Baby Carrier Move - Huśtawka dla niemowląt BabyBjörn - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Baby Carrier Move BabyBjörn

1 Podparcie glowy | 2 Pasek podparcia glowy | 3 Otwör na reke | 4 Sprzaczka podparcia glowy | 5 Pasek przy noźce i guzik | 6 Sprzaczka regulacje siedziska | 7 Zamek boczny | 8 Podwojna sprzaczka | 9 Regulacja rozmiaru | 10 Pas naramienny | 11 Sprzaczka podparcia glowy | 12 Zamek boczny | 13 Podwojna sprzaczka | 14 Pasek przy noźce | 15 Podparcie pleców | 16 Pas biodrowy | 17 Sprzaczka regulacyjna

UZYTKOWANIE NOSIDEŁKA MOVE BABYBJÖRN

Nosidełko zostano opracowane w scistej współpracy z pediatrami tak, aby zapewniało prawidowej podparcie dla glowy, plećów i bioder rosnacego danecka. Od noworodka 0 mieszecy. Od 3,2 kg, 53 cm do 12 kg.

1.2.3.

Dostosuj nosidekdo do wzrostudziecka.Ze wzgladow bezpieczenstwa sprzaczka jest sztywna. Latwiej jest ja przesunac, kiedy przylega plasko do powierzchni nosidekka.

Im wyjej ustawisz pas biodrowy, tym wyzej bedzie znajdowa to sie noszone danecko.

POZYCJA PRZODEM DO OPIEKUNA

4.

5.6.

Jesl dolna
krawedz
otworow na
rece uciska
raczki danecka,
wyreguluj
dlugosc - patrz
punkt 1.

7.

8.

9.

Wyreguluj podparcie glowy, aby zapewnic odpowiednie podparcie karku danecka. Upewnij sie, ze danecko siedzace w nosideku moze swobodnie oddychac przyez usta i nos.

W przypadku dane o wadze od 3,2 do 4.5kg zapnij po obu stronach paski przy nozkach w celu zmiejszenia otworow na nozki. Wielkość otworowy na noźki powinna byc dobrze dopasowana do nozek danecka.

10.11.

Ustaw podparcie pleców nizej, aby oprzec je mocnej na dolnej czeci pleców.

Wyreguluj pasy naramienne.

Abyzmniejszyc obciagenie ramion, unies zewnetrzne

krawedzie sprzaczek
regulacyjnych. Dziecko
nalezy nosić tak blisko i
na takiej wysokość, by
można byto pocałowac
czubek.goęwki.

USTAWIANIE SZEROKIEGO SIEDZISKA DLA DZIECKA

Unies nozki danecka, dopasuj ustawienie sprzaczki regulacji siedziska i rozciagnij tkanine tak, by wspiera uda danecka i oslaniaja je od spodu. W celu zapewnienia bezpiecznej bliskość i moziwość kontroli danecka, noworodka nalezy nosic wysoko na swojej klatce piersiowej. Gdy danecko nieco podrosnie,MZna je nosic nizej, aby zmiejeśczy obciañenie ramion.

WYJMOWANIE DZIECKA Z NOSIDEŁKA

Pamiętaj, aby przyczaly czas przytrzymywcziecko. Odepnij najpierw paski przy nożkach, jejeli bythy uzywane.

Ježeli danecko spi, odepnjiz zamki boczne po obu stronach, tak by calkowicie otworzyc czesc przydnia nosidelka. Zanim naciniesz przycisk musisz scisnac podwojna sprzaczke.

POZYCJA PRZODEM DO ŚWIATA

Dziecko nalezy nosic przydem do siebie do czasu, gdy bedzie potrafiho utrzymac glowke prosto (ok. 5 miesiaca zycia). Mniej wiecej w tym wieku kark, plecy i biodra przycka wzmacniaja sie na tyle, by所提供byo je nosic przydem do swiata. Zwi podparcie glowy i ponownie zapnij sprzaczke podparcia glowy. Unies nozki przycka tak, aby seinem pupa znalazla sie w nosidefteku.

INSTRUKCJA PRANIA

Siatka

Prać oddzielnie w pralce, w cieptyj wodzie, z uzyciem delikatnych detergentów, ustawiać program do tkanin delikatnych, rozwiesić do wyschniecia (nie suszyc w suszarce). Nie stosowac wybielacja ani pląnów zmiekczajczych do tkanin. NIE PRASOWAC! Zalecamy pranie produktu w pralce w woreczku do prania.

INFORMACJE OTKANINIE

Głowy material:

100% polyester

Wszystkie zastosowane materiały są wolne od substantenci szkodliwych dla zdrowia i wywołujacych allergie, a takze spełniaja wymogi normy Oeko-Tex 100, klasa 1 - produkty dla niemłowat.

ATEST BEZPIECZENSTWA

Nosideiko Move BABYBJÖRN speltnia wymogi bezpieczenia zgodnie z norma EN 13209-2:2015 oraz ASTM F2236.

OSTRZEJELENIE!

NIEBEZPIECZENSTWO UPADKU IUDUSZENIA

NIEBEZPIECZENSTWOUPADKU

NiemowleMHzewpaścprzez szeroki otwör na noźkę lub wpaśc z nosidełka.

