STAR_BIN_35 - Automatyczny kosz na śmieci Fromm & Starck - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Automatyczny kosz na śmieci
Marka	Fromm & Starck
Model	STAR_BIN_35
Pojemność	9 litrów
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	325 x 165 x 335 mm
Waga	1,37 kg
Zasilanie	4 baterie AA (1,5 V)
Materiał obudowy	Tworzywo ABS
Kolor	Czarny
Technologia otwierania	Czujnik dotykowy indukcyjny (15-25 cm)
Automatyczne zamykanie	Po 5 sekundach bezczynności
Wskaźnik LED	Czerwona dioda LED (świeci 3 s po włączeniu, miga co 3 s podczas normalnej pracy)
Strefa użytkowania	Tylko do użytku wewnątrz
Czyszczenie	Miękka, wilgotna ściereczka, bez środków ściernych i rozpuszczalników
Konserwacja baterii	Wyjąć baterie w przypadku dłuższego nieużywania
Bezpieczeństwo	Nie zanurzać w wodzie, nie używać metalowych przedmiotów do czyszczenia, trzymać z dala od dzieci
Maksymalna temperatura otoczenia	40 °C
Maksymalna wilgotność względna	85 %
Naprawialność	Naprawa wyłącznie przez producenta, brak części zamiennych dla użytkownika
Recykling	Nie wyrzucać z odpadami domowymi, oddać w punkcie zbiórki ZSEE

Często zadawane pytania - STAR_BIN_35 Fromm & Starck

Jak zainstalować baterie w koszu STAR_BIN_35 ?

Otwórz komorę baterii znajdującą się na dole urządzenia. Włóż 4 baterie AA zgodnie z oznaczeniami biegunowości, a następnie zamknij pokrywę.

Jak ręcznie otworzyć pokrywę?

Nie zaleca się ręcznego otwierania pokrywy, ponieważ może to uszkodzić mechanizm. Użyj czujnika dotykowego, zbliżając rękę na odległość 15-25 cm od okna indukcyjnego. W razie potrzeby przytrzymaj przycisk zasilania przez 3-5 sekund, aby zresetować urządzenie.

Co zrobić, jeśli kosz nie otwiera się automatycznie?

Sprawdź, czy baterie są prawidłowo zainstalowane, a przełącznik zasilania jest w pozycji włączonej. Upewnij się, że dłoń znajduje się w odpowiedniej odległości (15-25 cm) od czujnika. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z obsługą klienta producenta.

Jak wyczyścić automatyczny kosz na śmieci?

Użyj miękkiej, wilgotnej (nie mokrej) ściereczki do wycierania zewnętrznych i wewnętrznych powierzchni. Nigdy nie używaj środków ściernych, rozpuszczalników ani metalowych przedmiotów. Nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Czy mogę używać zwykłych worków na śmieci w STAR_BIN_35?

Tak, możesz używać worków na śmieci o odpowiednim rozmiarze (pojemność 9 litrów). Upewnij się, że nie przeszkadzają one w mechanizmie otwierania i zamykania pokrywy.

Jaka jest żywotność baterii?

Żywotność zależy od częstotliwości użytkowania i rodzaju baterii. Przy normalnym użytkowaniu baterie alkaliczne AA wytrzymują od kilku tygodni do kilku miesięcy. Wyjmij baterie, jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas.

Czy kosz wydaje dźwięk podczas otwierania lub zamykania?

Niewielki dźwięk silnika podczas automatycznego otwierania i zamykania jest normalny. Jeśli dźwięk staje się nadmierny, sprawdź, czy pokrywa nie jest zablokowana lub czy baterie nie są słabe.

Czy mogę używać kosza w łazience?

Urządzenie jest przeznaczone do użytku w suchym pomieszczeniu wewnątrz. Unikaj bardzo wilgotnych pomieszczeń (łazienka), ponieważ wilgoć może uszkodzić obwód elektroniczny. Temperatura otoczenia nie powinna przekraczać 40°C, a wilgotność względna 85%.

Jak rozpoznać, że baterie są słabe?

Wskaźnik LED może migać szybciej lub otwieranie pokrywy może być wolniejsze. Jeśli kosz przestaje reagować, wymień baterie na nowe. Nie ma specjalnego ostrzeżenia dźwiękowego.

Jak zutylizować kosz po zakończeniu życia?

Nie wyrzucaj urządzenia z odpadami domowymi. Oddaj je w punkcie zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (ZSEE). Zużyte baterie należy wyjąć i poddać recyklingowi osobno.

INSTRUKCJA OBSŁUGI STAR_BIN_35 Fromm & Starck

Opis parametu	Wartóć parametu
Nazwa produku	AUTOMATYCZY KOSZ
Model	STAR 3N 35
Typ bateti	2xAA
Pojemnośc [I]	9,0
Wymiary [Szerność x Ciebokość x Wyslokność mm]	325x165x335
Ciezar[Igl 1,37

1. OGOLNY OPIS

Instruktura praznacznja jest do domowcy w bepiecznych i niedzwnych uzytkowianu. Produkt jest zaprojektowanych i wykonomy sciecle wedug wskazach technicznych przy uzychaj niewychy technologii komponentow oraz przy zachowanium uzywnyszych standardowy jakosci.

