SONIC43QLEDSMV14 - Telewizor TELE System - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Telewizor LED 43" (108 cm) HD Ready
Marka	TELE System
Model	SONIC43QLEDSMV14
Rozdzielczość	1366 x 768 pikseli
Obsługiwane formaty wideo	MPEG-2, MPEG-4, H.265 Hevc Main10
Obsługiwane formaty audio	MPEG-1 Layer 1/2, MPEG-2 Layer 2/AC3
Wymiary (z podstawą)	957 x 621 x 171 mm
Wymiary (bez podstawy)	957 x 589 x 88 mm
Waga	Około 8,5 kg
Zasilanie	100-240V, 50/60Hz
Pobór mocy w trybie czuwania	< 0,5 W
Maksymalny pobór mocy	100 W
Łączność	Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac dwuzakresowe, Bluetooth 5.1, Ethernet RJ45
Wejścia HDMI	3 x HDMI (v1.4)
Wejścia USB	2 x USB 2.0 (FAT32, NTFS)
Wejście antenowe	1 x RF (DVB-T) IEC, 1 x RF (Sat) typu F
Wyjście audio	Cyfrowe optyczne + gniazdo słuchawkowe
Wspólny interfejs	1 x CI / CI+
Funkcje Smart TV	Przeglądarka internetowa, Aplikacje, HbbTV
Odbiór telewizyjny	DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2
Kompatybilność z montażem na ścianie	VESA 200 x 200 mm
Głośniki	2 x 12 W
Dołączone akcesoria	Pilot standardowy, pilot EASY, instrukcja obsługi
Konserwacja	Czyścić miękką, suchą szmatką. Nie używać ściernych środków czyszczących.
Zasady bezpieczeństwa	Odłączyć przed czyszczeniem. Nie narażać na wilgoć. Używać zalecanych baterii.

Często zadawane pytania - SONIC43QLEDSMV14 TELE System

Jak przeprowadzić pierwszą instalację telewizora?

Podłącz kable anteny i Ethernet, a następnie włącz telewizor. Postępuj zgodnie z kreatorem: wybierz język, połącz się z siecią (przewodowo lub Wi-Fi), wybierz kraj, zaakceptuj warunki, ustaw kod PIN (oprócz '0000'), a następnie uruchom skanowanie kanałów.

Jak wyszukać kanały telewizyjne?

Przejdź do Menu > Ustawienia > Kanał > Automatyczne skanowanie. Wprowadź kod PIN. Wybierz tryb odbioru (Satelita, Antena, Kabel). W przypadku satelity wybierz operatora i system antenowy. W przypadku DVB-T wybierz typ sortowania (LCN). Rozpocznij analizę.

Co zrobić, jeśli zapomniałem kodu PIN?

Kod PIN jest ustawiany podczas pierwszej instalacji. Jeśli go zapomnisz, musisz zresetować telewizor, przechodząc do Menu > Ustawienia > Pomoc > Resetuj ustawienia. Spowoduje to usunięcie wszystkich personalizacji.

Jak podłączyć telewizor do Internetu?

Możesz użyć połączenia przewodowego (kabel Ethernet do portu LAN) lub bezprzewodowego (Wi-Fi). W przypadku Wi-Fi przejdź do ustawień sieci, wybierz swoją sieć i wprowadź hasło. Telewizor obsługuje protokół WPS do szybkiego połączenia.

Jakie formaty USB są obsługiwane przez odtwarzacz multimediów?

Telewizor odczytuje urządzenia USB w formacie FAT32 lub NTFS. Obsługuje pliki wideo w formatach AVI, MP4, MKV, WebM, 3GPP, MPEG, FLV oraz strumienie transportowe.

Jak przełączać między źródłami HDMI?

Naciśnij przycisk SOURCE lub INPUT na pilocie. Pojawi się lista wejść: wybierz żądany port HDMI (HDMI1, HDMI2, HDMI3) i potwierdź przyciskiem OK.

Jak skonfigurować ustawienia satelitarne?

Przejdź do Menu > Ustawienia > Kanał > Skanowanie. W sekcji Satelita możesz skonfigurować system antenowy: Prosty, DiSEqC (1.0/1.2) lub Unicable. Wybierz satelitę (domyślnie Hotbird 13°E). Nieprawidłowa konfiguracja może uniemożliwić odbiór.

Jaki rodzaj baterii użyć do pilota?

Włóż 2 baterie AAA (nie dołączone) zgodnie z biegunowością (+/-). Nie mieszaj starych i nowych baterii ani różnych typów. Wyjmij baterie w przypadku dłuższego nieużywania, aby uniknąć wycieku.

Jak przywrócić ustawienia fabryczne?

Przejdź do Menu > Ustawienia > Pomoc > Resetuj ustawienia. Wprowadź kod PIN. Możesz zaznaczyć opcję zachowania listy kanałów przed potwierdzeniem. Uwaga: spowoduje to usunięcie wszystkich personalizacji i ponowne uruchomienie telewizora.

Gdzie znaleźć szczegółową instrukcję elektroniczną?

Instrukcja elektroniczna jest dostępna z Menu > Ustawienia > Pomoc > Instrukcja elektroniczna. Możesz również zeskanować kod QR wyświetlony w prawym górnym rogu ekranu, aby ją przeglądać lub pobrać na urządzenie mobilne.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SONIC43QLEDSMV14 TELE System

1. Cl / Cl +: gniazdo na moduty Common Interface typu Cl / Cl+.
2. USB 2.0 (x2): porty USB 2.0 do obstugi funkcj di dttwarzacza multimedialnego
3. RF IN (T2/C): wiejscie antenowe (IEC) dla cyfrowej telewizji naziemnej (DVB-T/T2) lub kablowego (DVB-C).
4. RF IN (S2): Wejscie anteny satelitarnej RF (typ F).
5. HDMI1, HDMI2, HDMI3 [v.1.4] do podłaczenia zródră AV.
6. RCA: wejscie audio-video do podlaczzenia urzadzen RCA (CVBS + Stereo LR).
7. Audio Out: cyfrowe wyjscie audio.
8. LAN: Port Ethernet (RJ45) wymagany dla funkcji SmartTV / HbbTV.
9. Zasilanie [230VAC, 50Hz]

Pilot zdalneo sterowania

Wtóz 2 baterie AAA (brak w zestawie) do komory pilota, zachowujac prawidtowa biegunowość. Wyczerpane baterie naleź wyrzucać oddzielnie od opadów domowych, zagierajuć je do dowolnégo punktu sprezzały lub zbiórki.

OSTRZEŽENIA

W przypadku dędźSZego nieduzywania nalez wyjac baterie, aby zapobiec uszkodzeniu pilota przy bez wyciek zracej cieczy. Nie uzywaj jederczesnie rożnych baterii ani starych i nowych baterii.

Pierwsza instalacja

Podłucz kabel antenowy (naziemny i/lub satelitarny) oraz kabel Ethernet (jesli jest dostepny).

Po wączeniu telewizora wykonaj pierwsza instalacja zgodnia z kreatorm, uzyj klawiszystrzatapek i OK, aby wybrać i potwierdzić:

Krok 1. Wybierz przyk menu

Krok 2 Połucz sie z siecia [przewodowa lub bezprzewodowa];

a. Kabel: potęczenie z siecia jest nawiązywane bez jakiejkolwiek ingerencji;
b. Bezprzewodowa: wybierz siec Wi-Fi, do której chcesz podączyć telewizor, i wpwadźISTA (nacisnij OK, aby wyświetlic wirtualna klawiature). Telewizor obstuguje protokot WPS (wybierz przycisk WPS, aby Rozpoczamy procedure).

Krok 3. Wybor kraju uzytkowania;

Krok 4, 5. Warunki i akceptacja warunków uzytkowania (możliwe jest pominiȩcie tych kroków, ale nowe są ustigi są niedostepné).

Krok 6. Wybor trybu uzytkowania. Po wybraniu telewizora i telewizora jako glówno zródrta, urzadzenia proponuje skanowanie kanatów;

Krok 7 Ustawuminium i potwierdzenie PIN* (do zapamietania).