Wyreguluj wielkość otworowy na noźki tak, by dobrze przylegały do nożek;dziecka.
- Przed kaczdym użyciem upewnij sie, ze wszystkie sprećzki są bezpiecznych zapięte.
- Zachowaj ostrożnosć podczas pochylania są ichodzenia.
- Nigdy nie zginaj sie w pasie - kucaj, uginajac nogi w kolanach.
- Nosidętko jest przyznaczone wyłącznie do noszenia daneci o masiecia 3,2 - 12 kg.
- Nosidętko jest przyznaczone wyłącznie do noszenia daneci o wrozcie 53 cm lub wyźyszych.

NIEBEZPIECZENSTWOUDUSZENIA

Niemowle w wieku poniżej 4 mieszecy要去 udusić sie w nosidełku, jestli.gojotwarz jest mocno docisieta docia opiekuna.

• Nie dociagaj pasków zbyt mocno, aby zapobiec nadmiernemu dociskaniu niemłowęcia do Twojego ciała.

• Pozostaw przyestrzen uzmiogliwiajacja poruszaniae glówna.

• Nigdy nie pozwalaj, by twarz niemowłęcia blokowały jakiekolwiek przyeszkBody.
• Jesli karmisz;dziecko w nosideku, zawsze po karmieniu zmien pozycje danecka, aby seinen twarz nie byla docisieta do Twojugo ciała.

WAZNE! PROSIMY PRZECZYTAC UWAZNIE I ZACHOWAC INSTRUKCJE, ABY MOC Z NIEJ KORZYSTAC W PRZYSZŁOŚCI.

OSTRZEŽENIE!

Twoja rownowa moze byc zaktocona ruchami Twoimi i danecka.

Zachowac ostroznosc podczas nachylania i wychylania sie.

To nosidełko nie nadaje sie do uzytku podczas zajęc sportowych.

Przed zlozeniem i Rozpoczeciem korzystania z miékkiego nosideka nalezy przyczytać cala instrukcje.

Zachowac instrukcje do wykorzystania w przysztosci.

Podczas uzywania nosidełka obserwuj条规定 diecko.

W przypadku niemłowat o niskiej urodzeniowej masiecia i daneci z problemami zdrowotnymiNSEZY przed uzyciem produktu skonsultowac sie spezialista opieki zdrowotnej.

W razie braku lub uszkodzenia
któregokolwiek elementu przywij
uzytkowanie nosidełka.

Przed kaźdym użyciem sprawdź, czyszwyNie są pekniȩte, paski lub tkanine naderwane, orazczy zapiȩciaNie są uszkodzone.

Rzyko uduszenia jest najwyźsze w przypadkuwczesniaków,niemowląmajzych problemy z oddychaniem orazniemowląw wieku poniȩj 4 miesiécy.

Upewnij sie, ze danecko siedzace w nosideku besoin swobodnie oddychać przyez usta i nos.

Nie ubieraj danecka zbyt ciepto.

Nigdy nie kładź sie aniNie zasypyaj, majorsciecko w nosideku.

Dziecko naleźny nosić przydom do siebie do czasu, gdy;będzie potrafto utrzymac glówke prosto (do ok. 5 mieszȩca zycia).

Zawsze reguluj nosidełko zgodnia z instrukcjami, dopasowujac je do wieleksi danecka.

Przed kaźdym użyciem upewnij sie, zewsystkie spreźczki, zatrzeski, paski

elementy regulacyjne są bezpiecznie zapiete.

Dopilnuj, by ustawienie ciała danecka i loro noźek w nosidełku bylo prawidłowe.

W przy przy noźkach.

Małe;dziecko moze wypasć przyez otwor na noźkę.

Nie uzywać nosidełka do noszenia danecka na plecach.

Nosidełkoromaticy tylko podczas chodzenia, siedzenia lub stania.

Nigdy nie uzywać miękkiego nosidełka w przypadku jaburzen równowagi lub sprawnosci ruchowej spowodanych cwcizieniami fizycznych, sennoscią lub problemami zdrowotnymi.

Nigdy nie uzywać miękkiego nosidełka podczas wykonywania czynnosci takich jak gotowanieczy sprzątanie,które wiaź są z narażeniem na kontakt ze zródekem ciepla lub na dzialanie substancji chemicznych.

Rozlanie goręcych napojów要去 skutkować oparzeniem.

Nigdy nie uzywać nosidełka, kierujac pojazdem silnikowym lub;będć黢黢ем.

Nosidełko jest przyznaczone do uzytkowania wyłącznie przyez osoby dorosło.

Pagrindine medziaga:

100% poliesteris

Garantuojama, kad visos medziagos, naudojamos nešioklei, neturi kenksmingu ir allergija sukelianciu medziagu ir atitinka 1 klases kudikiu produktu standarto „Oeko-Tex Standart 100" reikalavimus.

SAUGOS PATVIRTINIMAS

"BABYBJÖRN" kūdikiŋ nešioklé atitinka standartyEN 13209-2:2015 ir ASTM F2236 saugos reikalavimus.

△DÉMESIO!

KRITIMO IR UžDUSIMO PAVOJUS

KRITIMO PAVOJUS

Kudikis gali iskristi pro plačić koju angarba per nešioklès viršu.