58016V-1 - Ekspres do kawy Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Ekspres do kawy przelewowy elektryczny
Marka	Vevor
Model	58016V-1 (kompatybilny z 18102, 18103, 58016V)
Napięcie zasilania	120 V AC lub 220-240 V AC w zależności od wersji
Moc	800 W (szacowana)
Pojemność	Około 12 filiżanek (1,5 L)
Materiał obudowy	Stal nierdzewna
Funkcja utrzymywania ciepła	Tak, dopóki ekspres jest podłączony
Automatyczne wyłączanie	Tak, po zaparzeniu
Wskaźnik poziomu kawy	Wskaźnik poziomu z rurką
Kurek dozujący	Tak, z pokrętłem blokującym
Regularne czyszczenie	Po każdym użyciu ciepłą wodą z mydłem
Zalecane odkamienianie	Co 2 tygodnie octem białym
Części wyjmowane	Wieko, koszyk na kawę, drążek, wskaźnik poziomu, kurek
Bezpieczeństwo	Obowiązkowe uziemienie; nie zanurzać; nadzór dzieci
Temperatura pracy	5°C do 45°C
Producent	Shanghai Muxinmuyeyouxiangongsi (Chiny)
Importer Australia	SIHAO PTY LTD, 1 Rokeva Street, ASTWC NSW 2122
Importer Stany Zjednoczone	Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim

Często zadawane pytania - 58016V-1 Vevor

Jak używać ekspresu do kawy Vevor 58016V-1 po raz pierwszy?

Przed pierwszym użyciem wyczyść maszynę, napełniając ją ciepłą wodą z mydłem, a następnie dokładnie spłucz. Wyjmij koszyk i drążek, napełnij zimną wodą do żądanego poziomu, włóż z powrotem drążek i koszyk z kawą mieloną, zamknij wieko i podłącz do uziemionego gniazdka.

Jaka jest maksymalna pojemność ekspresu?

Maksymalna pojemność to około 12 filiżanek (1,5 L). Nie przekraczaj oznaczenia MAKSIMUM wewnątrz ekspresu, aby uniknąć przelewania.

Jak czyścić maszynę po każdym użyciu?

Odłącz ekspres i pozostaw do ostygnięcia. Wyczyść wnętrze gąbką i ciepłą wodą z mydłem, zwracając uwagę na komorę grzewczą. Dokładnie spłucz. Wyczyść kurek, przepuszczając ciepłą wodę. Umyj koszyk, drążek i wieko ręcznie w wodzie z mydłem.

Jak odkamieniać maszynę octem?

Napełnij ekspres 1 litrem zimnej wody i octem białym destylowanym. Włóż pusty koszyk, zamknij wieko, podłącz i pozwól na całkowite zaparzenie. Pozostaw na 20 minut, następnie opróżnij. Dokładnie wypłucz czystą wodą. Wykonuj to odkamienianie co 2 tygodnie przy codziennym użytkowaniu.

Co zrobić, jeśli kawa ma gorzki smak?

Gorzki smak może wynikać ze zbyt drobnego mielenia lub zbyt długiej ekstrakcji. Użyj mielenia średniego do grubego. Upewnij się, że po zaparzeniu wyjmujesz koszyk i drążek, aby fusy nie kontynuowały parzenia. Regularnie czyść maszynę.

Czy mogę używać drobno zmielonej kawy?

Nie zaleca się używania bardzo drobnego mielenia (sypkiego), ponieważ może to spowodować przelewanie się koszyka. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, używaj mielenia średniego do grubego.

Jak wymienić kurek lub wskaźnik poziomu?

W przypadku kurka odkręć pokrętło i wyczyść wnętrze szczoteczką. W przypadku wskaźnika odkręć nasadkę i wyjmij rurkę. Wyczyść rurkę wodą z mydłem. Złóż w odwrotnej kolejności. Jeśli część jest uszkodzona, skontaktuj się z serwisem.

Czy możliwe jest podgrzanie wody w tej maszynie?

Tak, można jej używać do podgrzewania wody. Napełnij wodą do żądanego poziomu, umieść pusty koszyk, zamknij wieko i podłącz. Woda podgrzeje się automatycznie. Po użyciu dokładnie wyczyść, aby uniknąć osadów mineralnych.

Jakie są ważne środki ostrożności?

