16640152 - Suszarka do włosów Melissa - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Suszarka do włosów
Marka	Melissa
Model	16640152
Zasilanie	230 V, 50 Hz
Moc	2000 W (szacunkowo)
Główne funkcje	Włącz/Wyłącz, zimne powietrze (w niektórych modelach), koncentrator powietrza, zdejmowany dyfuzor
Akcesoria w zestawie	Koncentrator powietrza, dyfuzor (w zależności od modelu)
Filtr	Zdejmowany filtr tylny
Ochrona przed przegrzaniem	Automatyczny wyłącznik zabezpieczający
Zastosowanie	Prywatne, wnętrze
Wymiary (ok.)	25 x 20 x 8 cm
Waga (ok.)	500 g
Długość przewodu	1,8 m (szacunkowo)
Kolor	Biały/Czarny (szacunkowo)
Materiał	Termoizolacyjny plastik
Prędkość nadmuchu	2 prędkości (szacunkowo)
Temperatury	2 poziomy ciepła (szacunkowo)
Funkcja zimnego powietrza	Tak (przełącznik)
Czyszczenie	Wilgotna ściereczka, szczotka do filtra, nie zanurzać
Konserwacja	Regularnie czyścić filtr tylny
Bezpieczeństwo	Nie używać w pobliżu wody, wyłącznik zabezpieczający, nie blokować wlotu powietrza
Naprawialność	Naprawy przez autoryzowanego specjalistę, gwarancja unieważniona w przypadku modyfikacji
Informacja o środowisku	Nie wyrzucać z odpadami domowymi, recykling ZSEE

Często zadawane pytania - 16640152 Melissa

Jak wyczyścić filtr tylny mojej suszarki Melissa ?

Odłącz urządzenie i pozostaw do ostygnięcia. Zdejmij filtr tylny, jeśli jest wyjmowalny, delikatnie wyczesz kurz i włosy. Przed użyciem prawidłowo zamontuj filtr. Nigdy nie używaj urządzenia bez filtra.

Co zrobić, jeśli moja suszarka nagle się zatrzyma?

Prawdopodobnie jest to spowodowane przegrzaniem. Zadziałał automatyczny wyłącznik bezpieczeństwa. Wyłącz urządzenie, odłącz je i odczekaj 10-15 minut. Upewnij się, że wlot powietrza nie jest zablokowany. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.

Czy mogę używać suszarki w pobliżu wanny lub umywalki?

Nie. Urządzenia nie należy używać w wannie ani w pobliżu wody. Nigdy nie dotykaj urządzenia mokrymi rękami. Jeśli wpadnie do wody, natychmiast odłącz je od zasilania, nie dotykając go.

Jak używać funkcji zimnego powietrza?

Niektóre modele Melissa są wyposażone w przełącznik zimnego powietrza. Użyj tego przełącznika podczas pracy, aby wydmuchać zimne powietrze. Utrwala to fryzurę po suszeniu. Sprawdź, czy twój model ma tę funkcję.

Moja suszarka wydziela zapach lub dym podczas pierwszego użycia - czy to normalne?

Tak, to normalne. Podczas pierwszych użyć może wydobywać się lekki zapach lub dym z powodu pozostałości produkcyjnych. Szybko znika po kilku minutach użytkowania.

Jak zamontować dyfuzor na suszarce Melissa?

Zdejmij koncentrator powietrza, jeśli jest. Na jego miejsce nałóż dyfuzor, delikatnie go wciskając, aż będzie dobrze zamocowany. Dyfuzor rozprowadza powietrze na dużej powierzchni, nadając objętość.

Czy mogę używać przedłużacza z suszarką?

Tak, ale upewnij się, że przedłużacz jest odpowiedni (230 V, 50 Hz) i nie stwarza ryzyka potknięcia. Całkowicie rozwiń przewód i nie pozostawiaj go skręconego.

Jak wyczyścić obudowę urządzenia?

Odłącz i pozostaw do ostygnięcia. Przetrzyj wilgotną ściereczką, ewentualnie z odrobiną łagodnego detergentu. Nie używaj ściernych środków, metalowych gąbek ani rozpuszczalników. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Co zrobić, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony?

Nie używaj urządzenia. Zleć sprawdzenie i naprawę autoryzowanemu specjaliście. Nie próbuj naprawiać samodzielnie. Jeśli urządzenie jest na gwarancji, skontaktuj się ze sklepem, w którym zostało kupione.

