DCEX40A - Pompa Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Pompa paliwowa 12 V DC
Marka	Vevor
Model	DCEX40A
Zasilanie	12 V DC (akumulator samochodowy)
Moc silnika	1/7 KM (ok. 107 W)
Maksymalny przepływ	5 GPM (ok. 19 L/min)
Maksymalna wysokość tłoczenia	30 stóp (9,1 m)
Maksymalna wysokość ssania	7 stóp (2,1 m)
Temperatura pracy	-25 °C do 50 °C
Cykl pracy	30 minut pracy, 30 minut przerwy (w temperaturze pokojowej)
Kompatybilne płyny	Benzyna (do E15), olej napędowy (do B20), nafta
Zastosowanie zabronione	Nie używać do płynów niepaliwowych ani w samolotach
Dołączone akcesoria (DCEX40A)	Wąż wylotowy (1), wąż dolotowy (1), pistolet do oleju ręczny (1), taśma teflonowa (1)
Funkcja włącz/wyłącz i odwrócenie	Przełącznik trójpozycyjny: I (kierunek do przodu), O (wył.), = (odwrócenie)
Uziemienie	Obowiązkowe; wszystkie akcesoria (wąż, dysza, licznik) muszą być uziemione
Konserwacja i czyszczenie	Regularnie czyścić filtr; unikać dłuższego kontaktu z paliwem; zmieniać nasączone ubrania
Dostępne części zamienne	Filtr, węże, pistolet, przełącznik, silnik (skontaktować się z pomocą techniczną)
Możliwość naprawy	Standardowe części; pomoc techniczna przez www.vevor.com/support
Normy i certyfikaty	Dyrektywa WEEE 2012/19/UE
Gwarancja	Elektroniczny certyfikat gwarancyjny dostępny na www.vevor.com/support

Często zadawane pytania - DCEX40A Vevor

Jakie rodzaje paliwa mogę używać z pompą DCEX40A?

Pompa jest przeznaczona do paliw ropopochodnych o niskiej lepkości: benzyna (do E15), olej napędowy (do B20) i nafta. Nie używać z innymi płynami.

Jak zainstalować i podłączyć pompę?

Upewnij się, że przełącznik jest w pozycji OFF. Podłącz zaciski krokodylkowe do akumulatora 12 V (czerwony +, czarny -). Otwórz dyszę, aby rozpocząć przepływ. Po użyciu zamknij dyszę i wyłącz pompę.

Czy mogę odwrócić kierunek przepływu?

Tak, przełącznik trójpozycyjny umożliwia ustawienie jazdy do przodu (I), wyłączenia (O) i odwrócenia (=). W pozycji odwróconej ciecz płynie w przeciwnym kierunku.

Jaki jest czas ciągłej pracy?

Zalecany cykl pracy to 30 minut pracy, po których następuje 30 minut przerwy w temperaturze pokojowej, aby uniknąć przegrzania.

Jakich środków ostrożności powinienem przestrzegać?

Unikaj źródeł zapłonu (gorący silnik, papieros). Noś rękawice i okulary. Uziem wszystkie akcesoria. Nie pompuj w samolocie.

Jak konserwować pompę?

Regularnie czyść filtr i węże. Po każdym użyciu przechowuj pompę w suchym miejscu. W przypadku wycieku sprawdź połączenia i w razie potrzeby wymień uszczelki.

Co zrobić w przypadku awarii lub nieprawidłowego działania?

Skontaktuj się z pomocą techniczną Vevor przez www.vevor.com/support. Przygotuj numer modelu i opis problemu. Gwarancja może wymagać dowodu zakupu.

Czy pompę można używać z akumulatorem samochodowym?

Tak, zasilanie jest 12 V DC. Użyj akumulatora samochodowego lub równoważnego źródła. Przestrzegaj biegunowości: dodatni (+) i ujemny (-).

Jakie akcesoria są dostarczane z modelem DCEX40A?

Model DCEX40A zawiera: wąż wylotowy, wąż dolotowy, ręczny pistolet do oleju i taśmę teflonową. Filtr nie jest dołączony (w przeciwieństwie do DCEX40).

Jak uzyskać tłumaczenie instrukcji?