Nigdy nie zanurzaj podstawy, przewodu ani wtyczki. Używaj uziemionego gniazdka. Nie pozostawiaj maszyny podłączonej bez nadzoru. Nadzoruj dzieci. Pozostaw do ostygnięcia przed czyszczeniem. Nie używaj, jeśli przewód jest uszkodzony.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Części zamienne (wieko, koszyk, drążek, wskaźnik, kurek) są dostępne u Vevor lub u autoryzowanych sprzedawców. Sprawdź stronę internetową Vevor lub skontaktuj się z obsługą klienta, aby zamówić.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 58016V-1 Vevor

To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować o aktualizacjach technologicznych lub oprogramowania naszego produktu.

	Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkown powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi.
	PRAWIDŁOWA UTYLIZACJANiniejszy produkt podlega przepisom Dyrektywy Europejskie 2012/19/WE. Symbol przekreślonego kosza na śmieci na kółkach oznacza, że produkt wymaga selektywnej zbiórki odpadów w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszyst akcesoriów oznaczonych tym symbolem. Produktów oznaczonych tym symbolem nie można wyrzucać razem z normalnymi odpadami domowymi, lecz należy je dostarczy do punktu zbiórki urządzeń elektrycznych i elektronicznych przeznaczonych do recyklingu.
	Trzymaj dzieci z dala od urządzenia, aby nie stwarzały zagrożenia.
	Powierzchnie mogą się nagrzewać w trakcie użytkowania

ABY ZAPOBIEC DROBNOUSTROJOM

OBRAŻENIA LUB

USZKODZENIA MIENIA,

CZYTAĆ

POSTĘPUJ

ZGODNIE Z INSTRUKCJAMI I OSTRZEŻENIAMI

ZAWARTYMI W TYM

DOKUMENCIE

OPIEKA

INSTRUKCJA OBSŁUGI I

UŻYTKOWANIA .

WAŻNY

SAFEG U ARDS

U ż yj energii elektrycznej

Bezpiecznie i mądrze.

Przestrzegaj zasad bezpieczeństwa

Środki ostrożności, kiedy

używasz ekspresu do kawy, w tym

ten i następny:

- Przeczytaj wszystkie

instrukcje przed

użyciem.

- Przed podłączeniem ekspresu do sieci sprawdź, czy w jego wnętrzu nie ma wody lub zaparzonej kawy.

Nie pozostawiaj ekspresu do kawy podłączonego do prądu, gdy go nie używasz.

- Wtyczka ekspresu do kawy do 120 lub 220-240 wolt prądu przemiennego TYLKO. Upewnij się, że wtyczka jest prawidłowo podłączona, zgodnie z instrukcją.

- Ekspres do kawy powinien być zawsze odłączony i ostudzony przed czyszczeniem.

- Nie pozwól, aby przewód dotykał gorących powierzchni lub zwisał z krawędzi lady, stołu lub innej powierzchni.

- Upewnij się, że pokrywa, kosz i inne elementy są prawidłowo zamocowane przed włączeniem ekspresu.

- Nie usuwaj żadnych części ekspresu podczas parzenia, ponieważ może to spowodować oparzenia.

- Twój ekspres do kawy, jego przewód i wtyczka nie powinny być używane na zewnątrz, ani zanurzane w płynach, ani umieszczane w pobliżu gorących palników gazowych lub w rozgrzanym piekarniku.

- Nie dotykaj ekspresu do kawy, gdy jest gorący. Używaj uchwytów lub pokrętła.

- Zachowaj szczególną ostrożność, gdy ekspres do kawy jest używany przez dzieci lub w ich pobliżu.

- Używaj ekspresu do kawy tylko zgodnie z przeznaczeniem opisanym w tej instrukcji. Nie używaj akcesoriów z ekspresem do kawy, chyba że są zalecane przez VEVOR.

- Nie używaj ekspresu do kawy, jeśli przewód lub wtyczka są uszkodzone lub jeśli urządzenie nie działa prawidłowo.

- To urządzenie nie nadaje się do instalacji w miejscach, gdzie może być używany strumień wody.

- Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem bez nadzoru.

- Dzieci nie powinny bawić się tym urządzeniem.

- To urządzenie może być instalowane tylko w miejscach, gdzie jest nadzorowane przez osobę przeszkoloną.

- To urządzenie może być używane przez

dzieci w wieku od 8 lat i powyżej oraz

osoby z ograniczoną sprawnością fizyczną,

sensoryczną lub umysłową,

lub z brakiem doświadczenia i wiedzy,

jeśli są nadzorowane lub poinstruowane.

DOTYCZĄCE używania tego urządzenia

w bezpieczny sposób i zrozumieć

zagrożenia z tym związane.