Jak pozbyć się starej suszarki Melissa?

Nie wyrzucaj go do odpadów domowych. Zgodnie z dyrektywą ZSEE, oddaj go do punktu zbiórki odpadów lub zwróć sprzedawcy przy zakupie nowego urządzenia. Skontaktuj się z urzędem miasta, aby uzyskać informacje o punktach zbiórki.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 16640152 Melissa

PL Suszarka do wlosow. 71

Aby w peñi wykorzystać moziwość nowego urzadzenia, przydkiem dokladnie zapoznaj są z niniejsza instrukcja. Zworć szczególna uwage na srodki ostrożnosci. Zaleca są zachowanie niniejszej instrukcji obstugi na wypadek, gdyby zaszta potrzeba odwołania są do nich w przyszȩsci.

ŚRODKI BEZPIECZENSTWA Ogólne

• Nieprawidłowe uzytkowania tego urzadzenia要去 spowodowej尤其是 uszkodzenia oraz obrażeniaciała.
• Korzystaj z urzadzenia tylko zgodnie z przyeznaczeniem. Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za jakiekolwiek obrażenia lub

PL

uszkodzenia
wynikajace z
nieprawidłowego
uzytkowania lub
obsługi (patrz
rònmieź Warunki
Gwarancji).

Wyłącznia do uzytku domowego. Nie do uzytku komercyjniego lub na zewnatrz.
Urzejdenie myznapodaczac tylkodo zrodta zasilaniao napieciu 230 V,50 Hz.
- Nie zanurzaj urzadzenia, przyczki w wodzie i upewnij sie, ze woda nie dostaje

sie do srodka urzadzenia.

Nigdy nie dotykaj urzadzenia, przyczki mokrymi lub wilgotnymi dlońmi.
- Ten symbol oznacza, ze z urzadzenia nie mayna korzysta c w kapieli lub w povlizu wody, umywalek, miseki tym podobnych. Jesli urzadzenie wpadnie do wody, zawsze odłucz je przyded jejogo wyjeciem.
Zalecamy korzystanie z

PL

tego urzadzeniatalyko wtedy, gdyinstalacja jestchroniona przyzekrzneik HFI-/HPFI.

W przypadku
wąpliwość
skontaktuSJsZ
wykwalifikowanym
elektrykiem.

• Nie narażaj urzadzenia na bezposćrednie swiatło słoneczne, wysokie temperatury, wilgoć, kurz ani substancje powodujace korozJE.
  Nigdy nie pozostawiaj wączonego

PL

urzadzenia bez nadzoru.

• Urzadzenia są bość uzywane przy czȩci w wieku od 8 lat oraz przy czȩ osoby o agraniczonej sprawnosci fizycznej, sensorycznej lub umysłowej albo osoby niedoswiadczenia i wiedzy, pod warunkiem转载请 bdą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z urzadzenia w bezpieczny

sposob i rozumieja
zwiazane z tym
zagrożenia.
Dzieciom nie
wolno bawić są
urødzeniem.
Czyszczenia i
konserwacje nie
wolno wykonywać
dzieciom bez
nadzoru.

• Urzadzenie nie jest'' przyeznaczone do obsługi za pomoczą zewétrznego regulatora czasowej ani oddzielnego systemu zdalnégo sterownikia.

Uzywaj wyłacznie akcesoriow wyprodukowych

PL

lub zalecanych\ przez producenta.

Uzytkowanie

• Nie zakrywaj wlotu powietrza z tyfu urzadzenia, gdy znajduje sie ono w uzyciu. Zakrycie wlotu powietrza spowoduje przyegrzanie urzadzenia. W takim przyypadku bezpiecznik przyegrzania automatycznie odetnie zasilanie urzadzenia. Wyłucz urzadzenie i wyjmij wtyczkiego z gniażda sciennego. Odczekaj 10-15 minut przyd

ponownym
użyciem
urȩźdenia.

• Nie uzywaj suszarki bez zamontowanego filtra tynego.

Podczas uzytku nie przykrywaj urzadzenia.

• Abyunikné poparzen,unikaj dmuchania gorącym powietrzem bezposrednio na oczy lub na bardzo wraiwiagóre.

Pamiętaj, ze urzadzenia pozostanie nagrzane przy czakiść czas po

PL

wyłaczeniu. Przed.goо odlozeniem zawsze pozwol mu calkowicie ostygnac.

Urzadzenie powinno zawsze znajdować sąw bezpiecznej odlegtosci od latwopalnych przyedmiotów, takich jak zaśony, obrusy i tym podobne.
- Nie uzywaj aniNie odkladajw wilgotnymotoczeniu.
Nigdy niewkładajNICZEGODOtworuwurzadzenia.

Przewód i wtyczka

Trzymaj przywod i urzadzenie z dala od zrodctciepta,goracych przyedmiotow i otwartego ognia.
Sprawdź,czy niemaMZwiwoSci pociągnięcia lub potkniȩcia są o przyzewód lub przyedulaźacz.
- Przed czyszczemien oraz kiedy urzadzenie nie;będzie uzywane, wyłaczyc je i wyjać wtyczkę z gniażda sieciowego. Unikaj piągnięcia za przyzwod podczas

PL

wyjmowania
wtyczki z
gniazdka. Zamiast
tego trzymaj za
wtyczke.

Upewnij sie,
źe przywośd jest calkowicie rozwiniety.
Przewód nieMZe byc skręcony ani owiniety wokóurzadzenia.
- Regularnie sprawdzaj,czy przywód lub wtyczka nie są uszkodzone iNie uzywaj urzadzenia,jejli jest uszkodzone lub jejli zostało upuszczzone

na podęgo,
zanurzone w
wodzie lub
uszkodzone w
jakikolwiek inny
sposob.

• Jeźeli urzadzenia, przewód zasilajćy lub wtyczka zostały uszkodzone, naleź oddać je do sprawdzenia i, w razie koniecznosci, do naprawy przy autoryzowanego serwisanta. Nigdy nie przy samodzielnie naprawiać urzadzenia. W celu dokonania naprawy gwarancynej skontaktuść ze

sklepem, w którym urzadzenie zostało zakupione.

Nieautoryzowane naprawy lub modyfikacje urzadzenia spowoduja uniewaźnienie gwarancji.

PL

PRZEDPIERWSZYM UZYCIEM

Usń wszelkie materiały opakowaniowe i transportowe z wnętrza i na zewnatrix urzadzenia.
Sprawdz,czy urzadzenie nie ma widocznych uszkodzen i czy nie brakuje zadnych czesci.
Wyczysc urzadzenie przyciem (patrz rozdziat „Czyszczenie" ponizej).

KORZYSTANIE Z URZADZENIA

1. Podlacz urzadzenie i włacj je za pomoczą włacznika (on/off).
2. Urzadzenia jest wyposzazone w koncentrator, który skupia strumien powietrza. Niektore modele posiadaj zdejmowany koncentrator powietrza.
3. Niekotre modele majora przyȩćznik zimnégo powietrza. Po wączeniu funkci zimnégo powietrza urzadzenia dmucha chłodnym powietrzem. jest to przydatne, gdy wósy są&Csuchi wymagaja utrwalenia. Nie wszystkie modele majora przyȩćznik zimnégo powietrza.
4. Niektore modele są dostarczane z dyfuzorem. Dyfuzor sLUzy do koncentraci przypewywu powietrza w duzej liczbie punktow rozmieszczonych na duzym obszarze. jest to idealne Rozwiaganie, jesti chcesz uzyskać fryzure o dodatkowej objetość. Załoz dyfuzor w miejsce zdejmowanego koncentratora powietrza.
5. Zawsze wyłuczaj urzadzenia za pomocamywcznika (on/off),a po zakończeniu pracy oduczaj je odzasilania.

PL

TYLKO WIELKA BRYTANIA

Podłuczanie wtyczki:

Produkt jest wyposañony we wtyczke BS 1363 (13 amperów). Jeźeli trzeba wymienić bezpiecznik,MZ na uzywac tylko produktów zaprobata ASTA lub BSI zgodnych znorma BS1362 przystosowanych do praduznamionowego 13 amperów.

Ostrzeżenie! Przy pierwszych kiku
użyciach urzadzenia są pojawic sie
niewielka ilosc dymu lub zapachu. jest
to spowodOWane spalaniem nadmiaru
materialu z procesu produktyjniego.
Jest to zuplegniie normalne i dym/zapach
szybko zniknq.

CZYSZCZENIE

Podczas czyszczenia urzadzenia zwróc uwage na nastepujace rzejcy:

• Przed rozpoczeciem czyszczenia wyjmij wtyczke z gniazdka zasilania i poczekaj na calkowite ostygniȩcie urzadzenia.
  Nigdy nie zanurzaj urzadzenia w wodzie i upewnij sie, ze wodaNie dostaje sie do srodka.
  Czyść urzadzenia, wycierȩc je wilgotna szmatka. Jesli urzadzenia jest bardzo zabrudzone,ość uzyć niewielkiej ilosci detergentu.
  Do czyszczenia urzadzenia nie uzywaj szorstkich gabek, welny stalowej lub innych rodzajów silnych Rozpuszczalników badź sciernych srodkow czyszczacych, gdyz moga one uszkodzic zewétrzne powierzchnie urzadzenia.
  Uzywajc szczotki od czasu do czasu usuwaj kurz lub wlosy z tylnegofiltra i wlotu powietra. Odlacz tylny filtr, jest jest zdejmowany. Po zakońceniu czyszczenia upewnij sie, ze tylny filtr zostal prawidlowo zamocowy. o Ostrzezenia! Nie uzywaj suszarki bez zamontowanego filtra tylnego.
  WAZNE! Po czyszczeniu poczekaj na calkowite wyschniecie. Nie uzywaj urzadzenia, jesti jest wilgotne.

Pamiętaj, aby załość sukrowy bezpiecznika po wymianie bezpiecznika. W przypadku zgubenia lub uszkodzenia sukrowy bezpiecznika nie wolno uzywać wtyczki. Musisz upewnić są suktryczka urzadzenia pasuje do gniażd siediociwych w gospodarstwie domowym. Jeźeli wtyczka nie pasuje do gniażd w gospodarstwie domowym, są suktryczny zdemontowej i zutylizowej w spośob bezpiecznych, poniewaN jej wędenie do gniażda są sukpowodowej parażenie przem.

Ponieważ ten produkt jest urzadzeniem klasy II, bolec wtyczki typu BS do podłaczenia uziemienia jest nieprawdziwy.

PL

INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGU NINIEJSZEGO PRODUKTU

Pamietaj, ze ten produit jest oznaczony nastepujacym symbole:

Oznacza to, ze tego produktu nie wolno wyrzuć razem ze zwykymi oppadami domowymi, poniewź odpady elektryczne i elektronicze naleź utylizowej osobno.

Zgodnie z dyrektywa WEEE kaźde
państwo czlònkowskie jest zobowiȩzane
do zapewnienia prawidowej zbiörki,
odzysku, przytetwarzia i recyklingeru
odpadów elektrycznych i elektronicznych.

Prywatne gospodarstwa domowe w UE moga bezplatnie oddawac zuzyty sprezt do specialnych staci recycl Klingu.

W niedtorych paanstwach czlondonskich można w pewnych przypadkach zwrócić uzywany sprzęt sprezedawcy detalicznemu, u ktorego zostat on zakupiony, jestli kupuje sie nowy sprzęt. Aby uzyskać wieciej informacji na temat postepowania z odpadami elektrycznymi i elektronicznymi, skontaktuj sie ze sprzedawca, dystrybutorem lub wędzami miejskimi.

WARUNKI GWARANCJI

Gwarancja nie obowiazuje:

-性和功能 - please try to find a way to get your work done. - please keep your work organized.
-性和功能
- jesti urzadzenia byto niewaosciwie obstugiwane, jesti obchodzono sie z nim w niedelikatny sposob lub jesti doznato innego rodzaju uszkodzenia
- jesti urzadzenie zostalo uszkodzone z powodu usterek w dostawie energii elektrycznej.

Ze względu na ciągly rozwój naszych produktów pod względem funkcj i wzornictwa, zastrzejamy sąbie prawo do wyprowadzania zmian w produktcie bez wczȩniejszego ostrzezenia.

CZESTO ZADAWANE PYTANIA

W razie jakichkolwiek pytan dotycznych korzystania z urzadzenia niezamieszczonych w niniejszej instrukcji nalezy odwiedzić witrynę www.commaxx.nl.

Mozna tam rownież znaleźc dane kontaktowe w razie koniecznosci skonsultowania kwestii technicznych, napraw, spraw związanych z akcesorami i czȩsciami zamienymi.

Nie ponosimi odpowiedzialnosci za bledy w druku.

PRESENTAZIONE