MKR-05 - Krajalnica MPM - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI MKR-05 MPM

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA: Przed użyciem przeczytaj dokładnie instrukcję obsługi.

Nie wolno zanurzać urządzenia, przewodu i wtyczki w wodzie lub w innych płynach! Nie trzymaj urządzenia wilgotnymi rękoma.

Zachowaj szczególną ostrożność, gdy w pobliżu urządzenia znajdują się dzieci!

Nie wieszaj przewodu na ostrych krawędziach i nie pozwól, aby stykał się z go- rącymi powierzchniami. Nie pozwól, aby przewód zasilania zwisał zkrawędzi stołu/blatu. Nie wolno używać uszkodzonego urządzenia, również wtedy gdy uszkodzony jest przewód lub wtyczka w takim wypadku oddaj urządzenie do naprawy w autoryzowanym punkcie serwisowym.

Użycie akcesoriów niepolecanych przez producenta może spowodować uszko- dzenie urządzenia, pożar lub obrażenia ciała. Nie zostawiaj urządzenia bez nadzoru podczas pracy. Nie stawiaj urządzenia na gorących powierzchniach. Nie wolno zwijać przewodu zasilającego wokół urządzenia! Urządzenie przeznaczone jest tylko do użytku domowego. Urządzenie zostało zaprojektowane do krojenia żywności.

Nie wykorzystuj urządzenia do celów innych niż te,do których zostało zapro- jektowane. Urządzenie należy stawiać na suchej, płaskiej istabilnej powierzchni.

Zawsze przed przystąpieniem do pracy upewnij się, czy wszystkie elementy urządzenia są prawidłowo zamontowane.

Urządzenie nie jest przeznaczone do pracy zużyciem zewnętrznych wyłączników czasowych lub oddzielnego układu zdalnej regulacji.

Urządzenie musi być używane z wykorzystaniem wózka i dociskacza, chyba że jest to niemożliwe z uwagi na wielkość lub kształt produktu.

Urządzenie może być używane przez osoby zograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi, atakże nieposiadające wiedzy lub doświadczenia wużytkowaniu tego typu urządzeń, pod warunkiem, że będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane na temat korzystania zurządzeń wbezpieczny sposób irozumieją związane ztym ryzyka. Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się urządzeniem.

Nie stawiaj urządzenia w pobliżu kuchni elektrycznych i gazowych, palników, piekarników, itp.34

Nie korzystaj z urządzenia na wolnym powietrzu. Nie wyciągaj wtyczki z gniazdka sieci pociągając za przewód. Nie podłączaj wtyczki do gniazdka sieci mokrymi rękami.

Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobodnie dostępnych części opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian itp.).

Urządzenie nie może być używane przez dzieci. Przechowuj urządzenie iprze- wód poza zasięgiem dzieci. Odłączaj urządzenie od zasilania, jeśli pozostawiasz je bez nadzoru oraz przed montażem, demontażem lub czyszczeniem.

Czyszczenie urządzenia, wszczególności części mających bezpośredni kontakt zżywnością, należy przeprowadzić przed pierwszym użyciem, bezpośrednio po zakończeniu pracy lub wprzypadku, gdy zurządzenia nie korzystano od dłuższego czasu – sposób postępowania jest opisany wrozdziale „CZYSZCZENIE IKONSERWACJA”.

Sprawdź czy parametry zasilania umieszczone na tabliczce znamionowej urzą- dzenia odpowiadają parametrom Twojej sieci zasilającej.

OSTRZEŻENIE! Nie pozwalaj dzieciom bawić się folią. Niebezpieczeń- stwo uduszenia!

