STAR_BIN_38 - Automatyczny kosz na śmieci Fromm & Starck - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Automatyczny kosz na śmieci
Marka	Fromm & Starck
Model	STAR_BIN_38
Pojemność	60 L
Wymiary (Dł. x Szer. x Wys.)	420 x 315 x 690 mm
Waga	5,80 kg
Zasilanie	6 baterii AA (1,5 V)
Automatyczne otwieranie	Czujnik indukcyjny, odległość 15-25 cm
Automatyczne zamykanie	Po 5 sekundach bezczynności
Przycisk ręcznego otwierania	Na oknie czujnika indukcyjnego
Przycisk ręcznego zamykania	Na oknie czujnika indukcyjnego
Wskaźnik świetlny	Migający czerwony (tryb normalny), zielony (otwieranie ręczne), żółty (słabe baterie)
Użytkowanie	Tylko wewnątrz pomieszczeń
Maksymalna temperatura otoczenia	40 °C
Maksymalna wilgotność względna	85 %
Czyszczenie	Wilgotna ściereczka z delikatnymi środkami, nie zanurzać
Konserwacja	Wyjąć baterie w przypadku dłuższego nieużywania
Bezpieczeństwo	Nie zanurzać, nie używać metalowych przedmiotów, trzymać poza zasięgiem dzieci
Recykling	Nie wyrzucać z odpadami domowymi, oddać w punkcie zbiórki
Części zamienne	Wymienne baterie AA, inne części niedostępne

Często zadawane pytania - STAR_BIN_38 Fromm & Starck

Jak ręcznie otworzyć pokrywę?

Naciśnij przycisk „otwieranie” znajdujący się na oknie czujnika indukcyjnego. Pokrywa pozostaje otwarta, dopóki przycisk jest wciśnięty lub do momentu naciśnięcia przycisku zamykania.

Co zrobić, jeśli pokrywa nie otwiera się automatycznie?

Sprawdź, czy baterie są prawidłowo zamontowane i wystarczająco naładowane. Upewnij się, że twoja ręka znajduje się w odległości 15-25 cm od okna czujnika indukcyjnego. Jeśli problem nadal występuje, wymień baterie.

Jak wymienić baterie?

Otwórz pokrywę baterii na spodzie urządzenia. Włóż 6 baterii AA zgodnie z biegunowością. Zamknij pokrywę. Urządzenie włączy się automatycznie.

Co oznacza migająca czerwona dioda?

Czerwona dioda miga co około 3 sekundy, wskazując, że urządzenie jest w trybie normalnej pracy i gotowe do wykrywania ruchu.

Co oznacza migająca żółta dioda?

Żółta dioda miga co 3 sekundy, wskazując, że baterie są słabe. Wymień baterie jak najszybciej, aby uniknąć awarii.

Jak wyczyścić kosz?

Użyj wilgotnej ściereczki z delikatnym, nieściernym środkiem. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie i nie używaj metalowych przedmiotów ani agresywnych rozpuszczalników.

Gdzie zamontować kosz?

Umieść go na równej, stabilnej i suchej powierzchni, z dala od źródeł ciepła i wilgoci. Pozostaw co najmniej 10 cm odstępu wokół dla dobrej cyrkulacji powietrza. Tylko do użytku wewnętrznego.

Czy mogę używać zwykłych worków na śmieci?

Tak, możesz używać standardowych worków na śmieci dostosowanych do pojemności 60 L. Upewnij się, że nie blokują czujnika indukcyjnego.

Co zrobić w przypadku awarii?

Skontaktuj się z obsługą klienta Fromm & Starck. Nie próbuj naprawiać samodzielnie. Tylko producent może bezpiecznie przeprowadzać naprawy.

Jak zutylizować urządzenie po zakończeniu eksploatacji?

Nie wyrzucaj urządzenia razem z odpadami domowymi. Oddaj je w punkcie zbiórki urządzeń elektronicznych i elektrycznych. Zużyte baterie należy oddać osobno.

INSTRUKCJA OBSŁUGI STAR_BIN_38 Fromm & Starck

1OGOLNYOPIS
Instruktura praznozona jest do pomozy w beczopznymi i ziewazodnym uzykowcianu. Produkt jest zapirejtoywni y wykonany scidie weolug wskazan techniciyny przy uzyoń sązywnych technologii i komponentów oraz przy zachowanoń nahywyszych standardowy jacelski.

PRZED PRZYSTAPIENIEM DO PRACY NALEZY DOKLADNIE PRZECYZTAC I ZROZUMIC NINIEJSZA INSTRUKCE.

