AP1500PA - Głośnik Vonyx - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI AP1500PA Vonyx

Gratulujemy zakupu urzadzenia marki Vonyx. Prosze o przyczytanie instrukcji przyzyciem urzadzenia, aby jak najlepiej moe wykorzystać seinen moziwość.

Przecytaj te instrukcje przyciem urzadzenia. Postepuj zgodnie z instrukcja, aby nie utracic gwarancji. Zwroc uwage na wzystkie ostrzezenia, abyuniknac pozaru lub/oraz porazenia pradem. Naprawy moga byc przypegowadzane jedynie przy autoryzowany serwis. Zatrzymaj te instrukcje na wypadek potrzeby w przyszlosci.

• Przed uzyciem skonsultuj sie ze SPECIALISTA. Podczas pierwszego uzycia urzadzenia要去 wydzielicz specyficzny zapach. To zuplejniie normalne, zniknie po chwili.
• Urzadzenia posiada podzespoly przywodzace prad. Nie otwieraj odubowy urzadzenia.
• Nie umieszczaj metalowych obiektów ani pląnów w urzadzeniu. Może to spowodowej porañenie prȩdem lub uszkodzenia sprzetu.
• Nie umieszczaj w_CITY zu takich zródel ciepla jak grzejnik itd. Nie umieszczaj urzadzenia na wibrujucej powierzchni. Nie zaslaniaj kanalów wentylacyjnych.
• Urzadzenie nie jest przyznaczone do ciaglej pracy.
• Pamiętaj, aby nie uszkodzć przywodu zasilajść. Uszkodzony przywód zasilajczy są spowodstaw porazenie pradem lub uszkodzenia sprzetu.
• Podczas wyjmowania wtyczki z gniażdka zawsze ciagnij za wtyczke, nie za kabel.
• Nie wtykaj kabla majac mokredlonie.
• Jesli wtyczka lub/oraz kabel zasilajacy jest uszkodzony, musi byc wymieniony przyez wykalifikowaną osobe.
• Jesli urzadzenie jest uszkodzone na tyle, ze widoczne są częsci wewétrzne, nie podłuczaj sprzetu do gniazdka, ani go nie uruchamaj. Skontaktuj są z dystrybutorem. Nie podłuczaj urzadzenia do opornika sąż dimmera.
• Aby uniknac porazenia pradem, nie wystawiaj urzadzenia na dzialanie warunkow atmosferycznych ani na wilgoć.
• Sprzegt maybe naprawiany tylko w autoryzowanym serwisie.
• Podlaczaj urzadzenie do uziemionego zrodla zasilania (220-240Vac/50Hz) z bezpiecznikiem 10-16A.
• Podczas burzy lub w sytuacjach, gdy urzadzenie nie jest uzywane przydzszy czas, odłucz je od gniazdka. Zasada brzmi: odłucz spreź od gniazdka, gdy goNie uzywasz.
• Jesli urzadzenie nie bylo uzywane przyd duuszcy czas,monary cystic. Pozwo na to, aby sprzegtosiagnat temperature pokojowa. Nigdy nie uzywaj w wilgotnych pomieszczeniach, badz na zewnatrz.

• Podczas uzytkowania znacznie wzrasta temperatura obudowy. Nie dotykaj jej w czasie pracy, badz natychmiast po wyłaczeniu urzadzenia.

• Aby uniknac wypadkow w pracy, wykonuj polecenia zawarte w tej instrukcji.

• Zabepiecz urzadzenie dodatkowym Iancuchem bezpieczeinstwa. Uzywaj wysokiej jakosci hakow. Upewnij sie, ze nikt nie stoi w povlizu okolicy montazu. Montuj sprezt w odlegosci co najmnej 50cm od materiałow watopalnych i zachowuj co najmnej 1m wolnej przyestrzeni z kazdej strony, aby zapewnic obedience chlodzenia
• Urzadzenie posiada diody LED wysokiej mocy. Nie patrz bezposrednio na diody, aby nie uszkodzic wzroku.
• Nie walksj i wylaczaj urzadzenia co chwie. Skraca to款车型.
• Trzymaj z dala od daneci. Nie dostawiaj spreztu bez opieki.
• Nie uzywaj spray'ow do czyszczenia przyelaczników. To powoduje osiadanie sie kurzu oraz thuszczu. W przypadku usterki zasięgnij rady u spezialisty. Oblzuguj urzadzenia majorc czyste rece.
• Nie nasciskaj przycisków z zbyt duza sila.
• Ješli urzadzenie upadnie, przy kolejnym wączeniem zawsze musi być sprawdzone przy cz wykwalifikowanego technika.
• Nie uzywaj chemikaliow do czyszczenia obudowy. Niszczą one lakier. Dokonuj czyszczenia za pomocąSuchej szmatki.
• Trzymaj z dala od innej elektroniki, ktora moze spowodowa zaklocenia.
• Podczas serwisu uzywaj tylko oryginalnych czosci. W innym przypadku要去 nastapić powazne uszkodzenie sprzetu, lub niebepezgne promieniOWanie.
• Wylucz urzadzenie przyd wymiagnieciem kabla zasilajacego. Odlucz wsystkie kable przy przenoszeniem sprzetu.
• Upewnij sie, ze nikt nie uszkodzi kabla zasilajacego. Sprawdź przydzm uzyciem,czy kabel zasilajacy niedosi znamion uszkodzenia.
• Urzadzenie要去racowacprzynapieciu220- 240Vac/50Hz.Jesli podrozujesz ze sprzeten, sprawdz,czy mozes je bezechnied podlaczycdo prudu.
• Zachowaj oryginalny karton, aby moc transportowy urzadzenia w bezpiecznych warunkach.

Tenznak zwraca uwage uzytkownika na wysockie napiecie, ktore jest obecne w srodku odudowy urzadzenia. Napiecie jest wystarczajace, aby porazić uzytkownika.

Ten znak zwraca uwage uzytkownika do waznych informaci, któ znajduja sie w instrukcji. Informacja te powinny byc przyczytane oraz uwzgliednione w codziennym uzytkowaniu

Urzadzenie posiada certyfikat CE. Nie wolno wpwadzać zadnychzmian w urzadzeniu. Kaźda modyfikacja sprețu spowoduje utratacertyfikatu CE oraz gwarancj!

UWAGA: Urzadzenie besteht Funktionowac w pomieszczeniach o temperaturze pomiedzy 5^ / 41^ oraz 35^ / 95^ .

WAZNA INFORMACJA: Urzadzenia elektryczne musza byc składowane w mistręch do unto przyznaczonych. Sprawdz, gdzie w Twoje okolicy znajduje sie najbliszte centrum recyklingu. Specyfikacja technicznia poszȩgólnych urzadzeniach要去 sie niednacznie roźnic. Specyfikacja要去 ulec zmiean bez powiadomien.

Nie probuj dokonywać zadnych napraw samodzielnie, to spowoduje unieważnienie gwarancji. Gwarancja nie dotyczy uszkodzen spowodowych niewaSciWym uzytkowaniem sprzetu, niedgnoie z instrukcja. Vonyx nie jest odpowiedzialny za uszczerbek na zdrowiu oraz kontuzje spowodowane niestosowaniem sie doazolebe bezpieczentwa. Dotyczy to wszelakich uszkodzen.

INSTRUKCJA ROZPAKOWYWANIA

OSTRZEZENIE! Natychmiast po odbiorze urzadzenia, ostroznie otworz karton ochronny, oraz sprawdź zawartosci i stan techniczny przydetmiotu. Niezwlocznie powiadom kuriera oraz zachowaj opakowanie zewnetrzne do kontroli, jesti jakolwiek element zawartosci wyglada na zniszczony w transporcie lub nosi objawy ziego traktomania paczki. W takim wypadku nalezy niedzwocznie odeslą sprezt do producenta. Sprzet nalezy wyslą w oryginalm opakowaniu.

Jesli urzadzenie bylo wystawione na dzialanie niskich temperatur (np. podczas transportu), nie uruchamaj go od razu. Powstajace zjawisko kondensacji widy要去 uszkodzic urzadzenie. Pozostaw urzadzenie wylaczone, dopoki nie osiagnie temperature pokojowej.

Zadowolony:

AP1200PA Mobile Amplifier 12"			AP1500PA Mobile Amplifier 15"
Ref.nr:	170.334	170.335	170.337	170.338
UHF Mikrofon bezprzewodowy	2 sztuk	1 sztuk	2 sztuk	1 sztuk
UHF Bodypack	-	1 sztuk	-	1 sztuk
Mikrofon przyzewodowy	-	1 sztuk	-	1 sztuk
Pilot	1 sztuk	1 sztuk	1 sztuk	1 sztuk
Obrazek

ZASILANIE

Na naklejce z tylu urzadzenia znajduje sie oznaczenia dotyczne rodzaju zasilania. Sprawdz,czy napiecie w gniazkdu zgodza sie z wymaganym przyez produenta. Zle napiecie要去 spowodowac nienaprawialne uszkodzenie urzadzenia.

Zawsze podlaczaj urzadzenia do zabezmieczonego obwodu elektrycznego (za pomocag bezpiecznika lub wylacznika instalacynjego). Upewnij sie, ze urzadzenia jest uziemione, abyunikac pozaru lub smiertelnego porazenia przem.

PANEL STEROWANIA I ZŁACZA

1. Wejscie mikrofonowe 1

Wejscie XLR sluzace do podlączenia mikrofonu przyzewodowej.

1. Wejscie mikrofonowe 2

Wejscie Jack 6.3mm 1 / 4 stlace do podlaczenia mikrofonu przywodowego.

1. Glośnosć mikrofonu 1

Regulacja mikrofonu z wejscia XLR MIC 1.

1. Glosnosc mikrofonu 2

Regulacja mikrofonu z wejscia Jack 6.3mm MIC 2.

1. Korektor graficzny

5-pasmowy korektor grafczyny sygnalu master. Regulacja czestotliwość 100Hz, 300Hz, 1kHz, 3kHz oraz 10kHz.

1. Wybór wejscia

Wybór zródla sygnatu audio:

• Przycisk niewciński: sygnat z odtwarzacza MP3

• Przycisk wciński: sygnat z wejscia liniowego

• Line/MP3 Level

Regulacja poziomu glosnosci wejscia liniowej/odtwarzacza MP3

1. Mic Echo

Regulacja intensywnosci efektu echo.

1. Master Volume

Regulacja glosnosci要考虑 zestawu naglosnieniowego.

1. Wejscie/wyjscie liniowe

Wejscie/wojscie liniowe RCA sluzace do podlaczenia zewnetrznych zrodel dzwieku (wejscie) lub wysylania sygnalu audio do innej kolumny aktywnej/wzmacniacza itp.

1. Glośnosć mikrofonu bezprzewodowej 1

Regulacja poziomu gośnosci mikrofonu bezprzewodowej UHF 1.

1. Glosnosc mikrofonu bezprzewodowej 2

Regulacja poziomu gośnosci mikrofonu bezprzewodowej UHF 2.

1. Włacznik/wyłacznik mikrofonu bezprzewodowej

2. Przycisk niewciński: zestaw nie odbiera sygnalu z mikrofonów bezprzemowych.

3. Przycisk wciński: zestaw odbiera syngl z mikrofonow bezprzewodych.

4. Wskaznik baterii

Wskaznik LED informujacy o stanie baterii lub ladowaniu.

1. Gniazdo zasilania zewnetrznego

Zlacze umo zwiajace podlaczenie zewnetrzneo zrodla zasilania 12V DC.

1. Gniazdo SD

Gniazdo na karte SD z moziwość odtwarzania plików MP3 oraz WMA.

1. Przycisk MODE

Wybor sposobu odtwarzania pomiedzy BT, USB lub SD.

1. Przycisk Play

Odtwarzanie/pauza

1. Wybor folderu

Wcisnij, aby otworzyc mapę folderów pamięci USB lub karty SD.

1. Przycisk repeat

Powtarzanie pojedynciego utworu lub wzystkich utworów

1. Przycisk Forward-Backward

Wybor utworu (wcisniecie) lub przewijanie do przyodu i do tyfu (przytrzymanie).

1. Port USB

Gniazdo na pamieć przenośna USB z moziwość odtwarzania plików MP3 oraz WMA.

MIKROFONY BEZPRZEWODOWE UHF

Umieć baterie w mikrofonach bezprzewodych (zwroc uwage na polaryzac)—oraz zmiejsz glosność wszystkich kanalów. Wcisnj przycisk na zestawie (13) do poźyci ON (zaȩcie są zielona dioda). Właczników za pomocamy przelacznika oraz zȩkaź glosność za pomocamyPokre)—na kolumnie.

Pamiętaj, aby nie przesadzić z glosnoscią mikrofonów,źby uniknąc niedopatrzebnych spreȩżen.

LADOWANIE BATERII

Przed uzyciem, wbudowana bateria 12V musi byc ladowania przye 12 godzin. Jesli wacznik jest w pozycj OFF, a zestaw podlaczony do gniazdka, bateria bedzie sie ladowac (zapali sie dioda ladowania).

Informacja: Po naładowaniu wyjmij wtyczke z gniażdka!

Przed pierwszym uzyciem, naaduj baterie przyez min. 12 godzin oraz maksymalnie 72 godziny. Bateria powinna byc regularnie ladowania. Aby zapewnic optymalna zywotnosc baterii, nalezy ja ladowac przyznajmniej raz na miesiac. Jesli bateria bedzie nieduzywana przyez 6 tygodni, utraci swoje walsciwosci!

POŁACZENIE BT

BT

1. Uruchom fungcje BT w urzadzeniu, z ktorego chcesz odtwarzać muzyk. Ježeli nie wiesz jak to zrobić, zajrzyj do instrukcji thereof urzadzenia.
2. Naciñij przycisk „MODE" az na wyświetlaczu pojawsi „AUX", oraz aktywuje sied fungcka BT.
3. Odszukaj urzadzenie na liisce pod nazwa „VONYX AP" oraz nawięd polaczenia.

Jesli urzadzenie zapya o haslo, wpwadz ,0000".

WYMIANA BEZPIECZNIKA

Jesli bezpiecznik jest niesprawny, wymiem go na nowy egzemplarzkiego��u i wartosci. Przed wymiana bezpiecznika wciagnij kabel zasilajczy gniazda.

Instrukcja:

Krok 1: Otwórś shrubokrtem załonkę bezpiecznika na tylnym panelu.
Krok 2: Wyciagnij bezpiecznik.
Krok 3: Wlóz nowy bezpiecznik w obudowe.
Krok 4: Zastón obudowe bezpiecznika oryginalnym plastikiem.

TECHNICAL SPECIFICATION/TECHNISCHE SPECIFICATION/TECHNISCHE DATEN/ESPECIFICACIONES TECNICAS/SPécIFICATIONS TECHNIQUES / SPECYFIKACJA TECHNICZNA/TECHNICKE SPECIFIKACE

AP1200PA Mobile Amplifier 12"			AP1500PA Mobile Amplifier 15"
Ref.nr:	170.334	170.335	170.337	170.338
Output power:	600Watt		800Watt
Frequency response:	50-19kHz
Woofer:	12"		15"
Tweeter:	1"		1.4"
UHF Wireless microphone:	YES	YES	YES	YES
UHF Bodypack:	NO	YES	NO	YES
Wired Microphone:	NO	YES	NO	YES
Remote control:	YES	YES	YES	YES
UHF Frequency EU:	863.1Mhz / 864.5Mhz
UHF Frequency NZ/AUS:	520.750Mhz / 523.750Mhz
Battery:	12V/7Ah
Power supply:	230VAC 50Hz
Dimensions:	300 x 375 x 595mm		350 x 435 x 700mm
Weight:	13,3kg		15,8kg