KAAF130BK - Frytkownica NEDIS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI KAAF130BK NEDIS

Przewodnik Szybki start 17

Przewodnik Szybki start Frytkownica beztłuszczowa KAAF130BKWięcej informacji znajdziesz w rozszerzonej instrukcji obsługi online: ned.is/kaaf130bk Przeznaczenie Nedis KAAF130BK to frytkownica beztłuszczowa o pojemności 3 l.Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.Ten produkt może być używany przez dzieci w wieku od 8 lat oraz przez osoby o ograniczonej sprawności zycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także przez osoby, które nie posiadają odpowiedniej wiedzy i doświadczenia, jeżeli znajdują się pod nadzorem lub otrzymały instrukcje dotyczące użytkowania produktu w bezpieczny sposób oraz rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się produktem. Dzieci nie powinny czyścić ani przeprowadzać jakichkolwiek czynności konserwacyjnych bez nadzoru.Ten produkt jest przeznaczony do użytku w gospodarstwie domowym do typowych funkcji i może być również używany przez niewykwalikowanych użytkowników do typowych funkcji w miejscach takich, jak: sklepy, biura, inne podobne środowiska pracy, gospodarstwa wiejskie oraz przez klientów w hotelach, motelach i innych środowiskach mieszkaniowych i/lub w pensjonatach.Wszelkie modykacje produktu mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo, gwarancję i działanie.Ten produkt jest przeznaczony do prywatnego użytku (zwykłego użytku domowego). Firma Nedis nie ponosi odpowiedzialności za zużycie, wady i/lub uszkodzenia spowodowane komercyjnym użytkowaniem produktu. Główne części (ilustracja A) 1 Pokrętło regulacji temperatury2 Minutnik3 Wskaźnik diodowy4 Wskazówki dotyczące pieczenia5 Wylot powietrza6 Uchwyt7 Koszyk8 Przewód zasilający9 Tacka Instrukcje bezpieczeństwa Ikona OpisWskazanie gorącej powierzchni. Kontakt może powodować oparzenia. Nie dotykać. OSTRZEŻENIE• Przed zainstalowaniem lub użyciem produktu należy upewnić się, że instrukcje zawarte w niniejszym dokumencie zostały w pełni przeczytane i zrozumiane. Opakowanie oraz niniejszy dokument należy zachować na przyszłość.• Produktu należy używać wyłącznie w sposób opisany w niniejszym dokumencie.• Zawsze umieszczaj produkt na płaskiej, stabilnej i odpornej na ciepło powierzchni, aby zapobiec uszkodzeniu otoczenia produktu.• Nie używaj produktu, jeśli jakakolwiek jego część jest zniszczona lub uszkodzona. Natychmiast wymień uszkodzony lub wadliwy produkt.• Ten produkt może być serwisowany wyłącznie przez wykwalikowanego serwisanta, aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem elektrycznym.• Jeśli przewód zasilania jest uszkodzony, aby uniknąć zagrożenia, należy oddać go do wymiany przez producenta, autoryzowany punkt serwisowy lub inną wykwalikowaną osobę. Az első használat előtt 1. Távolítson el minden csomagolóanyagot a termék külsejéről és belsejéből.2. Forró vízzel és mosogatószerrel tisztítsa meg az összes étellel érintkező alkatrészt minden használat után.A tálca A mosogatógépben mosható.3. Tisztítsa meg a termék külső felületét egy puha, tiszta, megnedvesített kendővel.4. Az első használat előtt végezzen el legalább egy fűtési ciklust, miközben a termék üres. A termékből az első felfűtéskor némi füst vagy szag távozhat. Ez normális jelenség, és nincs hatással a termék biztonságára. A termék használata

Ne használjon fém eszközt az étel eltávolításához, hogy elkerülje a bevonat sérülését.13. Válassza le az áramellátást. Hagyja a terméket teljesen kihűlni. Ártalmatlanítás A terméket elkülönítve, a megfelelő gyűjtőhelyeken kell leselejtezni. Ne dobja ki a készüléket a háztartási hulladék közé.További információért lépjen kapcsolatba a forgalmazóval, vagy a hulladékkezelésért felelős helyi hatósággal.18

9. Obróć pokrętło regulacji temperatury A

prawoskrętnie na wymaganą wartość temperatury. Produkt rozgrzewa się. Koszyk lub zewnętrzna powierzchnia mogą się nagrzewać podczas działania produktu. Patrz sugestie dotyczące pieczenia A w celu uzyskania zalecanych temperatur i czasu pieczenia. Zaleca się potrząsanie lub obracanie potrawą co najmniej raz podczas procesu pieczenia. Proces pieczenia zostaje wstrzymany po wyciągnięciu koszyka

. W międzyczasie timer będzie odliczał czas.Produkt wyłączy się po upływie wybranego czasu. Rozlegnie się dźwięk, a kontrolka A zgaśnie.10. Za pomocą uchwytu A wyciągnij koszyk A

Zachowaj ostrożność – może wydostawać się gorąca para. Włóż koszyk z powrotem A do produktu. Zresetuj ustawienia timera i temperatury, jeśli potrawa nie jest jeszcze gotowa.11. Ustaw koszyk A na powierzchni odpornej na działanie wysokich temperatur. Nie dotykaj blachy A gołymi rękoma.12. Wyjmij przygotowaną potrawę za pomocą szczypiec kuchennych. Do wyjmowania jedzenia nie używaj metalowych narzędzi, aby uniknąć uszkodzenia powłoki.13. Odłącz zasilanie. Pozostaw produkt do całkowitego ostygnięcia. Utylizacja Produkt jest przeznaczony do oddzielnej zbiórki w odpowiednim punkcie odbioru. Nie należy pozbywać się produktu razem z odpadami gospodarstwa domowego.Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się ze sprzedawcą lub lokalnym urzędem odpowiedzialnym zagospodarkę odpadami.

