BPUSC06 - Czyścik ultradźwiękowy BLAUPUNKT - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Czyszczarka ultradźwiękowa
Marka	Blaupunkt
Model	BPUSC06
Wymiary (urządzenia)	188 x 97 x 85 mm
Wymiary (zbiornika)	167 x 63 x 46 mm
Pojemność zbiornika	400 ml
Częstotliwość ultradźwiękowa	50 kHz
Zasilanie	220-240 V~, 50/60 Hz
Waga	0,58 kg
Długość przewodu zasilającego	1 m
Materiał zbiornika	Stal nierdzewna SUS304
Stopień ochrony	IPX0
Poziom hałasu	< 75 dB
Automatyczne wyłączanie	Po 5 minutach
Główne funkcje	Czyszczenie ultradźwiękowe, stały cykl 5 minut
Przeznaczenie	Czyszczenie twardych, nie delikatnych przedmiotów (np. części mechaniczne, instrumenty)
Zalecenia bezpieczeństwa	Nie używać do biżuterii, zegarków nieszczelnych, soczewek itp.; praca na sucho ograniczona do 15 sekund
Konserwacja i czyszczenie	Opróżnić i wytrzeć zbiornik po każdym użyciu; nie używać żrących środków czyszczących
Części zamienne i naprawa	Brak części naprawialnych przez użytkownika; przewód zasilający wymienny przez profesjonalistę
Informacje ogólne	Tylko do użytku wewnętrznego; klasa II; zapewnić płaską i poziomą powierzchnię

Często zadawane pytania - BPUSC06 BLAUPUNKT

Jakie przedmioty mogę czyścić za pomocą Blaupunkt BPUSC06 ?

Ta czyszczarka ultradźwiękowa jest idealna do twardych przedmiotów, takich jak części mechaniczne, instrumenty, solidna biżuteria (z wyjątkiem delikatnych kamieni) oraz szklane okulary. Unikaj materiałów porowatych, kamieni półszlachetnych, kości słoniowej, koralowców, nieszczelnych zegarków i urządzeń elektronicznych.

Jak długo trwa cykl czyszczenia ?

Cykl czyszczenia trwa 5 minut i zatrzymuje się automatycznie. Możesz go wcześniej zatrzymać, naciskając przycisk włączania/wyłączania.

Czy mogę użyć środka czyszczącego innego niż woda ?

Tak, do dokładnego czyszczenia dodaj kilka kropel płynu do naczyń (bez zmiękczających dodatków). Unikaj żrących lub ściernych środków czyszczących, które mogą uszkodzić zbiornik.

Czy urządzenie może pracować na sucho ?

Nie, nigdy nie uruchamiaj urządzenia na sucho dłużej niż 15 sekund. Może to uszkodzić urządzenie. Zawsze napełnij zbiornik wodą przed włączeniem.

Jak konserwować czyszczarkę po użyciu ?

Odłącz urządzenie, opróżnij zbiornik i wytrzyj go miękką ściereczką. Nie czyść go żrącymi środkami. Przechowuj w suchym i chłodnym miejscu, z dala od słońca.

Czy mogę czyścić biżuterię, taką jak srebrne pierścionki ?

Tak, ale unikaj delikatnych kamieni, takich jak szmaragdy, perły, korale czy kość słoniowa. Odporne metale (złoto, srebro, stal) dobrze znoszą ultradźwięki.

Jaka jest maksymalna pojemność zbiornika ?

Maksymalna pojemność to 400 ml. Nie przekraczaj oznaczenia MAX, aby uniknąć przelewania.

Czy urządzenie jest głośne ?

Poziom hałasu jest poniżej 75 dB, porównywalny do lekkiego buczenia. Jest cichy jak na czyszczarkę ultradźwiękową.

Czy mogę zostawić urządzenie włączone bez nadzoru ?

Nie, nigdy nie zostawiaj go włączonego bez nadzoru. Zawsze odłączaj go po użyciu lub przed czyszczeniem.

Co zrobić, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony ?

Uszkodzony przewód musi zostać wymieniony przez producenta, autoryzowany serwis lub wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć ryzyka. Nie próbuj go naprawiać samodzielnie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI BPUSC06 BLAUPUNKT

Przeznaczona dla mieszkańców Unii Europejskiej.

Ważne informacje dotyczące środowiska.

Niniejszy symbol umieszczony na urządzeniu bądź opakowaniu wskazuje, że utylizacja produktu może być szkodliwa dla środowiska. Nie należy wyrzucać urządzenia (lub baterii) do zbiorczego pojemnika na odpady komunalne, należy je przekazać specjalistycznej firmie zajmującej się recyklingiem. Niniejsze urządzenie należy zwrócić dystrybutorowi lub lokalnej firmie świadczącej usługi recyklingu. Przestrzegać lokalnych zasad dotyczących środowiska.

W razie wątpliwości należy skontaktować się z lokalnym organem odpowiedzialnym za utylizację odpadów.

Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi przed użyciem urządzenia. Nie montować ani nie używać urządzenia, jeśli zostało uszkodzone podczas transportu - należy skontaktować się ze sprzedawcą.

2. Wskazówki bezpieczeństwa

Przed zastosowaniem urządzenia należy zapoznać się z niniejszą instrukcją oraz symbolami bezpieczeństwa.

Wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.

Urządzenie klasy 2.

- Z niniejszego urządzenia mogą korzystać dzieci powyżej 8 roku życia i osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, zmysłowych bądź umysłowych, jak również osoby nieposiadające doświadczenia lub znajomości urządzenia, jeśli znajdują się one pod nadzorem innych osób lub jeśli zostały pouczone na temat bezpiecznego sposobu użycia urządzenia oraz zdają sobie sprawę ze związanych z nim zagrożeń. Dzieci nie mogą używać urządzenia do zabawy. Prace związane z czyszczeniem i konserwacją nie mogą być wykonywane przez dzieci pozostawione bez nadzoru.

- Uszkodzony przewód zasilający powinien wymienić producent, przedstawiciel serwisu producenta lub osoba o podobnych kwalifikacjach, aby uniknąć zagrożenia.

- Nie rozmontowywać urządzenia. W urządzeniu nie występują części, które mogą być serwisowane przez użytkownika.

- Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.

- Nie czyścić zbiornika środkami ściernymi lub żracymi.

- Przed napełnieniem zbiornika odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej. Napełniać zbiornik tylko do dopuszczalnego poziomu.

- Należy upewnić się, że napięcie nie przekracza wartości określonej w specyfikacjach niniejszej instrukcji.

- Urządzenie należy odłączyć od zasilania przed czyszczeniem oraz w przypadku, gdy nie jest używane. Przewód zasilający należy trzymać wyłącznie za wtyczkę. Unikać dotykania kabla zasilania mokrymi rękami.

- Urządzenia używać tylko wtedy, gdy zbiornik jest napełniony wodą.

- Nigdy nie pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru.

- Urządzenie należy trzymać z dala od źródeł ciepła, takich jak grzejniki. Umieścić urządzenie na suchej i równej powierzchni.

- Nie zanurzać urządzenia.

- Urządzenie przeznaczone jest do czyszczenia różnorodnych materiałów. Nie zalecamy jednak czyszczenia:

- delikatnych materiałów, takich jak ramki okularów, kamienie (pół)szlachetne, bizuteria, szylkret, perła, szmaragd, kość słoniowa, koral, agat...;

- przedmiotów, które mogą łatwo ulegać odbarwieniu, przemoczeniu lub uszkodzeniu;

- materiałów kruchych, takich jak elementy urządzeń elektronicznych lub lutowane

- zegarków niewodoodpornych, telefonów komórkowych;

- innych materiałów, takich jak drewno, skóra, tkanina, soczewki kontaktowe, soczewki poliweglanowe, soczewki powlekane z tworzywa sztucznego, ceramika, filtry aparatów...

- delikatnych materiałów, takich jak ramki okularów, kamienie (pół)szlachetne, bizuteria, szylkret, perła, szmaragd, kość słoniowa, koral, agat...;

- przedmiotów, które mogą łatwo ulegać odbarwieniu, przemoczeniu lub uszkodzeniu;

3. Informacje ogólne

- Proszę zapoznać się z informacjami w części Usługi i gwarancja jakości Velleman® na końcu niniejszej instrukcji.

• Wprowadzanie zmian w urządzeniu jest zabronione ze względów bezpieczeństwa. Uszkodzenia spowodowane zmianami wprowadzonymi przez użytkownika nie podlegają gwarancji.
• Stosować urządzenie wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. Używanie urządzenia w niedozwolony sposób spowoduje unieważnienie gwarancji.
• Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji, a sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za wynikłe uszkodzenia lub problemy.
• Firma Velleman ani jej dystrybutorzy nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody (nadzwyczajne, przypadkowe lub pośrednie) dowolnej natury (finansowe, fizyczne...), wynikające z posiadania, użytkowania lub awarii niniejszego produktu.
• Zachować niniejszą instrukcję na przyszłość.

4. Przegład

Patrz rysunki na stronie 2 niniejszej instrukcji.

1 obudowa 5 wskaźnik LED

2 zbiornik 6

3 pokrywa 7 kabel zasilający

4 przełącznik wł./wył.

	wejście kabla zasilającego

5. Obsługa

Zasada działania

Czyszczenie ultradźwiękowe opiera się na efekcie kawitacji, wywołanym wibracjami fal ultradźwiękowych o wysokiej częstotliwości w płynie.

Powstające mikroskopijne pęcherzyki implodują i wywołują kawitację, która powoduje intensywne szorowanie powierzchni czyszczonego przedmiotu. Pęcherzyki są wystarczająco małe, aby przenikać mikroskopijne szczeliny, czyszcząc je dokładnie i konsekwentnie.

Czyszczenie ultradźwiękowe jest niezwykle skuteczne w usuwaniu zanieczyszczeń i brudu, które normalnie wymagałoby żmudnego czyszczenia ręcznego. Myjki ultradźwiękowe wykorzystuje się do czyszczenia szerokiej gamy instrumentów i części mechanicznych, przywracając je niemalże do stanu nowości bez uszkadzania delikatnych elementów.

Ogólne zasady obsługi

1. Otworzyć pokrywę i napełnić zbiornik wodą. Uruchomienie myjki bez wody spowoduje uszkodzenia urządzenia. Nie należy przekraczać poziomu oznaczonego MAX.
2. Umieść czyszczony przedmiot w wodzie i upewnić się, że jest całkowicie zanurzony.
3. Zamknąć pokrywę i podłączyć myjkę do sieci elektrycznej. Uruchomić myjkę, wciskając przełącznik wł./wył. Myjka rozpocznie proces czyszczenia. Po 3 minutach czyszczenia myjka wyłączy się automatycznie. Wcisnąć przełącznik wł./wył., aby zakończyć wcześniej proces czyszczenia.
4. Odłączyć myjkę od sieci zasilającej. Otworzyć pokrywę i wyjąć czyszczony przedmiot. Na koniec opróżnić zbiornik i wytrzeć do sucha.

Metody czyszczenia

Czyszczenie ogólne

Do ogólnego czyszczenia używać czystej wody. Przedmiot powinien być całkowicie zanurzony. Tym niemniej woda nie powinna przekraczać maksymalnego poziomu napełnienia.

Czyszczenie dokładne

Aby uzyskać lepsze rezultaty, można dodać kilka kropel uniwersalnego detergentu. Zalecamy stosowanie dostępnych na rynku środków do mycia naczyń - najlepiej bez substancji uzupełniających poziom lipidów (balsamu).

Czyszczenie częściowe

W przypadku czyszczenia częściowego większych przedmiotów należy stosować myjkę z otwartą pokrywą. Należy pamiętać, aby nie dotykać płynu podczas pracy urządzenia!

Ultra-czyszczenie

Jeśli przedmioty wymagają intensywnego czyszczenia, należy najpierw zastosować procedurę dokładnego czyszczenia, wymienić wodę i powtarzać, aż przedmioty zostaną oczyszczone w sposób zadowalający.

6. Czyszczenie i konserwacja

Informacje ogólne

Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac związanych z czyszczeniem lub konserwacją:

1. Odłączyć przewód zasilający urządzenia od gniazdka.
2. Pozostawić urządzenie do schłodzenia.

Czyszczenie

Nie włączać urządzenia, gdy w zbiorniku nie znajduje się woda. Uruchomienie urządzenia na ponad 15 sekund z pustym zbiornikiem spowoduje uszkodzenie i może poważnie skrócić jego żywotność.

Nie należy używać myjki nieprzerwanie przez dłuższy okres. Zaleca się pozostawienie jej do schłodzenia na 20 minut po każdych 45 minutach nieprzerwanej pracy.

Po użyciu nie należy pozostawiać wody w zbiorniku do czyszczenia. Opróżnić zbiornik z roztworu czyszczącego i wytrzeć do sucha.

Przechowywanie

Nie należy narażać myjki na długotrwałe nasłonecznienie. Przechowywać w suchym, chłodnym i wentylowanym miejscu.

7. Specyfikacja techniczna

wejście....220-240 V\~, 50/60 Hz

pobór mocy 30 W

pojemność zbiornika ....400 ml

częstotliwość ultradźwiękowa....50 kHz

klasa IP....X0

niski poziom hałasu....<75 dB

waga....0,58 kg

długość kabla....1 m

wymiary

urządzenie.... 188 x 97 x 85 mm

zbiornik 167 x 63 x 46 mm

material zbiornika ....stal nierdzewna SUS304

Należy używać wyłącznie oryginalnych akcesoriów. Firma Velleman nv nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia lub urazy wynikające z (niewłaściwego) korzystania z niniejszego urządzenia. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących tego produktu i najnowsza wersja tej instrukcji, odwiedź naszą stronę internetową www.hqpower.eu. Informacje zawarte w niniejszej instrukcji obsługi mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.

© INFORMACJA O PRAWACH AUTORSKICH

Właścicielem praw autorskich do niniejszej instrukcji jest firma Velleman nv. Wszelkie prawa są zastrzeżone na całym świecie. Żadna część niniejszej instrukcji nie może być kopiowana, powielana, tłumaczona ani przenoszona na jakikolwiek nośnik elektroniczny (lub w inny sposób) bez wcześniejjszej pisemnej zgody właściciela praw autorskich.

MANUAL DO UTILIZADOR

1. Introdução