UWAGA! Tarcza tnąca jest bardzo ostra, zachowaj szczególną ostroż- ność podczas czynności wymagających fizycznego kontaktu ztym elementem np. czyszczenia. Nie krój nadmiernie twardej żywności jak zamarznięte lub kościste mięso.35

1. Obudowa krajalnicy

2. Podstawa krajalnicy

4. Pokrętło montażowe tarczy tnącej

5. Podstawa wózka krajalnicy

6. Prowadnica dociskacza

8. Włącznik/wyłącznik krajalnicy

9. Przycisk bezpieczeństwa

10. Pokrętło regulacji grubości krojenia

1. Wypakuj urządzenie z kartonu, usuń wszelkie nalepki, torebki foliowe, wypełniacze oraz blo-

2. Wyczyść urządzenie wg wskazówek zawartych w rozdziale „CZYSZCZENIE I KONSERWACJA”

3. Złóż wózek krajalnicy łącząc prowadnicę dociskacza (6) z podstawą wózka krajalnicy (5)

w sposób przedstawiony na powyższym zdjęciu.

4. Rozłóż podstawę krajalnicy (2) i umieść na niej wózek krajalnicy. Zwróć uwagę aby zaczep

umiejscowiony w dolnej części wózka krajalnicy prawidłowo zahaczył o wyżłobienie monta- żowe w brzegu podstawy krajalnicy (2).

5. Umieść dociskacz (7) na wózku krajalnicy. Zwróć uwagę aby zaczep dociskacza(7) swobodnie

przesuwał się po brzegu prowadnicy dociskacza (6).36

1. Krajalnicę ustaw na suchej, płaskiej i stabilnej powierzchni. Dla swobody ruchów zapewnij

sobie dostateczną ilość wolnej przestrzeni wokół urządzenia.

2. Ustaw wymaganą grubość krojenia za pomocą pokrętła (10).

3. W celu uniknięcia przyklejania żywności do krajalnicy zwilż tarczę tnącą wilgotną ściereczką

– ułatwi to także krojenie żywności.

4. Podłącz urządzenie do sieci zasilającej.

5. Umieść żywność na wózku krajalnicy.

6. Uruchom krajalnicę naciskając na przycisk bezpieczeństwa (9) a następnie na włącznik/wy-

7. Wózkiem krajalnicy wykonuj kolejno ruchy do przodu i tyłu, jednocześnie dociskając żyw-

ność do obudowy krajalnicy (1). UWAGA! Czas ciągłej pracy krajalnicy nie powinien przekroczyć 3 min., przerwa przed kolejnym użyciem nie powinna być krótsza niż 10 min. Po pięciu następujących po sobie cyklach pracy, przerwę należy wydłużyć do 30 min. UWAGA! Zawsze używaj dociskacza (7) przy krojeniu małych kawałków żywności. UWAGA! Świeże pieczywo stwarza trudności podczas krojenia. Usuwaj na bieżąco ukrojone kromki pieczywa. Nigdy nie krój ciepłego pieczywa. UWAGA! Tarcza tnąca urządzenia jest ostra. Obchodź się z nią ostrożnie. CZYSZCZENIE IKONSERWACJA

1. Zawsze wyjmuj wtyczkę z gniazdka sieciowego przed rozpoczęciem czyszczenia.

2. Urządzenie można czyścić miękką zwilżoną szmatką lub ręcznikiem papierowym.

3. Nie wolno zanurzać urządzenia w wodzie lub innych płynach, jak też myć w zmywarkach

4. Ostrze noża (3), wózek krajalnicy oraz dociskacz (6) możesz umyć w wodzie z dodatkiem de-

tergentu, jednak pamiętaj o wcześniejszym zdemontowaniu tych podzespołów z krajalnicy.

5. Aby zdemontować tarczę tnącą (3) należy przekręcić pokrętło montażowe tarczy tnącej (4),

w kierunku zgodnym z oznaczeniem umieszczonym bezpośrednio na pokrętle.

6. Do czyszczenia nie wolno używać ostrych przedmiotów, past ściernych, rozpuszczalników

i innych silnych środków chemicznych – ich użycie może spowodować uszkodzenie urzą- dzenia.

