97-363 - Filtr oddechowy NEO tools - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 97-363 NEO tools

UWAGA: PRZED PRZYSTAPIENIEM DO UZYTKOWANIA ELEKTRONARZEDZIA NALEZY UWAZNIE PRZECZYTAC NINIEJSZA INSTRUKCJE I ZACHOWAC JA DO DALSZEGO WYKORZYSTANIA. PRZEZNACZENIE

Filtr po skompletowaniu bezposrednio z polmaska 97-350 stanowi kompletny sprezt ochronny ukiadu oddechowego chroniacego przyszkodliwym dzialaniem:

• Najcęsciej spotykanee substantie, przydaryk zostojnej potemny chronia pochtlianacze A1: Aceton, aldehyde, alkohole, benzen, benzyna, butanol, chlorki, cykloheksan, etanol, mocznik. Pochtlianacz ma zastosowanie podczas krotkotrwalych prac laboratorynych, remontow, napraw, w czasie zaklocen przemyslowych procesow technologicznych, w przypadku awarii, ewakuaci ludzi z zagrozonej strefy oraz w sytuacjach wymagajych uzycia sprzȩtu ochronnégo.
• Najczechiej spotykane substantje, przydzt ktorymi chronia filtry klasy P3: antymon, arsen, chlor, chrom, dmy spawalnicze, kadm, kobalt, kwas azotowy, mrowkowy, octowy, nikiel, magnez, nitrogliceryna, rtec (pary), rad,srebro, strychnina, czastki radioaktywne
• Najęcieciej spotykane substancje, przy tkórymi chronią pochłaniacze ABEK1: wszystkie substancje wymienione przy pochłaniaczach A1, B1, C1, K1, wystepujuć rownoczesnie lub pojedynczo. Pochlaniacz zastosowanie podczas krótkotwalych prac laboratorynych, remontów, napraw, w czasie zlokędyny przemysłowych procesów technologicznych, w przypadku awarii, ewakuacijs ludzi z zagrozonej strefy oraz w sytuacjach wymagajych użycia sprzȩtu ochronnégo.
• Najęsćiej spotykanie substancje, przy tkórymi chronią pochłaniecze A1P2: rożné rodzaju gazy i opary organiczne, prace ogrodnicze, lakiernicze, przemysl samochodowy, produkta butów, garbarnie.

Model	97-360 (0503 A1)	97-361 (0503 P3)	97-362 (0503 ABEK1)	97-363 (0503 A1P2)
Rodzaj zanieczyszcz eń	Organiczn e gazy i pary których temperatu ra wrzenia jest wyźsa niż 65°C	Aerozole stawe i ciekle o wąsiwość ch tokszycznych	Organicznce gazy i pary których temperatura wrzenia jest wyźsa niż 65°C, nieorganicz ne gazy i pary, dwutlenkie m siarki, kwaśnymi gazami i parami, amoniakiem i organiczny mi pochodnymi amoniaku	Organiczn e gazy i pary których temperatu ra wrzenia jest wyźsa niż 65°C
Symbol typ i KlasaPOCHlaniacza	A1	P3	ABEK1	A1P2
Barwa wyróźniajęca	brązowa	Biala	Brażowa- szara-żolta-zielona	Bialo- brązowa
Dopuszczalne stężenie objetośćciewe	0,1	20xNDS	0,1	0,1
Masa[kg]	0,095	0,095	0,095	0,095
Wymiary pochłaniacza	40 mm, srednica: 86 mm.	40 mm, srednica 86 mm.	40 mm, srednica 86 mm.	40 mm, srednica 86 mm.

CHARAKTERYSTYKA

Filtr 97-361 wykonany jest w postaci cylindrycznej puszki, z tworzywa sztucznego, w dolnej czeci znajduje sie学习成绩, umołowajcy polaczenia z połmaska 97-350. Czesć gorna jest perforowana, przycki czemu moziwy jest przyptywgowiatrzza przyez filtr. Na bocznej powierzchni znajduje sie etykieta zwierajaca informacja o produktie. Filtry pakowane są po 2 szt. w hermetycznie zamknietà torebki foliowe.

WARUNKI UZYTKOWANIA

Filtry nalezy stosowac w nastepujacych przypadkach:

• Stezenie tenu wŚrodkowskuDynosi,co najmiej 17 % objetosci.
• Substancja tokyszyna, jej rodzaj i wlasciwość musza byc znanatomiast substancja tokyszyna nie są bez bezwonna (musi byc Rozpoznana).
• Nalezy scisce prerstrzegac ograniczen korzystania z filtra w zwiazku z koncentracja zanieczyszczene atmosferycznych.
  Nalezy stosowac razem z poimaska 97-350.

ZALECENIA I OGRANICZENIA W STOSOWANIU

Zabrania sie uzytkowania filtra w atmosferze o zawartosci tenu ponizej 17% objetosci oraz w przystrzeniach zamkietych o niewielkiej kubaturze, bez naturalnej wentylacji (jak zbiorniki, kotly, cysterny, studnie, tunele,glebokie wykopy zieme).
- Filtry nie chronia przyd telemik i dwutlenkiem węgla.
Nalezy przystrzegać instrukcji uzytkowania i okresu trwałość filtra.
- Nalezy zapoznać sie z instrukcja uzytkowania polmaski, do ktorej filtr ma zastosOWanie.
Zabrania sie uzytkowania filtra przy stezeniu substanji tokysznej w powietruz przekraczajych wartosc dopuszczalin, podanw tabeli.
Czas uzytkowania filtra jest ograniczony progiem zapachowym substantenci szkodliwej, jejli w trakcie uzywania filtra wyczuwalna jest won szkodliwej substantenci nalezy wycofac sie z zagrozonej strefi i wymienic filtry jegnocezesnie.
- Nie nalezy uzywac uszkodzonych fillow, nalezy je natychmiast wymienic.

ZNAKOWANIE PIKTOGRAMY

1.Patrz informacja dostarczone przyez producenta
2.Zakres temperatur w warunkach przechowymania
3.Maksymalna wilgotnosc wzgledna w warunkach przechowywania
4.Koniec okresu przechowyania

SPOSOB UZYTKOWANIA

Przed uzyciem filtra nalezy sprawdzić:

• date waznosci filtra (zabrania sie uzywania filtra przeterminowanego)
• opakowanie ochonne (musi byc nienaruszone, w przypadku rozerwania opakowania taki filtr wyeliminowac z eksploataci), niedotyczy filtra przyznaczonego do wielokrotnego uzytku.

CZYNNOSCI W CZASIE UZYTKOWANIA

• Wyjac filtr z opakowania.
• Sprawdzić dane identyfikacyjne (kolor kodu, oznaczenia literowe), by upewnic sie, ze dobrany filtr jest wąsiwy dla danego zastosowania,
• Polaczyc filtr z polmaska.
• Przekrecic do oporu, w kierunku wskazowek zegara. Połaczenia z czȩść twarzowa powinno byc trwale i szczelne.
• Naciąnac maskę na twarz, wyregulować pasy nagłowia.

OSTRZEZENIA

• Podczas pracy wskazane jest kontrlowanie czasu uzytkowania filtra oraz ewentualnych zmian stęzenia substantenci tokysznych w powietrzy.
• W przypadku stwierdzenia steżenia Większego nied podane na etykiecie lub w niniejszej instrukcji sązy natychmiast wycofćsie z zanieczyszczzonej atmosfery i wymiemic pochłaniacz na pochłaniacz wyźseje klasy
• W przypadku stwierdzenia wyźyszego stȩzenia tlenu w powietrzupowyść 23%, oraz szczegolnie w sąjechach nisko połozonych (tlen jestcieźcy od powietrz), takich jak doly lub podziemnpomieszczzenia, wzrasta potencjalne ryzyko pożaru.
• Sprzet nie jest przyznaczony do uzytkowania w atmosferze zagrożonej wybuchem.
• Podczas prac z otwartym ogniem lub ciektymi kroplami metalu moze powodowoć powazne ryzyko na skutek mozliwość zapalenia węgla zawartego w elementach oczyszczajacych, ktory są wytywarzac wysocki poziom substancji tokszycznych.
• Przechowywanie w warunkach innych od okreslonych przy bez producenta要去 wplywac na dlugosc okresu przechowywnia.

CZYNNOSCIPOUZYCIU

• Po opuszczeniu zanieczyszczonej strefy i przyemieszczenie sie do.), wiejsca wolnego od wystepowania substancji toksycznych moza,. zdjac sprezt ochronny i:
• Wykrecić filtr z polmaski, zapakowac do torby foliowej, chronić przyd wnikaniem wilgoci.
• Filtr nie wymaga czyszczenia.
• Filtry przyznaczone do dalszego uzytkowania po Rozkomletowaniu sprzetu nalezy szczelnie zamknac oraz odnotowa na etykcie date i czas uzytkowania. Filtry te powinny byc przydzielone do stosowania tylko przydzajnego pracownikka.

OPAKOWANIE

Kazdy filtr jest szczelnie zamkniety w torebke foliowa.

PRZECHOWYWANIE

Sczelnie spakowane w pudelkach filtry nalezy przechowyac w pomieszczeniach nie narażonych na dzialanie promiensi stonecznych,

w ktorych temperaturagowietrawynosi (5÷ 25)^ ,awilgotnosc nie przyekracza 80%

Pudełka kartenoweme za na skladować w odleglosci nie mniejszej nz 1m od grzejnikow i piecow.

SKLADOWANIE I TRANSPORTOWANIE:

Produktu podczas transportu lub składowania nie wolno przygniatac innymi cięszymi produktami czy materiały, gdyż grozi to uszkodzeniem produktu. Producent gwarentuje zachowanie parametrow uzytkowych pod warunkiem przechowywnia w szczelnie zapakowanych torekkach przyez okres 3 lat od daty produktji.

UTYLIZACJA:

Przeterminowane filtry naleź wycofacz eksplatacji.

Zuzyte filtry nalezy utylizowac zgodnie z obowiazujacymi przypeisami dotyczymi substancji w wyspecializowanych przydsiebiorstwach uprawnionych do utylimazeci thereof typu odpadow.

W przypadku wąpliwość naleź skont⁺tata⁻ć z producentem.

GTX Poland Sp. z o.o. Spółka Komandytowa, Warszawa ul. Pograniczna 2/4

Deklaracja zgodnosci dostepna jest pod adresem:

Produktow nie nalezy wyrzuać wraz z domowymi opdkami, lecz oddacd je do utylimazjiwi wropydichn zakładach. Informaci na temat utylimazjiu udzieli sprezdawca produktu lub mięscowe wladze. Zuzyty sprzet zarowa substancecie neiobojnej dla srodowska naturalnégo. Sprzet nie poddany recycingowski stanowy potencjalne zagrozenia dla srodowska i zdrówia ludzi.

"GTX Poland Spółka z ograniczona odpwiedzialnosci" Spółka komandytowa z siedziba w Warszawie, ul. Pograniczna 2/4 (dalej: „GTX Poland") Informuje, iz wszelkie prawa autorskie do trešić niniejszej instrukji (dalej: „Instrukća”), w tym m.in. jej tekstu, zamieszczonych fotografii, schematów, rysunków, a takije jej kompoczymi, nałę za wylączne do GTX Poland i podlegaja ochrione prawnej zgodné z ustawaN dnia 4 lutego 1994 roku, o sprawie autorskim i prawach Pokrewnych (tj. Dz. U. 2006 Nr 90 Poz 631 z poźn.zm.). Kopiowanie, przytewarzie, publikowanie, modyfilowanie w celach komercyjniych calosci Instrukcjki jak i poszcęgólnych jej elementów, bez zgody GTX Poland wyrazonej na pismie, jest surowo zarbonione i我会 spowodowej pociągniȩcie do odpwiedzialnosci cywilnej i karnej.

(EN) ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL MODEL 97-360 - 97-363

Pograniczna gatve 2/4

Ulica Pograniczna 2/4

"GTX Polonia Spóka z ogranizona odpwiedzialnosci" Spóka komandytowa con domicilio social en Varsovia, ul. Pograniczna 2/4 (en adelante: "GTX Polonia") informa

2/4 Pograniczna Street

"GTX Poland Spóka z ogranicznaja odpowiedzialnosci" Spóka komandytowa, mille registrijärgne asukoht on Varssavi, ul. Pograniczna 2/4 (edaspidi "GTX Poland") teatab,