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Φριτέζα αέρος KAAF130BKΓια περισσότερες πληροφορίες δείτε το εκτενές online εγχειρίδιο: ned.is/kaaf130bk Προοριζόμενη χρήση Το Nedis KAAF130BK είναι μία φριτέζα αέρος με χωρητικότητα 3 L.Το προϊόν αυτό προορίζεται αποκλειστικά για χρήση σε εσωτερικό χώρο.Το προϊόν αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή χωρίς εμπειρία και γνώσεις αν επιβλέπονται ή τους έχουν δοθεί οδηγίες για την ασφαλή χρήση του προϊόντος και κατανοούν τους κίνδυνους που εμπλέκονται. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με το προϊόν. Η καθαριότητα και η συντήρηση από τον χρήστη δεν πρέπει να πραγματοποιείται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.Το προϊόν αυτό προορίζεται για χρήση σε οικιακό περιβάλλον για τυπικές οικιακές χρήσεις και μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί από μη έμπειρους χρήστες για τυπική οικιακή χρήση, όπως: καταστήματα, γραφεία ή άλλo παρόμοιο εργασιακό περιβάλλον, φάρμες, από πελάτες ξενοδοχείων, μοτέλ και άλλους χώρους διαμονής και/ή σε ξενώνες με πρωινό.Οποιαδήποτε τροποποίηση του προϊόντος μπορεί να έχει επιπτώσεις στην ασφάλεια, την εγγύηση και τη σωστή λειτουργία.Το προϊόν έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για προσωπική χρήση (τυπική οικιακή χρήση). Το Nedis δεν ευθύνεται για τυχόν φθορές, ελαττώματα ή/και βλάβες οι οποίες προκαλούνται από την εμπορική χρήση του προϊόντος.• Przed przystąpieniem do serwisowania i wymiany części odłączyć produkt od źródła zasilania.• Ten produkt nie jest przeznaczony do sterowania nim za pomocą zegara zewnętrznego ani osobnego systemu zdalnego sterowania.• Nie używaj przedłużaczy.• Korzystanie z akcesoriów niezalecanych przez producenta może spowodować pożar, porażenie prądem lub obrażenia ciała.• Nie używaj żadnych akcesoriów, które nie znajdują się w zestawie.• Nie upuszczaj produktu i unikaj uderzania go.• Nie należy zasłaniać ani zakrywać wylotu powietrza z produktu.• Nie narażaj produktu na działanie wody lub wilgoci.• Nie pozwól, aby woda dostała się do wnętrza produktu.• Jeśli wystąpią problemy, odłącz produkt od źródła zasilania i innych urządzeń.• Nie podłączaj ani nie odłączaj zasilacza mokrymi rękoma.• Nie odłączaj produktu, ciągnąc za kabel. Zawsze należy chwycić wtyczkę i pociągnąć ją.• Produkt i przewód zasilający należy przechowywać poza zasięgiem dzieci, które nie ukończyły 8 roku życia.• Przewód zasilania nie powinien zwisać przez brzeg stołu lub blatu ani dotykać gorącej powierzchni.• Podczas użytkowania nie dopuszczaj do kontaktu produktu z zasłonami, okładzinami ściennymi, odzieżą, ścierkami do naczyń lub innymi materiałami łatwopalnymi.• Nigdy nie wlewaj oleju bezpośrednio do koszyka. W razie potrzeby użyj pędzla, aby lekko posmarować żywność olejem.• Nie zostawiaj włączonego produktu bez nadzoru.• Powierzchnie rozgrzewają się podczas użytkowania.• Nie dotykaj gorących części produktu bezpośrednio.• Ciepło produktu może spowodować uszkodzenie powierzchni, na której umieszczono produkt. Zawsze umieszczaj produkt na płaskiej, stabilnej i odpornej na ciepło powierzchni, aby zapobiec uszkodzeniu otoczenia produktu.• Przed przystąpieniem do czyszczenia i odstawieniem do przechowywania zaczekaj, aż produkt ostygnie. Przed pierwszym użyciem 1. Usuń wszystkie opakowania z zewnętrznej i wewnętrznej strony produktu.2. Po każdym użyciu umyj wszystkie części mające kontakt z żywnością gorącą wodą z płynem do naczyń.Blacha A nadaje się do mycia w zmywarce.3. Zewnętrzną powierzchnię produktu czyść miękką, czystą, wilgotną ściereczką.4. Przed pierwszym użyciem wykonaj co najmniej jeden cykl podgrzewania z pustym produktem. Gdy produkt nagrzewa się po raz pierwszy, może wyemitować niewielką ilość dymu lub zapach. Jest to normalne i nie wpływa na bezpieczeństwo produktu. Użytkowanie produktu 1. Produkt należy ustawić na stabilnej, równej i odpornej na wysokie temperatury powierzchni.2. Utrzymuj wylot powietrza A co najmniej 15 cm od ściany.3. Podłącz przewód zasilający A do gniazdka.4. Za pomocą uchwytu A wyciągnij koszyk A

Nie napełniaj koszyka wodą ani innymi płynami. Produkt wykorzystuje gorące powietrze do pieczenia potraw.6. Umieść żywność w koszyku A

z powrotem w produkcie, używając uchwytu

8. Obróć pokrętło timera A

prawoskrętnie na wymaganą wartość czasu. Lampka wskaźnika A zapali się. Rozgrzewaj produkt przez 3 min., jeśli jest zimny.19