7. Dokładnie wysusz wszystkie czyszczone elementy.

UWAGA! Zachowaj szczególną ostrożność przy kontakcie z tarczą tnącą szczególnie przy jej wyjmowaniu oraz podczas mycia.37

DANE TECHNICZNE Dane techniczne znajdują się na tabliczce znamionowej produktu. Długość przewodu sieciowego: 0,95 m UWAGA! Firma MPM agd S.A. zastrzega sobie możliwość zmian technicznych. KULINARNYCH INSPIRACJI

SZUKAJ NAPYSZNIEGOTUJ.PL

PRAWIDŁOWE USUWANIE PRODUKTU (zużyty sprzęt elektryczny ielektroniczny) Polska Oznaczenie umieszczane na produkcie wskazuje, że produktu po upływie okresu użytkowania nie należy wyrzucać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Zużyty sprzęt może mieć szkodliwy wpływ na środowisko i zdrowie ludzi z uwagi na potencjalną zawartość niebezpiecznych substancji, mie- szanin oraz części składowych. Mieszanie elektroodpadów z innymi odpadami lub ich nieprofesjonalny demontaż może prowadzić do uwolnienia substancji szkodliwych dla zdrowia i środowiska. Zużyte urządzenie należy dostarczyć do punktu odbioru zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. W celu uzyskania szczegółowych infor- macji na temat miejsca oddawania odpadów elektrycznych i elektronicznych użytkownik powinien skontaktować się z gminnym punktem zbierania zużytego sprzętu lub zakładem przetwarzania zużytego sprzętu.38 Szanowny Kliencie! Dziękujemy za zakup naszego produktu. Mamy nadzieję, że spełni on Twoje oczeki- wania i będzie służył Ci przez wiele lat. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości na temat funkcjonowania lub awarii pro- duktu prosimy o kontakt z Serwisem Centralnym. Dołożyliśmy starań, aby procedury reklamacyjne były maksymalnie uproszczone. Karta gwarancyjna/Warranty card Data sprzedaży/Date of salePodpis sprzedawcy/Signature of SellerPieczątka sklepu/Stamp shop

W razie awarii urządzenia skontaktuj się z naszym Serwisem Centralnym pod numerem telefonu (89) 623 11 00 od poniedziałku do piątku w godzinach 7.00-15.00.

Po uwzględnieniu reklamacji zapakuj uszkodzony produkt w oryginalne lub zastępcze opakowanie, które jest niezbędne w czasie transportu. Dołącz kartę gwarancyjną, dowód zakupu oraz krótką notatkę na temat ujawnionej usterki wraz z podaniem numeru kontaktowego. Przesyłki są odbierane i dostarczane do Serwisu Centralnego na adres: Korpele 71, 12-100 Szczytno na nasz koszt (dotyczy napraw gwarancyjnych) za pośrednictwem firmy kurierskiej wskazanej przez Serwis Centralny.

W terminie 14 dni od daty dostarczenia produktu do naprawy pracownik serwisu skontaktuje się z Tobą i odeśle naprawione urządzenie nieodpłatnie (dotyczy zasadnych napraw gwarancyjnych). W przypadku pytań lub wątpliwości prosimy o kontakt z Serwisem Centralnym: 12-100 Szczytno, Korpele 71, (22) 380 52 40 [e-mail] www.mpm.pl Przed zgłoszeniem reklamacji prosimy o zapoznanie się z warunkami gwarancji. Zapoznałem się i akceptuję warunki niniejszej gwarancji. Czytelny podpis kupującego/Legible signature of the buyer39 WARUNKI GWARANCJI

1. Gwarancji udziela się na okres

24 miesięcy od daty zakupu. Ujawnione w tym okresie wady będą usuwane bezpłatnie przez Gwaranta w terminie ustawowym lub 14 dni liczonym od daty dostarczenia produktu do Gwaranta w szczególnych wypadkach termin wydłuża się do 30 dni. Okres gwarancyjny przedłuża się o czas naprawy. Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.

