykling produktu zabiega negatywnym konsekwencjom dla zdrowia ludzkiego i środowiska naturalnego.

Recykling przyczynia się do zachowania surowców naturalnych. W celu uzyskania dalszych informacji o recyklingu tego produktu należy się skontaktować z lokalnymi władzami, krajową organizacją zajmującą się przetwarzaniem odpadów lub sklepem, który sprzedaż produkt.

Fiolkę z olejem należy wyrzucić dopiero po zużyciu oleju.

Akumulator Ni-Mh zastosowany w niniejszym urządzeniu nie może być zutylizowany razem z odpadami domowymi. Akumulator musi być odpowiednio zutylizowany. Pozostałe informacje można uzyskać od dystrybutorów akumulatorów lub w punktach zbiórki odpadów.

Ni-Mh

Produkt spełnia wymagania dyrektyw UE w zakresie kompatybilności elektromagnetycznej i bezpieczeństwa urządzeń elektrycznych.

Instrukcja obsługi jest dostępna na stronie internetowej www.ecg-electro.eu.

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany tekstu i parametrów technicznych.