PRZED PRZYSTAPIENIEM DO PRACY NALEZY DOKLADNIE PRZECZYTAC I ZROZUMIC NINIESZA INSTRUKCJE.

Dia zepawbni obliqgi i mezowodnje pravrzadzenia nahto bdo jogo sprawloda obulgo ozr konserwacj zo gazonne iz wskozkawami zavartwni w tBJ instructijc#. Dane technicike o specifikace zawartwe w tBJ instructijc obliguji akactualne. Producnt zastzoga sobic rawo okolnywnia zmian ziazwamich podwyslenieni lokico!.

OBJA5NIESYMBOLI

Przed uzyciem nalezy zapoznać siz instrukcja

IWAGALUBOSTBZEENIEUBPAMETAI

opisuiaca dana sytacic logolnyznak

OstrzeciawcyI.

Do wzytky tyko wewnqtz pomieszczeh

Nie nalezy naciskakPokrywy rccznie

poniewaz moze to spowodowac uszkooden

mechanical, 104, 296, 307, 315, 328, 332, 335, 340, 342, 346, 348, 350, 352, 354, 356, 358, 360, 362, 364, 366, 368, 370, 372, 374, 376, 378, 380, 382, 384, 386, 388, 390, 392, 394, 396, 398, 400, 402, 404, 406, 408, 410, 412, 414, 416, 418, 420, 422, 424, 426, 428, 429, 430, 432, 434, 436, 438, 440, 442, 444, 446, 448, 450, 452, 454, 456, 458, 459, 460, 462, 464, 466, 468, 470, 472, 474, 476, 478, 479, 480, 482, 484, 486, 488, 490, 492,

A

WAGAI Ilustracje w niniejsze instrukcji obshugi

aja charakter pogladowywniektorych szcegolach

moga rizoma sie od zeczywistego wygliću produkt instruktacja originateda jest niemicka wersse struktacja. Pozostale wersje zejczykawe si tumaczieniama z jejczyka niemickiego.

2 BEZPIECZENSTWO UZYTKOWANIA

A

WAGA! PrzecyIac wszystkie cstrzeiia

dotzicz bepcezzwstniz awz wizcckn instructke. Nicazocsewnic sie do ostrzen I nicrokci moe.

2.1.BEZPIECZENSTWOWMIEJSCUPRACY
a) W raze watpliwościcy urzadzenia działa poprawnie,
b) nazy szkontlakowie zieg serwimen producinta. Naprawy urzadzeniaMZe wykona Wyacznie serwiu producinta.Nie wolno dokomnyaw napraw smorzdatieni!
c) Zachowac instructkje uzyzkotwnia weu kel je pozmijestegozyuzia. W raje gobyur urzadzenie miho zostace przekazane osozhom trecim,wrata z nim nahey z przechazad rowenje instructkje uzyzkotwnia.

2.2.BEZPIECZNE STOSOWANIE URZADZENIA

a) Urzadzenie nalezy chronic przydziecmi.
b) Naprawa oraz konserwaja uradzden poinwa byc wykonywnja przy czywiakfwifowene owory aby uzychy wizcyna chorynignatych ceci zamiennych. Zapewni to beozieczfrostwo uztkiwnowa.
c) Aby zapewnic zaprojektotowna integralnoe operacyina urzadzienia, nie nelezyu uswuad
zainstalowanych fabryczne oskun lub okrdcak stub. du Nalovn reguianis cucicu wadzionie abv nio
douucic do towaleo osadzenie zanccszzceh.
e) Zebraianie sie ingorovana w konstruktur uzdratenia colem zemianja.goyem paramotr lub budow.
f1 Trzyma urzadzenia 2 clala od zrodel ognia i ciepha.

UWAGAI Pomito Izuradzennie zostalo
zaprójowotnare taki ayby boje pieczencji, posidai odopodnié niodki ochrony azor pomito uzyca dociatkowych elementow zajepezicajczych uzyzkowrika, nadal isthnejo niewicklne rzykwo wypadko lub orieniesia obrazen w trakce pracy z uradzonsion. Zaleca siz chezawianie ostroznosci i rozsiedko podcas jejego uzykowania.

3.ZASADYUZYTKOWANIA
Produkt przcznaczony jest do skladowania odpadow.
Odpodzifiaznosc zas wozelskie szkody powstafa wizywo zieluwo zienegość z preszaczenia uzimi odzstawne

3.1.CPISURZADZENIA

PL

1. Komora bateri
2. Wylacznik zassilaria (przyzymac przyez 3-5 sekund)
3. Czujnik dctykowy otwiierania/ zamykania 4. Prinovskii krasnyi
4. Pojemnik Wemyetzny 5. Ochradny
5. Cibbows 6. Podstawa

3.3.2. PRZYGOTOWANIE DO PRACY

UMIEJSCOWIENIE URZADZENIA

Temperature otozecnia ne meço preferczakac. 40^ a wignotocw zwgledna ne povomna prekrzaczac 85%u Urzadzenia nalezy ustawc w spoosb zapewimagno clobra cylkulace powiatrzne. Lazey utrzyma minimali年第od step 10 cm od kazdej siany urzadzenia. Urzadzenia nalezy trzyma z dala od welszichow goryach powizchni. Urzadzenia nalezy zawsze uzytowcak na rownej, stabilnej, czystej, agonoclupernji e suchiej powizchni i poze zajsieglem dwciki oraz osobogrzanicych fungkaj psychizychnck, sensoryczynckym i umiyssychny.

3.3.PRACA Z URZADZENIEM
1. OtworzycPokrowy bateri znejdugacaj sie na dole urzadzenia 1 umieci4 betere AA zachowujc zoGDINOsc2 polanyazjc.AzimknoPokryw.
2. Waczycz zasl原因是 plezaczniem ziabdugym są na tychoj sporowy. Wyszkaznik zasȩcie są z czerenwo prozyny 6Ok o siedlony. Kledy wozastnik mią na cościerne zielućka zachycki zachyki zauzadzenia zhaźdugie są w normelny tychy przybie.
3. Aby wyrudz odady, naelye przybliz'dion na odigiokso okolo 15-2scm do olka indukyegnoj. Pokrywa owotzy sie, Po 5 sekundach bezczynnosci, spoetry zemionie sie.
4. Kiedy kosz na smieci jest peyny, naśczy nacisrac pryszick, 'open' na oknie indolukcyjny, aby pozwyrka pozkostia przy czymi czas otrwita. Wyjać zawartoc kosza, a naspostny nacisrac pryszic „closed" na oknie indolukcyjny. Pozemniću pozwyrka, urzadzdenio wrodi do normianego robyu pracy.

3.4.CZYSZCZENIEI KONSERWACIA

a) Do czyszczenia powozchni nały zostowiec wyplacznie sądowiczraje stancji zrachy. b) Urzadzenia nały przechowymi w sachym i chiodnym mistrzejny chroniomi przy widogodia i bezoprasodnien promiocenium anionszoony.
c) Zebrienia sic spryskiadonia urzadzionia strunieni wodyl hux zanurizania urzadzionia wudziick.
d) Nic pozostawic batawi wuradzenniu, gdy nic bedzie onu ozywane batrnoi du czyszcz an.
e Do cryszenia nacezy uzywad meikkiej. wigotnej iccierecz.
fi Do cryszcnion n wino uzywac ostry f/ub metaleowych przcomiotow (np. druclanj zszcoki ul metalowej bogatki) pioniewa czogone uszkocid powlerzhi ncn materialiu z ktorego wykonanc jest urzadzenico.
gi Nc cydci uradzdonza substanca o odzcnly kowsawyn, sroekami preznaczenia medycnzgn, rozeciiznalkampiwlcm, oolami lbuinni subdanemichcynmi mozo to spowodowad uszkodzenie uradzdonza.

INSTRUKCIA BSEPCEZNEGO USUNIECA AKUMULATOROWI BATERI
W urzedzeniach zamontoware sa Baterie 4xAA.
Zuzyte bateriene naelye zdzmortowere 2 urziedzeni
prospera a agropecieme de ich montau
Baterie preszakac komore odopodizielnej av zurizidce
tych materialow.
USUWANIE ZUZYTCH URADZEN.
Po zakozeniounek okrusey uzkowkania ne wolno usuwad nimejzepgroedu popravze normala cdpadykumoralna lecz naleyo go oddac do punktu zblirki i recikungu urzuzden ekletzychny elektronichnaya infeorouja y trom symbol, umieszeczny na produkte, instruktji obsurigi lub opokawaniu. Zostosowane w urzazdeniu tworzywa nadaje die so powrotemego zuzycha zegnica 2 ich ozanieneni. Dzicki powtomencu uzychu, wykorozstaniy materialarni uluk imyn formom wykorozstania zuzychny urzhenosz Pauwstvo istochy widk od ochrno naszego lodroviska. Informaci o wistcym prudncke uzwadno zuzychny urzuzden ududeli Pauwstvo lokalna administraja.

CZ

9

TECHNICKÉ UDAJE

TECHNICKE UDAJE
Popis parametru	Hodnota parametu
Najev vyroblu	BEZDOTYKOVI ODPAKOV Y KOS
Model	STAR BIN 35
Typ batane	2xAA
Objem [L] 9.0
Razmery [Sifka x Hloukka x Vysshka, mm]	325x165x335
Hmotnost [kg]	1.37

1.VSEOBCNYPOPIS