B660M-ITX/eDP - Płyta główna ASROCK - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Płyta główna
Marka	ASRock
Model	B660M-ITX/eDP
Współczynnik kształtu	Mini-ITX (17,0 cm x 17,0 cm)
Gniazdo procesora	LGA1700 (Intel Core 12. generacji)
Chipset	Intel B660
Obsługiwana pamięć	DDR4, 2 gniazda, maks. 64 GB, do 5000+ (OC), XMP 2.0
Gniazda rozszerzeń	1 x PCIe 4.0 x16, 1 x M.2 pionowy (CNVi/BT)
Wyjścia graficzne	eDP 1.4, HDMI 2.1 (TMDS), DisplayPort 1.4 (potrójny monitor)
Audio	Realtek ALC897, 7.1 kanałów HD, ochrona przeciwprzepięciowa
Sieć	Gigabit LAN Intel I219V, Wi-Fi 802.11ac + Bluetooth 5.1
Pamięć masowa	1 x Ultra M.2 (PCIe Gen3 x4 lub SATA3), 4 x SATA3 6 Gb/s, RAID 0/1/5/10
Złącza wewnętrzne	eDP, USB 3.2 Gen1, USB 2.0, wentylatory (CPU, obudowa, pompa), ATX 24-pin, ATX 12V 8-pin, audio panel przedni
BIOS	UEFI AMI z wielojęzycznym interfejsem graficznym
System operacyjny	Windows 10 64-bit / Windows 11 64-bit
Certyfikaty	FCC, CE, ErP/EuP Ready
Bezpieczeństwo	Ochrona ESD na USB, ochrona przeciwprzepięciowa/ESD LAN, ochrona przeciwprzepięciowa audio

Często zadawane pytania - B660M-ITX/eDP ASROCK

Jaki typ procesora jest kompatybilny z tą płytą główną?

Płyta główna ASRock B660M-ITX/eDP obsługuje procesory Intel Core 12. generacji (gniazdo LGA1700).

Jaka jest maksymalna obsługiwana pojemność pamięci?

Maksymalna pojemność pamięci wynosi 64 GB przy użyciu dwóch modułów DDR4 bez ECC, bez bufora. Częstotliwości do 5000+ MHz są możliwe przy overclockingu.

Jak podłączyć monitor przez złącze eDP?

40-pinowe złącze eDP (EDP1) umożliwia podłączenie wewnętrznego panelu LCD kompatybilnego z eDP 1.4. Maksymalna obsługiwana rozdzielczość to Full HD (1920x1080) przy 60 Hz. Aby wyregulować jasność, zapoznaj się ze stroną 29 instrukcji.

Czy mogę użyć dysku SSD M.2 NVMe jako dysku rozruchowego?

Tak, gniazdo Ultra M.2 (M2_1) obsługuje dyski SSD NVMe PCIe Gen3 x4. Możesz ustawić dysk NVMe jako dysk rozruchowy w BIOS-ie.

Jak zaktualizować BIOS?

Pobierz najnowszą wersję BIOS-u ze strony ASRock, umieść ją na pendrive FAT32, a następnie użyj narzędzia Instant Flash wbudowanego w BIOS UEFI. Nie wyłączaj zasilania podczas aktualizacji.

Jakie systemy operacyjne są obsługiwane?

Płyta główna jest kompatybilna z Windows 10 64-bit i Windows 11 64-bit. Inne systemy operacyjne nie są oficjalnie obsługiwane.

Jak włączyć Wi-Fi i Bluetooth?

Płyta główna jest wyposażona w zintegrowany moduł Wi-Fi 802.11ac i Bluetooth 5.1. Przykręć dołączone anteny do portów antenowych na tylnym panelu, a następnie zainstaluj sterowniki z płyty CD lub ze strony ASRock.

Co to jest zwora CLRMOS1?