Na stronie instrukcji wybierz żądany język i wpisz swój adres e-mail, aby otrzymać przetłumaczoną wersję. Instrukcja jest również dostępna w kilku językach na stronie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DCEX40A Vevor

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

POMPA TRANSPORTOWA PALIWA DC

MODEL: DCEX40 / DCEX40A

Nadal staramy się oferować Państwu narzę dzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczę dź połowę “, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczę dności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzę dzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one obję cie wszystkich kategorii narzę dzi oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas zamówienie faktycznie oszczę dzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

PRZESYŁANIE PALIWA PRĄDU STAŁEGO

POMPA

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Nie wahaj się Skontaktuj się z nami:

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu bę dzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.

Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi.

Ten produkt podlega postanowieniom Dyrektywy Europejskiej 2012/19/WE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci na kółkach oznacza, że produkt wymaga oddzielnej zbiórki odpadów w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszystkich akcesoriów oznaczonych tym symbolem. Produktów oznaczonych w ten sposób nie można wyrzucać razem ze zwykłymi odpadam domowymi, ale należy je oddać do punktu zbiórki w celu recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych.

ACCESSORY

MODEL: DCEX40				MODEL: DCEX40A
NIE.	OpisN	Ilość	Zdję cieI	NIE.	OpisN	Ilość	Zdję cieI
1	łączę WylotR	2		1	Wąż gumowy	1
2	Zacisk	2		2	WlotWąż gumowy	1
3	Nitkataśma	1		3	Podrę cznikpistolet olejowy	1
4	Filtr	1		4	Taśmagwintowana	1

MAIN SPECIFICATIONS

Model	DCEX40	DCEX40A
Woltaż	Prąd stały 12 V	Prąd stały 12 V
Moc	1/7 KM	1/7 KM
Maksymalny przepływ	5 galonów na minutę	5 galonów na minutę
Maksymalne pocnieslenie	30 stóp	30 stóp
Maksymalna wysokość ssania	7 stóp	7 stóp
Temperatura zastosowania	-25~50°C -25~50°C
Godziny pracy	Pracować przez 30 minut, przerwać na 30 minut (w temperaturze pokojowej).

GENERAL SAFETY RULES

UWAGA: Prosimy zachować niniejszą instrukcję do wykorzystania w przyszłości.

Przeczytaj uważnie przed przystąpieniem do montażu, instalacji, obsługi lub konserwacji opisanego produktu. Chron siebie i innych, przestrzegając wszystkich informacji dotyczących bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie instrukcji może skutkować obrażeniami ciała i/lub uszkodzeniem mienia. Zapoznaj się z korpusem pompy, aby uzyskać informacje dotyczące tego produktu i inne ważne informacje.

Wymagania dotyczące użytkowania:

Ta pompa została zaprojektowana, przetestowana i zatwierdzona do użytku z paliwami naftowymi o niskiej lepkości, takimi jak mieszanki benzyny (do E15), mieszanki oleju napę dowego (do B20) i nafta.

Prosimy o zachowanie wszelkich środków ostrożności podczas obchodzenia się z tymi łatwopalnymi cieczami. Nie należy używać tej pompy do przepompowywania innych cieczy niż te, do których jest przeznaczona.

zostało zaprojektowane. Może to spowodować uszkodzenie podzespołów pompy

OGÓ LNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

WAŻNE: Twoim obowiązkiem jest:

- Znajomość i przestrzeganie obowiązujących krajowych i lokalnych przepisów bezpieczeństwa dotyczące instalowania i obsługi urządzeń elektrycznych przeznaczonych do pracy z cieczami łatwopalnymi

- Znaj i przestrzegaj wszystkich środków ostrożności podczas obchodzenia się z paliwami ropopochodnymi

-Zapewnić wszystkim operatorom sprzę tu dostę p do odpowiednich

instrukcje dotyczące bezpiecznych procedur obsługi i konserwacji

Należy przestrzegać wszystkich środków ostrożności dotyczących bezpiecznego obchodzenia się z paliwami ropopochodnymi.

DANGER

Aby zapobiec obrażeniom ciała i uszkodzeniom mienia, podczas wydawania paliwa należy zachować środki ostrożności zapobiegające pożarowi lub wybuchowi.

Nie należy używać pompy w obecności jakiegokolwiek źródła zapłonu, w tym pracującego lub gorącego silnika, zapalonych wyrobów tytoniowych, grzejników gazowych lub elektrycznych, ani żadnego rodzaju urządzeń elektronicznych. Iskra może spowodować zapłon oparów paliwa.

WARNING

Unikaj długotrwałego kontaktu skóry z paliwami ropopochodnymi. Używaj okularów ochronnych, rę kawic i fartuchów w przypadku rozpryskiwania lub wycieku.

Należy zmienić zanieczyszczoną odzież i jak najszybciej umyć skóre wodą z mydłem.

WARNING

Wszystkie elementy pompy, takie jak wąż, dysza lub miernik, muszą być uziemione statycznie i dopuszczone do stosowania z paliwami ropopochodnymi.

WARNING

Produktu tego nie należy używać do pompowania paliwa lub innych płynów do samolotów.

Stan środowiska

Temperatura	-25°C ~ +50°C
Wilgotność względe dna	30% ~ 90%
Ciśnienie atmosferyczne	86 Kpa ~ 106 Kpa

INSTALLATION & WIRING

1. Przed przystąpieniem do instalacji elektrycznej należy upewnić się, że wszystkie części są prawidłowo zamontowane, podłączone, uziemione i dobrze uszczelnione.
2. Ustaw przełącznik w pozycji WYŁĄCZONY, aby zapobiec przypadkowemu rozłaniu po włączeniu zasilania silnika.
3. Przeprowadź przewody elektryczne do źródła zasilania i upewnij się, że zaciski krokodylkowe są prawidłowo podłączone do bieguna ujemnego (-) lub dodatniego (+) źródła zasilania.
4. Otwórz dyszę paliwową, aby zatankować sprzę t.
5. Po zakończeniu tankowania umieść dyszę w pozycji przechowywania. i wyłącz pompę.

Przełącznik dwukierunkowy

Przełącznik przyszłości ma podwójną funkcję : „I”: pompa włączona, a przepływ przesuwa się zgodnie z kierunkiem strzałki.

„O“: pompa WYŁĄCZONA.

„=“: pompa WŁĄCZONA i bieg wsteczny

COMMON TROUBLESHOOTING

Objaw	Przyczyna	Wyleczyć
Pompa nie zasysa	Problem z linią ssącą	Sprawdź, czy w linii ssącej nie ma nieszczelności lub ograniczeń
	Zawór obejściowy otwarty	Wyjąć i sprawdzić zawór; musi się swobodnie poruszać i nie może być w nim zanieczyszczeń.
	Łopatki przyklejają się	Sprawdź łopatki i szczeliny wirnika pod kątem wyszczerbień, zadziorów, i nosić
	Nadmierny wirnik lub łopatka nosić	Sprawdź wirnik i łopatki pod kątem nadmiernego zużycia lub uszkodzeń; w razie potrzeby wymień
	Blokady systemowe	Sprawdź filtr i zawór obejściowy pod kątem zanieczyszczeń; wyjmij dyszę i przetestuj przepływ przy włączonej pompie.
Niska pojemność	Nadmierna ilość brudu na ekranie. Wyjmij i wyczyść ekran.
	Problemy z linią ssącą	Sprawdź, czy w linii ssącej nie ma nieszczelności lub ograniczeń
	Zablokowany zawór obejściowy	Wyjąć i sprawdzić zawór; musi się swobodnie poruszać i nie może być w nim zanieczyszczeń.
	Zablokowane wyjście	Sprawdź, czy wąż wylotowy pompy, dysza i filtr nie są zablokowane
	Łopatki przyklejają się	Sprawdź, czy łopatki i szczeliny wirnika nie są zużyte; w razie potrzeby wymień
	Nadmierny wirnik lub łopatka nosić	Sprawdź wirnik i łopatki pod kątem nadmiernego zużycia lub uszkodzeń; w razie potrzeby wymień
	Uszkodzenie wę ża lub dyszy Wymień	wąż lub dyszę
	Zatkany filtr	Wymień filtr
	Niski poziom płynu	Napelnij zbiornik
Silnik się przegrzewa	Zatkany ekran	czysty ekran
	Ograniczona rura ssąca	Wyjmij i wyczyść rurę
	Awaria silnika	Skontaktuj się z lokalnym dostawcą w celu dokonania naprawy lub wymiany
	Zablokowanie wirnika pompy	Wyczyść i sprawdź wirnik pompy i łopatki

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE