TBHY-02N - Giętarka do rur MSW - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TBHY-02N MSW

Opis parametru	Wartość parametru
Nazwa produktu	Gieżarka do rur
Model	MSW-1BHY-01	MSW-1BHY-02N
Wymiary [cm]	34x31x15,5	32x23x15
Ciezar [kg]	4	2,45

1. OGOLNY OPI5

Instrukcja przeznaczoła jest do pomocy w bezpiecznym i niezawodnym użytkowaniu. Produkt jest zaprojektowany i wykonany ściśle według wskazań technicznych przy uzyciu najnowszych technologii i komponentów oraz przy zachowaniu najwyższych standardów jakości.

PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRACY NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ I ZROZUMIEĆ NINIEJSZA INSTRUKCJĘ.

Dla zapownienia długiej i nieczawodnej pracy urządzenia należy dbać o jego prawidrowa obsługi oraz konserwację zgodnie ze wskazówkami zawartymi w tej instrukcji. Dane techniczne i specyfikacje zawarte w tej instrukcji obsługi są aktualne. Producent zastrzega sobie prawo dokonywania zmian związanych z podwyższeniem jakości.

OBJAŚNIENIE SYMBOLI

UWAGA! Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi mają charakter pogladowy i w niektórych szczegółach mogą różnic się od rzeczywistego wyglądu produktu.

Instrukcja oryginalną jest niemiecka wersja instrukcji. Pozostałe wersje językowe sa tłumaczeniami z języka nicmieckiego.

1. BEZPIECZENSTWO UŻYTKOWANIA
   UWAGA! Przeczytaj wszystkie ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa oraz wszystkie instrukcje. Niezastosowanie się do ostrzezeń i instrukcji może spowodować porazenie prądem, pozar i/łub ciężkie obrażenia ciała lub śmierć.
   Termin „urządzenie” lub „produkt” w ostrzeżeniach i w opisie instrukcji odnosi się do « Prasa ręczna do nur. Nie wkładac rąk, przedmiotów do wnętrza pracującego urządzenia!
   2.1 BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCU PRACY
   a) Utrzymynować rozрядek w miejscu pracy i dobre oswietlenie. Nieporzadek lub zie oswietlenie może prowadzić do wypadków. Należy być przewiducym, obsernować co się robi i zachowywać rozrądek podczas używania urządzenia. b) W razie wątoliwości czy produkt działa poprawnie lub stierdzenia uznakżenia należy skontakować się z serwisem producenta.

c) Naprawę produktu może wykonać wyłącznie serwis producenta. Nie wolno dokonywać napraw samodzielnie!
d) Zachować instrukcję użytkowania w celu jej późniejszego użycia. W razie, gdyby urządzenie miało zostać przekazane osobom trzecim, to wraz z nim należy przekazać również instrukcję użytkowania.
e) Elementy opakowania oraz drobne elementy montażowe należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
f) Urządzenie trzymać z dala od dzieci i zwierząt.
g) W trakcie użytkowania tego urządzenia wraz z innymi urządzeniami należy zastosować się również do pozostałych instrukcji użytkowania.

PAMIĘTAJI Nalezy chronić dzieci i inne osoby postronne podczas pracy urządzeniem.

2.2 BEZPIECZENSTWO OSOBISTE
a) Niedozwolone jest obsługiwanie urządzenia w stanie zmęczenia, choroby, pod wpływem alkoholu, narkotyków lub leków, które ograniczają w istotnym stopniu zcolności obsługi urządzenia.
b) Urzałożenie nie jest przeznaczone do tego, by było użytkowane przez osoby (wtym dzieci) oograniczonych funkcjach psychicznych, sensorycznych i umyskowych lub nieposiadające odpowiedniego doświadczenie i/łub wiedzy, chyło za są one nadzorowane przez osobę odpowiedzialna za ich bezpieczeństwo lub otrzynały od niej wskazówki dotyczące tego, jak należy obstługować urządzenie.
c) Urządzenie mogą obsługiwać osoby sprawne fizycznie, zdolne do jego obsługi i odpowiednio wyszkolone, które zapoznały się z niniejszą instrukcja oraz zostały przeszkolone w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy.
d) Należy być uważnym, kierować się zdrowym rozsadkiem podczas pracy urządzeniem. Chwila nieuwagi podczas pracy, może doprowadzić do poważnych obrażeń ciała.
c) Należy używać środków ochrony osobistej wymaganych przy pracy urządzeniem wyszczególnionych w punkcie 1 objaśnicnia symboli. Stosowanie odpowiednich, atestowanych środków ochrony osobistej zmiejska przykło dzansania urzu
f) Nie należy przeceniać swoich możliwości. Ubzymywać balans i równowagę ciała przez cały czas pracy. Umozliwia to lepsza kontrole nad urządzeniem w nieoczekiwanych sytuacjach.
g) Nie należy nosić lużnej odziezy ani bizuterii. Włosy, odziez i rękawice utrzymywać z dala od części ruchomych. Lużna odziez bizuteria lub długie włosy mogą zostać chwycone przez ruchome części.
h) Urządzenie nie jest zabawka. Dzieci powinny być pilnowane, aby nie bawiły się urządzeniem.

2.3. BEZPIECZNE STOSOWANIE URZĄDZENIA
a) Nie nalczy przeciązać urządzenia. Używać narzędzi odpowiednich do dancgo zastosowania. Prawidłowo dobrane urządzenie wykona łąpiej i bezpieczniej pracę dla którego zostało zaprojektowane.
b) Nicuzywane urządzenia należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci oraz osób nieznających urządzenia lub tej instrukcji obsługi. Urządzenia są nicbozpioczne w rękach niedoświadczonych użytkowników.

c) Utrzymywać urządzenie w dobrym stanie technicznym. Sprawdzić przed każdą pracę czy nie posiade uszkodzeń ogólnych lub związanych z elementarni ruchomymi (pięknięcia części i elementów lub wszelkie inne warunki, które mogą mieć wpływ na bezpieczne działanie urządzenia). W przypadku uszkodzenia, oddać urządzenie do naprawy przed użyciem.
d) Urzaczenie należy chronić przed dziećmi.
e) Naprawa oraz konserwacja urządzeń powinna być wykonywana przez wykwalifikowane osoby przy użyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych. Zapewni to bezpieczeństwo użytkowania.
1) Aby zapewnić zaprojektowaną integralność operacyjną urządzenia, nie należy usuwać zainstalowanych fabrycznie osłon lub odkręcać śrub.
g) Należy regularnie czyścić urządzenie, aby nie dopuścić do tocebo go arzania się zaniar zizczen.
h) Nie wolno obrablać dwóch przedmiotów jednocześnie. i) Urządzenie nie jest zabawką. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru osoby doroskiej.
j) Zabrania się ingerowania w konstrukcję urządzenia celem zmiany jego parametrów lub budowy.
k) Podczas pracy nie należy wkładać palców między ruchome części gietarki.
1) Zabrania się zginania twardego materiału np. pręt zbrojenicowy.
⚠ UWAGA! Pomimo iż urządzenie zostało zaprojektowane tak aby było bezpieczne, posiadało odpowiednie środki ochrony oraz pomimo uzycia dodatkowych elementów zabezpieczających użytkownika, nadal istnieje niewielkie ryzyko wypadku lub odniesienia obrażeń w trakcie pracy urządzeniem. Zaleca się zachowanie ostrożności i rozsądku podczas jego użytkowania.
3. ZASADY UŻYTKOWANIA
Model MSW-TBHY-01: Produkt sluży do gięcia rur miękkich: miedzianych, XPAP i PEX. Model MSW-TBHY-02N: Produkt sluży do gięcia rur miękkich: miedzianych i XPAP.
Odpowiedzialność za wszelkie szkody powstałe w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem ponosi użytkownik.
3.1. OPIS URZADZENIA
BUDOWA GIETARKI DO RUR
1. Elementy blokujące (kwadratowe matryce i osadzenie matryc)
2. Matryca półokragła
3. Thok
4. Uchovs nieuichomy
5. Uchwyt ruchomy

Temperatura otoczenia nie powinna być nisza niż -20°C i wyższa niż 40°C. Urządzenie należy zawsze użytkować na równej, stabilnej czystej. ognioodpornej i suchej powierzchni i poza zasięgiem dzieci oraz osób ograniczonych funkcjach psychicznych, sensorycznych i umyskowych.

MONTAZ URZADZENIA

1. Wybrać pasujące: kwadratowe matryce i półokragła matryce.

2. Nałożyć półokrągła matryce na tłok. Kwadratowe matryce wraz z osadzeniem nałożyć na śrubę zgodnie z rysunkiem i przykręcić.

UWAGA: Matryca półokrągła będzie założona prawidrowo, jeśli metalowa kuleczka na tłoku wejdzie w otwór w matrycy.

3.3. PRACA Z URZADZENIEM

1. Umieście miękką kurkę w giętarce zgodnie z rysunkiem.

1. Dociągnąć uchwyt ruchomy do nieruchomoego. Tłok wypchnie matryce a rurka zacznie się powoli zginać.

1. Odciąnać ruchomy uchwyt w celu cofnięcia się matrycy półokrągloj.

3.4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
a) Do czyszczenia powierzchni należy stosować
wyłącznie środki niezawierające substancji żrących.
b) Po każdym czyszczeniu wszystkie elementy należy dobrze wysuszyć, zanim urządzenie zostanie ponownie użyte.
c) Urządzenie należy przechowywać w suchym i chłodnym miejscu chronionym przed wilgocią i bezpośrednim promieniowaniem słanecznym.
di Zabrania się spryskiwania urządzenia strumieniem
wody lub zanurzania urządzenia w wodzie. e! Należy wykonywać regularne przeglądy urządzenia pod kątem jego sprawności technicznej oraz wszelkich uszkodzeń.
f) Do czyszczenia należy używać miękkiej ściereczki. g) W celu konservacji produktu, metalowe części należy smarować środkiem antykoracyjnym.

TECHNICKÉ ÚDAJE

ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7

66-002 Zielona Góra | Poland, EU

e-mail: [e-mail]