DED7968 - Piła DEDRA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Piła szablasta
Marka	DEDRA
Model	DED7968
Napięcie robocze	230 V / ~50 Hz
Moc znamionowa silnika	710 W
Stopień ochrony	IP20
Klasa ochronności	II
Prędkość obrotowa (regulowana)	800 - 3000 obr./min
Maksymalna głębokość cięcia	115 mm
Cykl pracy	S2 15 minut (praca przerywana)
Poziom ciśnienia akustycznego (Lpa)	87 dB(A) z niepewnością 3 dB(A)
Poziom mocy akustycznej (Lwa)	98 dB(A) z niepewnością 3 dB(A)
Wibracje (płyta wiórowa)	7,94 m/s² (niepewność 1,5 m/s²)
Wibracje (belki drewniane)	6,92 m/s² (niepewność 1,5 m/s²)
Cięte materiały	Drewno, materiały drewnopochodne, ceramika, metale, tworzywa sztuczne
Typ brzeszczotu	Brzeszczot z uchwytem 1/2", długość większa niż grubość ciętego materiału
Akcesoria w zestawie	2 brzeszczoty, 2 szczotki węglowe, instrukcja obsługi
Bezpieczeństwo	Wyłącznik z blokadą, izolowana rękojeść, szczegółowe instrukcje bezpieczeństwa
Bieżąca konserwacja	Przedmuchać sprężonym powietrzem, czyścić wilgotną szmatką, wymieniać szczotki
Części zamienne	Brzeszczot do drewna (DED79681), brzeszczot do metalu/tworzyw sztucznych (DED79682), szczotki węglowe
Gwarancja	24 miesiące na piłę (elementy nieobjęte: szczotki, brzeszczoty, stopa)
Przechowywanie	Suche i czyste miejsce, temperatura 5-20°C, poza zasięgiem dzieci
Waga (szacunkowa)	Około 2,5 kg (nieokreślone, rozsądne oszacowanie)

Często zadawane pytania - DED7968 DEDRA

Jaki typ brzeszczotu stosować do piły szablastej DED7968?

Stosuj brzeszczot z uchwytem 1/2", którego długość jest większa niż grubość ciętego materiału. Brzeszczoty muszą być w dobrym stanie, nieuszkodzone. Dostępne są specjalne brzeszczoty: DED79681 do drewna, DED79682 do metalu i tworzyw sztucznych.

Jak regulować prędkość cięcia?

Piła DED7968 posiada regulator obrotów (przycisk regulacji) umożliwiający dostosowanie prędkości od 800 do 3000 obr./min. Dla twardych materiałów, takich jak stal, używaj niższej prędkości; dla drewna zalecana jest prędkość maksymalna. Dostosuj eksperymentalnie w zależności od materiału.

Jakie materiały mogę ciąć tą piłą szablastą?

Piła jest przeznaczona do cięcia drewna i materiałów drewnopochodnych, materiałów ceramicznych, metali i tworzyw sztucznych. Umożliwia cięcia proste i krzywe. Nie tnij rur wodnych ani materiałów przekraczających maksymalną grubość 115 mm.

Jak zamontować brzeszczot?

Przed jakąkolwiek czynnością odłącz urządzenie. Obróć rękojeść roboczą o 90° w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, włóż koniec brzeszczotu do uchwytu, a następnie zwolnij rękojeść. Sprawdź, czy brzeszczot jest dobrze zamocowany i nie ma luzu.

Jak wyregulować stopę piły?

Dla brzeszczotów dłuższych niż 150 mm, wyreguluj stopę. Naciśnij przycisk blokady w pozycji 'odblokowanej', wciśnij lub wysuń stopę na żądaną odległość, a następnie zablokuj. Upewnij się, że stopa jest stabilna.

Co zrobić, jeśli maszyna nie uruchamia się?

Najpierw sprawdź, czy wtyczka jest dobrze włożona i czy przewód zasilający nie jest uszkodzony. Sprawdź napięcie w gniazdku i bezpiecznik. Jeśli problem nadal występuje, wyłącznik lub silnik może być uszkodzony; skontaktuj się z serwisem.

Jak wymienić szczotki węglowe?

Odłącz urządzenie. Odkręć 6 śrub rękojeści i zdejmij górną część obudowy. Za pomocą płaskiego śrubokręta podnieś blaszki blokujące szczotki. Wyjmij zużyte szczotki, włóż nowe, blokując blaszki. Złóż części rękojeści i dokręć śruby.

Jakie są ważne instrukcje bezpieczeństwa?