2. Przez naprawę gwarancyjną rozumie się

wykonanie przez Gwaranta czynności o charakterze specjalistycznym, właściwym dla usunięcia wady objętej gwarancją. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynności przewidzianych w instrukcji obsługi, do wykonania których zobowiązany jest użytkownik we własnym zakresie i na własny koszt, np.: zainstalowanie, sprawdzenie działania, itp.

3. GWARANCJĄ NIE SĄ OBJĘTE:

a) sznury połączeniowe, wtyki, gniazda, węże ssące, baterie, akumulatory, nożyki itp.; b) uszkodzenia mechaniczne, termiczne, chemiczne i wszystkie inne spowodowane działaniem bądź zaniechaniem użytkowania albo działaniem siły zewnętrznej (przepięcia w sieci, przekroczone temperatury otoczenia, wyładowania atmosferyczne, używanie niezgodnych z instrukcją obsługi środków eksploatacyjnych lub czyszczących, uszkodzenia spowodowane przez obce przedmioty, które dostały się do wnętrza, np.: wilgoć, korozja, pył, itp.); c) uszkodzenia powstałe wskutek naturalnego częściowego lub całkowitego zużycia zgodnie z właściwościami albo przeznaczeniem sprzętu; żarówki d) uszkodzenia wynikłe na skutek: - przeróbek i zmian konstrukcyjnych dokonywanych przez użytkownika lub osoby trzecie; - okoliczności, za które nie odpowiada ani wytwórca, ani sprzedawca, a w szczególności na skutek niewłaściwej lub niezgodnej z instrukcją instalacji, użytkowania albo innych przyczyn leżących po stronie użytkownika lub osób trzecich (używania NIEORYGINALNYCH materiałów lub akcesoriów), - nieprawidłowego transportu; e) celowe uszkodzenie sprzętu; f) uszkodzenia elementów ze szkła, ceramiki; g) czynności konserwacyjne.

4. Reklamującemu przysługuje prawo do

wymiany sprzętu na nowy, w przypadku gdy: a) Serwis Centralny stwierdzi na piśmie, że usunięcie wady jest niemożliwe, b) naprawa nie jest wykonywana w terminie wymienionym w pkt. 1 lub innym terminie, uzgodnionym na piśmie z reklamującym,

5. Reklamowany sprzęt może zostać

przesłany na koszt gwaranta zwykłą przesyłką pocztową po wcześniejszym uzgodnieniu tego faktu z gwarantem.

6. Sprzęt dostarczany do Serwisu

Centralnego powinien być czysty. Serwisant może odmówić przyjęcia do naprawy sprzętu brudnego lub oczyścić go na koszt nabywcy.

7. Faktyczną datę naprawy gwarancyjnej

Serwis Centralny poświadcza w karcie gwarancyjnej.

8. Uprawnienia z tytułu udzielanej

gwarancji mogą być realizowane jedynie po przedstawieniu przez użytkownika WAŻNEJ karty gwarancyjnej wraz z dowodem zakupu. Samowolne zmiany wpisów w karcie gwarancyjnej lub dokonywanie naprawy we własnym zakresie powoduje utratę gwarancji.

9. Karta gwarancyjna jest ważna na

10. Urządzenia marki MPM mają

zastosowanie do użytkowania przez konsumenta wyłącznie w gospodarstwie domowym, chyba że mają inne przeznaczenie np. witryna handlowa. Użytkowanie sprzętu niezgodne z przeznaczeniem spowoduje utratę gwarancji.

11. Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki

znamionowej z urządzenia może spowodować utratę prawa gwarancji Karta gwarancyjna bez wpisanej nazwy urządzenia, typu, modelu, daty sprzedaży, czytelnego stempla sklepu, a także czytelnego podpisu kupującego jest NIEWAŻNA.40 Data naprawy/ Date of repair Numer naprawy/ Number repair Opis wykonywanych czynności oraz wymienionych części/ Description of activities performed and specific parts Pieczątka punktu serwisowego/ Stamp service point Numer seryjny/ Serial number41