IAN 315367 - Nie sklasyfikowane POWERFIX - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI IAN 315367 POWERFIX

Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa

DE AT CH

HANDTACKER-SET

Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia.

LT

PL Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona 17

Legenda zastosowanych piktogramów
	Przeczytać instrukcję obsługi!		Niebezpieczeństwo utraty życia lub odniesienia obrażeń przez dzieci!
	Przestrzegać wskazówek ostrzegawczych i bezpieczeństwa!		Nosić osobiste wyposażenie ochronne i okulary ochronne.

Zszywacz ręczny - zestaw

Wstep

Gratulujemy Państwu zakupu nowego produktu. Zdecydowali się Państwo na zakup produktu najwyższej jakości.

Przed uruchomieniem urządzenia po raz pierwszy zapoznaj się z nim. W tym celu przeczytaj uważnie poniższą instrukcję obsługi oraz wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Produkt należy użytkować w sposób tu opisany i zgodnie z określonym zakresem zastosowania. Niniejszą instrukcję należy zachować. Przekazując produkt innej osobie, należy również przekazać wszystkie dokumenty.

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Taker przeznaczony jest wyłącznie do spinania kartonu, skóry, tkaniny (włókien tekstylnych lub naturalnych) i porównywalnego, lekkiego materiału z twardego drewna, miękkiego drewna, płyt wiórowych lub materiału takiego jak sklejka. Użycie inne niż wyżej opisane lub dokonywanie zmian produktu nie jest dozwolone i może prowadzić do jego uszkodzenia. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe wskutek użycia produktu niezgodnie z jego przeznaczeniem. Produkt nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego.

• Opis części

1 Śruba regulująca
2 Dźwignia sterowania
3 Suwak zszywek
4 Hak
5 Magazynek
6 Skrzydełko boczne
7 Otwór wylotowy

Zawartość

Bezpośrednio po rozpakowaniu należy sprawdzić, czy zestaw jest kompletny oraz czy produkt i wszystkie elementy są w nienagannym stanie.

1 zestaw taker ręczny
500 zszywek (8 mm)
500 zszywek typu U (12 mm)
500 gwoździ typu T (10 mm)
1 instrukcja obstugi

Zszywki/Gwoździe

Wskazówki: Precyzyjne części urządzenia są dostosowane do następujących typów dostępnych w sprzedaży zszywek i gwoździ:

Rodzaj	A(mm)	B(mm)	C(mm)
Zszywki	4 domaks. 14	11,3 1,2	domaks. 1,3
Zszywki typu U	10 domaks. 12	6,3 1,2	domaks. 1,3
Gwoździe typu T	10 domaks. 14	1,8 do 2,0	1,2 domaks. 1,3

Wskazówki bezpieczeństwa

WSZYSTKIE INSTRUKCJE WRAZ ZE WSKAZÓW-KAMI BEZPIECZEŃSTWA ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ!

ZAGROŻE OSTRZEŻENIE!

NIE ŻYCIA I NIEBEZPIECZEŃ- STWO WYPADKU U DZIECI!

Nigdy nie należy pozostawiać dzieci bez nadzoru z materiałem opakowaniowym. Niebezpieczeństwo uduszenia. Produkt należy trzymać z dala od dzieci. Produkt nie jest zabawką.

Niniejsze urządzenie może być używane przez dzieci od lat 8 oraz przez osoby z obniżonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub mentalnymi lub brakiem doświadczenia i / lub wiedzy, jeśli pozostają pod nadzorem lub zostały pouczone w kwestii bezpiecznego użycia urządzenia i rozumieją wynikające z niego zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
Dzieci nie powinny mieć dostępu do produktu. Dzieci często nie dostrzegają niebezpieczeństwa. Urządzenie należy przechowywać w miejscu suchym, zamkniętym, niedostępnym dla dzieci.

Zadbać o to, aby zszywkami lub gwoźdźmi nie trafić w ludzi lub zwierzęta. W innym razie grozi to niebezpieczeństwem odniesienia obrażeń.
Nosić osobiste wyposażenie ochronne i okulary ochronne. Dotyczy to również osoby, która podczas pracy wykonuje działania wspierające i podtrzymujące.
⚠ OSTROŻNIE!W żadnym razie nie opierać dłoni na obrabianej powierzchni obok takera lub przed nim, urządzenie może się obsunąć i spowodować obrażenia.
- Przed każdym użyciem takera należy upewnić się, że jest ono w nienagannym stanie. Uszkodzone części urządzenia mogą skutkować obrażeniami.
Należy sprawdzić, czy wszystkie części są prawidłowo zamontowane. W przypadku wadliwego montażu istnieje niebezpieczeństwo obrażeń ciała.
■ Proszę stale zachowywać ostrożność i zawsze zwracać uwagę na swoje zachowanie. Zachować rozsqdek przy pracy. Już chwila nieuwagi może prowadzić do obrażeń ciała.
Zadbać o to, aby podczas transportu lub prze- chowywania takera w urządzeniu nie znajdowały się już zszywki lub gwoździe.

- Obstuga

•Uzupełnianiezszywek/gwoździ

⚠ OSTROŻNIE! Należy używać wyłącznie zszywek i gwoździ opisanych w niniejszej instrukcji obsługi (patrz „Zszywki / Gwoździe“). W przeciwnym razie istnieje ryzyku uszkodzenia urządzenia. Wskazówka: Takerem można obrabiać trzy różne typy zszywek / gwoździ. Należą do nich zszywki, zszywki typu U i gwoździe typu T.

Sposób postępowania:

1. Wcisnąć suwak zszywek 3 lekko do wewnątrz i przy tym pociągnąć go w dół. Następnie całkowicie wyjąć suwak zszywek 3 z magazynka 5 (patrz rys. A).

2. Wsunąć zszywki i gwoździe typu T do magazynka 5.

⚠ OSTROŻNIE! Zwrócić uwagę na poprawne założenie zszywek i gwoździ typu T (patz rys. B, C, D).

1. Ponownie wsunąć suwak zszywek 3 do magazynka 5. Wcisnąć suwak zszywek 3 lekko do wewnątrz i pociągnąć go lekko w górę, aby go zamocować.

Ustawianie siły uderzenia

⚠ OSTROŻNIE!Nigdy nie wykręcać śruby regulującej 1 całkowicie z takera. Może to doprowadzić do uszkodzenia urządzenia.

□ Wykręcać śrubę regulującą 1 w kierunku obrotów, aby zmniejszyć siłę uderzenia.

□ Wkręcać śrubę regulującą 1 w kierunku obrotów, aby zwiększyć siłę uderzenia.

Zszywanie

⚠ OSTROŻNIE!W żadnym razie nie opierać dłoni na obrabianej powierzchni obok takera lub przed nim, urządzenie może się obsunąć i spowodować obrażenia.

Sposób postępowania:

1. Przycisnąć otwór wylotowy 7 w miejscu, które ma zostać zszyte.

2. Ewentualnie dopasować siłę uderzenia do materiałów, zszywek lub gwoździ.

3. Wcisnąć dźwignię sterowania 2 mocno w dół.

Przykłady zastosowania:

Taker nadaje się przede wszystkim do następujących zastosowań:

• Mocowanie materiałów powłokowych na siedzeniach krzeset.
• Mocowanie 1/4 listew krawędziowym w obszarach przejściowych pokrycia ściany i podłogi.
• Napinanie i zszywanie płócien na ramach.
• Mocowwanie folii ochronnych do materiałów izolacyjnych przy ilozacji cieplnej.
• Mocowanie materiałów dekoracyjnych.

- Usuwanie zszywek

⚠ OSTROŻNIE! NIEBEZPIECZEŃSTWO ODNIESIENIA OBRAŻEŃ!

□ Uważać na to, aby nieopatrznie nie nacisnąć na dźwignię sterowania 2.

□ Wsunąchak 4 pod zszywkę lub główkę gwoździa (patrz rys. F).

Pociągnąć dolną część takera w górę, aby oddzielić zszywkę lub gwóźdź od obrabianego przedmiotu.

- Usuwaniezakleszczonych zszywek z takera

Podczas pracy zszywki i gwoździe mogą zakleszczyć się w takerze. Zakleszczone zszywki usuwa się następująco:

1. Wcisnąć suwak zszywek 3 lekko do wewnątrz i przy tym pociągnąć go w dół. Następnie całkowicie wyjąć suwak zszywek 3 z magazynka 5.
2. Obrócić taker w taki sposób, aby magazynek 5 był skierowany w góre.
3. Wcisnąć magazynek 5 na skrzydełka boczne 6 do tytu i pociągnąć magazynek 5 w górę (patrz rys. E).
4. Ostrożnie usunąć zakleszczone zszywki z magazynka 5.
   5.Wcisnąć magazynek 5 na skrzydetka boczne 6 do tytu i wcisnąć go w dół, aż zaskoczy, aby ponownie zamocować magazynek 5.

Obstuga / Czyszczenie i pielęgnacja / Serwis / Utylizacja

Wskazówka: W razie większych zakłóceń (uszkodzenia na obudowie itp.) wyłączyć urządzenie. Ewentualnie zlecić naprawę takera fachowcowi z odpowiednimi kwalifikacjami. Zwrócić uwagę na to, aby przy ewentualnych naprawach były używane tylko oryginalne części zamienne.

Porady

1. Zawsze napełniać taker tylko jednym rodzajem gwoździ / zszywek. W ten sposób rezultat zszywania pozostanie tak samo dobry.
2. Przed napełnieniem takera innym rodzajem gwoździ / zszywek upewnić się, że w takerze nie znajdują się już inne pozostałe wcześniej używane gwoździe/ zszywki.

- Czyszczenie i pielęgnacja

W żadnym wypadku nie używać żrácych ani szorujących środków czyszczących. W innym razie powierzchnia produktu może zostać uszkodzona.
□ Produkt musi być zawsze czysty i suchy, nie może być zabrudzony olejem ani smarem stałym.
Do czyszczenia należy używać lekko zwilżonej, nie strzępiącej się szmatki.

Serwis

Aby uniknąć szkód podczas transportu bezpiecznie opakować produkt albo użyć oryginalnego opakowania.

Produkty narzędziowe Meister podlegają ścistej kontroli jakości. Jeśli mimo to wystąpiłyby zakłócenia w funkcjonowaniu, proszę wystać produkt na nasz adres serwisowy. Krótki opis defektu skróci szukanie wad i czas naprawy. W czasie gwarancji proszę dołączyć do produktu dowód zakupu. Jeśli nie będzie to naprawa gwarancyjna, wystawimy Państwu rachunek z kosztami naprawy.

Ważne! Wyraźnie wskazujemy na to, że zgodnie z ustawą o odpowiedzialności cywilnej za produkt nie ręczymy za szkody spowodowane przez nasze produkty, o ile zostały one spowodowane przez niefachową naprawę lub jeśli podczas wymiany części nie zostały użyte nasze oryginalne części lub przez nas dopuszczone.

Przed skontaktowaniem się z działem serwisowym należy przygotować paragon i numer artykułu (np. IAN 12345) jako dowód zakupu.

• Utylizacja

Opakowanie wykonane jest z materiałów przyjaznych dla środowiska, które można przekazać do utylizacji w lokalnym punkcie przetwarzania surowców wtórnych.

Informacji na temat możliwości utylizacji wyeksplo- atowanego produktu udziela urząd gminy lub miasta.

Informationsstatus · Stan informacji