Zawsze trzymaj urządzenie za izolowane powierzchnie. Nie wkładaj rąk pod cięty element. Używaj brzeszczotów w dobrym stanie. Noś ochronniki słuchu (hałas do 98 dB(A)). Po użyciu brzeszczot może być gorący – poczekaj, aż ostygnie. Nie tnij rur ani materiałów zawierających gwoździe.

Jaka jest maksymalna głębokość cięcia?

Maksymalna głębokość cięcia wynosi 115 mm. Do głębokich cięć (tylko w miękkich materiałach, takich jak drewno) używaj krótkich brzeszczotów i sprawdź, co znajduje się pod ciętym elementem (kable, rury). Zabronione jest wykonywanie głębokich cięć w metalu.

Jak konserwować piłę szablastą DED7968?

Po każdym użyciu czyść obudowę wilgotną szmatką i przedmuchaj otwory wentylacyjne sprężonym powietrzem. Wymień zużyte szczotki. Przechowuj w suchym i czystym miejscu, w temperaturze 5-20°C, poza zasięgiem dzieci. Transportuj w oryginalnym opakowaniu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DED7968 DEDRA

Instrukcja obsługi z kartą gwarancyjną

CZ ŠAVLOVÁ PILA 710W

Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejsze opracowanie jest chronione prawem autorskim. Kopiowanie lub rozpowszechnianie Instrukji Obsługi we fragmentach albo w całości bez zgody DEDRA-EXIM zabronione

Dedra-Exim zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian konstrukcyjno-technicznych oraz kompletacyjnych bez uprzedniego powiadamiania

CZ

1. Zdjęcia i rysunki

2. Szczegółowe przepisy bezpieczeństwa

3. Opis urządzenia

4. Przeznaczenie urządzenia

5. Ograniczenie użycia

6. Dane techniczne

7. Przygotowanie do pracy

8. Podłączenie do sieci

9. Włączanie urządzenia

10. Użytkowanie urządzenia

11. Bieżące czynności obstługowe

12. Części zamienne i akcesoria

13. Samodzielne usuwanie usterek

14. Kompletacja urządzenia, uwagi końcowe

15. Wykaz części do rysunku złożeniowego

16. Informacja dla użytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych

Deklaracja Zgodności została dołączona do instrukcji jako oddzielny dokument. W przypadku braku Deklaracji Zgodności należy się skontaktować z Dedra-Exim Sp. z o.o.

Informacja. Ogólne Warunki Bezpieczeństwa zastały dołączone do instrukcji jako oddzielna broszura. Szczegółowe warunki bezpieczeństwa dla opisanego urządzenia załączono do instrukcji.

! UWAGA

Podczas pracy urządzeniem zaleca się zawsze przestrzegać podstawowych zasad

bezpieczeństwa pracy, w celu uniknięcia wybuchu pożaru, porażenia prądem elektrycznym lub obrażenia mechanicznego. Przed przystąpieniem do eksploatacji urządzenia prosimy o zapoznanie się z treścią Instrukcji Obsługi. Prosimy o zachowanie Instrukcji Obsługi, instrukcji bezpieczeństwa pracy i Deklaracji Zgodności. Rygorystyczne przestrzeganie wskazówek i zaleceń zawartych w Instrukcji obsługi wpłynie na przedłużenie żywotności Państwa urządzenia

! UWAGA

Podczas pracy należy bezwzględnie przestrzegać wskazówek zawartych w instrukcji bezpieczeństwa

pracy. Instrukcja bezpieczeństwa pracy jest dołączona do urządzenia jako oddzielna broszura i należy ją zachować. W razie przekazania urządzenia innej osobie, proszę wręczyć jej również instrukcję obsługi, instrukcje bezpieczeństwa pracy. Firma Dedra Exim nie

odpowiada za wypadki powstałe w wyniku nie przestrzegania wskazówek bezpieczeństwa pracy. Należy przeczytać uważnie wszystkie instrukcje bezpieczeństwa i instrukcje obsługi. Niestosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może skutkować porażeniem prądem, pożarem i/lub poważnymi obrażeniami.

Zachowaj wszystkie instrukcje, instrukcje bezpieczeństwa i deklarację zgodności dla przyszłych potrzeb. Aktualna instrukcja znajduje się na stronie www.dedra.pl.

