5L SlimFry Airfryer 182240 - Frytkownica PRINCESS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 5L SlimFry Airfryer 182240 PRINCESS

PLAInstrukcja obstugi

CSANávod na použití

• Producent nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia w przypadku nieprzestrzegania instrukcji bezpieczeństwa.
• W przypadku uszkodzenia kabla zasilania, aby uniknąć zagrożenia, musi on być wymieniony przez producenta, jego agenta serwisowego lub osoby o podobnych kwalifikacjach.
• Nie wolno przesuwać urządzenia, ciągnąć za przewód ani dopuszczać do zaplątania kabla.
• Urządzenie należy umieścić na stabilnej i wypoziomowanej powierzchni.
• Urządzenie przeznaczone jest tylko do eksploatacji w gospodarstwie domowym, w sposób zgodny z jego przeznaczeniem. W najgorszym przypadku żywność może się zapalić. (Nie używaj więcej niż jednej łyżeczki oleju, mięsa, które uwalnia za dużo tłuszczu lub wody przeznaczonej do gotowania.)
• Dzieci poniżej 8 roku życia nie mogą używać tego urządzenia. Z urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku od 8 lat oraz osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych i psychicznych bądź

nieposiadające odpowiedniej wiedzy i doświadczenia, pod warunkiem, że są nadzorowane lub otrzymały instrukcje dotyczące bezpiecznego używania urządzenia, a także rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem. Urządzenie oraz dołączony do niego kabel należy przechowywać poza zasięgiem dzieci, które nie ukończyły 8 lat. Czyszczenia i konserwacji nie powinny wykonywać dzieci chyba, że ukończyły 8 lat i znajdują się pod nadzorem osoby dorosłej.

• Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, nie należy zanurzać przewodu, wtyczki ani urządzenia w wodzie bądź w innej cieczy.
• Urządzenie musi być podłączone do gniazdka elektrycznego z uziemieniem (dla urządzeń klasy I).
• OSTRZEŻENIE: Jeśli powierzchnia jest pęknięta, wyłączyć urządzenie, aby zapobiec ewentualnemu porażeniu prądem.
• Urządzenie oraz dołączony do niego kabel należy przechowywać poza zasięgiem dzieci, które nie ukończyły 8 lat.

PRINCESS

Instrukcje użytkowania

• Podczas pracy urządzenia temperatura jego dostępnych powierzchni może być wysoka.
• Urządzenie nie powinno być używane w połączeniu z zewnętrznym wyłącznikiem czasowym lub osobnym urządzeniem sterującym.

• Powierzennie oznaczony tym logo mogą stać się gorące podczas użytkowania.
• Aby zapobiec przerwom w przepływie powietrza, nie należy umieszczać niczego na szczycie urządzenia. Należy też upewnić się, że wokół urządzenia jest 10 centymetrów wolnej przestrzeni.
• Po zakończeniu procesu pieczenia urządzenie musi ostygnąć; ten proces chłodzenia włączy się automatycznie, kiedy minutnik skończy pracę. Unikaj odłączania urządzenia od gniazda sieciowego przed zakończeniem procesu chłodzenia, ponieważ pozostałe gorące powietrze może uszkodzić urządzenie.

• To urządzenie zaprojektowano do użycia w domu oraz w celu podobnych zastosowań w miejscach takich jak:

• Pomieszczenia kuchenne w sklepach, biurach i innych miejscach pracy.

• Przez klientów w hotelach, motelach i innych ośrodkach tego typu.
• Ośrodki oferujące noclegi ze śniadaniem.
• Gospodarstwa rolne. NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU DOMOWEGO.

Uniwersalny symbol, logo lub ikona recyklingu to uznawany na całym świecie symbol stosowany do oznaczania materiałów nadających się do recyklingu. Symbol recyklingu jest dostępny w domenie publicznej i nie jest znakiem towarowym.

Ten produkt spełnia wymagania zgodności z odpowiednimi przepisami lub dyrektywami.

Zużytych produktów elektrycznych nie należy wyrzucać razem z odpadami domowymi. Oddawaj odpady do recyklingu w odpowiednich zakładach utylizacji odpadów. Aby uzyskać informacje dotyczące recyklingu, skontaktuj się z lokalnym urzędem lub sklepem.

Ten symbol jest używany do oznaczania materiałów przeznaczonych do kontaktu z żywnością w Unii Europejskiej zgodnie z definicją w rozporządzeniu (WE) nr 1935/2004.

Produkt i materiały opakowaniowe nadają się do recyklingu, pod warunkiem rozszerzenia odpowiedzialności producenta. Wyrzucaj je oddzielnie, stosując się do przedstawionych symboli na opakowaniu, aby lepiej przetwarzać odpady. Logo Triman obowiązuje tylko we Francji.

Oddzielna utylizacja / Sprawdź przepisy lokalne.

Czyszczenie i konserwacja

• Przed czyszczeniem wyjąć wtyczkę z gniazda i odczekać, aż urządzenie wystygnie.
• Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie lub innych płynach. Urządzenie nie nadaje się do mycia w zmywarce.

• Misę i kosz można myć w zmywarce lub przy użyciu płynu do mycia naczyń i delikatnej nieściernej gąbki.

• Jeśli do kosza lub dna patelni przylega brud, napełnij patelnię ciepłą wodą z płynem do mycia naczyń. Umieść kosz na patelni i pozostaw oba przedmioty do namoczenia przez około 10 minut.

• Urządzenie czyść wilgotną szmatką. Nigdy nie używaj ostrych ani szorstkich środków czyszczących, zmywaków do szorowania lub druciaków, aby nie uszkodzić urządzenia.

OPIS CZEŚCI

1. Koszyk
2. Uchwyt koszyka
3. Wyświetlacz z ekranem dotykowym
4. Okienko podglądu
5. Wlot powietrza
6. Wylot powietrza
7. Płytka frytkownicy beztłuszczowej

Panel sterowania

7 8 9 10 11 12 13 14 6 1 2 3 5

1. Ikona -
2. Ikona +
3. Ikona czas/temperatura
4. Dietetyczne
5. Ikona start/pauza
6. Ikona menu
7. Frytki
8. Pieczenie
9. Mięso
10. Ryby
11. Kurczak
12. Mięczaki/skorupiaki
13. Warzywa
14. Tryb ręczny

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

• Urządzenie i akcesoria należy wyjąć z pudełka. Usuń z urządzenia naklejki, folię ochronną lub elementy plastikowe.
• Przed pierwszym użyciem urządzenia należy wytrzeć wszystkie wyjmowane części wilgotną szmatką. Nigdy nie należy używać szorstkich środków czyszczących.
• Podłącz kabel zasilający do gniazda. (Uwaga: Przed podłączeniem urządzenia upewnij się, że napięcie podane na urządzeniu jest zgodne z napięciem lokalnym. Napięcie 220V-240V\~ 50-60Hz.)
• Gdy urządzenie zostanie włączone po raz pierwszy, pojawi się lekki zapach. To normalne, zadbaj o odpowiednią wentylację. Zapach jest tymczasowy i wkrótce zniknie.
• Zalecane jest umieszczenie odpornej na ciepło podkładki między stołem a urządzeniem (dzięki temu można zapobiec przypadeniu stołu lub obrusa).
• Urządzenie umieścić w przestrzeni o dobrej wentylacji.

UŻYTKOWANIE

• Włóż wtyczkę sieciową do uziemionego gniazdka ściennego.
• Delikatnie otwórz kosz do smażenia i włóż do niego podstawkę do smażenia.
• Nigdy nie używaj kosza, jeśli nie jest do niego włożony trójnóg.
  • Dodaj składniki do kosza.

• We frytkownicy beztluszczowej nie należy używać oleju ani żadnych innych płynów. (Podczas przygotowywania frytek lub steków można dodać maksymalnie ½ łyżeczki oleju)

• Wsuń kosz z powrotem do urządzenia.

• Naciśnij przycisk Start/Pauza, aby włączyć wyświetlacz.

Regulacja czasu i temperatury gotowania

• Aby wybrać dowolne menu, naciśnij ikonę menu na wyświetlaczu. Wybierz odpowiednią kontrolkę menu, natomiast kontrolka niewybranego menu pozostanie włączona. Kontrolka przycisku menu, kontrolka przycisku plus/minus, kontrolka czasu/temperatury i kontrolka pieca świecą się przez długi czas. Ikona czasu/temperatury i odpowiednie menu są wyświetlane naprzemiennie przez 5 sekund. Menu można wybierać okrężnymi ruchami.
• Po wybraniu menu można ustawić parametr czasu/temperatury. Czas/temperaturę można ustawić podczas wybierania menu, pauzy i pracy. Jeśli przycisk Start/Pauza nie zostanie naciśnięty w ciągu 1 minuty po wybraniu funkcji lub ustawieniu parametrów, nastąpi powrót do stanu wyboru funkcji.
• Aby wyregulować czas gotowania, należy nacisnąć ikonę czas/temperatura w celu wybrania czasu, a następnie naciśnij ikony + oraz – w celu wyregulowania tej funkcji. Czas gotowania można regulować w odstępach 1-minutowych, w zakresie 1-60 minut dla wszystkich ustawień wstępnych Naciśnij i przytrzymaj, aby szybko wydłużzyć lub skrócić czas.

• Aby wyregulować temperaturę gotowania, należy nacisnąć ikonę czas/temperatura w celu wybrania temperatury, a następnie nacisnąć ikony + oraz - w celu wyregulowania tej funkcji. Temperaturę gotowania można regulować w odstępach co 5 stopni w zakresie od 80°C do 200°C w przypadku wszystkich ustawień wstępnych. Naciśnij i przytrzymaj, aby szybko zwiększyć lub zmniejszyć temperaturę.