Zwora CLRMOS1 służy do kasowania danych CMOS. Aby zresetować BIOS do ustawień domyślnych, wyłącz komputer, odłącz przewód zasilający, a następnie zewrzyj piny za pomocą zaślepki na 5 sekund.

Czy mogę użyć chłodzenia cieczą?

Tak, złącze CHA_FAN1/WP (4-pin) obsługuje pompę wodną do 2 A (24 W). Automatycznie wykrywa, czy używany jest wentylator 3- czy 4-pinowy.

Jak skonfigurować RAID?

Ta płyta główna obsługuje tryby RAID 0, 1, 5 i 10 dla urządzeń SATA. Włącz RAID w BIOS-ie, a następnie użyj narzędzia Intel Rapid Storage Technology (RST), aby utworzyć woluminy RAID.

INSTRUKCJA OBSŁUGI B660M-ITX/eDP ASROCK

Dziękujemy za zakupienie płyty głównej ASRock B660M-ITX/eDP, niezawodnej płyty głównej produkowanej z konsekwentnie wykonywaną przez firmę ASRock, rygorystyczną kontrolą jakości. Płyta ta zapewnia doskonałą jakość działania i solidną konstrukcję, spełniającą zobowiązanie firmy ASRock do dostarczania produktów o wysokiej jakości i wytrzymałości.

Ponieważ specyfikacje płyty głównej i oprogramowanie BIOS mogą zostać zaktualizowane, zawartość tej dokumentacji może zostać zmieniona bez powiadomienia. W przypadku jakichkolwiek modyfikacji tej dokumentacji, zaktualizowana wersja będzie dostępna na stronie internetowej ASRock, bez dalszego powiadomienia. Jeśli wymagana jest pomoc techniczna w odniesieniu do tej płyty głównej, należy odwiedzić stronę internetową w celu uzyskania specyficznych informacji o używanym modelu. Na stronie internetowej ASRock, można także pobrać listę najnowszych kart VGA i obsługiwanych CPU. Strona internetowa ASRock http://www.asrock.com.

1.1 Zawartość opakowania

• Płyta główna ASRock B660M-ITX/eDP (Współczynnik kształtu Mini-ITX)
• Skrócona instrukcja instalacji ASRock B660M-ITX/eDP
• Pomocnicza płyta CD ASRock B660M-ITX/eDP
  • 2 x kable danych Serial ATA (SATA) (Opcjonalne)
  • 2 x anteny ASRock WiFi 2,4/5 GHz (opcjonalna)
  • 1 x śruba do gniazda M.2 (Opcjonalna)
  • 1 x osłona panelu Wejścia/Wyjścia

1.2 Specyfikacje

Platforma	Współczynnik kształtu Mini-ITXKonstrukcja kondensatorami stałymi
CPU	Obsługa 12 ^-tej generacji procesorów Intel® CoreTM (LGA1700)Digi Power designSekcja zasilania 6 Power Phase DesignObsługa technologii Intel® HybridObsługa technologii Intel® Turbo Boost Max 3.0
Chipset	Intel® B660
Pamięć	Technologia pamięci Dual Channel DDR42 x gniazda DDR4 DIMMObsługa niebuforowanej pamięci DDR4 non-ECC, do 5000+(OC)*Natywna obsługa pamięci DDR4 3200.* Sprawdź listę obsługiwanej pamięci na stronie internetowej ASRock w celu uzyskania dalszych informacji. (http://www.asrock.com/)Obsługa modułów pamięci ECC UDIMM (działanie w trybie non-ECC)Maks. wielkość pamięci systemowej: 64GBObsługa Intel® Extreme Memory Profile (XMP) 2,0
Gniazdo roz-szerzenia	CPU:1 x gniazdo PCIe 4,0 x16 (PCIE1), obsługa trybu x16*Chipset:1 x pionowe gniazdo M.2 (Key E), z obsługą Intel® CNVi typu 2230 (Zintegrowany WiFi/BT)**Obsługa SSD NVMe, jako dysków rozruchowych** CNVi BT współdzieli przepustowość łącza na tylnym We/Wy z portem USB 2.0 port (USB_1). Podczas używania CNVi BT, USB_1 będzie niedostępne.
Grafika	Wbudowana grafika Intel® UHD i wyjścia VGA są obsługiwane wyłącznie z procesorami, które mają zintegrowane GPU.Architektura grafiki Intel® X ^e (Generacja 12)Opcje trzech wyjść graficznych:eDP 1.4, HDMI i DisplayPort 1.4Obsługa trzech monitorów

• Obsługa eDP 1.4 z maks. rozdzielczością do Full HD (1920x1080) przy 60Hz
• Obsługa HDMI 2.1 TMDS zgodności z maks. rozdzielczością do 4K x 2K (4096x2160) przy 60Hz
• Obsługa DisplayPort 1.4 z DSC (skompresowany) maks. rozdzielczość do 8K (7680x4320) przy 60Hz / 5K (5120x3200) przy 120Hz
• Obsługa HDCP 2.3 przy zgodności z eDP 1.4, HDMI 2.1 TMDS i porty DisplayPort 1.4

Audio	Dźwięk HD 7.1 CH (kodek audio Realtek ALC897)Obsługa zabezpieczenia przed przepięciami
LAN	Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/sGiga PHY Intel® I219VObsługa Wake-On-LANObsługa zabezpieczenia przed wyładowaniami atmosferycznymi/ESDObsługa Energy Efficient Ethernet 802.3azObsługa UEFI PXE
Bezprzewo-dowa siećLAN	Moduł WiFi 802.11acObsługa IEEE 802.11a/b/g/n/acObsługa dwóch pasm (2.4/5 GHz)Obsługa wysokiej szybkości połączeń bezprzewodowych do 433 MbpsObsługa Bluetooth 5.1 + Wysokiej szybkości klasa II
Tylny pa-nel Wejścia/Wyjścia	2 x porty anteny1 x port HDMI1 x DisplayPort 1.42 x porty USB 3.2 Gen1 (Obsługa zabezpieczenia ESD)4 x porty USB 2.0 (Obsługa zabezpieczenia ESD)*CNVi BT współdzieli przepustowość łącza z portem USB 2.0 port (USB_1). Podczas używania CNVi BT, USB_1 będzie niedostępne.1 x port LAN RJ-45 z LED (LED ACT/LINK i LED SPEED)Gniazda audio HD: Wejście liniowe / Głośnik przedni / Mikrofon

Przechowy- Chipset:

wanie

• 1 x Ultra M.2 Socket (M2_1, Key M), z obsługą typu 2280 SATA3 6,0 Gb/s i trybów PCIe Gen3x4 (32 Gb/s)*
  • 4 x złącza SATA3 6,0 Gb/s**

* Obsługa technologii Intel® Optane™

* Obsługa Intel® Volume Management Device (VMD)

* Obsługa SSD NVMe, jako dysków rozruchowych

* Obsługa ASRock U.2 Kit

** Jeśli gniazdo M2_1 jest zajęte przez urządzenie M.2 typu SATA, zostanie wyłączone SATA3_0.

RAID

- Obsługa RAID 0, RAID 1, RAID 5 i RAID 10 dla urządzeń pamięci masowej SATA

Złącze

• 1 x złącze sygnału eDP

• 1 x złącze wentylatora CPU (4-pinowe)

* Złącze wentylatora CPU obsługuje wentylator CPU maksymalnym prądem zasilania wentylatora 1A (12W).

• 1 x złącze wentylatora obudowy (4-pinowe)

* Złącze wentylatora obudowy obsługuje wentylator obudowy maksymalnym prądem zasilania wentylatora 1 A (12 W).

- 1 x złącza wentylatora obudowy/pompy wodnej (4-pinowe) (Intelligentne sterowanie prędkością obrotową wentylatora)

* Złącze wentylatora obudowy/pompy wodnej obsługuje wentylator układu chłodzenia maksymalnym prądem zasilania wentylatora 2A (24W).

