PC-HM 1335 - Blender ręczny PROFICOOK - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PC-HM 1335 PROFICOOK

Istruzioni per l'uso • Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás

Batidora de mano • Miscelatore a mano • Mikser ręczny

Najpierw należy zapoznać się z oddzielnie załączoną instrukcją bezpieczeństwa.

Instrukcja obsługi

Dziękujemy za wybór naszego produktu. Mamy nadzieję, że korzystanie z urządzenia sprawi państwu radość.

Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia przeczytaj uważnie instrukcję obsługi oraz oddzielnie załączone wskazówki bezpieczeństwa. Przechowuj te dokumenty wraz z kartą gwarancyjną, paragonem i, jeśli to możliwe, pudełkiem z opakowaniem wewnętrznym w bezpiecznym miejscu. Jeżeli przekazujesz urządzenie osobom trzecim, dołącz zawsze wszystkie istotne dokumenty.

Symbole użyte w tej instrukcji obsługi

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika są specjalnie wyróżnione. Koniecznie stosuj się do tych wskazówek, aby uniknąć wypadków i uszkodzenia urządzenia:

OSTRZEŻENIE:

Ostrzega przed zagrożeniami dla zdrowia i wskazuje na potencjalne ryzyka obrażeń.

UWAGA:

Wskazuje na potencjalne zagrożenia dla urządzenia lub innych przedmiotów.

Spis treści

Przegład elementów obsługi....3

Zastosowanie....22

Rozpakowanie urządzenia 22

Przegład elementów obsługi/Zakres dostawy....22

Ostrzeżenia dotyczące użytkowania urządzenia .....23

Uwagi dotyczące użytkowania....23

Podłączenie elektryczne 23

Obstuga....23

Czyszczenie....24

Przechowywanie....24

Dane techniczne 24

Ogólne warunki gwarancji....24

Usuwanie 25

Zastosowanie

To urządzenie służy do mieszania, ubijania lub ubijania żywności. Nadaje się do przetwarzania typowych ilości domowych.

Jest ono przeznaczone do użytku w prywatnych gospodarstwach domowych i podobnych miejscach. Z urządzenia można korzystać wyłącznie w sposób opisany w instrukcji użytkowania. Urządzenia nie należy używać do celów komercyjnych.

Stosowanie do innych zastosowań jest uznawane za niezgodne z przeznaczeniem i nieprawidłowe i może prowadzić do uszkodzenia mienia i obrażeń ciała.

Producent nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia spowodowane nieprawidłowym i niezgodnym z przeznaczeniem użytkowaniem.

Rozpakowanie urządzenia

1. Wyjmij urządzenie z opakowania.
2. Usuń wszystkie materiały opakowaniowe, takie jak folie, materiały wypełniające, opaski kablowe i opakowania kartonowe.
3. Sprawdź, czy zawartość opakowania jest kompletna.
4. Jeżeli zawartość opakowania jest niekompletna lub jeżeli widoczne są uszkodzenia, nie używaj urządzenia. Natychmiast zwrócić je do sprzedawcy.
5. Na urządzeniu może nadal znajdować się kurz lub pozostałości po produkcji. Zalecamy wyczyszczenie urządzenia zgodnie z opisem w punkcie „Czyszczenie”.

Przegląd elementów obsługi / Zakres dostawy

1 Przycisk wysuwania
3 Przycisk TURBO
4 Kabel sieciowy
5 Obudowa
6 Hak do ciasta
7 Oznaczenie pierścienia
8 Trzepaczka

2 5 - stopniowy przełącznik prędkości

Ostrzeżenia dotyczące użytkowania urządzenia

OSTRZEŻENIE: Ryzyko obrażeń!

• Nie dotykaj żadnych ruchomych części urządzenia. Zawsze należy poczekać, aż urządzenie się zatrzyma.
• Podczas pracy w dzieży nigdy nie powinny znajdować się łyżki, skrobaki do ciasta ani podobne przedmioty.
• Upewnić się, że długie włosy nie zostaną wpłatane w urządzenie podczas pracy.

