VX1080BT - Głośnik Vonyx - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI VX1080BT Vonyx

Gratulujemy zakupu urzadzenia marki Vonyx. Prosz o przyczytanie instrukcji przy uzyciem urzadzenia, aby jakNJlepiej moC wykorzysta cego mozliwoSci.

Przecytaj t e instrukcje prced pierwszym uzyciem urzadzenia. Postepuj zgodnie z instrukcja, aby nie utracic gwarancji. Zwroc uwage na wsystkie ostrzezenia, abyuniknac pozaru lub/oraz porazenia pradem. Naprawy moga byc przyprowadzane Jedynie przyez autoryzowany serwis. Zatrzymaj t e instrukcje na wypadek potrzeby w przyszlosci.

• Przed uzyciem skonsultuj sie ze SPECIALISTA. Podczas pierwszego uzycia urzadzenie要去 wydzielic specyficzny zapach. To zupelnie normalne, zniknie po chwili.
• Urzadzenie posiada podzespoly przywodzace prad. Nie otwieraj obudowy urzadzenia.
• Nie umieszczaj metalowych obiektów ani pląnów w urzadzeniu. Może to spowodowej porañenie prȩdem lub uszkodzenia sprzȩtu.
• Nie umieszczaj w基础知识 takich zródel ciepla jak grzejnik itd. Nie umieszczaj urzadzenia na wibrujucej powierzchni. Nie zaslaniaj kanaw wentylacyjnych.
• Urzadzenie nie jest przyznaczone do ciagley pracy.
• Pamiętaj, aby nie uszkodzicz przyzewodu zasilajacjago. Uszkodzony przyzewód zasilajczy są spowodstaw porazenie pradem lub uszkodzenia sprzetu.
• Podczas wyjmowania wtyczki z gniaźdka zawsze ciagnij za wtyczke, nie za kabel.
• Niewtykaj kabla majac mokredlonie.
• Jesli wyczka lub/oraz kabel zasilajacy jest uszkodzony, musi byc wymieniony przyez wykalifikowaną osobe.
• Ješli urzadzenie jest uszkodzone na tyle, ze widoczne są częsci wewétrzne, nie podłuczaj spreźtu do gniazdka, ani go nie uruchamaj. Skontaktuj sie z dystrybutorem. Nie podłuczaj urzadzenia do opornika;będ dimmera.
• Abyuniknac porazenia pradem, nie wystawiaj urzadzenia na dzialanie warunkow atmosferycznych ani na wilgoc.
• Sprzegt maybe naprawiany tylko w autoryzowanym serwisie.
• Podłuczaj urzadzenia do uziemionego zródla zasilania (220-240Vac/50Hz) z bezpiecznikiem 10-16A.
• Podczas burzy lub w sytuacjach, gdy urzadzenie nie jest uzywane przydzszy czas, odacz je od gniazdka. Zasada brzmi: odacz sprezt od gniazdka, gdy go nie uzywasz.
• Jesli urzadzenie nie bylo uzywane przyduszcy czas,要去 wystapić kondensacja. Pozwól na to, aby sprzȩ odosiŋt temperature pokojowa. Nigdy nie uzywaj w wilgotnych pomieszczeniach, badź na zewnatrix.

• Podczas uzytkowania znacznie wzrasta temperatura obudowy. Nie dotykaj jej w czasie pracy, badz natychmiast po wyłaczeniu urzadzenia.

• Aby uniknac wypadkow w pracy, wykonuj polecenia zawarte w tej instrukcji.

• Zabepeziej urzadzenie dodatkowym lancuchem bezpieczene stawa. Uzywaj wysokiej jakosci hakow. Upewnij sie, ze nikt nie stoi w povlizu okolicy montazu. Montuj sprezt w odlegosci co najmiej 50cm od materialow latwopalnych i zachowuj co najmiej 1m wolnej przyestrzeni z kaźdej strony, aby zapewnic odpowiednie chłodzenia
• Urzadzenie posiada diody LED wysokiej mocy. Nie patrz bezposrednio na diody, aby nie uszkodzic wzroku.
• Nie walksj i wylaczaj urzadzenia co chwie. Skraca to jeu zywość.
• Trzymaj z dala od daneci. Nie dostawiaj spreztu bez opieki.
• Nie uzywaj spray'ow do czyszczenia przyelaczników. To powoduje osiadanie sie kurzzu oraz tuszczu. W przypadku usterki zasięgnij rady u spezialisty. Oblzuguj urzadzenia majorc czyste rece.
• Nie nasciskaj przycisków z zbyt duza sila.
• Jesli urzadzenie upadnie, przy kolejnym wączeniem zawsze musi być sprawdzone przy bez wykwalifikowanego technika.
• Nie uzywaj chemikaliow do czyszczenia obudowy. Niszczą one lakier. Dokonuj czyszczenia za pomocąSuchej szmatki.
• Trzymaj z dala od内在ej elektroniki, ktora moze spowodowa zaklocenia.
• Podczas serwisu uzywaj tylko oryginalnych czosci. W innym przypadku要去 nastić powazne uszkodzenia sprętu, lub niebeźpieczne promieniowieanie.
• Włącz urzadzenia przyd wymiagnieciem kabla zasilajść. Odlącz wsztkie kable przy przenoszeniem sprzetu.
• Upewnij sie, ze nikt nie uszkodzi kabla zasilajacego. Sprawdz przyd zaźym uzyciem,czy kabel zasilajacy nienosi znamion uszkodzenia.
• Urzadzenia要去 gracowac przy napieciu 220-240Vac/50Hz. Jesli podrozujesz ze sprzem, sprawdź,czy mozesz je bezpiecznych podłączy do prȩdu.
• Zachowaj oryginaly karton, aby moc transportowy urzadzenia w bezpiecznych warunkach.

Ten znak zwraca uwage uzytkownika na wyssokie napiecie, ktore jest obecne w srodku odudowy urzadzenia. Napiecie jest wystarczajace, aby porazić uzytkownika.

Ten znak Zwraça uwage uzytkownika do waznych informaci, któ znajduja sie w instrukcj. Informacja te powinny byc przyczytane oraz uwzględnione w codziennym uzytkowaniu

Urzadzenie posiada certyfikat CE. Nie wolno wpwadzać zadnychzmian w urzadzeniu. Kaźda modyfikacja sprzętu spowoduje utratacertyfikatu CE oraz gwarancji!

UWAGA: Urzadzenie besteht Funktionowac w pomieszczeniach o temperaturze pomiedzy 5^ / 41^ oraz 35^ / 95^ .

WAZNA INFORMACJA: Urzadzenia elektryczne musza byc skladowane w mistręch do unto przyznaczonych. Sprawdz, gdzie w Twoje okolicy znajduje sie najbliszne centrum recyklinger. Specyfikacja techniczna poszczególnych urzadzeniach要去 nieznacznie rożnic. Specyfikacja要去 uleczmian bez powiadomien.

Nie probuj dokonywać zadnych napraw samodzielnie, to spowoduje unieważnienie gwarancji. Gwarancja nie dotyczy uszkodzeń spowodowych niewaSciWym uzytkowaniem sprzetu, niedgodnie z instrukcja. Vonyx nie jest odpowiedzialny za uszczerbek na zdrowiu oraz kontuzje spowodowane niestosowaniem sie doazolecbe bezpieczentwa. Dotyczy to wselakich uszkodzeń.

INSTRUKCJA ROZPAKOWYWANIA

OSTRZEZENIE! Natychmiast po odbiorze urzadzenia, ostroznie otworz karton ochrony, oraz sprawdź zawartosci i stan techniczny przydetmiotu. Niezwlocznie powiadom kuriera oraz zachowaj opakowanie zewnetrzej do kontroli, jesti jakolwiek element zawartosci wyglada na znisczony w transporcie lub nosi objawy ziego traktomania paczki. W takim wypadku najezy niedzwocznie odeslać sprezt do producenta. Sprzet nalezy wyslać w oryginalm opakowaniu.

Ješli urzadzenia bylo wystawione na dzialanie niskich temperatur (np. podczas transportu), nie uruchamiaj go od razu. Powstajce zjawisko kondensaggi widyMZe uszkodzic urzadzenia. Pozostaw urzadzenia wylaczone, dopóki nie osiagnie temperaturepokojowej.

ZASILANIE

Na nakiejce z tyfu urzadzenia znajduje sie oznaczenia dotyczne rodzaju zasilania. Sprawdz,czy napiecie w gniazkdu zgodza sie z wymaganym przyez produventa. Zle napiecie要去 spowodowac nienaprawialne uszkodzenie urzadzenia.

Zawsze podłuczaj urzadzenia do zabepręczonego obwodu elektryczné (za pomoczą bezpiecznika lub wyłącznika instalacynjego). Upewnij są, ze urzadzenia jest uziemione, abyunikacja pożaru lub smiertelné go razonia pradem.

PANEL POWIETRZA I TYLNY

1. Odtwarzacz multimediay z MP3 i BT do transmisji audio: Tryb: Nacijsnij, aby przylaczać między roznymi trybami (BT, AUX, LINE IN, USB, SD) Poprzedni / Zmiejejsz glosnosc: Nacijsnij, aby przyjecć do poprzejność utworu w BT/MP3, przytrzymaj, aby zmiejejszyc glosnosc w BT/MP3 Odtwarzanie/Pauza: Nacijsnij, aby Rozpoczac/wznowic w BT/MP3 Następtyny / Zwiększ glosnosc: Nacijsnij, aby przyjecć do nastepné utworu w BT/MP3, przytrzymaj, aby zwiegskyc glosnosc w BT/MP3 Powtarzanie: Nacijsnij, aby przylaczać między trybami powtarzania (bieźac piosenka, wszychkie piosenko lub losowe) w BT/MP3 Wyciszenia: Nacijsnij, aby wączyc/wyȩczyc wyciszenie w BT/MP3 Port SD Port USB

2. MIC Vol

Obkrć tenPokretlo,aby dostosowac poziom glosnosci mikrofonu

1. MIC Echo

Obkrec ten Pokretto, aby dostosowac poziom echa mikrofonu

1. Treble

Obkrec tenPokretto,aby dostosowacwysokie tony

1. Bass

Obkrec tenPokretlo,aby dostosowac niskie tony

1. Sub Vol

Obkrec ten Pokretlo, aby dostosowac glosnosc subwoofera

1. Volume

Obkrec tenPokretto,aby dostosowac glosnosc glosnika satelitarnego

1. MIC

Gniazdo mikrofonowe 6,3 mm (1/4") do podlaczenia mikrofonu

1. LINE IN

Gniazdo RCA 6,3 mm (1/4") do podlączenia urzadzen audio z wyjsciem liniowym (np. DVD, odtwarzac CD)

1. LINE OUT

Podlacz ten sygnat wyjsciowy do wejscia innego aktywnego glosnika

1. Wyjscie gośnika

Wyjscie do podlączenia aktywnych i pASYWNCH subwooferow za pomoca pomarańczowego zlacza NL2 Wyjscie do podlączenia subwooferow do glosnikow satelitarnych za pomocaNiebieskich zlacz NL2

1. Wlącznik zasilania

Włacznik do wączania/wy)—czania ur)—dzenia

1. Połaczenia AC i uchwyt na bezpiecznik

Ten port sluzy do dostarczania zasilania glownego do urzadzenia. Aby uzyskac instrukcje dotyczace wymiany bezpiecznika (na dole), zapoznaj sie z "WYMIANA BEZPIECZNIKA"

PILOT ZDALNEGOSTEROWANIA

1. ZASILANIE

Nacijsnj, aby wączyc/wytćzyc urzadzenia

1. MODE

Nacisnij,abyprzelaczacdiedzyrozymi trybami

1. USB/SD

Naciński, aby szybkoprzelaczćtryb wejsciama niedzy wejsciami USB i SD

1. MUTE

Nacisnij,aby wyciszyc/wylaczy wycsisenzie

1. REPEAT

Nacisnj,aby przelaczctryby powtarzania (bieza sciezka, wszystkie sciezki lub losowo)

1. EQ

Nacisnj,abyprzelaczmiiedzywszystkimiustawieniamikorekci dzwieku

1. PREVIOUS

Nacisnij ten przycisk, aby wrócić do poprzednej scieźki

1. NEXT

Nacijsnij ten przycisk, aby przyzejsc do nastepnego utworu

1. EQ (PRZYCISKI REGULACJI GLOSNOSC)

Nacisnij jeder z tych przycisków, aby zmiejszyć lub zwiekszyc glosnosć glowna (master)

1. POKRETLO NUMERYCZNE

Za pomocą tych przyciskówromatic wpwadzic numer utworu, aby szybo przejć do tego utworu

POŁACZENIE BT

1. Uruchom fungcje BT w urzadzeniu, z ktorego chcesz odtwarzać muzyk. Jeźeli nie wiesz jak to zrobic, zajrzyj do instrukcji tego urzadzenia.
2. Nacijsnij przycisk [MODE] aż na wyświetlaczu pojawi są „AUX", oraz aktywuje są funkacja BT.
3. Odszukaj urzadzenie na liisce pod nazwa "VX1080BT" oraz nawiaz potęczenie.

Jesli urzadzenie zapya o haslo, wpwadz ,0000".

Uwaga: BT ma zasięg okola 10 metrow bez zadnych barier.

WYMIANA BEZPIECZNIKA

Jesli bezpiecznik jest niesprawny, wymień go na nowy egzemplarzkiego��u i wartosci. Przed wymią bezpiecznika wciagnij kabel zasilajacy z gniażda.

Instrukcja:

Krok 1: Otwórz srbukrötem załonkę bezpiecznika na tylnym panelu.
Krok 2: Wyciagnij bezpiecznik.
Krok 3: Włoz nowy bezpiecznik w obudowej.
Krok 4: Zaslon obudowe bezpiecznika oryginalnym plastikiem.

Uwaga: BT ma zasięg okło 10 metrow bez przyszkód.

CESKY

Gratulujeme ke koupi tohoto produktu Audizio. Pred pouzitim vyrobku si peclive prectete tento navod, abyste mohli plne vyuzivat vsechny jeho funkce.

Prid pouzitim pristroje si prectete tuto pifrucku. Postupujte podlePokynu, aby nedoslo ke zneplnateni zarukey. Prijmete veiskera preventivn opatfeni, abyste zabrani pozaru nebo urazu elektrickym proudem. Opravy smi provadet pouze kvalifikovany technik, aby nedoslo k urazu elektrickym proudem. Navod si uschovejte pro budouci pouziti.

Krok 4: Vratte drzak pojistky do krytu.