• To urządzenie nie jest przeznaczone do używania przez osoby (w tym dzieci) z ograniczoną sprawnością fizyczną, sensoryczną lub umysłową, lub z brakiem doświadczenia i wiedzy, chyba że zostały one objęte nadzorem lub otrzymały instrukcje.

Czyszczenie i konserwacja użytkownika nie mogą być

wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

ZACHOWAJ TE

INSTRUKCJE

OSTRZEŻENIE: TO

URZĄDZENIE

MUSI BYĆ UZIEMIONE

OGŁOSZENI

E

Jeśli przewód zasilający tego urządzenia

jest uszkodzony, musi być wymieniony przez

A warsztat naprawczy wyznaczony przez producenta, ponieważ wymagane są specjalistyczne narzędzia i specjalny sznurek.

producent ponieważ narzędzia

specjalistyczne i specjalny

sznurek wymagany.

Szybko rozporządzać każdą wtyczkę, to jest to,

jest to zostało odcięte od przewodu zasilającego.

OSTRZEŻENIE: Może wystąpić porażenie prądem,

jeśli ta odcięta wtyczka zostanie

włożona do gniazdka gdziekolwiek indziej

w domu.

MIERNIK KAWY

PRZEWODNIK

Uwaga: Poniższa tabela służy jedynie jako wskazówka. Dostosuj ilość wody i kawy do swoich upodobań.

WODAPOZIOM	KWOTAZ GRUNT KAWA
40 stan nietrzeźwy	21/2 stan nietrzeźwy
30 stan nietrzeźwy	13/4 stan nietrzeźwy
20 stan nietrzeźwy	11/2 stan nietrzeźwy
10 stan nietrzeźwy	3/4 filiżanka

* 1 szklanka = 150 ml porcja

Pozwól na około 1 minutę czasu parzenia na

filiżankę. Napięcie zmienić s lub

warianty w temperaturze wody b i l a f e c t b r e w

ania. NIGDY ZARABIAJ MNIEJ NIŻ TEGO

M I N I M POJEMNOŚĆ LUB WIĘCEJ NIŻ MAKSYMALNIE

POJEMNOŚĆ TWÓJ

EKSPRES DO KAWY.

INSTRUKCJA

DLA ROBIENIE KRÓLA

KAWA

1. Zanim używając pierwszego czas,

czysty ekspres do kawy dokładnie. Odnieś się

do Zwykły

Czyszczenie INSTRUKCJA strona 4.

OSTROŻNOŚĆ : ABY ZAPOBIEC OSOBISTE

OBRAŻENIA NIE WOLNO PORAŻAĆ PRĄDEM ELEKTRYCZNYM

Ekspres do kawy Immerse, z zatyczką LUB C O RD W

WODZIE LUB INNEJ PŁYNIE.

1. Zawsze używaj ekspres do kawy NA A suchy,

równy powierzchnia. Być Jasne ręce są suche.

1. Z kos zyskiłodyga REMOVED, wypełnić

ekspres do kawy z ZIMNO woda. Markson w

środku z ekspres do kawy pokazywać

poziom wody.

1. Naciskać łodyga do ciepło w g Dobrze jednostka na

dnie z ekspres do kawy ; położyć koszyk

łodyga .

P u t e l ek t r i c p e r k grunt kawa W k o s z y s k i; Do

nie niech każdy jesień i n do s t em . Postępuj zgodnie z

instrukcją znak Do kwota Do używać.

Rozpowszechnianie się r a w y t y l k i e w k o s z y c h . ( Użyj

standardowego pomiaru filiżanki

używany do mierzenia mąki, cukru itp. Do

mierzenia (kawy).

Ilość kawy może być dostosowana do

preferencji smakowych.

SPECJALNA UWAGA DOTYCZĄCA MIELENIA FASOLI:

Jeśli mielisz własną kawę z ziaren,

miel na średnio grubo dla najlepszych

wyników. NIE miel zbyt drobno

(na puder).

Może to spowodować zalanie kosza.

1. Umieść pokrywę na ekspresie do kawy, przekręcając ją

bezpiecznie na miejsce wewnętrznymi uchwytami. Upewnij się, że

pokrywa jest prawidłowo założona, aby się obracała.

Aby zmniejszyć rozlewanie kawy, szczególnie w przypadku

kawy Jest napiwek nad,

robić Jasne okładka ma został obrócony zgodnie z ruchem

wskazówek zegara, aż To jestem

całkowicie zabezpieczony do ten uchwyt

gniazda. Opieka powinien Być używany podczas

przenoszenia kawy Jak ten

zabezpieczony tylko okładka tymczasowo

redukcja kawa rozlanie jeśli ekspres do

kawy Jest napiwek nad.