• Naciśnij ikonę start/pauza, aby uruchomić urządzenie. Podczas użytkowania naciśnij ikonę start/pauza, aby wstrzymać program i naciśnij ją ponownie, aby uruchomić go ponownie. Podczas przerwy można również wybrać inny program lub ustawić nowy czas/temperaturę. Ponowne naciśnięcie ikony start/pauza uruchomi wybraną opcję.

• Podczas nagrzewania ekran wyświetlacza zacznie migać. Po osiągnięciu żądanej temperatury gotowania Wyświetlacz przestanie migać.
• Naciśnij ikonę światła, aby włączyć/wyłączyć oświetlenie piekarnika. Gdy podświetlenie pieca jest włączone, wskaźnik tego przycisku miga. Gdy oświetlenie pieca jest włączone, kontrolka jest zawsze włączona. Maksymalny czas pracy wynosi 30 sekund.
• Nie należy dotykać kosza podczas użytkowania i do czasu jego całkowitego ostygnięcia. Kosz należy zawsze trzymać za uchwyt.
• W trybie ręcznym; po wybraniu funkcji ustaw czas/temperaturę, a następnie naciśnij przycisk Start, parametry czasu/temperatury zostaną trwale zapamiętane. Jeśli przycisk uruchamiania nie zostanie naciśnięty, parametry czasu/temperatury nie zostaną zapamiętane.
• Status pracy i wstrzymania; ustawienie czasu/temperatury, a następnie naciśnięcie przycisku Start stosuje się wyłącznie jako parametry dla tej operacji i nie są one trwale zapamiętywane. Stan wyboru funkcji; nacisnąć i przytrzymać przycisk „Czas/Temperatura” przez 5 sekund, brzęczyk wyda dźwięk i przywrócone zostaną ustawienia fabryczne.
• Aby anulować dowolny program, nacisnąć ikonę Start/Pauza.

PRINCESS

Instrukcje użytkowania

• Sprawdź, czy składniki są gotowe. Jeśli składniki nie są jeszcze gotowe, wystarczy wsunąć kosz z powrotem do urządzenia i ustawić minutnik na kilka dodatkowych minut.
• Opróżnij kosz do miski lub na talerz. Po przygotowaniu porcji składników frytkownica beztłuszczowa będzie natychmiast gotowa do przyrządzenia kolejnej porcji.
• Nadmiar tłuszczu z produktów żywnościowych zbiera się na dnie trójnogu do smażenia.
• Przed przystąpieniem do czyszczenia należy odłączyć urządzenie od zasilania i pozostawić je do całkowitego ostygnięcia.

WSKAZÓWKI

• Dodaj trochę oleju do świeżych ziemniaków, aby uzyskać efekt chrupkości. Smaż składniki we frytkownicy beztłuszczowej przez kilka minut po dodaniu oleju.
• W urządzeniu nie należy przyrządzać wyjątkowo tłustych składników, takich jak kiełbasy.
• Aby upiec ciasto lub quiche bądź przygotować delikatne lub wypełnione farszem artykuły spożywcze, umieść w koszu formę do pieczenia albo naczynie żaroodporne.

TABELA PROGRAMÓW

Menu Domyśln y czas w min	Domyślna temperatur a w °C	Zakres czasu w min	Zakres temperatury w °C	Krok czas u w min	Krok temperatur y w °C
Kurczak 25	180 1-60	80-200 1 5
Mięso 15	180 1-60	80-200 1 5
Ryby 20	180 1-60	80-200 1 5
Pieczenie	40 160 1-60	80-200 1 5
Frytki 20	200 1-60	80-200 1 5
Mięczaki/ skorupiaki	12 180	1-60 80-200	1 5
Warzywa	15 160 1-60	80-200 1 5
Tryb ręczny	20 180	1-60 80-200	1 5

ŚRODOWISKO

Po zakończeniu eksploatacji urządzenia nie należy wyrzucać go odpadami domowymi. Urządzenie to powinno zostać zutylizowane ralnym punkcie recyklingu domowych urządzeń elektrycznych i nicznych. Ten symbol znajdujący się na urządzeniu, w instrukcjach wania i na opakowaniu oznacza ważne kwestie, na które należy uwagę. Materiały, z których wytworzono to urządzenie, nadają się

Instrukcje użytkowania

do przetworzenia. Recykling zużytych urządzeń gospodarstwa domowego jest znaczącym wkładem użytkownika w ochronę środowiska. Należy skontaktować się z władzami lokalnymi, aby uzyskać informacje dotyczące punktów zbiórki odpadów.

Zużyty sprzęt może mieć szkodliwy wpływ na środowisko i zdrowie ludzi z uwagi na potencjalną zawartość niebezpiecznych substancji, mieszanin oraz części składowych. Gospodarstwo domowe spełnia ważną rolę w przyczynianiu się do ponownego użycia i odzysku surowców wtórnych, w tym recyklingu zużytego sprzętu. Na tym etapie kształtuje się postawy, które wpływają na zachowanie wspólnego dobra jakim jest czyste środowisko naturalne.

PL

BEZPEČNOST