Uwagi dotyczące użytkowania

• Aby uzyskać optymalne rezultaty, należy używać grubościennych i niezbyt dużych pojemników.
• Aby uniknąć rozpryskiwania, przed włączeniem urządzenia należy zawsze całkowicie zanurzyć hak do wyrabiania ciasta lub trzepaczkę w mieszanej potrawie. Aby uniknąć rozpryskiwania, należy wyłączyć urządzenie przed wyjęciem haków do ciasta lub trzepaczek z żywności.
• Krótkotrwała obsługa: Proszę nie uruchamiać urządzenia na dłużej niż 3 minuty. Następnie proszę odczekać ok. 10 minut, aż urządzenie ostygnie przed ponownym użyciem.
• Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do przetwarzania niewielkich ilości! Z tego względu do jednego pojemnika nie należy wlewać więcej niż podano w tabeli!

Montaż akcesoriów

• Hak do ciasta z oznaczeniem pierścienia na trzonku można wkładać tylko do prawego (większego) gniazda. Drugi hak do ciasta jest przeznaczony do lewego gniazda. Należy zwrócić uwagę na oznaczenia na gniazdach.

• Trzepaczki można wkładać losowo do gniazd.

• Upewnić się, że przełącznik znajduje się w pozycji 0, a urządzenie jest odłączone od zasilania.

• Proszę wcisnąć końcówki haków do ciasta lub trzepaczek w otwory znajdujące się na mikserze, aż zatrzasną się na swoim miejscu. Wkładanie akcesoriów ułatwia ich lekkie obrócenie.

Zwalnianie haków do ciasta / trzepaczek

Aby zwolnić akcesoria, proszę nacisnąć przycisk wysuwania.

Włączanie / wyłączanie

• Urządzenie jest wyłączone, gdy przełącznik znajduje się w pozycji 0.
• Urządzenie włącza się, ustawiając przełącznik w położeniu od 1 do 5.

Poziomy prędkości

Pozycja 1 = najniższa prędkość

Pozycja 5 = najwyższa prędkość (TURBO)

Mają Państwo możliwość krótkiego przełączenia na najwyższą prędkość na dowolnym poziomie prędkości. W tym celu należy nacisnąć przycisk TURBO podczas obsługi.

Wybierz akcesoria i prędkość dla zamierzonego zastosowania zgodnie z poniższą tabelą:

Tabela

Produkt/metoda przygotowania	Maksymalna ilość	Narzędzie	Poziom prędkości	Maksymalny czas obsługi
Ciasto ciężkie (np. drożdżowe)	500 g Hak do ciasta 1–43 minuty
Ciasto biszkoptowe, lekkie ciasto naleśnikowe	750 g	Trzepaczka	2–5 (lub TURBO)	3 minuty
Ciasto biszkoptowe, ciasto na gofry, krem	750 g	Trzepaczka	2–5 (lub TURBO)	3 minuty

Podłączenie elektryczne

Sprawdź, czy napięcie sieciowe odpowiada napięciu urządzenia. Szczegółowe informacje można znaleźć na tabliczce znamionowej.

Obstuga

1. Proszę umieścić pojemnik ze składnikami na równej powierzchni roboczej.
2. Upewnić się, że przełącznik znajduje się w pozycji 0, a urządzenie jest odłączone od sieci elektrycznej.
3. Zamontować akcesoria.

4. Podłączyć urządzenie do prawidłowo zainstalowanego gniazda z uziemieniem.

5. Zanurzyć haki do wyrabiania ciasta lub trzepaczki w mieszance. Ustawić żadana prędkość za pomocą przełącznika prędkości. Rozpocząć od niskiej prędkości (poziom 1 – 2), a następnie zwiększyć ją w razie potrzeby.

6. Proszę lekko przesuwać urządzenie w góre i w dół.
7. Zawsze wyłącać urządzenie przed wyjęciem go z dzbanka.

Zakończenie operacji

1. Ustawić przełącznik w pozycji 0. Poczekać, aż silnik zatrzyma się.
2. Wyciągnąć wtyczkę sieciową z gniazdka.

Czyszczenie

OSTRZEŻENIE:

• Przed czyszczeniem należy zawsze wyłączyć urządzenie i wy- jąć wtyczkę sieciową z gniazdka.
• Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie w celu czyszczenia. Może to doprowadzić do porażenia prądem elektrycznym lub pożaru.