* CHA_FAN1/WP może automatycznie wykrywać, jeśli używany jest wentylator 3-pinowy lub 4-pinowy.

• 1 x 24 pinowe złącze zasilania ATX

• 1 x 8 pinowe złącze zasilania 12 V

• 1 x złącze audio na panelu przednim

- 1 x złącza główkowe USB 2.0 (obsługuje 2 porty USB 2.0) (Obsługa zabezpieczenia ESD)

- 1 x porty główkowe USB 3.2 Gen1 (obsługa 2 portów USB 3.2 Gen1) (obsługa zabezpieczenia ESD)

FunkcjaBIOS	Obsługa starszych wersji BIOS AMI UEFI z wielojęzycznym GUIZgodność zdarzeń wybudzania z ACPI 6.0Obsługą SMBIOS 2.7Wiele regulacji napięcia CPU Core/Cache, CPU GT, DRAM, VCCIN AUX, +1,05V PROC, +1,8V PROC, +0,82V PCH , +1,05V PCH
Monitorsprzętu	Obrotomierz wentylatora: CPU, obudowa, wentylatory obudowy/pompy wodnejCichy wentylator (Automatyczna regulacja prędkości obrotowej wentylatora obudowy przez temperaturę CPU): CPU, obudowa, wentylatory obudowy/pompy wodnejKontrola wielu prędkości obrotowych wentylatora: CPU, obudowa, wentylatory obudowy/pompy wodnejMonitorowanie napięcia: Napięcie rdzenia CPU Vcore +12 V, +5 V, +3,3 V, +1,05 V PCH
Systemoperacyjny	Microsoft® Windows® 10 64-bitowy / 11 64-bitowy
Certyfikaty	FCC, CEGotowość do obsługi ErP/EuP (Wymagane zasilanie z gotowością obsługi ErP/EuP)

* Dla uzyskania szczegółowej informacji o produkcie, należy odwiedzić naszą stronę internetową: http://www.asrock.com

Należy pamiętać, że przetaktowywanie jest związane z pewnym ryzykiem, włącznie z regulacją ustawień w BIOS, zastosowaniem Untied Overclocking Technology lub używaniem narzędzi przetaktowywania innych firm. Przetaktowywanie może wpływać na stabilność systemu lub nawet powodować uszkodzenie komponentów i urządzeń systemu. Powinno to zostać zrobione na własne ryzyko i koszt. Nie odpowiadamy za możliwe uszkodzenia spowodowane przetaktowywaniem.

1.3 Ustawienia zworek

Ta ilustracja pokazuje ustawienia zworek. Po umieszczeniu nasadki zworki na pinach, zworka jest “Zwarta”. Jeśli nasadka zworki nie jest umieszczona na pinach, zworka jest “Otwarta”.

Short

Open

Zworka usuwania danych

z pamięci CMOS

(CLRMOS1)

(sprawdź s.1, Nr 14)

2-pinowa zworka

CLRMOS1 umożliwia usunięcie wszystkich danych z pamięci CMOS. Aby usunąć i zresetować parametry systemu do ustawień domyślnych, wyłącz komputer i odłącz przewód zasilający od zasilania. Po odczekaniu 15 sekund, użyj nasadkę zworki do zwarcia pinów CLRMOS1 na 5 sekund. Jednak, nie należy usuwać danych z pamięci CMOS zaraz po wykonaniu aktualizacji BIOS. Jeśli wymagane jest usunięcie danych z pamięci CMOS po zakończeniu aktualizacji BIOS, przed rozpoczęciem usuwania danych z pamięci CMOS należy najpierw uruchomić system, a następnie wyłączyć go. Należy pamiętać, że hasło, data, czas i domyślny profil użytkownika zostaną usunięte tylko po wyjęciu baterii CMOS. Należy pamiętać, aby po usunięciu danych z pamięci CMOS, usunąć nasadkę zworki.

1.4 Wbudowane złącza główkowe i inne złącza

Wbudowane złącza główkowe i inne złącza są bezzworkowe. NIE należy umieszczac zworek nad tymi złączami główkowymi i złączami. Umieszczanie zworek nad złączami główkowymi i złączami spowoduje trwale uszkodzenie płyty głównej.

Złącze główkowe na panelu systemu (9-pinowe PANEL1) (sprawdź s.1, Nr 13)

Do tego złącza główkowego można podłącać przycisk zasilania, przycisk reset i wskaźnik stanu systemu na obudowie, zgodnie z przydziałem pinów poniżej. Przed podłączeniem kabli należy zapisać pozycję pinów plus i minus.

PWRBTN (Przycisk zasilania):

Podłączenie do przycisków zasilania na panelu przednim obudowy. Użytkownik może skonfigurować sposób wyłączania systemu z użyciem przycisku zasilania.

RESET (Przycisk resetowania):

Podłączenie do przycisku resetowania na panelu przednim obudowy. Naciśnij przycisk resetowania, aby ponownie uruchomić komputer, przy jego zawieszeniu i braku możliwości wykonania normalnego ponownego uruchomienia.

PLED (Dioda LED zasilania systemu):

Podłączenie do wskaźnika stanu zasilania na panelu przednim obudowy. Ta dioda LED jest włączona podczas działania systemu. Ta dioda LED miga, gdy system znajduje się w stanie uśpienia S1/S3. Ta dioda LED jest wyłączona, gdy system znajduje się w stanie uśpienia S4 lub wyłączenia zasilania (S5).

HDLED (Dioda LED aktywności dysku twardego):

Podłączenie do diody LED aktywności dysku twardego na panelu przednim obudowy. Dioda LED jest włączona, podczas odczytu lub zapisu danych przez dysk twardy.

Konstrukcja panelu przedniego zależy od obudowy. Moduł panelu przedniego głównie składa się z przycisku zasilania, przycisku resetowania, diody LED zasilania, diody LED aktywności dysku twardego, głośnika, itd. Po podłączeniu do tego złącza główkowego modułu panelu przedniego obudowy, należy się upewnić, że jest prawidłowo dopasowany przydział przewodów i pinów.

Złącza Serial ATA3

(SATA3_0:

sprawdź s.1, Nr 9)

(SATA3_1:

sprawdź s.1, Nr 10)

(SATA3_2:

sprawdź s.1, Nr 11)

(SATA3_3:

sprawdź s.1, Nr 12)

Te cztery złącza SATA3 obsługują kable danych SATA dla wewnętrznych urządzeń pamięci z szybkością transferu danych do 6,0 Gb/s.

* Jeśli gniazdo M2_1 jest zajęte przez urządzenie M.2 typu SATA, zostanie wyłączone SATA3_0.

Złącza główkowe USB 2.0

(9-pinowe USB_5_6)

(sprawdź s.1, Nr 7)

Na tej płycie głównej znajduje się jedno złącze główkowe USB 2.0. Złącze główkowe USB 2.0 może obsługiwać dwa porty.

Złącza główkowe USB

3.2 Gen1

(19-pinowe USB32_3_4)

(sprawdź s.1, Nr 8)

Na tej płycie głównej znajduje się jedno złącze główkowe. To złącze główkowe USB 3,2 Gen1 może obsługiwać dwa porty.

Złącze główkowe audio

panelu przedniego

(9-pinowe HD_

AUDIO1)

(sprawdź s.1, Nr 16)

To złącze główkowe służy do podłączania urządzeń audio do przedniego panelu audio.

1. High Definition Audio obsługuje wykrywanie gniazda, ale aby działać prawidłowo przewód panelu na obudowie musi obsługiwać HDA. W celu instalacji systemu należy wykonać instrukcje z naszego podręcznika i podręcznika obudowy.