1. Wtyczka współrzędne do 120 V t Uziemienie AC gniazdko elektryczne TYLKO.

OSTROŻNOŚĆ : DO ZAPOBIEGAĆ OSOBISTE

OBRAŻENIA LUB NIERUCHOMOŚĆ SZKODA, NIE

UMOŻLIWIĆ DŁUGI C O RD T O DRAPE LUB POWIESIĆ

NAD TEGO KRAWĘDŹ Z KONTO GÓRNE LUB

TABLET O P GDZIE TO JEST MÓC BYĆ POCIĄGNIĘTY NA PRZEZ

DZIECI PODARTE NAD . TWÓJ EKSPRES DO KAWY

MA DŁUGA KORDA DLA ŁATWEGO DOSTĘPU DO

ELEKTRYCZNY WYJŚCIE DO NIE

UMOŻLIWIĆ DZIECI DO BYĆ W POBLIŻU UŻYJ TEGO

EKSPRESU DO KAWY BEZ BLISKI

DOROSŁY SUPER WIDZENIE.

1. Parnik kawy będzie zatykanie automat

yczne. (Każdy filiżanka wymaga NIE dłużej niż 1

minuta ( warzenie . ) Kawa gotowy kiedy

światło W podstawa blaski. Kawa pozostanie

w temperatura obsługi Jak długi

Jak Ekspres do kawy i p u g ge d W . Zanim

serwowanie, skręt i usunąć okładka.

( Niektóre kondensacja

móc formularz NA ten wewnątrz z ten ekspres do

kawy uchwyty Który Jest ( normalny ) Używanie i

ng A gorąca reklama, usuń kawę kosz i

łodyga . Jeśli b aske t l łodyga Czy nie

ruszony,

gorzkie oleje z wyekstrahowane

grunty będzie kroplówka i w c opłaty e.

Zastępować tworzenie okładek Jasne To Jest

całkowicie bezpieczne W ten uchwyt

szczeliny t s .

1. Do filiżanki na spodku napełnianie, naciskanie

kranu uchwyt w dół . Uchwyt

zwalniający Kiedy wypełniony .

Dla kontynuuj w tobie przepływ kiedy napełnianie A

kawa serwer, winda uchwyt prosto do

góry dopóki nie zatrzymamy

otwartego pozycja. Dolna

uchwyt Kiedy serwer jest wypełniony.

1. Gdy w ekspresie do kawy pozostało około trzech filiżanek kawy lub jeśli nie można zaparzyć kawy, odłącz przewód od gniazdka ściennego
2. Aby podgrzać zimną kawę, wystarczy podłączyć ekspres do gniazdka i wcisnąć.

Upewnij się, że koszyczek i trzonek są wyjęte. W ekspresie musi być co najmniej 10 filiżanek kawy, aby można było podgrzać kawę.

1. Operować między otoczenia

temperatury 5 °C - 45 °C (40 °F - 110 °F).

OSTROŻNOŚĆ: PŁYN MUSI BYĆ PRZYKRYTY

WEWNĄTRZ SPÓD Z JEDNOSTKĄ NA WSZYSTKO

CZASY PADAJĄCE PONIŻEJ TEN POZIOM (OK. X.2

CALE) MOGĄ PRZYCZYNIĆ SIĘ DO PRZEGRZANIA I

USZKODZENIA WEWNĘTRZNYCH KOMPONENTÓW. TO

BĘDZIE IDENTYFIKATOR TEGO GWARANCJI.

INSTRUKCJA

DOTYCZĄCA CZYSZCZENIA

EKSPRESU DO KAWY

Regularne czyszczenie – Po dotarciu używać

1. Wtyczka ekspresu do kawy. Nie pozwalać na kontakt

wodny z częściami elektrycznymi w podstawie.

1. Czyścić wewnątrz ekspresu do kawy

gorącą wodą do około na e - t r i

e c i e t r z y jego pojemność miasta. Dodać

detergent i w jak z A gąbka lub

ściereczka. Skrętka wewnątrz

jednostka dobrze do czysty. Jednostka Dobrze

musi być zachować czysty dla ekspres do

kawy Do pracuj prawidłowo. Płukanie

dokładnie z czystym gorący w od a i e i s u s z

y.