UWAGA:

• Nie używaj szczotki drucianej ani innych przedmiotów ściernych.

• Nie używaj ostrych lub ściernych środków czyszczących.

• Proszę wyczyścić urządzenie natychmiast po każdym użyciu.

• Do czyszczenia obudowy należy używać wyłącznie lekko wilgotnej szmatki.
• Pozostałości ciasta, które mogą znajdować się na kablu zasilającym, należy również wycierać wyłącznie szmatką.
• Haki do ciasta i trzepaczki można myć w zmywarce.

Przechowywanie

• Wyczyść urządzenie zgodnie z opisem. Pozostaw akcesoria do całkowitego wyschnięcia.
• Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, zalecamy przechowywanie go w oryginalnym opakowaniu.
• Urządzenie należy zawsze przechowywać w dobrze wentylowanym i suchym miejscu, poza zasięgiem dzieci.

Dane techniczne

Model: PC-HM 1335

Zasilanie: 220–240V\~, 50Hz

Pobór mocy:....400 W

Pobór mocy w trybie wyłączenia: ....≤ 0,3 W

Klasa ochronności:......II

Waga netto:......ok. 1 kg

Zastrzegamy sobie prawo wprowadzania zmian technicznych i projektowych w trakcie ciągłego rozwoju produktu.

To urządzenie zostało przetestowane zgodnie z wszystkimi obowiązującymi, aktualnymi dyrektywami CE i zbudowane zgodnie z najnowszymi przepisami bezpieczeństwa.

Ogólne warunki gwarancji

Producent / Dystrybutor udziela 24 miesięcy gwarancji na zakupione urządzenie. Okres gwarancji liczony jest od daty zakupu urządzenia.

W tym okresie uszkodzone urządzenie będzie bezpłatnie wymienione na wolne od wad. W przypadku, gdy wymiana będzie niemożliwa do zrealizowania, Nabywca otrzyma zwrot ceny zakupu urządzenia.

Za uszkodzone urządzenie uważa się takie, które nie spełnia funkcji określonych w instrukcji obsługi, a przyczyną takiego stanu jest wewnętrzna wada fabryczna lub materiałowa.

Gwarancją nie są objęte uszkodzenia mechaniczne, chemiczne, termiczne, powstałe w wyniku działania sił zewnętrznych (np. przepięcie w sieci energetycznej czy wyładowania atmosferyczne), jak również wady powstałe w wyniku obsługi niezgodnej z instrukcją obsługi urządzenia.

Nabywcy przysługuje prawo do wymiany urządzenia na wolne od wad lub, jeśli wymiana jest niemożliwa, zwrotu gotówki tylko po dostarczeniu do punktu zakupu kompletnego urządzenia z oryginalnymi akcesoriami, instrukcją obsługi i w oryginalnym opakowaniu wraz z dowodem zakupu i prawidłowo wypełnioną kartą gwarancyjną (pieczątka sklepu, data sprzedaży urządzenia).

Gwarancja oraz zawarte w niej warunki obowiązują na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

Niniejsza gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Nabywcy wynikających z przepisów Ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2002 r. Nr 141, poz. 1176).

Dystrybutor:

Znaczenie symbolu „Pojemnik na śmieci”

Proszę oszczędzać nasze środowisko, sprzęt elektryczny nie należy do śmieci domowych.

Proszę korzystać z punktów zbiorczych, przewidzianych do zdawania sprzętu elektrycznego, i tam proszę oddawać sprzęt elektryczny, którego już nie będą Państwo używać.

Tym sposobem pomagają Państwo unikać potencjalnych następstw niewłaściwego usuwania odpadów, mających wpływ na środowisko i zdrowie ludzi.

Tą drogą przyczyniają się Państwo do ponownego użycia, do recyklingu i do innych form wykorzystania starego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Informacje, gdzie można zdać sprzęt, otrzymają Państwo w swoich urzędach komunalnych lub w administracji gminy. Twój sprzedawca i partner umowny jest również zobowiązany do bezpłatnego odbioru starego urządzenia.

FONTOS: