Memory Center 2 - Zewnętrzny dysk twardy INTENSO - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Zewnętrzny dysk twardy 3,5 cala (8,9 cm)
Interfejs	USB 3.0 SuperSpeed (zgodny z USB 2.0/1.1)
Maksymalna szybkość transferu	5 Gbit/s (USB 3.0)
Wymiary (Dł. x Szer. x Wys.)	190 x 121 x 35 mm
Zasilanie	Zasilacz sieciowy 100-240 V AC, 50/60 Hz, wyjście 12 V DC, 1,5 A
Kompatybilne systemy operacyjne	Windows XP / Vista / 7, Mac OS 10.x
Zawartość opakowania	Dysk twardy, kabel USB 3.0, zasilacz, instrukcja obsługi
Wskaźnik LED	Miga podczas dostępu do danych
Przycisk włączania/wyłączania	Tak, na przednim panelu
Wilgotność względna otoczenia	8% do 90% (w trakcie pracy i poza nią)
Konserwacja i czyszczenie	Odłącz urządzenie przed czyszczeniem. Użyj miękkiej, suchej szmatki. Nie używaj ściernych środków ani rozpuszczalników.
Instrukcje bezpieczeństwa	Nie otwieraj obudowy zasilacza. Używaj tylko dostarczonego zasilacza. Unikaj wstrząsów, upadków i wyładowań elektrostatycznych. Odłącz podczas burzy lub dłuższego nieużywania.
Części zamienne i naprawialność	Otwarcie obudowy unieważnia gwarancję. Brak części serwisowych dla użytkownika. W przypadku awarii skontaktuj się z serwisem Intenso.
Gwarancja	Ograniczona gwarancja obejmująca wady produkcyjne. Nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem, wstrząsami, wyładowaniami elektrostatycznymi ani utratą danych.
Informacje ogólne	Szybki zewnętrzny dysk twardy dla PC i Mac. Idealny do przechowywania i tworzenia kopii zapasowych. Dostarczany sformatowany w NTFS (kompatybilny z Windows).

Często zadawane pytania - Memory Center 2 INTENSO

Czy dysk twardy Memory Center 2 jest kompatybilny z Windows 10?

Chociaż instrukcja wymienia Windows XP/Vista/7, dysk twardy zazwyczaj działa z Windows 10 i nowszymi wersjami dzięki wstecznej kompatybilności USB. Jednak nie ma oficjalnej gwarancji dla tych nowszych systemów.

Czy mogę użyć tego dysku twardego z portem USB 2.0?

Tak, dysk twardy jest kompatybilny z portami USB 2.0 i 1.1, ale prędkość transferu będzie ograniczona do najwolniejszego portu (do 480 Mbit/s w USB 2.0).

Jak zainstalować dysk twardy na Macu?

Podłącz dysk twardy przez USB, a następnie włącz go. W systemie Mac OS X powinien zostać automatycznie rozpoznany. Jeśli dysk się nie pojawi, sprawdź w Narzędziu dyskowym, czy jest zamontowany. Może być konieczne ponowne sformatowanie dysku na HFS+ lub exFAT, aby uzyskać pełną kompatybilność z Mac.

Co zrobić, jeśli dysk twardy nie jest rozpoznawany przez komputer?

1) Sprawdź, czy zasilacz jest podłączony i czy dysk jest włączony (świeci się dioda LED). 2) Spróbuj innego kabla USB lub innego portu. 3) W systemie Windows otwórz Zarządzanie dyskami, aby sprawdzić, czy dysk jest widoczny. 4) Jeśli dysk jest wykryty, ale niezainicjowany, będziesz musiał go zainicjować i sformatować (uwaga: spowoduje to usunięcie wszystkich danych).

Czy możliwe jest odzyskanie danych, jeśli dysk twardy ulegnie awarii?

Firma Intenso nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych. W przypadku awarii sprzętu zaleca się skorzystanie z profesjonalnej usługi odzyskiwania danych, ponieważ próby samodzielnej naprawy mogą pogorszyć sytuację. Zaleca się zawsze tworzenie kopii zapasowych ważnych danych na drugim nośniku.

Dysk twardy wydaje odgłosy klikania – czy to normalne?

Lekki szum pracy dysku jest normalny, ale powtarzające się kliknięcia lub zgrzytanie mogą wskazywać na problem mechaniczny. W takim przypadku natychmiast wyłącz dysk, jeśli to możliwe, wykonaj kopię zapasową danych i skontaktuj się z pomocą techniczną.

Czy mogę otworzyć obudowę dysku twardego?

Nie, otwarcie obudowy unieważnia gwarancję i naraża dysk na uszkodzenia elektrostatyczne. Ponadto dysk nie jest przeznaczony do naprawy przez użytkownika. W przypadku jakichkolwiek działań skontaktuj się z serwisem.

Jak wyczyścić zewnętrzny dysk twardy?

Odłącz dysk twardy i zasilacz. Użyj miękkiej, suchej szmatki do przetarcia obudowy. Nie używaj chemikaliów, alkoholu ani ściernych środków czyszczących. Unikaj dostania się wilgoci do otworów.

Jaka jest typowa żywotność tego dysku twardego?

Żywotność dysku twardego zależy od użytkowania i warunków. Przy normalnym użytkowaniu można spodziewać się kilku lat pracy. Zawsze jednak zaleca się monitorowanie stanu dysku za pomocą narzędzi takich jak CrystalDiskInfo i wymianę dysku, gdy pojawią się oznaki awarii.

Dysk twardy bardzo się nagrzewa – czy to normalne?

Lekkie nagrzewanie jest normalne, zwłaszcza podczas dużych transferów. Jeśli jednak obudowa staje się bardzo gorąca w dotyku lub dysk się wyłącza, sprawdź, czy wentylacja jest wystarczająca. Unikaj umieszczania dysku na miękkich powierzchniach lub w zamkniętych przestrzeniach. Jeśli przegrzewanie się utrzymuje, skontaktuj się z pomocą techniczną.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Memory Center 2 INTENSO

Instrukcja obsługi Strona 1-5 PL

Dostarczone elementy

• Dysk twardy Intenso High-Speed USB 3.0 (kompatybilny wstecz)
- Kabel USB 3.0
• Instrukcja obsługi + Karta gwarancyjna
• Zasilacz 12V -1.5 A

Dane techniczne

USB 3.0 Zewnętrzny dysk twardy 3,5" (8,9cm)

Wymiary: 190 x 121 x 35 mm

Prędkość transmisji max. 5 GBit /sek (USB 3.0)

Pojemność: 1MB = 1,000,000 bytes / 1GB = 1,000,000,000 bytes

Wskazówki bezpieczeństwa

Gniazdko sieciowe musi znajdować się w pobliżu urządzenia i musi być łatwo dostępne.
- Nie otwierać obudowy zasilacza. Otwarta obudowa powoduje niebezpieczeństwo śmiertelnego porażenia prądem elektrycznym. Zasilacz nie zawiera żadnych części wymagających konserwacji.
Zasilacz należy podłączać wyłącznie do uziemionego gniazdka o napięciu AC 100-240V\~, 50/60 Hz. Jeśli nie są Państwo pewni parametrów napięcia w miejscu montażu urządzenia proszę skontaktować się z odpowiednim dostawcą energii elektrycznej.
- Należy używać wyłącznie zawartych w zestawie zasilacza oraz przewodu zasilania.
- Aby przerwać zasilanie urządzenia prądem elektrycznym należy wyciągnąć zasilacz z gniazdka wtyczkowego. Podczas wyciągania należy zawsze trzymać w ręku sam zasilacz. Nie ciągnąć za przewód.

Warunki używania

Pracy: 5 °C do 55 °C [HDD] 5 °C do 35 °C [zasilacz sieciowy] Przechowywania: - 40 °C do 60 °C

Względna wilgotność powietrza:

Pracy, przechowywania: 8 % - 90 %

Należy chronić urządzenie przed uderzeniem i upadkiem w każdych warunkach. Nie należy poruszać urządzeniem w czasie jego pracy.