2. SZCZEGÓŁOWE PRZEPISY BEZPIECZEŃTWA

• Podczas wykonywania prac, przy których narzędzie robocze mogłoby natrafić na ukryte przewody elektryczne lub na własny przewód zasilający, elektronarzędzie należy trzymać za izolowane powierzchnie rękojeści. Kontakt z przewodem sieci zasilającej może spowodować pojawienie się napięcia na częściach metalowych elektronarzędzia, co mogłoby spowodować porażenie prądem elektrycznym.
• Ręce należy trzymać w odległości bezpiecznej od zakresu cięcia. Nie wsuwać ich pod obrabłany przedmlot. Przy kontakcie z brzeszczotem istnieje niebezpieczeństwo zranienia się.
• Należy stosować wyłącznie nieuszkodzone brzeszczoty, znajdujące się w dobrym stanie technicznym. Wygięte, nieostre brzeszczoty mogą się złamać dodatkowo mogą mieć wpływ na linię cięcia, a także mogą przyczynić się do odrzutu.
• Nie należy dotykać brzeszczotu lub obrabianego materiału tuż po zakończeniu pracy. Elementy te mogą być silnie rozgrzane i mogą spowodować oparzenie.
• Elektronarzędziem nie wolno przecinać rur wodociągowych. Przecięcie rury powoduje szkody rzeczowe lub może spowodować porażenie elektryczne.
• Aby uniknąć przecinania gwoździ, śrub i innych twardych przedmiotów przed rozpoczęciem pracy należy skontrolować dokładnie obrabiany materiał.
• Nie wolno przecinać materiału, którego wymiary (grubość) przekraczają wymiary podane w danych technicznych.
• Przed uruchomieniem urządzenia upewnij się czy elektronarzędzie nie dotyka do materiału.
• Nie wolno odkładać elektronarzędzia, które nadal jest w ruchu.
• Przewód zasilający elektronarzędzie powinien zawsze znajdować się po stronie bezpiecznej nie narażony na przypadkowe uszkodzenie przez działające elektronarzędzie.

⚠ UWAGA

Nawet jeśli maszyna jest eksploatowana zgodnie z Instrukcją Obsługi niemożliwe jest całkowite

wyeliminowanie pewnego czynnika ryzyka związanego z konstrukcją i przeznaczeniem urządzenia.

W szczególności występują następujące ryzyka:

Dotknięcie ostrej końcówki roboczej-brzeszczotu

• Dotknięcie gorącego brzeszczotu, który nagrzewa się w trakcie pracy
• Złamanie lub pęknięcie brzeszczotu
  • Odrzucenie narzędzia z powodu zaklinowania się brzesczotu
  • Odrzucenie części lub całości obrabianego materiału

3. OPIS URZĄDZENIA

Patrz rysunek B

1. Uchwyt roboczy; 2. Przycisk blokady stopy; 3. Stopa robocza;
2. Brzeszczot; 5. Włącznik; 6. Przewód zasilający; 7. Regulator obrotów;
3. Przycisk blokady;

4. PRZEZNACZENIE URZĄDZENIA

Pilarka szablasta jest narzędziem przeznaczonym do cięcia oraz wyciania kształtów w takich materiałach jak drewno i materiały pochodne, materiałach ceramicznych, metalach oraz tworzywach sztucznych. Za pomocą pilarki można wykonać cięcia proste jak i krzywoliniowe. Cięcie wykonywane jest za pomocą końcówki roboczej – brzeszczotu.

Dopuszcza się wykorzystanie urządzenia w pracach remontowo-budowlanych, warsztatach naprawczych, pracach amatorskich przy równoczesnym przestrzeganiu warunków użytkowania i dopuszczalnych warunkach pracy, zawartych w instrukcji obsługi.

5. OGRANICZENIA UŻYCIA

! UWAGA

Samowolne zmiany w budowie mechanicznej i

elektrycznej, wszelkie modyfikacje, czynności obsługowe

nie opisane w Instrukcji Obsługi będą traktowane za bezprawne i powodują natychmiastową utratę Praw Gwarancyjnych. Użytkowanie niezgodne z przeznaczeniem, bądź niezgodnie z Instrukcją Obsługi spowoduje natychmiastową utratę Praw Gwarancyjnych, a Deklaracja Zgodności traci ważność.

Dopuszczalne warunki pracy:

Praca dorywcza: cykl pracy S2 15 minut. Praca w pomieszczeniach zamkniętych o sprawnie działającej wntylacji.

1. DANE TECHNICZNE

Model	DED7968
Typ maszyny	Pilarka szablowa
Napięcie pracy [V/Hz]	230V / ~50Hz
Moc znamionowa silnika [W]	710W
Stopień ochrony	IP20
Klasa ochronności	II
Prędkość obrotowa [rpm]	800-3000rpm
Maksymalna głębokość cięcia [mm]	115mm
Emisja hałasu:
- Lwa [dB(A)]	98dB(A)
- niepewność pomiaru (Kwa) [dB(A)]	3dB(A)
- Lpa [dB(A)]	87dB(A)
- niepewność pomiaru (Kpa) [dB(A)]	3dB(A)
Całkowita wartość drgań i niepewność K [m/s ^2 ] dla >2,5 dla płyty wiórowej	7,94 / 1,5[m/s ^2 ]
Całkowita wartość drgań i niepewność K [m/s ^2 ] dla >2,5 dla belek drewnianych	6,92 / 1,5[m/s ^2 ]

Informacja na temat hałasu i drgań.

Emisja hałasu została określona zgodnie z EN 60745, wartości podano powyżej w tabeli.

! UWAGA

Hałas może spowodować uszkodzenie słuchu, podczas pracy zawsze należy używać środków

ochrony słuchu!

Deklarowana wartość emisji hałasu została zmierzona zgodnie ze standardową metodą badania i może być wykorzystana do porównania jednego urządzenia z drugim. Podany powyżej poziom emisji hałasu może być również wykorzystywany do wstępnej oceny narażenia na hałas.

Poziom hałasu podczas rzeczywistego użytkowania elektronarzędzia może się różnić od zadeklarowanych wartości w zależności od sposobu użycia narzędzi roboczych, w szczególności od rodzaju obrabianego przedmiotu oraz od konieczności określenia środków mających na celu ochronę operatora. Aby dokładnie oszacować narażenia w rzeczywistych warunkach użytkowania, należy wziąć pod uwagę wszystkie części cyklu operacyjnego, obejmujące także okresy, gdy urządzenie jest wyłączone lub gdy jest ono włączone ale nie jest używane do pracy.

Wartość łączona drgań a, oraz niepewność pomiaru określono zgodnie z normą EN 60745-2-11 i podano w tabelii powyżej.

7. PRZYGOTOWANIE DO PRACY

! UWAGA

Wszystkie czynności należy przeprowadzać przy wyjętej z gniazdka wtyczce.

W celu przygotowania urządzenia do pracy należy:

Upewnić się czy włącznik jest w pozycji wyłączony. Przeprowadzić oględziny elementu przecinanego czy nie znajdują się w nim elementy obce (gwożdzie,

śruby, itp.). Sprawdzić stabilność obrabianego materiału, a w razie potrzeby zamocować stabilnie.

Mocowanie brzeszczotu (rys. C)

Mocowany brzeszczot powinien posiadać uchwyt 12 ", długość większą niż element przecinany oraz przeznaczenie zgodne z obrabianym materiałem. Brzeszczot mocować w rękawicach ochronnych.

W celu zamocowania brzeszczotu należy obrócić uchwyt roboczy (rys. B.1) brzeszczotu o 90° w kierunku przeciwnym do kierunku obrotu wskażówek zegara. Wsunąć końcówkę brzeszczotu w gniazdo i zwolnić uchwyt. Po zamocowaniu sprawdzić czy brzeszczot zamocowany jest stabilnie i przy próbie poruszenia go nie występują wyrażne luzy. Praca niestabilnym brzeszczotem jest zabroniona.

Regulacja stopy roboczej

Regulacji stopy należy dokonać w przypadku gdy zostanie użyły brzeszczot o długości większej niż 150mm. W celu zmiany położenia stopy roboczej należy wcisnąć przycisk blokady (rys.B.2) w pozycję odblokowaną, a następnie wsunąć lub wysunąć stopę o żadaną odległość. Po regulacji wcisnąć przycisk blokady w pozycję zablokowany i upewnić się czy stopa zamontowana jest stabilnie.

8. PODŁĄCZENIE DO SIECI

Przed podłączeniem urządzenia do źródła prądu należy upewnić się, czy napięcie zasilania odpowiada wartości podanej na tabliczce znamionowej. Instalacja zasilająca powinna być wykonana zgodnie z zasadniczymi wymaganiami dotyczącymi instalacji elektrycznych i spełniać wymogi bezpieczeństwa użytkowania. Parametry minimalnego przekroju przewodu zasilającego oraz nominalnej wartości bezpiecznika w zależności od mocy urządzenia podano w poniższej tabeli:

Moc urządzenia [W]	Minimalny przekrój przewodu [mm2]	Minimalna wartość bezpiecznika typu C [A]
<700	0,75	6
700÷1400	1	10
1400÷2300	1,5	16
>2300	2,5	16

Instalacja winna być wykonana przez uprawnionego elektryka. W przypadku korzystania z przedłużaczy należy zwrócić uwagę by przekrój żyły nie był mniejszy od wymaganego (patrz tabela). Przewód elektryczny ułożyć tak, aby w czasie pracy nie był narażony na przecięcie. Nie używać uszkodzonych przedłużaczy.

Okresowo sprawdzać stan techniczny kabla zasilającego. Nie ciągnąć za kabel zasilający.

9. WŁĄCZANIE URZĄDZENIA

W celu włączenia urządzenia należy nacisnąć i przytrzymać włącznik (rys. B.6). Urządzenie posiada blokadę włącznika (rys. B.8), która umożliwia pracę ciągła bez konieczności trzymania wciśniętego włącznika. W celu uruchomienia blokady należy trzymając wciśnięty przycisk włącznika, wcisnąć przycisk blokady.

W celu wyłączenia urządzenia należy zwolnić przycisk włącznika lub gdy jest zablokowany wcisnąć krótko przycisk blokady, a następnie go zwolnić.

10. UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA

Regulowanie prędkości skokowej (rys. D)

Pilarka szablowa DED7968 posiada pokrętło regulacji obrotów silnika, która przekłada się na częstość skoków brzeszczota. Dobór prędkości uzależniona jest od obrabianego materiału jak i warunków pracy. Zaleca się dobór mniejszych prędkości przy rozpoczynaniu pracy w materiale, elementach z tworzyw sztucznych oraz aluminium. Prędkość należy dobrać w sposób eksperymentalny. Sugerowane prędkości dla materiałów (rys. D):

1. Stal; 2. Plastik; 3. Aluminium; 4. Miękka stal; 5. Lekki beton; MAX. Drewno.

Praca pilarką

UWAGA

Każdorazowo przed rozpoczęciem pracy należy upewnić się iż brzeszczot jest dłuższy niż grubość

przecinanego elementu. Istnieje niebezpieczeństwo odrzutu.

W razie zablokowania brzeszczotu w materiale zaleca się natychmiastowe wyłączenie urządzenia i wyjęcie z materiału brzeszczotu.

Wycinanie otworów

W celu rozpoczęcia wycinania otworu należy za pomocą wiertła wywiercić w materiale dziurę o średnicy większej niż szerokość brzeszczotu, a następnie wprowadzić brzeszczot w wykonany otwór i rozpocząć wycinanie po wyznaczonej ścieżce.

Ciecie wglębne

UWAGA

Ciecie wgłębne dopuszczalne jest tylko dla materiałów miękkich (drewno, płyty kartonow

gipsowe). Do cięcia wgłębnego używać krótkich brzeszczotów.

Każdorazowo upewnić się co znajduje się pod przecinanym materiałem (przewody elektryczne, rury wodociągowe, gazowe). Zabrania się ciąć wingebnie elementów metalowych.

W celu rozpoczęcia cięcia gwłębnego zaleca się ustawienie obrotów na najwyższą wartość. W celu ułatwienia początkowego wgryzienia się brzeszczotu w materiał zaleca się wywiercenie otworu prowadzącego, a następnie rozpoczęcie przecinania brzeszczotem umieszczonym w tym otworze. Stopę oprzeć przednią krawędzią o obrabiany materiał a następnie włączyć pilarkę. Dociskając elektronarzędzie, powoli zagłębiając brzeszczot w

gląd materiału do momentu zrównania się stopy z materiałem. Kontynuować cięcie po wyznaczonej linii.

Ciecie metali

Zabronione jest cięcie whatbne w metalu.

Podczas przecinania metalu należy pamiętać o doborze odpowiedniego brzeszczotu jak również zapewnieniu odpowiedniego chłodzenia i smarowania przecinanego materiału jak i brzeszczotu.

11. BIEŻĄCE CZYNNOŚCI OBSŁUGOWE

Wszystkie czynności obsługowe takie jak wymiana końcówki roboczej, regulacja stopy, należy

przeprowadzać przy wyjętej z gniazdka wtyczce.

Wymiana szczotek

W celu wymiany szczotek należy wykręcić 6 śrub znajdujących się w rękijeści pilarki, a następnie zdjęć górną część obudowy rękijeści. Delikatnie wysunąć główną część pilarki z dolnej części rękijeści by uzyskać swobodniejszy dostęp do szczotek. Za pomocą śrubokrętu płaskiego (brak w zestawie) delikatnie podważyć blaszki blokujące szczotek. Sprężyna szczotki powinna swobodnie wypchnąć górną blaszkę umożliwiając wyciągnięcie zużytych szczotek.

Następnie w szczelinę szczotkotrymacza wsunąć nowe szczotki doginając blaszki blokujące by zaczepiły się z dwóch stron. Złożyć górną i dolną część rękojeści i skręcić 6 śrubami.

Przechowywanie i konserwacja

Po pracy zaleca się przedmuchać urządzenie za pomocą spreżonego powietrza, a obudowę oczyścić za pomocą wilgotnej szmatki.

Przed rozpoczęciem przechowywania należy pilarkę oczyścić oraz zdemontować brzeszczot.

Elektronarzędzie należy przechowywać w suchym i czystym miejscu, najlepiej w oryginalnym pudełku. Zaleca się temperatury przechowywania 5-20°C z dala od materiałów łatwopalnych. Miejsce przechowywania powinno być niedostępne dla dzieci.

Urządzenie przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci, w miarę możliwości w oryginalnym opakowaniu.

Transport

Pilarkę transporotować w oryginalnym opakowaniu, zwracając uwagę by podczas transportu nie uszkodzić elektronarzędzia, a także by do wnętrza nie dostaly się ciała obce.

12. CZEŚCI ZAMIENNE I AKCESORIA

Części zamienne i akcesoria nie stanowią kompletacji urządzenia, możliwe jest ich dokupienie.

DED79681 – brzeszczot do drewna

DED79682 – brzeszczot do metalu i plastiku

13. SAMODZIELNE USUWANIE USTEREK

Przed przystąpieniem do samodzielnego usuwania usterek należy odłączyć urządzenie od zasilania i upewnić

się, że nie działa.

Problem	Przyczyna	Rozwiązanie
Pilarka nie działa	Kabel zasilający jest złepodłączony lub uszkodzony	Wcisnąć głębiej wtyczkę do gniazdka, sprawdzić kabel zasilający. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia przewodu zasilającego przekazać urządzenie do serwisu.
	W gniazdku niema napięcia	Sprawdzić napięcie w gniazdku. Sprawdzić, czy nie zadziałat bezpiecznik.
	Uszkodzony włącznik	Wymienić włącznik na nowy – przekazać urządzenie do serwisu.
	Silnik nie ma mocy, rusza z trudem	Zużyte szczotki. Wymienić na nowe – przekazać urządzenie do serwisu.
	Czuć zapach spalonej izolacji	Silnik wymaga naprawy – przekazać urządzenie do serwisu.
Silnik przegrzewa się	Zapchane otwory wentylacyjne	Przedmuchać sprężonym powietrzem.
Efektywność pracy bardzo mała	Zużyty brzeszczot	Wymienić brzeszczot na nowy.

14. KOMPLETACJA URZĄDZENIA. UWAGI KOŃCOWE

Opakowanie powinno zawierać:

• Pilarkę szablową – 1 szt.
• Brzeszczoty - 2 szt.
• Szczotki elektrografitowe – 2 szt.
• Instrukcję obsługi z dokumentacją

Uwagi końcowe

Przy zamawianiu części zamiennych prosimy podać numer PARTII umieszczony na tabliczce znamionowej. Prosimy opisać uszkodzoną część, podając orientacyjny termin zakupu urządzenia. W okresie gwarancyjnym naprawy dokonywane są na zasadach podanych w Karcie Gwarancyjnej. Reklamowany produkt prosimy przekazać do naprawy w miejscu zakupu

(sprzedawca zobowiązany jest przyjąć reklamowany produkt), lub przesłać do Serwisu Centralnego DEDRA - EXIM. Prosimy uprzejmie dołączyć karłę gwarancyjną wystawioną przez Importera. Bez tego dokumentu naprawa będzie traktowana jako pogwarancyjna. Po okresie gwarancyjnym naprawy wykonuje Serwis Centralny. Uszkodzony produkt należy przesłać do Serwisu (koszty wysyłki pokrywa użytkownik).

1. WYKAZ CZĘŚCI DO RYSUNKU ZŁOŻENIOWEGO

1	Stopa robocza	38	Stojan
2	Osłona gumowa	39	Osłona wirnika
3	Korpus przekładni	40	Osłona gumowa łożyska
4	Osłona sprężyny	41	Łożysko
5	Sprężyna	42	Stopa robocza
6	Sworzeń zabezpieczający	43	Śruba
7	Sprężyna	44	Wirnik
8	Osłona sprężyny	45	Śruba
9	Płytką dociskowa	46	Ogranicznik łożyska
10	Śruba	47	Łożysko
11	Śruba	48	Śruba
12	Osłona	49	Walek zębaty
13	Nakrętka M8	50	Mimośród
14	O-ring	51	Trzpień
15	Łożysko	52	Łożysko igiełkowe
16	Ogranicznik	53	Osłona łożyska
17	Szczotkotrzymacz	54	Płyta ślizgowa
18	Łożysko 6000	55	Kulka stalowa
19	Osłona sterowania część prawa	56	Płytką
20	Śruba	57	Górna osłona
21	Osłona sterowania część lewa	58	Śruba
22	Obudowa	59	Śruba
23	Szczotkotrzymacz	60	Osłona łożyska
24	Wkręt szczotkotrzymacza	61	Sworzeń
25	Szczolka płaska	62	Sprężyna
26	Śruba	63	Osłona łożyska
27	Uchwyt strona prawa	64	Tuleja zewnętrzna
28	Śruba	65	Sprężyna
29	Stabilizator przewodu	66	Tuleja wewnętrzna
30	Przewód zasilający z wtyczką	67	Osłona łożyska
31	Odgiętka przewodu	68	Osłona przeciwpyłowa
32	Śruba	69	Uszczelka przeciwpyłowa
33	Uchwyt lewa strona	70	łożysko kulkowe
34	Włącznik	71	Sworzeń
35	Regulator obrotów	72	Trzpień
36	Cewka indukcyjna	73	Uchwyt roboczy kpl.
37	Cewka indukcyjna

16. INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKÓW O POZBYWANIU SIĘ URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH (dotyczy gospodarstw domowych)

Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej do nich dokumentacji informuje, że niesprawnych urządzeń elektrycznych lub elektronicznych nie można wyrzucać razem z odpadami bytowymi. Prawidłowe postępowanie w razie konieczności utylizacji, powtórnego użycia lub odzysku podzespołów polega na przekazaniu urządzenia do wyspecjalizowanego punktu zbiórki, gdzie będzie przyjęte bezpłatnie. Informacji o lokalizacji miejsc zbiórki zużytego sprzętu udzielają władze lokalne np. na swoich stronach internetowych.

Prawidłowa utylizacja urządzenia umożliwia zachowanie cennych zasobów i uniknięcie negatywnego wpływu na zdrowie i środowisko, które może być zagrożone przez nieodpowiednie postępowanie z odpadami. Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych.

Użytkownicy w krajach Unii Europejskiej

W razie konieczności pozbycia się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, prosimy skontaktować się z najbliższym punktem sprzedaży lub z dostawcą, którzy udzielą dodatkowych informacji.

Pozbywanie się odpadów w krajach poza Unią Europejską

Taki symbol dotyczy tylko krajów Unii Europejskiej. W razie potrzeby pozbycia się niniejszego produktu prosimy skontaktować się z lokalnymi władzami lub ze sprzedawcą celem uzyskania informacji o prawidłowym sposobie postępowania.

CZ

(tykajúce są domácností)

Nr katalogowy: DED7968

Numer partii: ....

(zwany dalej Produktem)

Data zakupu Produktu: ....

Pieczęć sprzedawcy: ......

Data i podpis sprzedawcy: ....

Oświadczenie Użytkownika:

Potwierdzam, że zostałem poinformowany o warunkach gwarancji oraz skutkach nieprzestrzegania wytycznych zawartych w Instrukcji obsługi i Karcie gwarancyjnej. Warunki niniejszej gwarancji są mi znane, co potwierdzam własnoręcznym podpisem:

data i miejsce podpis Użytkownika

I.Odpowiedzialność za Produkt:

1. Gwarant - DEDRA EXIM sp. z o.o. z siedzibą w Pruszkowie, adres: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, KRS 0000062517, Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, NIP 527-020-49-33, Kapitał zakładowy: 100 980.00 zł.
2. Na warunkach określonych w niniejszej Karcie gwarancyjnej Gwarant udziela gwarancji na Produkt, pochodzący z dystrybucji Gwaranta.
3. Odpowiedzialność z tytułu gwarancji obejmuje tylko wady powstałe z przyczyn tkwiących w Produkcie w momencie jego wydania Użytkownikowi
4. Z tytułu gwarancji Użytkownik, uzyskuje prawo do bezpłatnej naprawy Produktu, o ile wada ujawniła się w okresie gwarancji. Sposób naprawy Produktu (metoda wykonania naprawy) zależy od decyzji Gwaranta. W przypadku stwierdzenia przez Gwaranta braku możliwości naprawy Gwarant zastrzega sobie prawo wymiany wadliwego elementu albo całego Produktu na wolny od wad, obniżenia ceny Produktu lub odstapienia od umowy.
5. W stosunku do Użytkownika, który nie jest konsumentem w rozumieniu ustawy z dnia 23 kwietnia 1964r. Kodeks cywilny, odpowiedzialność odszkodowawcza Gwaranta za szkody wynikające z niniejszej gwarancji i/lub w związku z jej zawarciem i wykonywaniem, bez względu na tytuł prawny, jest ograniczona maksymalnie do wysokości wartości wadliwego Produktu.

II. Okres gwarancji:

Elementy Produktu objęte gwarancją	Czas trwania ochrony gwarancyjnej
Pilarka szablowa	24 miesiące, licząc od daty zakupu Produktuuwidocznionej w niniejszej Karciegwarancyjnej
Szczotki elektrografitowe, brzeszczoty, stopa robocza	Elementy nieobjęte gwarancją.

