HZ9SE040 - Garnek SIEMENS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Rondel
Marka	Siemens
Model	HZ9SE040
Przeznaczenie	Użytek domowy, gotowanie
Materiał	Stal nierdzewna
Powłoka	Bez powłoki (stal nierdzewna)
Kompatybilność z powierzchniami kuchennymi	Wszystkie rodzaje płyt (ceramiczna, indukcyjna itp.)
Maksymalna temperatura (bez pokrywki)	220 °C
Maksymalna temperatura (z pokrywką szklaną)	180 °C
Użycie w piekarniku	Tak, do 220°C bez pokrywki
Użycie w mikrofalówce	Nie
Czyszczenie	Zalecane mycie ręczne; możliwe mycie w zmywarce dla modeli bez powłoki
Bezpieczeństwo	Ryzyko poparzenia i pożaru; używać rękawic kuchennych; nie pozostawiać bez nadzoru
Gwarancja	Uszkodzenia spowodowane niewłaściwym użytkowaniem wyłączone
Akcesoria w zestawie	Szklana pokrywka
Zgodność	Zgodny z przepisami dotyczącymi kontaktu z żywnością

Często zadawane pytania - HZ9SE040 SIEMENS

Jaka jest maksymalna temperatura użytkowania tego rondla bez pokrywki?

Maksymalna temperatura dla rondla bez pokrywki wynosi 220 °C.

Czy mogę używać tego rondla w mikrofalówce?

Nie, to naczynie kuchenne nie nadaje się do użytku w mikrofalówce.

Jak wyczyścić szklaną pokrywkę?

Szklaną pokrywkę należy myć ręcznie za pomocą wody z mydłem i miękkiej gąbki. Nie wkładać do zmywarki.

Co zrobić, jeśli olej zapali się w rondlu?

Nigdy nie gasić wodą. Stłumić ogień za pomocą pokrywki lub kołdry gaśniczej.

Czy mogę używać blendera ręcznego w tym rondlu?

Nie, użycie blendera ręcznego może porysować dno naczynia. Nie używać.

Jak uniknąć plam soli na rondlu?

Dodawaj sól tylko gdy woda jest wrząca, aby zapobiec plamom soli i korozji.

Czy ten rondel jest kompatybilny z płytami indukcyjnymi?

Tak, rondel jest kompatybilny ze wszystkimi rodzajami płyt grzejnych, w tym indukcyjną.

Jaka jest gwarancja na ten produkt?

Gwarancja producenta wyłącza uszkodzenia spowodowane niewłaściwym użytkowaniem, błędnym czyszczeniem lub naturalnym zużyciem. Sprawdź instrukcję, aby uzyskać więcej szczegółów.

Czy mogę używać tego rondla w piekarniku?

Tak, można go używać w piekarniku do 220 °C bez pokrywki. Z szklaną pokrywką maksymalna temperatura wynosi 180 °C.

Jak konserwować stal nierdzewną, aby uniknąć utleniania?

Aby chronić powierzchnię, przed pierwszym użyciem gotuj na wolnym ogniu mieszankę wody i kwasu cytrynowego lub octu przez 15 minut. Regularnie myj ręcznie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HZ9SE040 SIEMENS

Podczas używania wyposażenia należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa.

Ten produkt jest zgodny z przepisami dotyczącymi produktów mających kontakt z żywnością.

■ Naczynie do gotowania nie nadaje się do użytkowania w kuchence mikrofalowej.
■ Naczynie zostało zaprojektowane wyłącznie do użytku domowego.
■ Naczynie jest przeznaczone do gotowania.
■ Nie przechowywać żywności w naczyniu przez dłuższy czas.
■ Nie należy w żaden sposób modyfikować naczynia.
■ Podczas gotowania nigdy nie pozostawiać naczynia bez nadzoru.
■ Nigdy nie pozostawiać dzieci bez nadzoru w pobliżu gorącego naczynia do gotowania.

OSTRZEŻENIE – Ryzyko pożaru!

Gorący olej i tłuszcz mogą się szybko zapalić.

• Nigdy nie pozostawiać rozgrzanego tłuszczu lub oleju bez nadzoru.
• Do smażenia lub smażenia w głębokim tłuszczu nie używać olejów z pierwszego tłoczenia o niskim punkcie dysmienia.
• Jeśli tłuszcz lub olej zapali się, nigdy nie gasić go woda.
  ▶ Stłumić ogień, używając pokrywki lub koca gaśniczego.

OSTRZEŻENIE – Ryzyko oparzeń!

Uchwyty i pokrywka mogą być bardzo gorące.

• Zawsze używać łapek kuchennych.
• Przed przystąpieniem do czyszczenia odczekać, aż naczynie ostygnie.

Wydostająca się z naczynia para może prowadzić do oparzeń.

- Uważać na parę, która ulatnia się pomiędzy pokrywą pojemnika a jego korpusem.

⚠ OSTRZEŻENIE – Ryzyko oparzenia!

Gorące płyny, rozpryski i para mogą spowodować oparzenia.

- Nie wlewać płynów powyżej oznaczenia maksymalnej pojemności.

⚠ OSTRZEŻENIE – Ryzyko odniesienia obrażeń ciała!

Uszkodzone pokrywki szklane mogą być przyczyną obrażeń.

W żadnym wypadku nie używać wyszczerbionych lub pękniętych pokrywek szklanych.
▶ Poczekać, aż pokrywa szklana ostygnie.
▶ Nie używać zimnej wody ani zimnych ściereczek.

Spadające naczynie do gotowania może spowodować obrażenia.

▶ Obracać uchwyty patelni w taki sposób, aby nie wystawały poza powierzchnię roboczą.

Uchwyt może się złamać w wyniku nieprawidłowego użytkowania.

▶ Nie używać naczynia do gotowania do rozbijania mięsa.

UWAGA

Niewłaściwe użytkowanie może spowodować uszkodzenie naczy-nia lub płyty grzewczej.

▶ Nigdy nie nagrzewać pustego naczynia.
- Nie dopuszczać do całkowitego wygotowania zawartości naczy-nia.

2 Czyszczenie naczynia do gotowania przed pierwszym użyciem

1. Wyczyścić naczynie ciepłą wodą z mydłem oraz miękką gąbką.
2. Wytrzeć naczynie do sucha ście-reczką.
3. Wymieszać trzy części wody z jedna częścią kwasku cytrynowego lub octu.
4. Aby chronić powierzchnię ze stali nierdzewnej przed plamami i utlenianiem, gotować mieszaninę na wolnym ogniu w niepowlekanym naczyniu ze stali nierdzewnej przez 15 minut.

3 Użytkowanie naczynia do gotowania

UWAGA

Niewłaściwe użytkowanie może spo- wodować uszkodzenia i nie jest obję- te gwarancją producenta.

• Aby uniknąć zarysowań na płycie grzewczej, w przypadku przesuwania naczynia po ceramice szklanej należy je podnieść.

• Aby uniknąć zarysowania powleka- nych powierzchni, należy używać wyłącznie drewnianych lub plasti- kowych przyborów bez ostrych kra- wędzi.

• Nie stawiać naczyń na powleka- nych patelniach bez umieszczenia między nimi warstwy ochronnej.

• Nie przegrzewać patelni, aby nie osłabić jej właściwości antyadhezyjnych.

Używanie blendera ręcznego może uszkodzić dno naczynia.

- Nie używać blendera ręcznego w garnku.

Uwaga: Przegrzanie patelni lub przypalenie potrawy może osłabić właściwości antyadhezyjne. Ośabione właściwości antyadhezyjne można rozpoznać po tym, że potrawy przywierają do patelni lub nie odchodzą w całości.

1. W celu uzyskania optymalnego rezultatu gotowania należy umieścić naczynie na powierzchni grzewczej odpowiedniej wielkości.
2. Nagrzać piekarnik przy ustawieniu stopnia 8 lub 8.5, a następnie wybrać odpowiedni stopień mocy grzania.

Naczynie rozgrzewa się bardzo szybko. Funkcji boost należy używać wyłącznie do podgrzewania dużych ilości wody, np. wody na makaron.

1. Aby zapobiec powstawaniu plam z soli i korozji, nie dodawać soli aż do momentu zagotowania wody.

Wskazówka

Oszczędzanie energii podczas gotowania:

■ W miarę możliwości używać pokrywki.
■ Używać tylko takiej ilości płynu, jaka jest potrzebna.
■ Użyj powierzchni grzewczej, której średnica odpowiada średnicy spodu naczynia.

4 Użytkowanie naczynia w piekarniku

Naczynia można używać w piekarniku przy uwzględnieniu maksymalnej temperatury.

Naczynia Maks. tempe-ratura w °C
Garnki i brytfanny bez pokrywy	220
Patelnie powlekane	220
Szkłana pokrywa	180

5 Czyszczenie naczynia

UWAGA

Niewłaściwe czyszczenie może spowodować zmatowienie pokrywy szklanej.

- Zwłaszcza powlekane naczynia i pokrywy szklane nie powinny być czyszczone w zmywarce.

1. Naczynie czyścić ręcznie.

2. Zawsze pozostawiać naczynie do całkowitego wyschnięcia.

Wskazówka

• Niepowlekane naczynia do gotowania można czyścić w zmywarce.
• Plamy i ewentualne ślady można usunąć za pomocą niewielkiej ilości octu lub kwasku cytrynowego rozcieńczonego w ciepłej wodzie.

6 Gwarancja

Gwarancja producenta nie obejmuje:

■ uszkodzeń spowodowanych nie-prawidłowym użytkowaniem, np. w wyniku przegrzania, uderzenia lub upadku
■ uszkodzeń spowodowanych nie- właściwym czyszczeniem

pl Gwarancja

■ naturalnego zużycia, również w przypadku powłoki antyadhezyjnej
- czysto wizualnych śladów użytkowania, np. przebarwień spowodo-

wanych czyszczeniem w zmywarce lub stosowaniem olejów i smarów W razie jakichkolwiek pytań należy skontaktować się z naszym serwisem.

Bezpečnost'