KK 28 - Lodówka AEG - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI KK 28 AEG

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Polski 83 Wskazówka: Dla lodówki przenośnej wykorzystane jest w tej instrukcji obsługi także poję- cie urządzenia. Zastosowanie zgodne z przeznacze- niem Lodówka przenośna służy do chłodze- nia żywności i napojów. Chłodzenie od- bywa się za pośrednictwem przetworni- ka elektrotermicznego (moduł Peltiera) przez wentylator. Podłączenie odbywa się za pośrednictwem wtyczki (12 V) lub wtyczki sieciowej 230 V. Urządzenie nie jest przeznaczone do przechowywania i transportu niezapa- kowanej żywności. Niniejsze urządzenie może być używa- ne przez dzieci w wieku od ośmiu (8) lat oraz przez osoby o ograniczonych zdolnościach zycznych, sensorycz- nych lub umysłowych lub z brakiem doświadczenia i/lub wiedzy, jeśli są one nadzorowane lub zostały poinstruowa- ne w zakresie bezpiecznego użytkowa- nia urządzenia i zrozumiały wynikające z tego zagrożenia. Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja użytkownika nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru. Urządzenie nie jest przeznaczone do komercyjnego użytku. Każde inne zastosowanie albo zmiana urządzenia uchodzi za używanie nie zgodne z jego przeznaczeniem i wiąże się z poważnym ryzykiem. Za uszko- dzenia spowodowane niewłaściwym użytkowaniem producent nie ponosi odpowiedzialności. Zawartość zestawu Bezpośrednio po rozpakowaniu spraw- dzić zawartość zestawu. Skontrolować urządzenie, jak i wszystkie jego części, czy nie są uszkodzone. Nie korzystać z zepsutego urządzenia albo części.

1 lodówka przenośna KK 14 lub KK 24 lub KK 28 w zestawie z kablem przy- łączeniowym z wtyczką samochodo- wą 12 V / wtyczką 230 V

2 zapasowe bezpieczniki (8 A)

Instrukcja obsługi Dokumenty przekazać następnemu użytkownikowi!www.aeg-automotive.com

Dane techniczne Model KK 14 KK 24 KK 28 Nr artykułu 10695 10696 10697 Wymiary w cm (wys. x szer. x gł.) zamknięty 42,5 x 38,3 x 25,4 42,5 x 42,3 x 31,3 43,0 x 46,0 x 31,0 Wymiary w cm (wys. x szer. x gł.) otwarty 62 x 38,3 x 25,4 72,3 x 42,3 x 31,3 72,5 x 46,0 x 31,0 Waga ~3,5 kg ~6,2 kg ~7,1 kg Pojemność 14 L 24 L 28 L Zasilanie 12 V DC 12 V DC / 230 V AC Moc znamionowa przy 12 V 40 W (chłodze- nie), 35 W (ogrze- wanie) 40 W (chłodze- nie) 40 W (chłodze- nie) Moc znamionowa przy 230 V - 55 W (chłodze- nie) 55 W (chłodze- nie) Bezpiecznik 8 A (wtyczka samochodowa 12 V) Regulacja temperatury Termostat Temperatura otoczenia +16˚C do +32˚C (zakres temperatury pokojowej)Polski 85 Model KK 24 KK 28 A-20% A-80% A-60% A-40% A-20%

Kategoria urzą- dzenia Kategoria 10, wielofunkcyjne urządzenia chłodzące i inne urządzenia chłodzące Klasa klima- tyczna SN/N Klasa energe- tyczna A++ Zużycie energii

na podstawie wyników standardowego testu w ciągu 24 godzin. Rzeczywiste zużycie zależy od sposobu użytkowania i lokalizacji urządzeniawww.aeg-automotive.com

Ogólne wskazówki bezpie- czeństwa

niami. Nieprzestrzeganie

Ostrzeżenie! Smiertelne niebezpie- czenstwo i niebezpie-

dzieci. Niebezpieczenstwo zadlawienia i uduszenia!

dzieci. Dzieci nie sa w stanie rozpoznac niebezpieczen-

produktem! Producent nie jest odpowie-

dzenia i/lub uszkodzenia

do celów, które nie zo-

Nie wolno w żaden sposób zmieniać wtyczki.

Urządzenie nie jest przez- naczone do długotrwałej pracy. W innym razie może dojść do przegrzania z zagrożeniem pożarowym i do trwałych uszkodzeń.

Urządzenia nie zakrywać podczas pracy, ponieważ poprzez silne ogrzewanie może ono zostać uszkod- zone.

Przerwać od razu pracę urządzenia, jeśli będzie widoczny dym albo wydobywać się będzie dziwny zapach. Niebezpieczeństwo porażenia prądem!

Nie wystawiać urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci. Unikać wylania albo kapania wody albo in- nych cieczy na urządzenie. Jeśli woda wniknie do zastosowanie i/lub nie- zgodne z przeznaczeniem.

Wilgoć i/lub niewystarcza- jącą wentylację.

Niedozwolone otworzenie urządzenia. To prowadzi do utraty prawa gwarancji. Niebezpieczeństwo pożaru!

Przy zasilaniu 230 V upewnić się, czy napięcie sieciowe zgadza się z podanym na urządzeniu napięciem wejściowym (230 V AC), aby uniknąć zagrożenia pożarem i usz- kodzenia urządzenia.

Przy zasilaniu 12 V należy upewnić się, czy napięcie pokładowe zgadza się z podanym napięciem wejściowym (12 V DC), aby uniknąć zagrożenia pożarowego i uszkodzenia urządzenia.www.aeg-automotive.com

Urządzenia nie używać nigdy, jeśli on spadł na podłogę albo został usz- kodzony w inny sposób. Należy je zanieść do przeglądu albo naprawy do wykwalikowanego elektryka.

Jeśli przyłącze siecio- we tego urządzenia jest uszkodzone, musi zostać wymienione przez produ- centa, serwis zatwierdzo- ny przez producenta lub inną osobę o podobnych kwalikacjach, co pozwoli zapobiec zagrożeniom. elektrycznego urządzenia, zwiększa to ryzyko porażenia prądem.

Upewnić się, czy wszystkie wtyczki i kable są suche. Urządzenia nie podłączać nigdy do sieci pokładowej wilgotnymi rękoma.

Nie stosować uszkodzon- ego urządzenia. Uszkod- zenia zwiększają ryzyko porażenia prądem.

Nie próbować rozkładać albo naprawiać urządzenia. Zepsute urządzenie należy niezwłocznie naprawić albo wymienić w specjalistycz- nym warsztacie.

Kabel wyciągać z gniazd- ka tylko przy wtyczce. W innym przypadku kabel może zostać uszkodzony.

Z kabla nie korzystać nigdy do noszenia albo ciągnięcia urządzenia.Polski 89 Niebezpieczeństwo dla zdrowia!

Podczas chłodzenia medykamentów należy zwrócić uwagę na to, czy moc chłodzenia urządzenia odpowiada wymaganiom danego leku.

Podczas transportu urządzenia w pojeździe należy przechowywać je zamocowane w bagażniku lub na odpowiedniej półce, aby urządzenie nie mogło przesuwać się podczas nagłych ruchów pojazdu.

Należy zwrócić uwagę na bezpieczną pozycję urządzenia.

Przymocować lodówkę przenośną (tylko dla 10695, 10696) za pomocą SSBF (Safe Seat Belt Fixation). Trzy uchwyty zapobiegają ześlizgiwaniu się pasów bezpieczeństwa i stabilizują pozycję lodówki przenośnej na siedzeniu.www.aeg-automotive.com

1. Lodówka przenośna

5. OFF - wyłączanie urządzenia

6. czerwona dioda LED - proces ogrze-

8. Uchwyt blokujący dla otwartej

9. Uchwyt do przenoszenia

10. Wtyczka samochodowa 12 V z bezpie-

11. Wtyczka sieciowa 230 V

12. Uchwyt na pasy bezpieczeństwa

13. Kabel przyłączeniowy

1. Lodówka przenośna

5. OFF - wyłączanie urządzenia

6. czerwona dioda LED - proces ogrze-

8. Uchwyt blokujący dla otwartej

9. Uchwyt do przenoszenia

10. Wtyczka samochodowa 12 V z bezpie-

11. Wtyczka sieciowa 230 V

12. Uchwyt na pasy bezpieczeństwa

13. Kabel przyłączeniowy

1. Lodówka przenośna

5. OFF - wyłączanie urządzenia

6. czerwona dioda LED - proces ogrze-

8. Uchwyt blokujący dla otwartej

9. Uchwyt do przenoszenia

10. Wtyczka samochodowa 12 V z bezpie-

11. Wtyczka sieciowa 230 V

12. Uchwyt na pasy bezpieczeństwa

13. Kabel przyłączeniowy

(10) w gniazdko samochodowe

(11) w gniazdko sieciowe.

Wskazówki dotyczące zastosowania

Wymiana bezpiecznika

samochodowego 12 V i starannie

Porady dotyczące uzyskania najlep- szej mocy chłodzenia

Polski 95 Ilustracje mogą nieznacznie różnić się od produktu. Zmiany, które służą tech- nicznemu postępowi, są zastrzeżone. Dekoracja nie jest zawarta w zestawie.

2. Włożyć nowy bezpiecznik czuły

(3) tej samej wielkości (patrz Dane Techniczne).

3. Z powrotem przykręcić pierścień

zabezpieczający (1) z osłoną bez- piecznika (2) do wtyczki samocho- dowej (4). Serwis Jeśli pomimo dokładnego zapoznania się z instrukcją obsługi istnieją pytania dotyczące uruchamiania lub obsługi, lub w przypadku wystąpienia nieoczeki- wanych problemów, prosimy o skontak- towanie się z lokalnym dystrybutorem. Usuwanie Opakowanie składa się z materiałów przyjaznych dla środowiska, które można usunąć w miejscowym centrum recyklingu. Nie wyrzucać urządzeń elektrycznych z odpadami domowymi! Zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE dot. zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz wdrożenia jej do prawa krajowego urządzenia elektryczne muszą być oddzielnie składowane i przetworzone wtórnie w sposób przyjazny dla środo- wiska. Na temat możliwości usunięcia zużytego sprzętu elektronicznego na- leży zaczerpnąć informacji w urzędzie gminnym lub miejskim.www.aeg-automotive.com 96OBSAh Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52