1. Czysty kran (tap) przez wynajem czysta ciepła

woda przez, chwila przesuwanie uchwytu w górę i w dół. (Trzymaj kran (stuknij) w zamkniętej pozycji, kiedy nie jest używany.)

1. Czysty koszyk, łodyga i pokrywka w gorącej wodzie z mydłem. Dokładnie wypłukać. Nie czyścić pokrywki w zmywarce do naczyń; powierzchnia może zmienić kolor.
2. Czysty poza z ekspresu do kawy z wilgotną szmatką, polski z suchą szmatką. Srebrny lakier może być używany. Nie używaj szorujących podkładek ani proszków.

SPECJALNE CZYSZCZENIE

KAŻDE DWA TYGODNIE

Jeśli ekspres do kawy jest używany codziennie, specjalne czyszczenie co 2 tygodnie (oprócz regularnego czyszczenia) jest niezbędne do dokładnego wyczyszczenia elementu grzewczego. Jeśli element grzewczy nie jest utrzymany w czystości, wydajność producenta będzie dotknięta.

1. Napełnij ekspres do kawy 1 kwartą zimnej wody i białego destylowanego octu. Opróżnij koszyk i dzbanek, bezpiecznie załóż pokrywkę i podłącz. Pozwól ekspresowi do kawy przejść cykl parzenia. Pozostaw na 20 minut lub odłącz od zasilania. Odpływ ekspresu do kawy i ostudź. (Roztwór octu i wody może być zapisany

do przyszłego czyszczenia. Oznacz

pojemnik z informacją o zawartości

i używaj. Dodaj dodatkowy 1

do 2 kubki (16,3 cl do 32,6 cl) octu do

rozwiązanie Kiedy ponowne użycie dla

dokładn (sprzątanie.)

1. Dodać A mały kwota z gorą cę g o so a p y woda do kawy m

a k e r i s cou r wnetrza i

ogrzewanie Dobrze jednostka

następny regularne czyszczenie instrukcji.

Odpływ. Kosz na pranie i stojak.

1. Czysty ka wa - wskaźnik poziomu

Odkręcić ten e miernik czapka p l usuń

rura. Czysty rurka b e i n gorące mydło y woda.

Płukanie dokładnie. Zastępować. Ten

szczotka móc Również Beć używany Do

oczyścić łodyga .

1. Odkręcić kran uchwyt. Przenosić

pędzel w g o r o w a n i e i w d ł o kran, a następnie włóż

szczoteczkę Poprzez otwieranie

wewnątrz ekspres do kawy Do czysty kran

połączenie. Kran z uchwytem i dźwignią

gorący so ap y woda i płukanie. Zastępować

kran uchwyt.

1. Płukanie wewnątrz z ekspres do kawy i części

dokładnie z czysty gorący woda, t e n d r y.

1. Nie rób tego używać pieczenie s od a rozwiązanie; To

móc dyskoteka I dół ten powierzchnia.

INSTRUKCJA DLA O GRZEWANIE

WODA DLA NATYCHMIASTOWY NAPOJE Z

CZYSTĄ PORECZNOŚCIĄ woda móc Być

podgrzany w twoim ekspresie do kawy dla r użyj z

napoje instant. Po prostu wypełnić ten

czysty Ekspres do kawy z zimnem woda do

ten pożądany poziom filiżanek i miejsce

czysty, pusty koszyk do pozycji dla

robienie kawy. Bezpiecznie zakryć na miejscu

i wtyczka współrzędne do zmielonego gniazdka

elektrycznego. Ciepło wodę dopóki perking

stop i światło podstawowe błyski. Skręć

okładkę, usuń koszyk i łodygę z gorący

pad, zastąp okładkę, robienie jasne to jest

zabezpieczone w miejscu. Odłącz ekspres do

kawy, kiedy mniej niż 3 kubek w górę (49 cl) z

woda pozostać. Wewnątrz z ekspres do kawy

może ciemny kolor po podgrzaniu wody,

która to jest normalne i tak się dzieje nie

oddziaływać ekspres do kawy lub woda

podgrzany.

Gdy ekspres do kawy jest używany tylko do podgrzewania wody,

musi być dobrze oczyszczony po

każdym użyciu, dodatkowo do specjalnego

cotygodniowego czyszczenia z użyciem octu, aby usunąć

złogi mineralne. Jeśli osady

nie zostaną usunięte, otwory w

metalu mogą się zatkać i spowodować uszkodzenie

ekspresu. Patrz instrukcja specjalnego czyszczenia

na stronie 4.

Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.

Import do Australii: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA

STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australia

Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP