16680051 - Maszynka do golenia Melissa - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Golarka akumulatorowa
Marka	Melissa
Model	16680051
Zasilanie	Zasilacz sieciowy 230 V, 50 Hz
Czas pracy	60 minut
Czas ładowania	2 godziny
Rodzaj golenia	Na sucho i na mokro
Głowica golarki	Zdejmowana z sitkiem i ostrzem tnącym
Akcesoria w zestawie	Zasilacz, stojak, szczoteczka do czyszczenia
Czyszczenie	Szczoteczka w zestawie; głowica do mycia pod wodą
Wymiary (ok.)	15 x 4 x 4 cm
Waga (ok.)	200 g
Zastosowanie	Tylko do użytku domowego
Konserwacja	Przecierać obudowę wilgotną szmatką; nie używać detergentów
Bezpieczeństwo	Nie używać, jeśli sitko lub ostrze jest uszkodzone; przechowywać poza zasięgiem dzieci
Naprawy	Skontaktuj się z autoryzowanym serwisem; nie rozbierać samodzielnie
Gwarancja	Traci ważność w przypadku nieprzestrzegania instrukcji lub modyfikacji
Utylizacja	Nie wyrzucać do śmieci domowych; recykling ZSEE

Często zadawane pytania - 16680051 Melissa

Jak naładować golarkę Melissa 16680051?

Przed pierwszym użyciem naładuj go całkowicie przez 2 godziny. Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone, włóż wtyczkę zasilacza do gniazda w urządzeniu, a następnie podłącz zasilacz do gniazdka 230 V. Nie ładuj dłużej niż 2 godziny.

Jaki jest czas pracy po pełnym naładowaniu?

Urządzenie może pracować przez 60 minut przy pełnym naładowaniu.

Czy mogę używać golarki pod prysznicem?

Urządzenie można używać na mokrej skórze, ale nie narażaj elementu silnika ani zasilacza na kontakt z wodą. Głowicę golarki można płukać pod wodą, ale nie obudowę główną.

Jak wyczyścić głowicę golarki?

Wyłącz urządzenie i odłącz zasilacz. Zdejmij głowicę, ciągnąc prosto. Wstrząśnij lub przedmuchaj, aby usunąć pozostałości, a następnie wyczyść sitko za pomocą dołączonej szczoteczki do czyszczenia. Możesz również opłukać głowicę pod bieżącą wodą, ale pozostaw do całkowitego wyschnięcia przed ponownym założeniem.

Co zrobić, jeśli golarka nie włącza się?

Sprawdź, czy urządzenie jest naładowane. Upewnij się, że wtyczka zasilacza jest prawidłowo włożona, a gniazdko działa. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.

Czy mogę używać golarki z pianką do golenia?

Tak, do golenia na mokro nałóż piankę lub żel do golenia, następnie opłucz głowicę pod wodą przed i po użyciu. Używaj urządzenia ruchami okrężnymi.

Jak wymienić ostrze lub sitko?

Głowica golarki jest zdejmowana. Jeśli sitko lub ostrze jest uszkodzone, nie używaj urządzenia i skontaktuj się z obsługą klienta lub sprzedawcą w celu uzyskania części zamiennych.

Czy golarka może być używana przez dzieci?

Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat lub starsze pod nadzorem, pod warunkiem że otrzymały instrukcje dotyczące bezpiecznego użytkowania. Czyszczenie nie może być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

Jak zutylizować golarkę po zakończeniu jej żywotności?

Nie wyrzucaj go do śmieci domowych. Oddaj go do punktu selektywnej zbiórki odpadów (PSZOK) lub zwróć sprzedawcy przy zakupie nowego produktu, zgodnie z dyrektywą ZSEE.

Co zrobić, jeśli urządzenie jest uszkodzone?

Jeśli urządzenie, zasilacz lub przewód jest uszkodzony, nie używaj go. Zleć sprawdzenie i naprawę autoryzowanemu serwisowi. Nieautoryzowane naprawy unieważniają gwarancję.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 16680051 Melissa

PL Akumulatorowa maszynka do golenia....135

Aby w pełni wykorzystać möglichwość nowej akumulatorowej maszynki do golenia, przyd pierwszym użyciem dokladnie zapoznej są z niniejsza instrukacja. Zworć szczególna uwage na srodki ostrożnosci. Zalecamy rownikę zachowanie instrukcj do wykorzystania w przyszȩsci.