UWAGA!

• System nie akzeptuje wartosci „0000" jakoISTA.

Krok 8 TV proponuje skanowanie kanatów telewizyjnych (naziemnych i/lub satelitarnych). Opisy ustawien funkcji skanowania kanatów znajduja sie w rozdziale 1.1.

Głowne funkcj

1.1 Wyszukaj kanaty telewizyjne

Aby uzyskać dostep do wyszukiwania kanatów: Menu - Ustawenia - Kanat - Automatyczne wyszukiwanie (wprowadź kod PIN):

1. Wybierz tryb odbioru (satelita, antenna [DVB-T], kabel). Możesz dokonać wielokrotnégo wyboru;
2. Satelita:

a. Wybierz operadora [jesli jest dostepny w wybranym kraju]
b. Wybierz system anten satelitarnych: Single, DiSEqC, Unicable
c. Wybierz satellite (domyślnie dla TIVUSAT: Hotbird 13 E)

1. Ziemski:

a. Wybierz rodzaj sortowania (cyfrowa telewizja naziemna = LCN)
b. Tryb skanowania: DTV

1. Rozpocznjskanowanie

NOTATKA

Wybierajac fungcję LCN (naziemna) lub TivuSat (satelitarna), na koncu wyszukiwania zostanie utworzona lista kanatów w okreslonej kolejnosci.

Ogladanie kanatów kodowanych wymaga użycia dedykowanego modtu warunkowygo dostepu (CAM) i odpowiednej aktywnej karty (Smart-card), któ naleź yakuć osobno.

Lista kanatów

Na koncu skanowania zestanie utworzona lista kanatów, za pomocę klawisza CH.LISTość przyglądć i zaradźć uzywna lista; na przyklassutworz lista ulubionych, dodaj kilka kanatów do STRONY GŁÖWNEJ, przyszukaj filtry dla grupy kanatów i zmODYfikuj (przenoszac i/lub usuwajć niedráte kanaty) są lista.

Jesli zostaty zapisane zarówno kanaty naziemne, jak i satelitarne, poprzej lista kanatów przyznę zędego trybu odbioru na drugi: za pomoczą klawiszka strzȩcki W PRAWO pojawia są menu Lista kanatów z dostepnymi opcjami, wybierz i zatrwoydź zędany tryb i wroc do listy klawiszem LEWO, a[Zadanykanatdojjotojodtwarzania. Menu listy kanatów jest rownież dostepne z menu glówno

Konfiguracja systemu antenowego (satelita)

Ustawienia domyslne przywiduju konfiguracja statego systemu antenowego z pojedynczym konwerterem LNB, odbior sygnatu z satality Hotbird 13^

W przypadku在内的systemu antenowego nalewy zmienić konfiguracje poprzej zmień parametrów w menu Kanaty / Skanowanie / LNB.

UWAGI OSTRZEZENIA

Telewizor jest kompatybilny z jegnym uniwersalnym konwerterem, wiełoma satelitami DiSEqC (1,0 - 1,2) oraz systemami wielouzytkownikówymi SCR / dCSS / Unicable.

Nieprawidłowa konfiguracja antenyMZe spowodstaw, zeniektóre lub wszystkie kanaty nie beda sie tadowsc. zaleca siękontakt z profesjonalnym instalatorem w celu instalacji.

Wskazniki poziomu i jakosci sygnatu odnosza sie do transpondera wybranego satality wskazanego na ekranie. Upewnij sie wiec, ze jest aktualny/aktualny i naprawde aktywny.

Nieazoleca sie unikania podtaczania telewizora do sygnatu satelitarnego za posrebindtewe ztcza antenowego (LNB Out / Loop Through) zewnetrznego odbiornika satelitarnego, poniewaz oba urzadzenia nie moga Dziatac jederoczesnie.

W przypadku systemu z LNB SCR: kaźdy telewizor/odbiornik podȩczony do tego samego systemu musi uzywać innego kanatu SCR.

Aby podączyć kilka urzadzen odbiorczych do systemu SCR, nieNSE wykorystywać moziwość potęczenia przyzelotowej zewétrznego odbiornika satelitarnego, lecz zastosowaec dedykOWANY zewétrzny Dzielnik sygnatu.

Tryb integentny (dom)

Menu Home, do ktorego:noza rowniez wejsc bezposrednio za pomocaprzycisku HOME na pilocie, umo zliwia dostepdo nastepujacych funkci:

Zaradzanie i uzytkowanie aplikaksi;
- Przeglądarka,
Wyborzrod /trybow wejscia:
Dostepe do ustawien systemowych

OSTRZEŽENIA

Aby skorzystać z funkcjji SMART TV, musisz podączyc telewizor do Internetu.

Przywność ustawientsa fabryczne (reset)

Przywra c wszystkie ustawienia do stanu poczatkowej.

DostepezMenu>Ustawenia Wsparcie Resetujustawienia wpwadzPIN.

Mоžesz zachowaclistękanatówzezmianami i listyulubionychkanatów,zaznaczajcopcjeprzedrozpoczeciem przywracania.

OSTRZEZENIE

Przywrocenie ustawien fabrycznych usuwa wsystkie dostosowania dokonane przy uzytkownika, w tym zapisane kanaty, povrakie applikacje izmienione ustawenia. Ponadto, po potworzdeniu resetowania, televizor wykona petne ponowne uruchomienie systemu, a nastepnie na ekranie pijawi sie pierwszy kreator instalacji.

PodrEcznik elektroniczny

Rozszerzona instrukcja z petnym opisem funkci/menu/opcji dostepna jest w Menu>Ustawienia>Obstuga>E-Podrcznik. Cyfrowa wersja Rozszerzonej instrukcji jest dostepna za posrebindtew kodu QR (ikona w sprawym gornym rogu ekranu) do przygladania lub pobierania za pomocza urzadzenia mobilnego.

Specyfikacja techniczna

Ptyta	Format	43" - szerokość 16:9 [108cm]
	Rezolucja	3840 x 2160 (UHD)
	Kontrast	5000:1
	Jasność	320 (cd/m2)
	Kąwidzenia	178° / 178° (Poziomo / Pionowo)
Wejschia	HDMI	x3 - HDMI
	A/V w	x1 - CVBS + dzwiedr k L R
	USB	x2 - USBv2.0, kompatybilny z FAT32e NTFS, funkacja Mediaplayer
	Audio	OPTICAL + earphone
	LAN	x1 - RJ45, Ethernet 10/100
Sygnat telewizyjn y	Wejscie RF (DTT)	x1- 75Ω, typ IEC, VHF / UHF 7 MHz / 8 MHz
	Wejscie RF (SAT)	x1 - 75Ω, typ F
	Wspólny interfejs	x1 - CI / CI +
	Video	MPEG-2, MPEG-4, H.265 Hevc Main10
	Audio	MPEG-1 warstwa 1/2, MPEG-2 warstwa 2 / AC3
	Gtośnik	2 x 12W
Ogólny	Dieta	100-240V, 50/60Hz
	Konsumpcja	<0,5 W w trybie czuwania Maks. 100W
	Obstugiwane formaty przy bez USB	Strumień transportowy AVI/MP4/MKV,WenM,3GPP, MPEG, FLV
	Wi-Fi	IEEE802.11 a/b/g/n/ac, 2,4 GHz + 5GHz - BT5.1
Pomiary telewizyjn e (SxWxG)	z podporami	957 x 621 x 171 mm
	bez podźr	957 x 589 x 88 mm
Standardowy uchwyt scienny		VESA 200
Dostarczane akcesoria		x1 standardowy + x1 EASY pilot, Instruktura obstugi x1;

Uproszczona deklaracja zgodnosci UE

Producent, TELE System Digital srl, oświadcza, ze typ urzadzenia radiowej SMART TV o nazwie: SONIC43QLEDSMV14 jest zgodny z dyrektywa 2014/53/UE.

Petny tekst deklaracje zgodnosci UE jest dostępty pod następujacym adresem internetowym:https://www.telesystem.it/CE