Titanium Plus 6953 90000 - Patelnia Eta - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Patelnia
Marka	Eta
Model	Titanium Plus 6953 90000
Seria	Seria indukcyjna (6950-6955)
Materiał korpusu	Stop aluminium-krzem-magnez (odlewanie grawitacyjne/ciśnieniowe)
Powłoka	Trójwarstwowa nieprzywierająca z cząstkami ceramicznymi tytanu
Kompatybilna z indukcją	Tak
Odpowiednie źródła ciepła	Gaz, prąd, płyta ceramiczna, indukcja
Materiał uchwytu	Tworzywo sztuczne (odporne na temperaturę do 220°C)
Materiał pokrywki	Szkło z uchwytem z tworzywa
Maksymalna temperatura	220°C (powłoka i uchwyt)
Powierzchnia nieprzywierająca	Tak
Bezpieczna w zmywarce	Niezalecane (spód może się utlenić)
Bezpieczna w piekarniku	Niezalecane (ograniczenie uchwytu z tworzywa)
Instrukcje pielęgnacji	Myć ręcznie, unikać metalowych narzędzi, unikać szoku termicznego
Wykończenie dna	Obróbka diamentowa dla optymalnego rozprowadzania ciepła
Zgodność z kontaktem z żywnością	Rozporządzenie UE 1935/2004
Gwarancja	Standardowa gwarancja producenta (patrz instrukcja w celu uzyskania warunków)
Zastosowanie	Tylko do użytku domowego

Często zadawane pytania - Titanium Plus 6953 90000 Eta

Czy mogę używać metalowych narzędzi na tej patelni?

Nie, używaj tylko narzędzi drewnianych lub całkowicie plastikowych, aby uniknąć zarysowania powłoki nieprzywierającej.

Czy patelnia nadaje się do zmywarki?

Nie jest zalecane, ponieważ polerowane aluminiowe dno może utlenić się (zaczernić). Zaleca się mycie ręczne.

Jak czyścić przypalone resztki jedzenia?

Użyj metody szoku termicznego: wlej zimną wodę do gorącej patelni. Resztki łatwo się odkleją.

Dlaczego patelnia odbarwia się z czasem?

Zmiana koloru jest normalna z powodu wysokiej temperatury i nie wpływa na wydajność. Zwykle zanika przy dalszym użytkowaniu.

Czy mogę przechowywać jedzenie w patelni?

Nie, patelnia jest przeznaczona tylko do gotowania. Przechowywanie jedzenia może spowodować łuszczenie się powłoki.

Jaka jest maksymalna temperatura dla tej patelni?

Maksymalna zalecana temperatura to 220°C zarówno dla powłoki nieprzywierającej, jak i plastikowego uchwytu.

Czy mogę używać tej patelni na płycie indukcyjnej?

Tak, model 6953 jest częścią serii indukcyjnej i działa na płytach indukcyjnych.

Jak przygotować patelnię przed pierwszym użyciem?

Umyć gorącą wodą z detergentem, osuszyć, następnie nałożyć cienką warstwę oleju i lekko podgrzewać przez 3-5 minut (gaz/prąd) lub 1-3 minuty (indukcja).

Dlaczego moja szklana pokrywka pękła?

Najprawdopodobniej z powodu szoku termicznego. Nigdy nie zanurzaj gorącej pokrywki w zimnej wodzie ani nie polewaj jej zimną wodą.

Czy patelnia nadaje się do piekarnika?

Nie jest zalecana do użytku w piekarniku, ponieważ plastikowy uchwyt jest odporny tylko do 220°C.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Titanium Plus 6953 90000 Eta

ETA 6940, ETA 6941, ETA 6942, ETA 6943, ETA 6944, ETA 6945 - bezindukcyjna seria ETA 6950, ETA 6951, ETA 6952, ETA 6953, ETA 6954, ETA 6955 - indukcja seria ETA 6960, ETA 6961, ETA 6962, ETA 6963, ETA 6964, ETA 6965, ETA 6966, ETA 6967

Zdecydowali się Państwo na produkt naszej firmy, to dobry wybór. Każda część naczynia była kontrolowana podczas procesu produkcyjnego. Podstawowy korpus naczyń jest wyprodukowany technologią grawitacyjnego lub ciśnieniowego odlewania z mieszaniny aluminium, krzemu i magnezu, które zapewniają optymalną dystrybucję ciepła równomiernie na całej powierzchni naczynia. Patelnie na wewnętrznej stronie posiadają trzy warstwy nieprzylegającej powłoki i podwójne wewnętrzne wzmocnienie, przy czym pierwsza i druga warstwa posiada cząstki ceramiczne, które ze względu na twardość i odporność na ścieranie, zapobiegają uszkodzeniu patelni (tylko typ ETA 6940 i ETA 6955).

Patelnie na wewnętrznej stronie posiadają cztery warstwy nieprzylegającej powłoki i podwójne wewnętrzne wzmocnienie, przy czym czwarty warstwa posiada cząstki granit, które ze względu na twardość i odporność na ścieranie, zapobiegają uszkodzeniu patelni (tylko typ ETA 6960 i ETA 6967). Dna naczyń są wykonane przy użyciu specjalnych diamentowych narzędzi przy dużych prędkościach. W ten sposób wykonane dno zapewnia optymalną dystrybucję ciepła między źródłem ciepła i jedzeniem. Szklane pokrywki posiadają wysoką odporność na uderzenia. Pokrywka lub naczynie posiada plastikową rączkę (nie ETA 6966 i ETA 6967), która jest odporna na temperatury do 220 °C.

Przed pierwszym użyciem

Należy przeczytać dokładnie instrukcję. Aby utrzymać wysoką jakość naczyń, konieczne jest dostosowanie się do następujących zaleceń. Należy usunąć wszystkie materiały opakowaniowe (w tym folie, naklejki, papier, itp.) z powierzchni i wyjąć naczynie. Przed pierwszym użyciem należy umyć części będące w kontakcie z żywnością w ciepłej wodzie z detergentem, opłukać czystą wodą i wytrzeć suchą ścierką lub pozostawić do wyschnięcia. Należy delikatnie przetrzeć powierzchnię wewnętrzną tłuszczem lub olejem, lekko ogrzewając 3 - 5 minuty i przetrzeć ponownie po podgrzaniu.

Uwaga

Jeśli naczynie jest puste nie należy długo używać maksymalnej mocy kuchenki. Naczynie może się przepalić i zniszczyć powłokę antyadhezyjną. Np. przy użyciu maksymalnej mocy (kuchenka gazowa / elektryczna lub płyta ceramiczna) przez ponad 8 – 10 minut, temperatura naczynia może wynosić 300 – 350 °C! Maksymalna zalecana temperatura powłoki antyadhezyjnej oraz rękojeści wynosi 220 °C.

Przed każdym użyciem należy naczynie dokładnie podgrzać około 2 – 5 minut do temperatury 170 – 180 °C. Aby sprawdzić temperaturę, zaleca się wykonanie testu z wodą. Do naczynia należy nastrzykać kilka kropli wody, które w odpowiedniej temperaturze rozprysną się, woda pryska i szybko wyparuje. Naczynie wtedy ma odpowiednią temperaturę i należy włożyć surowce, które są przeznaczone do gotowania, pieczenia lub smażenia. Podczas używania nie wolno dotykać naczynia (z wyjątkiem plastikowych uchwytów), jest gorące! Podczas przygotowywania potraw w piekarniku (elektryczny / gazowy / na gorące powietrze), należy podczas pracy używać rękawic ochronnych (tylko typ ETA 6966 i ETA 6967)! Szczególnie należy uważać, aby naczyń nie dotykały dzieci i osoby nieupoważnione!

Zalecenia

Podczas używania naczynia w piekarniku gazowym i elektrycznym z górnym ogrzewaniem, zaleca się umieszczać naczynie jak najdalej od spirali grzejnych. Szczególnie starsze modele piekarników mogą się przegrzewać w górnej części (280 – 320 °C), co może prowadzić do przekroczenia dopuszczalnej temperatury rękojeści na pokrywie (maks. 220 °C). Przegrzanie może spowodować nieprzyjemne zapachy lub uszkodzone rękojeści.

Użycie

Naczynia mogą być używane na jakimkolwiek źródle ciepła – gaz, prąd, płyta ceramiczna. W przypadku gazu, zalecamy korzystanie z żeliwnych płyt rozpraszających płomień ze względu na łatwiejsze utrzymanie srebrnego dna. Po rozgrzaniu naczynia na odpowiednią temperaturę (150 – 180 °C, około 2 – 5 minut, – test z wodą), należy włożyć mięso do naczynia, chwilę podsmażyć a następnie zmniejszyć na średni lub mniejszy stopień temperatury. W naszym naczyniu nie muszą Państwo uczyć się gotować. Gotują Państwo, jak są przyzwyczajeni, należy tylko nauczyć się kontrolować źródło ciepła. Naczynia nie należy zbytecznie przegrzewać - oszczędność energii i własnych pieniędzy! Wielką zaletą tych naczyń jest to, że nie pochłaniają zapachów, można, więc w jednym naczyniu gotować, piec i smaż Kyć. Nie należy ruszać naczyniem po płycie ceramicznej, aby zapobiec uszkodzeniu powierzchni płyty (np. szlifowane wykończenia, zarysowanie powierzchni, tworzenie ciemnych plam).

Ostrzeżenia

Należy używać tylko drewnianych i plastikowych pomocy kuchennych. Nie używać metalowych narzędzi kuchennych! Puste naczynia nie powinny być zbytecznie przegrzewane, przegrzewanie może spowodować uszkodzenie (degradację), wierzchniej warstwy. Dużą zaletą jest nie przyleganie żywności do powierzchni patelni, wszelkie akty siły podczas gotowania nie są konieczne.

– Używać maksymalnie do 220 °C!
– Nie używać do przechowywania żywności, naczynie jest przeznaczone do gotowania, nie do przechowywania! Podczas przechowywania żywności może odpryskiwać powłoka!

– Nie przechowywać naczynia z jedzeniem w lodówce lub w zamrażarce!

- Podczas podnoszenia pokrywy bądź ostrożny i zawsze pokrywę ściągaj w kierunku od siebie.

- Jeśli pokrywa jest gorące, nie wolno go zanurzyć w zimnej wodzie ani myć pod zimną wodą! Jeśli pokrywa jest chłodne, nie wolno go zanurzyć w gorącej wodzie ani myć w gorącej wodzie! Nagła zmiana temperatury może spowodować uszkodzenie (pęknięcie). Zadbaj, aby nie zarysować powierzchni szkła.

- Nie wolno umieszczac naczynia, jeśli są gorące, na drewnianym stole, lakierowanej powierzchni - lub innym rodzaju wrażliwych powierzchni, które mogą poprzez działanie ciepła zostać uszkodzone.

- Potraw nie wolno kroić w naczyniu!

– W celu utrzymania optymalnych własności powłoki nieprzywierającej, nie przygotowywać potraw owiniętych w papier do pieczenia / pergamin lub folię aluminiową.

- Drobne różnice w całkowitym wyglądzie są spowodowane przez ręczne opracowanie produktu i nie mają wpływu na funkcjonalność lub cechy użytkowe naczynia. Dlatego też nie są powodem do reklamacji.

Konserwacja

Czyścić regularnie po każdym użyciu! Nie wolno używać żracych i agresywnych środków czyszczących np. ostrych przedmiotów, skrobaków, rozpuszczalników chemicznych, rozcieńczalników, żracych środków czyszczących lub innych rozpuszczalników!

Po ugotowaniu dań beztłuszczowych wystarczy przetrzeć naczynie zwykłym papierowym ręcznikiem. Generalnie istnieją trzy możliwości czyszczenia:

1. do gorącego naczynia nalać zimną wodę. Resztki jedzenia są uwalniane i należy wyłać całą zawartość (np. szok termiczny) = ZALECANE,
2. pozostawiamy naczynie, aby nieco ostygło i wytrzemy papierowym ręcznikiem,
3. regularnie przepłukujemy naczynie z płynnym środkiem do czyszczenia naczyń, aby uniknąć gromadzenia się tłuszczu i pozostałości po pieczeniu.
4. Naczynia nie zalecamy myć w zmywarce ze względu na możliwe utlenianie polerowanego aluminiowego dna (może szczernić). Ta „wada” nie wpływa na funkcjonalność naczynia, zatem nie jest objęta gwarancją.

Niektóre pokarmy mogą powodować zabarwienie na akcesoriach. Jednak nie wpływa to na działanie urządzenia i nie jest powodem do reklamacji urządzenia. Przebarwienia za jakiś czas zwykle znikają same.

Zakończenie

Są to podstawowe informacje na temat jak skutecznie korzystać z naczyń. Do tych naczyń nie trzeba żadnych specjalnych książek kucharskich. Podstawą jest, aby nauczyć się gotować przy użyciu regulacji ciepła i z minimalnym stopniem. Wszystko inne już zależy wyłącznie od Państwa bogatej wyobraźni.

Ekologia

Jeżeli tylko rozmiary na to pozwalają to na wszystkich elementach wydrukowano znaki materiałów zastosowanych do produkcji opakowań, komponentów i wyposażenia, jak również ich przetwórstwa wtórnego. Symbole umieszczone na produktach lub w załączonej dokumentacji oznaczają, że zastosowane elementy elektryczne lub elektroniczne nie można poddawać utylizacji wraz z odpadem komunalnym. Produkt należy przynieść do specjalnych punktów zbiorczych, w których będą przyjęte bez opłaty. Dzięki poprawnej utylizacji pomogą Państwo zachować cenne źródła i wspomogą w profilaktyce ewentualnych negatywnych wpływów na środowisko naturalne i zdrowie ludzkie, na co mogłaby mieć negatywne wpływy niepoprawna utylizacja odpadu. W celu uzyskania następnych szczegółowych informacji dotyczących utylizacji należy zwrócić się do najbliższego urzędu lub punktu zbiorczego (zobacz www.elektroeko.pl). Niewłaściwy sposób utylizacji urządzenia może podlegać karze – zgodnie z przepisami krajowymi i międzynarodowymi.

Legislatywa

Produkt jest zgodny z rozporządzeniem 1935/2004/ES Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie materiałów i produktów przeznaczonych do kontaktu z żywnością.

Producent zastrzega sobie prawo do wykonania drobnych odchyleń od wykonania standardowego, które nie mają wpływu na działanie produktu.

Kupujący był zapoznany z działaniem i obchodzeniem się z produktem.

Gwarancja nie obejmuje następujących faktów

• uszkodzenia plastikowego uchwytu pokrywki lub naczynia pod wpływem wysokiej temperatury (powyżej 220 °C) np. położenie uchwytu w pobliżu palnika, spirali, ściany pieca, itp.,
  – uszkodzenia powierzchni (zadrapania, przecięcia), ostrym metalowym narzędziem (np. nóż, widelec), lub uszkodzenie powierzchni (zarysowania) przy stosowaniu ostrych i agresywnych środków czyszczących (np. żrących płynów do piekarników) lub uszkodzenie powierzchni (obicie) przy nieostrożnym obchodzeniu się (np. pokrywką). Te „ślady“ nie mają najmniejszego wpływu na jakość przygotowania żywności lub ogólny czas użytkowania naczynia, ma to tylko wpływ na estetyczny wygląd,
  – uszkodzenia powierzchni (spalenie) z powodu wysokiej temperatury źródła ciepła, uszkodzenie zewnętrznego dna ze względu na wysoką temperaturę źródła ciepła (np. palniki gazowe), tj. niestosowanie płytki rozpraszające płomień,
• nie przestrzeganie wskazówek producenta powoduje utratę prawa do napraw gwarancyjnych!

Produkt był sprawdzony przed wysyłką z zakładu. Producent gwarantuje, że przez cały okres gwarancji produkt będzie posiadał własności ustanowione przez odpowiednie normy techniczne pod warunkiem, że użytkownik będzie go używać w sposób opisany w instrukcji. Gwarancją nie są objęte wady spowodowane przez niewłaściwe użytkowanie produktu. Udzielona gwarancja zostanie przedłużona o czas przez który produkt był w naprawie gwarancyjnej. W przypadku wymiany produktu lub odstąpienia od umowy kupna sprzedaży obowiązują przepisy Kodeksu Cywilnego. Niniejsza gwarancja jest także „Świadectwem kompletności i jakości produktu”.

HOUSEHOLD USE ONLY – Tylko do zastosowania w gospodarstwie domowym. TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, CARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY.

Niebezpieczeństwo uduszenia. Torebkę z PE należy położyć w miejscu będącym poza zasięgiem dzieci. Torebkę z PE położyć w miejscu będącym poza zasięgiem dzieci. Torebka nie służy do zabawy!

PRODUCENT: ETA a.s., Zelený pruh 95/97, 147 00 Praha 4-Braník, Republika Czeska. Importer: DIGISON Polska sp. z o.o., ul. Krzemieniecka 46, Wrocław 54 613 Poland.

OSTRZEŻENIE