PPQ716B91E - Płyta grzewcza BOSCH - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PPQ716B91E BOSCH

Wskazówki dotyczne bezpiecznychstwa

Przed przystapieniem do instalacji i uzytkowania urzadzenia, nalezy zapoznać sie z instrukcja.

llustraciè prźedstawione w niniejszej Instrukcji montaçu sLUZA wyłacznie jako przykBad.

Producent nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialnosci w przypadku, gdy zalecenia zwarte w niniejszej instrukcji niesa przyestrzejane.

Wszystkie czynnosci zwiazane z instalacja, regulacja i dostosowaniem urzadzenia do innych rodzajów gazu powinny byc wykonywane przyez uprawnionego instalatora serwisu techniczninger, z uwzgliednieniem wzystkich norm i przypeś ow prawnych obwiązujacych w danym kraju orazazolek lokalnych dostawcow energii elektrycznej i gazu.

W celu dostosowania urzadzenia do zasilania innymirodzajami gazu,azoleca sie Kontakt z naszym Serwisem Technicznym.

Przed wykonaniem jakiejkolwiek czynnosci nalezy odciaczasilanie elektryczne i dopły gwazu do urzadzenia.

Urzadzenia zostano zaprojektowane wyłacznie do uzytku domowego; niedozwoleone jest是我的 uzytkowanie w zastosowaniach handlowych lub profesjonalnych. Nie sąȩzy instalować urzadzenia na jachtach ani w przyczepach kempingowych. Gwarancja besteht wie zańna wyłacznie w przypadku przystrzejania przywidzianego sposobu uzytkowania urzadzenia.

Przed instalacja urzadzenia, naleź upewnić sie,ź parametry gazu dostarczaneano przyszlokalnygostawcę (rodzaj i ciasnienie gazu) są zgodne z wymaganymi dla urzadzenia (patrz tabela l). Parametry urzadzenia是不可能 odczytać z etykiety lub z tabliczki znamionowej.

To urzadzenie要去 zostac zainstalowane wyłacnie w pomieszczenu posiadajacym dla wentylacja, zgodnia z obłowiazujacymi przypeisami i zarzadzeniami w zakresie wentylacji. Nie nailszy podlączać urzadzenia do sprzȩtu służacego do usuwania produktów spalandia.

Przewód zasilajacy powinien zostć przymocowy do urzadzenia w ten sposób, aby zapobiec seinem zetknięciu zgorąymi czȩsciami piekarnika lub plty kuchenki.

Urzadzenia korzystajace z zasilania elektrycznégo powinny obwiazkowo posiadać uziemienie.

Nie naleź wykonywać zadnych czynnosci we wétrzur urzadzenia. W razie potrzeby naleź skontaktowej są z naszym Serwisem Technicznym.

Przed zainstalowaniem

Urzadzenie speltnia wymogi klasy 3, zgodnie z norma EN 30-1-1 dotycză urzadzen gazowych: urzadzenie do zabadowy.

Meble znajdujace sie w povlizu urzadzenia powinny byc wykonane z materiałow niepalnych. Pokrycia z laminatu oraz klej uzywany do ich zamocowania powinny byc odporne na wysoka temperature.

Urzadzenie nieMZebyc instalowane na lodowkach, pralkach, zmywarkach lub podobnym sprzecie.

Aby moc zainstalować płyte kuchenki na piekarniku, piekarnik powinien byc wyposañony w system wymuszonej wentylacji. Sprawdzic wymiary piekarnika w instrukcji montazu.

W czasie instalacji wymiagu kuchennego, naleź przy restrzegrác zalecen zawartych w seineninstruktji montazu i zachowacminimalna odlegostość 650 mm w pionie od płyty kuchenki.

Przygotowanie mebla (rys. 1-2)

Wykonac w blacie wyciecie o podanych wymiarach, zgodnie z wybranym sposobem instalacji: zwykta (a) lub plaska (b). W przypadku instalacji plaskiej:

Wszystkie prace zwiazane z wycieiem w blacie roboczym powinny byc wykonywane w wyspecializowanym serwisie.
Wyciecia powinny byc czyste i dokladne, poniewaz krawedz wyciecia jest widoczna na wierzchu. Po wykonaniu prac zwiazanych z wycieciem, nalezy rawniez zapewnic stabilne ustawienie mebli.
Uzywac wyłacznie SPECIALNych blatów roboczych, odpornych na wysoka temperatu r i wode (np. z naturalnego kamenia lubPokrytych pplytkami ceramicznymi).
■ Meble zabadowy powinny byc odborne na temperature do 90^ .

Ježeli pod elektryczna lub mieszana (gazowo-elektryczna) plytakuchenki nie jest zainstalowany piekarnik, naleź yastosowej element oddzielajacy z materialu niedelnogo, na przyklassd ze sklejki lub z metalu, w odlegostocki 10 mm od podstawy zabadowy plytky kuchenki. W ten sposob uniemozliwia są dostep do dolnej czymi plyt. W przypadku plytky kuchenki gazowej, zalecane jest umieszczenie elementu oddzielajść go夭�件 samej odlegostocki.

W blatach wykonanych z drewna, nalezy powlec powierzchnie cięcia specjalnym klejem, w celu ochrony przyd wilgocia.

Instalacja urzadzenia

A) Instalacja zwykka (rys. 3a)

W zależnosci od modelu urzadzenia, uzczelka samoprzymeplna要去 zostac przymocowan fabrycznie. Nie nalezy jej wówn zaźadnym wypadku zdejmownik, poniewaz uzczelka samoprzymeplna zapobiega sączeniu. Jeźeli uzczelka nierzosta założona fabrycznie, nalezy ja nakleić na dolnym brzesguptykuy kuchenki.

W celu zamocowania urzadzenia w meblu:

1. Wyjac uchyty z torebki z akcesoriami i przykrecić we wskazanym położeniu, tak by mogły swobodnie są obracć.
2. Wsunac ptykuchenki i ustawic centralnie w wycciu mebla. Przycisnac brzegi ptykuchenki w ten sposob, aby calym swoim obwodem spoczywala na podstawie.
3. Obrócić uzychy tdocisnac je do konca. Położenie uzychy潭 zalezy od grubosci blatu.

B) Instalacja plaska (rys. 3b)

1. Wykonac zwykka instalacja urzadzenia, pamietajac, aby pozostawic wokol niedo jegnolita szczeline. Pyla kuchenki powinna siegać nieco ponijej powierzchni blatu roboczego. W przypadku jabudowy plyty grzejnej z plytek ceramicznych, w razie potrzebyPokryc powierzchnie podparcia listwami odpornymi na wysoka temperatur i na wode.
2. Sprawdzić dzialanie i połozenia urzadzenia.
3. Wypełnić szczeline mistrędzy zabadowej płyty grzejnej a płyta kuchenki zwykthym klejem silikonowym w wybranym colorze.

Wskazówka: Jesli uzywa sie nieodpowedniego rodzaju kleju na powierzchniach z kamienia naturalnégo, moga POWstać zabarwienia, którch Nie bedzie można usunęc. Odpowiedni klej można nabyć w naszym Serwisie Technicznym (kod produktu: 310818). Naleź przyestrzegać instrukcju uzytkOWANIA producenta.

1. Przed zestaleniem, wyrōwnac powierzchnie kleju silikonowego za pomocá namydlonego skrobaka lub palca.
2. Przed Rozpoczeciem uzytkowania urzadzenia, poczekać, az wyschnie klej.

Demontaż płyty kuchenki

Odázczyć urzadzenia od pradu i odciąć dopływ gazu.

Odkrecić uchwyty i wykonać czynnosci montaqu w odwrotnej kolejnosci.

Podłuczanie gazu (rys. 4)

Zakończenie kolektora wejsciowego płyty kuchenki gazowej jest wyposzazone w złącze kolankowe z gwintem o wymiarze 1/2" (20,955 mm), króre uz擢liwa:

sztywnepołaczenia
- połaczenia za pomocamy elastycznych przyzwodu z metalu (L min. 1 m - max. 3 m).

Niezbędne jest załozenia dostarczonej uszczelki (034308) między wyjscie kolektora a przywośd doprowadzajcy gaz.

Nalezy zapobiec stykaniu sie przywodu z ruchomymi czesciami sabudowy (na przykriad szuflada) i przechodzeniu przyez miajsca, któ moga zostac zajete przyze blokujace przyestrzen przyedmioty.

Bez wźglę du na rodźaj połaczenia,Nie naleźny nigdy poruszać ani obracć zȩczem kolankowy,zmieniazć和他的 położenie fabryczne.

Jesli wymagane jest wykonanie zącza cylindrycznégo, naleź wymiencźącze kolankowe zamontowane fabrycznie na zączeznajdujace są w torebce z akcesoriami. Rys. 4a.

Prosę pAMIetać o załozeniai uszczelki.

Niebezpieczentwo ulatniania sie gazu!

Po przy elementach podłaczenia gazu, sądzić sczelnosć połaczenia.

Producent Nie ponosi oppowiedzialnosci w przypadku, gdy połącenie utraci szczelnosc na skutek wykonanych operaci.

Podlaczanie pradu (rys. 5)

Upewnić sie, ze parametry urzadzenia są zgodne z napieciem i mocaj instalacji elektrycznej.

Plyty kuchenki są dostarczane wraz z przywodem zasilania zaopatrzonym we wtyczke lub bez jetzt.

Urzadzenia wyposazone we wtyczke mayna podlaczać wylącznie do puszek z gniażdkiem posiadajycch prawidłowo zaintalowane uziemienie.

Nalezy pamiętać o wielobiegunowym wyłączniku odcinajyczmazilanie z przyznajmiej 3-milimetrowym odstepem stykowym (nie dotyczy podȩczenia za pomocamy wynczki, gdy jest onadostepna dla uzytkownika).

Jest to urzadzenie typu "Y": przywod wejsciowy nie sący wymieniany przyez uzytkownika, lecz wyłącznie przyez Serwis Techniczny. Naleź y zachować odpowiedni rodzaj przyzewodu orazMinimalny przyzekraj.

Zmiana rodzaju gazu

Jesli zezwalaja na to przypisy obwiązȩpie w danym kraju, urzadzenie można dostosowej do zasilania innymi rodzajami gazu (patrz: tabliczka znamionowa urzadzenia). Nieźbudné czȩci zznajduja są w torebce z zestawem uzozliwiȩajyczmianę zasilania gazowego, kótra zostawa załuczona (wazoleżnosci od modelu) lub kórá można nabyć w naszym Serwisie Technicznym. Naleź wykonac nastȩpuȩcie czynnosci:

A) Wymiana dyszy (Rys. 6):

1. Zdjec ruszty, nakladki palnika i dyfuzory.

2. Wymienić dysze za pomocă klucza dostepnégo w naszym Serwisie Techniczyn (kod produktu 340847, natomiast w przypadku palników podwojnym lub potrójnym wiency pltomieni - kod produktu 340808), patrz tabel II, zwracajscszególna uwage na to, aby nie oderwać dyszy przy wymiagianiu lub mocowaniu jej w palniku.

Naleź mocono dokręcić dysze w celu zapewnioia szczelnosci ułady.

W tych palnikach nie jest konieczne wyregulowanie dopwywu powietrza podstawowej.

1. Załoźcy dyfuzory i nakladki palników na odpowiednich palnikach. Poza tym, naleź prawidłowo umieść ruszy na elementach mocujacych.

B) Regulacja kurków gazu

1. Ustawic wszystkiePokretta w połozeniu minimalnym.

2. WyjacPokretta z kurkow.Rys.7.

Pod spodem znajduje sie element zabezmieczajacy z elastycznej gummy. Nacisnac element koncem srbokretu, aby dostac sie do s Ruby regulacyjnej kurka. W zdnym wypadkunie wyjmowac elementu zabezmieczajacego.

1. Wyregulować plomien minimalny, obracajćŚrubeszȩczki przyejsciowej za pomocza Śrubokrétu z pląska kończywa’.

W zależnosci od rodzaju gazu, do krórego dostosowywane bedzie urzadzenia, patrz tabela lll, naleź wykonac nastepujuce czynnosci:

A: nacinac do konca s Ruby zuczek przysciowych.

B: poluzować Śruby złaczek przyȩciowych do momentu, gdy gaz zacznie prawidowo wydobywać są z palmiékw: upewnić sie,ź przy obracaniuPokrettemiedź połozeniem maksymalnym a minimnym palnik nie gaśnie aniNie wystepuje cofanie sie plomienia.

C: szuby złuczek przyȩciowych powinny być wymiennentze przyż uprawnIONego pracownikka Serwisu Technicznych.

D: nie manipulować srbami złuczek przy.§ciowych.

Jeżeli nieMZna dostac sie doSruby złuczki przy.§ciowej, wymontowac formę na tłuszcz przyzmocowan do plyty kuchenkiza pomocā systemuŚrub. W celu jej wyjecia, naleź postępowac w sposob nastepujczy:

1. Zdjac wzystkie ruszty, nakladki z palników, dyfuzory oraz wyjadź sukrotka.

2. Wykrecić s Ruby z palników.

3. W celu ponownego zamontowania formy na tuszcz, nalezy wykonac czynnosci demontazu w odwrotnej kolejnosci:

Wazne jest, aby zamocowane zostały wszystkie elementy zabezpieczacja welu zapewnioenia szczelnosci. Sa one niedzebudna dla prawnówego funkcjonowania urzadzenia, poniewaNUniemozliwiaja zanieczyszczenen wnetrza urzadzenia cieczami i brudem.

Nigdy nie nalezy demontować trzpienia kurka (rys. 8). W przypadku awari, nalezy wymienc kompletny kurek.

Uwaga!

Po zakończeniu pracy, w基础知识 tabliczki znamionowej sązy przykleci nakleje informujacja, jakim rodzajem gazu urędzenia jest zasilane.

pt