OGÓLNE WSKAZÓWKI BEZPIECZENSTWA

• Z urzadzenia wolno korzystać wyłącznych dzieciom od 8 lat i starszym oraz osobom o ograniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub

PL

umysłowych lub
nieposiadającym
doswiadczenia i wiedzy,
wyłącznie sąsi znejduję
sie pod nadzorem lub
otrzymały instrukcjedotyczȩczć korzystania
z urzemdenia w
bezpieczny sposob i
rozumieje zwiȩzane z
tym zagrożenia.

Dzieciom nie wolnobawic sie urzadzeniem.Czyszczenia i konserwacje nie wolno

PL

wykonywać daneciom bez nadzoru.

Nigdy nie zostawiać urzadzenia bez nadzoru, gdy jest w uzyciu. Gdy urzadzenia znajduje są w uzytku, naleźypilnowość daneci przywajćych w povlizu. UrzadzeniaNie jest zabawka.

Niewlasciwe uzycieniejszego urzadzenia

PL

może spowodować obrażenia fizyczne lub uszkodzenia samego urȩźdenia

• Z urzadzenia naleźmy korzystać tylko zgodnia z seinem przy bezaczeniem. Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za jakiekolwiek obrażenia lub uszkodzeniawynikajaceznieprawidłowego uzytkowania lub obsługi

PL

(patrz rornyiez Warunki Gwarancji).

• Wyłącznie do uzytku domowego. Nie do uzytku komercyjniogo lub na zewnatrz.
• Usń wszelkie materiały opakowaniowe i transportowe z wegrtra i na zewnatrz urzadzenia.
• Sprawdz,czy urzadzenie nie ma widocznych uszkodzen i czyNie brakujeźadnych czȩsci.

PL

• Nie uzywaj z innymi przyzewodami niz dostarczonym w zestawie.
  Sprawdź,czynie maclaredz,czy nie ma只得woSci pociagniecia lub potknięcia sie o przywódlub przydłużacz.
• Przed czyszczemium oraz kiedy urzadzenie nie;będzie uzywane, wyłucz je i wyjmij wtyczkę zasilacza z gniażda sieciowego.

PL

Trzymaj przywód i urzadzenia z dala odźródećciepta, gorących przytedmiotów i otwartego ognia.
Przewód nieMZe byc skręcony ani owinipty wokóurzadzenia.
- Regularnie sprawdzaj,czy zasilacz, przywołd lub wtyczka nie sąuszkodzone iNie uzywaj urzadzenia, jestu szkodzone lub jestu

PL

zostało upuszczone na podłophage, zanurzone w wodzie lub uszkodzone w jakikolwiek inny sposob.

• Jeźeli urzadzenia, zasilacz, przywość lub wtyczka zostawy uszkodzone, naleź y oddać je do sprawdzenia i, w razie koniecznosci, do naprawy przy bez autoryzowanego serwisanta.

PL

• Podłuczaj zasilacz tylkodo zasilania 230 V,50 Hz. Gwarancjaulega uniewaźnieniu,jesli zasilacz zostaniepodłuczony do niewlasciwego napiecia.

Nigdy nie przybuj samodzielnie naprawiać urzadzenia. W celu dokonania naprawy gwarancyjnej skontaju sie ze sklepem, w krórym urzadzenia zostano zakupione.

PL

• Nieautoryzowane naprawy lub modyfikacje spowoduja uniewaźnienie gwarancji.

SPECJALNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

• Zachowaj ostrożnosć podczas czyszczenia ostrza i folii tnącej, poniewź te czȩsci są ostre i bardzo delikatne.

PL

• Nie korzystaj z urzadzenia, jesti ostrze lub folia tnaca są uszkodzone, poniewaz要去 spowodować obrażenia.

• Nie wystawiaj silnika ani zasilacza na dziatanie wody lub innych płynów.

• Z urzadzenia nie mayna korzystać w kapieli lub w基础知识 wymiels, umywalek, miseki tym podobnych.

PL

GŁÖWNE CZEŚCI

1. Głowica golęca
2. Naped
3. Zasilacz
4. Stojak
5. Pędzelek do czyszczenia

PL

LADOWANIE

• Przed pierwszym użyciem urzadzenia naleźadowsć do pełna przyzez 2 godziny.
• Na pełnym naładowaniu urzadzenia sąze pracstawć okło 60 minut.
• Upewnij sie, ze urzadzenie jest wyłaczone.
• Podłucz wtyczkę przyzewodu zasilacza (3) do gniażda w urzadzeniu. Podłucz urzadzenia do zasilania.
• Naładuj urzadzenie. Urzadzenia nie powinno sąadowsć dędzej niż 2 godziny.

UZYTKOWANIE

Golenie na SUCH:

1. Wącz urzadzenie, przyzekręcajac podstawę silnika z symbolism „O” na symbol „I".
2. Przyfátź glówne golęcā do skóry i delikatnie są docijsnij,{jednoczesnie naciągajć skórę druga dłonia. Głowice golȩca naleź yprzesuwac po skórze okrzyznymi ruchami, aNie w linii prostej.
3. Regularnie wytrzasajSciety zarostz urzadzenia, aby uniknac loro utknięcia w folii tnacej.

PL

Golenie na mokro:

1. Umyj twarz. Nałoz pianke lub zeł do golenia.
2. Opłucz glówne gołacā pod bierzȩcā woda.
3. Włacz urzadzenie, przyzekręcajć podstawę silnika z symbolism „O” na symbolism „I".
4. Przyfátówicę golęcą do skóry i delikatnie są docijsnij,{jednoczesnie naciągajć skórę druga d Ionia. Głowicę golȩca naleź y przyżnymi ruchami, aNie w linii prostej.
5. Wyłucz urzadzenie, przyzekracajć podstawę silnika z symbolism „I" na symbol „O".

CZYSZCZENIE

• Przed przystapieniem do czyszczenia wyłacz urzadzenia i odłucz wtyczkte zasilacza od gniażda sciennego.
• Zdejmij glowice golęcag prosto z urzadzenia. Nie skȩcaj aniNie obracaj jej podczas zdejmowania.
• Aby usunarç resztki zarostu z urzadzenia, wytrzasnij lub wydmuchaj je z glowicy golacej i wyszczotkuj folie tnacā za pomocā dołaczonej do zestawu szczoteczki do czyszczenia (5).
• Wyczyść krawędź tnącā i urzadzenie szczoteczka do czyszczenia.

PL

• Załoz glówne gołacz powrotem na urzemdenie.
• Możesz równieź opłukać glówne golęca pod bierzȩca woda. Przed ponownym zamontowaniem pozwół glówny calkowicie wyschność. Głowicy glówne sąwoło przyceciercie szmatka ani papierem, poniewaN sąto spowodowej jej uszkodzenia!
  Czysz obudowe urzadzenia, wycierajc je wilgotna szmatka. Nie stosuj zadnych detergentów.

INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGU NINIEJSZEGO PRODUKTU

Pamiętaj,ź ten produkt jest oznaczony następujacym symbolism:

Oznacza to, ze tego produktu nie wolno wyrzuala razem ze zwykymi oppadami domowymi, poniewa odpady elektryczne i elektronicze nalezy utylizowa osobno.

Zgodnie z dyrektywa WEEE kaźde państwo członkowskie musi zapewnic prawidłowa zbiórkę, odzysk, przytetwarzanie i recykling odpadów elektrycznych i elektronicznych. Prywatne

PL

gospodarstwa domowe w UE moga bezplatie.
oddawać zuzyty spreźć do spezialnych staci
recyklinger. W niedtórych krajach czlondonskich
uzywane urzadzenia möglich zworocic do punktu sprzedȩzy, w ktorym zostaly zakupione, pod warunkiem zakupu w punkcie nowych
produktów. Aby uzyskaćacious informacji na temat postępowania z odpadami elektrycznych i elektronicznymi, skontaktuj są ze spreźedawca, dystrybutorem lub wladzami miejskimi.

WARUNKI GWARANCJI

Gwarancja nie obowiazujue:

• jesti nie przyestrzejano powyyszych instrukcji
• jestli dokonano zmian w urzadzeniu
• jestli urzadzenia bylo niewlasciwie obstugiwane, jestli obchodzono sie z nim w niedelikatny sposob lub jestli doznato innego rodzaju uszkodzenia
• jesti urzadzenie zostano uszkodzone z powodu usterek w dostawie energii elektrycznej.

Ze względu na ciągly rozwój naszych produktów pod względem funkcj i wzornictwa, zastrzejamy sąbie sprawo do wropyadzania zmian w produktie bezwczesniejszego ostrzezenia.

PL

CZESTO ZADAWANE PYTANIA

W razie jakichkolwiek pytań dotycznych korzystania z urzadzenia niedzemieszczonych w niniejszej instrukcji naleź odwiedzić witrynę www.commaxx.nl.

Mozna tam rownież znaleźć dane kontaktoew w razie koniecznosci skonsultowania kwesti technicznych, napraw, spraw związanych z akcesoriami i czȩciami zamiennymi.

Nie ponosimi odpowiedzialnosci za będy w druku.

IT

PRESENTAZIONE