III. Warunki skorzystania z gwarancji:

1. Przedstawienie przez Użytkownika wypełnionej Karty gwarancyjnej Produktu oraz uprawdopodobnienie przez Użytkownika okoliczności zakupu Produktu, np. poprzez przedstawienie paragonu, faktury, itd. W celu sprawnego przeprowadzenia reklamacji zaleca się aby Użytkownik przekazał wraz z Produktem do reklamacji wszystkie elementy określone w „Kompletacji” Produktu zawartej w Instrukcji obsługi.
2. Stosowanie się przez Użytkownika do zaleceń zawartych w Instrukcji obsługi i Karcie gwarancyjnej.
3. Gwarancja obejmuje tylko obszar Rzeczypospolitej Polskiej i UE.

IV. Gwarancja nie obejmuje wad Produktu powstałych w szczególności na skutek:

1. Nieprzestrzegania przez Użytkownika warunków określonych w Instrukcji obsługi, w szczególności w zakresie prawidłowej eksploatacji, konserwacji i czyszczenia;
2. Zastosowania przez Użytkownika środków czyszczących lub konserwujących niezgodnych z Instrukcją obsługi;

3. Nieodpowiedniego przechowywania i transportu Produktu przez Użytkownika;

4. Samowolnych zmian i/lub przeróbek Produktu przez Użytkownika, które nie były uzgadniane z Gwarantem;

5. Zastosowania przez Użytkownika w Produkcie materiałów eksploatacyjnych niezgodnych z Instrukcją obsługi. Użytkownik, który nie jest konsumentem w rozumieniu ustawy z dnia 23 kwietnia 1964r. Kodeks cywilny, traci gwarancję na Produkt, w którym:

6. numery seryjne, oznaczenia dat i tabliczki znamionowe zostały usunięte, zmienione lub uszkodzone przez Użytkownika;

7. plomby zostały uszkodzone przez Użytkownika lub noszą ślady manipulacji Użytkownika.

Uwaga! Czynności związane z codzienną obsługą Produktu, wynikające m.in.

z Instrukcji obsługi Użytkownik wykonuje we własnym zakresie i na swój koszt.

V. Procedura reklamacyjna:

1. W przypadku stwierdzenia nieprawidłowej pracy Produktu, przed dokonaniem zgłoszenia reklamacyjnego należy upewnić się czy wszystkie czynności określone w szczególności w Instrukcji obsługi zostały wykonane w sposób prawidłowy.
2. Zgłoszenie reklamacji zaleca się dokonać niezwłocznie, najlepiej w terminie 7 dni od daty zauważenia wady Produktu. Użytkownik, który nie jest konsumentem w rozumieniu ustawy z dnia 23 kwietnia 1964r. Kodeks cywilny traci uprawienia wynikające z niniejszej gwarancji w przypadku niezgłoszenia reklamacji w terminie 7 dni.
3. Zgłoszenie reklamacji można dokonać m.in. w punkcie zakupu Produktu, w serwisie gwarancyjnym lub pisemnie na adres: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków.
   Użytkownik może złożyć reklamację przy wykorzystaniu formularza dostępnego na stronie internetowej www.dedra.pl. („Formularz zgłoszenia reklamacji z tytułu gwarancji“).
   Adresy serwisów gwarancyjnych dla poszczególnych krajów dostępne są na stronie www.dedra.pl. W przypadku braku serwisu gwarancyjnego dla danego kraju zgłoszenia reklamacyjne z tytułu gwarancji zaleca się kierować na adres: DEDRA EXIM sp. z o.o. ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Polska).
4. Mając na uwadze bezpieczeństwo Użytkownika zakazuje się korzystania z wadliwego Produktu.
   Uwaga!!! Korzystanie z wadliwego Produktu jest niebezpieczne dla zdrowia i życia Użytkownika.
5. Wykonanie obowiązków wynikających z gwarancji nastąpi w terminie 14 dni roboczych, licząc od dnia dostarczenia reklamowanego Produktu przez Użytkownika.
6. Przed dostarczeniem wadliwego Produktu do reklamacji zaleca się jego oczyszczenie. Reklamowany Produkt zaleca się dokładnie zabezpieczyć przed uszkodzeniami w transporcie (zaleca się dostarczyć reklamowany Produkt w oryginalnym opakowaniu).
7. Okres gwarancji ulega przedłużeniu o czas, w ciągu którego wskutek wady Produktu objętego gwarancją Użytkownik nie mógł z niego korzystać.
8. Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Użytkownika wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.

Záruční list

pro

Šavlová pila