Wyładowania elektrostatyczne

Urządzenie to jest wrażliwe na wyładowania elektrostatyczne. Należy je chronić przed możliwymi wyładowaniami elektrostatycznymi.

Utylizacja zużytego sprzętu elektronicznego

Oznaczone powyższym symbolem urządzenia podlegają Dyrektywie europejskiej nr 2002/96/EC. Wszystkie zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne muszą być utylizowane osobno od pozostałych odpadków domowych, za pośrednictwem specjalnie przeznaczonych do tego celu placówek państwowych. Utylizując zużyty sprzęt elektroniczny w odpowiedni sposób zapobiegają Państwo zagrożeniu dla środowiska naturalnego!

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacyjna:

Niniejszy dysk twardy jest kompatybilny z systemami operacyjnymi MS Windows XP / Vista / Windows 7, Mac OS 10.x.

Uwaga:

Do poprawnego funkcjonowania USB 3.0 wymagana jest karta interfejsu USB 3.0. Twardy dysk jest kompatybilny wstecz z poprzednimi typami portów USB.

Konfiguracja sprzętowa Państwa komputera oraz używany system operacyjny mogą wpłynąć na kompatybilność dysku twardego.

Podłączanie dysku twardego:

USB - Typ A USB - Typ B 12 V - 1.5 A

Proszę podłączyć zawarty w zestawie zasilacz do dysku zewnętrznego. Następnie podłączyć zasilacz do gniazdka sieciowego. Aby włączyć urządzenie należy przełączy znajdujący się z przodu obudowy przełącznik (1/0).

Aby podłączyć dysk zewnętrzny do komputera proszę używać wyłącznie dołączonego do zestawu przewodu USB. Proszę podłączyć wtyczkę USB 3.0 typu B do dysku twardego Intenso, a wtyczkę USB 3.0 typu A do komputera.

Komputer rozpozna „Nowy sprzęt“ i automatycznie zainstaluje sterownik. Proszę zaczekać do momentu zakończenia instalacji sterownika. W oknie „Mój komputer” pojawi się nowy dysk opisany jako „Intenso“.

Po podłączeniu zewnętrznego dysku twardego do komputera, zapala się dioda LED. Dioda miga, kiedy dysk przeprowadza operacje odczytu i zapisu.

Znaki towarowe: Windows XP / Vista / Windows 7 są zastrzeżonymi znakami handlowymi korporacji Microsoft. Macintosh i MAC są zastrzeżonymi znakami handlowymi korporacji Apple Computer. Wszystkie marki i nazwy należące do podmiotów trzecich są wyłączną własnością ich użytkowników.

Warunki ograniczonej gwarancji

Gwarancja obejmuje wyłącznie wymianę tego produktu Intenso.

Gwarancja nie obejmuje normalnych objawów eksploatacji wynikających z błędnego, niewłaściwego użytkowania, zaniedbania, wypadku, niekompatybilności lub z niewystarczającej wydajności odpowiedniego sprzętu lub oprogramowania komputerowego.

Brak jest roszczeń z tytułu gwarancji w przypadku nie dostosowania się do instrukcji obsługi Intenso, niewłaściwego montażu, użytkowania lub uszkodzenia spowodowanego innym urządzeniem.

Brak jest roszczeń z tytułu gwarancji, jeśli urządzenie zostało narażone na wstrząsy, wyładowania elektrostatyczne, temperaturę lub wilgotność inną niż określona w specyfikacji produktu.

Intenso nie odpowiada za utratę danych i jakiekolwiek szkody z tym związane i z tego wynikające, złamanie warunków gwarancji, lub za jakiekolwiek szkody bez względu na ich przyczynę.

Ważna wskazówka:

Proszę zwrócić uwagę na fakt utraty gwarancji w przypadku uszkodzenia naklejki znamionowej (= plomby gwarancyjnej) lub otwarcia obudowy dysku twardego.

Ten produkt nie jest przeznaczony do użytkowania komercyjnego, medycznego lub zastosowań specjalnych, w przypadku których jego awaria może spowodować zranienia, śmierć lub znaczne straty materialne.