Die zapewrenia dlugje i neizwadnej pruce urzadzonia nahe doa o jego pravodowl oblugne oraz konserwaje zgodnic od z wskazkawami zarawmi wo tuk instrukji. Dane technicike o specifikace zawarte wo tuk instrukci obliga su aktuelle. Producenta zastrege sie proavo dokrywnian zmian ziarzayncich podwyznosieni jakosci.

OBJASNIEENIESYMBOLI

Przed uzycien nalezy zaporzacn sie z instrukcja Product podlegajacy recykungwi
UWAGA/ub OSTRZEENE/ub PAMETAI opisujaca dana sytuejc (ogolny zhak ostrzgawczy).

PL7

Dozytku tyko weewnatz pomieszzen

Nile nalezy naciskakPokrywy recznie.

pomewar moe to spawodowar uzkndzern

mechanicne. Pokrywa zamkiie sie

IWAGAI llustracej w niniejszej instrukcj obshugi
majah character potigadolyw tki meckyoch szcogalach. mog roznic si od treczwyistego wygladyroduktu Instruktja orignina jest miemicka erswa strukijc. Rozsada wersige jyckowae sa kumoszeniami z jejeka miemickiego.

1. BEZPICZENSTWO UZYTKOWANIA

UWAGAI Przecytac zwoysticka ostrzezenia dotzczac biopocicznowa oraz wszystk instruktco. Niezastowosne sie do ostrzechni i instruct积极作用 sągowodny czyskie obraznica mia lub smirn.
Termin „urzadene“, lub „produkt“, w astrozienlich w. opise inskizduon osi sie do

2.1.BEZPIECZENSTWO W.MIEJSCU PRACY

a) a) W ratie watepilwocki czy uradzzenia dzila poprawnwe. nalezy skontakowc sie 2 serwism producenta.
b) Napravy urzadzdzema moze wycnae wylzacne serwits prucnica. Nwe wolok doknozyme napravy zadzdzema.
c) Zachowak instrukcje uzykotwia w celu jej pozhnjesgo zuzycka. W riez, gdyby urzadzei mie na zostedr ekpzakane osobom trzecim, to wraz z nim naezy ekprzakac. Rowniez instrukcje uzykotwia.

2.2. BEEPICNEZ STOSOWANIE URAZDENIYA: a. Uralizadezhne逐年ochrized przečmi.

b) Naprawa oraz konserwiera urzadzen povmira byc wykowyrna prszy wylkiflowaowneozy poruy uzycki wycknaczeoryignatych czelci zamiennych. Zanogni tohnyczewska zwykowania.
c Aby zapeznick zaprakotawla: integrainolica operacyria urzadzdenie, nie naezyu uluswad ziatrainowych fabrzynsce oskul ulod kradec brut. d Naezyu regularnic cszoic urzadzdenie, ayi nie naezyu zheurukovnaya.
Benzalide (2)
Benzaldehyde (3)
Benzothiazole (4)
Benzothiazole (5)
Benzothiazole (6)
f) iryzmam urzajczenia z data od zoedr ognia i cieja.

UWAGAI Pomino iz uradzadenie zostalo
zaprojotrowene taki aby bepezicne, posidaiod
odowcienie irokdi ochrony oraz pomno uzyza
doidankochy elementow zabocepiczajych
uzydkwnika, nadil istiacko niewicklady rzyko
wypadki lub onoiesiania obrazen w trakce pracy
z uradzadeni. Zaleca iz sachanowie ostroznosci i
rosedki podcas jejogo uzykwnia.

3.ZASADY UZYIKOWANIA
Produkt przechznaczenia jest do sklokacja odipodow. Odopiewdazionalosc zaszewickie szydka powastle w wyvniku uzytkOWANIA niedzgość z przechnacezniem ponsi utyrkownik.

后

31.01.2024

后

PL

1. Przycisz otwiaria polkwy
   2.0
2. PrzycIck zamykamia pOryWy

3.3.2. PRZYGOTOWANIE DO PRACY UIMISCOWIFIE URZADZFIONI

Temperatura otozonica ne moze przekraczd 40^ a wglutnosc wizgledna ne powmira przaskranac 85%. Urzadzeno nalezy ustwic w spoosap zepawierzycia dobra cylankulace powitcna. Narezty uzmarim malnydo stojsp 10 cm od kudze, skny urzadzeno nalezy trzymaz. z da da od wzelskich gorychick powerczchni. Urzadzeno nalezy zawsz ezyukowac na rowecki stablinje czystj. ognoiocpomirji s ichojup poworchni i poza zaopisigem dzieci oraz osah ognarcionczyk fungikoch psychychnic, sensocyphonicu i lamyssowski.