2. Jeśli używany jest panel audio AC'97, należy go zainstalować w złączu główkowym audio panelu przedniego, poprzez wykonanie wymienionych poniżej czynności:

A. Podłącz Mic_IN (MIC) do MIC2_L.

B. Podłącz Audio_R (RIN) do OUT2_R i Audio_L (LIN) do OUT2_L.

C. Podłącz uziemienie (GND) do uziemienia (GND).

D. MIC_RET i OUT_RET służą wyłącznie dla panelu audio HD. Nie należy ich podłączeń dla panelu audio AC'97.

E. Aby uaktywnić mikrofon przedni, przejdź do zakładki "FrontMic" w panelu Realtek Control i wyreguluj "Głośność nagrywania".

Złącze główkowe głośnika obudowy(4-pinowe SPEAKER1)(sprawdź s.1, Nr 15)		Podłącz to tego złącza główkowego głośnik obudowy.
Złącze /wentylatora pompy wodnej obudowy(4-pinowe CHA_FAN1/WP)(sprawdź s.1, Nr 4)		Ta płyta główna udostępnia 4-pinowe złącze obudowy wentylatora chłodzenia wodnego. Jeśli planowane jest podłączenie 3-pinowego wentylatora chłodzenia wodnego obudowy, należy go podłączyć do pinów 1-3.
Złącze wentylatora obudowy(4-pinowe CHA_FAN2)(sprawdź s.1, Nr 1)		Podłącz przewody wentylatora do złącza wentylatora i dopasuj czarny przewód do styku masy.
Złącze wentylatora CPU(4-pinowe CPU_FAN1)(sprawdź s.1, Nr 3)		Ta płyta główna udostępnia 4-pinowe złącze wentylatora CPU (Cichy wentylator). Jeśli planowane jest podłączenie 3-pinowego wentylatora CPU, należy je podłączyć do pinów 1-3.
Złącze zasilania ATX(24-pinowe ATXPWR1)(sprawdź s.1, Nr 6)		Ta płyta główna udostępnia 24-pinowe złącze zasilania ATX. W celu użycia 20-pinowego zasilacza ATX, należy podłączyć je wzdłuż pinu 1 i pinu 13.

Złącze zasilania ATX 12V

(8-pinowe ATX12V1)

(sprawdź s.1, Nr 2)

Ta płyta główna udostępnia 8-pinowe złącze zasilania ATX 12 V. W celu użycia 4-pinowego zasilacza ATX, należy podłączyć je wzdłuż pinu 1 i pinu 5.

*Ostrzeżenie: Upewnij się, że podłączony kabel zasilający jest przeznaczony do CPU, a nie do karty graficznej. Nie podłączaj do tego złącza kabla zasilającego PCIe.

złącze sygnału eDP

(40-pinowe EDP1)

(sprawdź p.2, Nr 17)

Styk SYGNAL

1	Nic dotyczy
2	LCD_BLT_VCC
3	LCD_BLT_VCC
4	LCD_BLT_VCC
5	LCD_BLT_VCC
6	N/A
7	N/A
8	cDP_VARY_BL
9	cDP_BLON
10	BKT_GND
11	BKT_GND
12	BKT_GND
13	BKT_GND
14	cDP_HPD_CON
15	PNL_GND
16	PNL_GND
17	PNL_GND
18	PNL_GND
19	N/A
20	+LVDD
21	+LVDD
22	+LVDD
23	+LVDD
24	GND
25	eDP_AUXx_CON
26	cDP_AUX_CON
27	GND
28	cDP_TX0_CON
29	cDP_TX#0_CON
30	GND
31	eDP_TX1_CON
32	eDP_TX#1_CON
33	GND
34	N/A
35	N/A
36	GND
37	N/A
38	N/A
39	GND
40	N/A

To złącze jest przeznaczone dla monitora LCD z obsługą wewnętrznego, wbudowanego DisplayPort (eDP).

*Sprawdź stronę 29 w celu uzyskania dalszych instrukcji o regulacji jasności.

1 개요