3.3.PRACA Z URZADZENIEM
1. Otworyzic poki wate bateri zajdujca sie na dole urzdozenia umisic 4 bateric AA zachowujac zgodnosc 2 polaryazjc. Zamnik potycko.
2. Waczycz zaslanie prezborzniem zaslajycyarnie na slytelnicy pojwitek. Wzaskan zaswieci na szczewono prozec oko 3 siedlamy. Kliedy wozszezn iowa na zaslajcie zaslajcie zaslajcie na zaslajcie zaslajcie s wzmolny tychy robice.
3 Any wyzucic odopdy, naely zprablzy dion na idnelegce okonin 15-25cm do okna indukynjyce. Pokrwny awotny sie Po 5 sekundach bezocynnesei, ekrowy zanmnyie.
4 Kledy kosz na smieci jest peony, nalezy nacisz przyszk,open' na oknie indukyginny, aby pokoyna pozkostra zrez caly czas awatra. Wjysje zawarotko kosza, a stagnepno nacisz przyszk closed na oknie indukyginny. Po zamienieru pokoyny, urzadzenia wroi do normalny irhu ryac.
5. Wskaznik miga na czernowo, gdy uradyzdenje jest niedystwycz nad gydy kropywa jest zamkrnitskii.
6. Wskaznik miqa na zielno, gdy prkwyja jest oztwa. lub ydu gyzyst jest fungkHz ręcznego otstawania.
7. Wskaznik miga na zoito c 36 sekundy, gdy beterie w. arzguzienu slikko paxiomu wyprzzeni.

3.4.CZYSZCZENIE KONSERWACJA

a) Do czyszczenia powierzchni nalezy stosowac
wylqzne srodki mezawerajace substantici zhracy.
b) Urzadzenia几点e przechowacw w suchym i chodnym misjcu chronomyr prez widgocie bi bezoprodznim promieniowaniem sioneczyn.
c) Zabirana siespiywiarzua urzadzania struionieniwo wody lubanurizna urzadzania wodzie.
d) Nie pozostwiat badien w urzadzeniu, gory nie bedzie onu ozywnye przy dluzyczas.
e Do czyczszenia naczy uzywac miekdiej. wilgotnej scierekzki.
fi: Do czyszczynie nowo uzywny ostruch ytku metalychowski prędzmiotów (np. drucianji zesczobii tuk metallowecki kopatii) poniwickze moje one uzozdkowie paskarycki materialiu, 2 ktracego wykonane jest urzuzdzień.
g) Nie clyczic urzadzzenia substantija o ozdycnie klawosywn, srokdiemi preziazcnia medynezno, rzesnykieni zhejni zieluospol' oklami klu iminyr substantijani chemii amo zto spowodowc uzkodzdenii urzadziona.

INSTRUKCA BEZPEICZNEGO USUNIECA AKUMULATORI BATERILI

W urzadienlach zamontoware sa batricn 4aa. Zuzyte batricn naely zdemontowar z urzadienlach postepjac analogizcne do ich montusz. Bytayetov, 1987. 2nd ed. komone odipweidzalejne je uzykace tych matorlaki.

USUWANIE ZUZYTYCH URZADZEN

P zo kanozcnitou orecu ozuykowania ne wo lowu asua
niewijszego produktu poprzerzoina lodepadykomunale, lecz neazylo go oddac do punctu zolori i recyclungu urzadzen elektryczny i elektronicizcky, informujce o tym symboli, umieszyczna ja produkcij, instrukturi obsiulji lub opakowanicu. Zastosowane w urzadzniu tworzywa nods ie soci do powrotmego uzycza zojgocie jich azoanczeni. Dzaliczk powtomennu uzyciu, wykorozstanii materialiy lub inny formm ywrzostania zuzychu urzadzhi wnosza. Pankwo istomy Istomy widak w ochrone naszegoŚrodkowska. Informaci o wolschynki pasku uuswania zuzychu urzadzuni udzieli Pankwo lokaia administracja.

CZ

9

TECHNICKE UDAJE

Popis parame	Hodnota parametru
Năzev vyrobu	BEZDOTYKOV ODPADKOV KOS
Model	STAR BIN 36 STAR BIN 37
Typ batelie	6xAA
Objem [L] 60.0 60.0
Rozmery [sifka x Hloukka x Vyskka, mm]	420x315x690 420x315x690
Hmoinost [kg]	5.80 5.80
Năzev vyrobu	BEZDOTYKOV ODPADKOV KOS
Model	STAR BIN 38 STAR BIN 39
Typ batelie 6xAA
Objem [L] 60.0 60.0
Rozmery [sifka x Hloukka x Vyskka, mm]	420x315x690 420x315x690
Hmoinost [kg]	5.80 5.80

1. VSEBOECONPOIS