2Go XL TG1B700 - Blender WILFA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Przenośny blender osobisty
Marka	Wilfa
Model	2Go XL TG1B700
Pojemność butelki	700 ml (szacunkowo na podstawie modelu)
Zasilanie	Sieciowe, 220-240 V
Moc	Nieokreślona, szacunkowo 300-500 W
Główne funkcje	Miksowanie, pulsacja, programy gotowe, regulacja prędkości
Maksymalny czas ciągłej pracy	3 minuty, następnie schłodzenie do temperatury pokojowej
Dozwolone składniki	Tylko zimne, brak gorących składników
Czyszczenie butelki	Zmywarka lub ciepła woda z mydłem
Czyszczenie zespołu ostrzy	Ręcznie, ostrożnie (ostre ostrza)
Czyszczenie obudowy	Sucha ściereczka
Bezpieczeństwo	Bardzo ostre ostrza, nie pozostawiać bez nadzoru, odłączyć przed czyszczeniem
Gwarancja	5 lat, ważna po okazaniu paragonu
Zastosowanie	Tylko do użytku domowego, nie komercyjnego
Części zamienne i pomoc	Strona wilfa.com, obsługa klienta
Recykling	Nie wyrzucać z odpadami domowymi, oddać w punkcie zbiórki

Często zadawane pytania - 2Go XL TG1B700 WILFA

Czy mogę miksować gorące składniki blenderem Wilfa 2Go XL?

Nie, blender 2Go XL jest przeznaczony wyłącznie do zimnych składników. Używanie gorących składników może uszkodzić urządzenie i stwarzać ryzyko poparzenia.

Jaki jest maksymalny czas ciągłej pracy blendera?

Nie używaj urządzenia dłużej niż 3 minuty bez przerwy. Pozostaw go do ostygnięcia do temperatury pokojowej przed ponownym użyciem.

Jak czyścić zespół ostrzy?

Czyść zespół ostrzy ręcznie z ostrożnością, ponieważ ostrza są bardzo ostre. Nie wkładaj go do zmywarki.

Czy butelkę można myć w zmywarce?

Tak, butelkę można myć w zmywarce lub w ciepłej wodzie z mydłem. Zespół ostrzy należy myć ręcznie.

Jaka jest gwarancja na blender Wilfa 2Go XL?

Wilfa udziela 5-letniej gwarancji od daty zakupu, obowiązującej przy użytku domowym. Zachowaj paragon jako dowód zakupu.

Czy mogę używać tego blendera do celów komercyjnych?

Nie, to urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Gwarancja nie obejmuje użycia komercyjnego.

Czy blender ma gotowe programy?

Tak, możesz wybrać gotowy program, obracając pokrętło w lewo, lub ręcznie ustawić prędkość, obracając w prawo.

Jak używać funkcji pulsacji?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk pulsacji na ekranie. Silnik osiąga maksymalną prędkość i wraca do trybu gotowości po zwolnieniu. Trzymaj jedną rękę na butelce podczas miksowania.

Co zrobić, jeśli silnik wydaje się przeciążony?

Unikaj przeciążania silnika. Jeśli urządzenie się zatrzyma, odłącz je, pozostaw do ostygnięcia i zmniejsz ilość składników. Przestrzegaj linii maksymalnego napełnienia.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne do blendera?

Sprawdź stronę wilfa.com i stronę pomocy dotyczącą części zamiennych, porad i danych kontaktowych obsługi klienta.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 2Go XL TG1B700 WILFA

Przed uzyciem butelki z blenderem zapoznaj sie z instrukcja obslugi blendera i postepuj zgodnie z nią.

• To urzadzenie nie powinno byc uzywane przydzzieci. Przechowuj urzadzenie wraz z przyzewodem poza zaśiegiem daneci.

• Urzadzenia są uzywane przy czemny osoby z niepełnosprawnosci fizyczną, sensorycznych i umysłowymi oraz brakiem dozwiedczenia i wiedzy, pod warunkiem zapewnienia nadzoru lub udzielenia instrukcji dotycznych korzystania z urzadzenia w bezpiecznych sposob oraz o ile taka osoba zdaje{soble sprawe z ewentualnych zagrożen.

• Dzieci nie mogą uzywać urzadzenia do zapawy.

• Ten produit jest przyznaczony do uzytku domowego, aNie do zastosowan komercyjnych.

ZALECENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA DOTYCZACE KORZYSTANIA Z TEGO URZADZENIA WRAZ Z BLENDEREM:

• Wyłucz blender i odłucz go od prȩdu przydzmianą akcesoriów lub wykonaniem czynnosci obstugowych w obrbie ruchomych czȩsci.

• Nigdy nie pozostawiaj bez nadzoru blenderapodiumczonego do sieci elektrycznej! Zawszewciagaj wtyczke z gniazdka, kiedyNie uzywaszuradzenia, nawet przyez krótka chwile.

• Nożs są bardzo ostre. Obchodź sie z nimi z ostrożnoscia.
• Zdejmuj butelkę tylko wtedy, kiedy silnik jest wyłączony.
  Unikaj przyzenia silnika.
• Unikaj kontaku z elementami ruchomymi.

Uwaga: Czas ciąglej pracy urzadzenia nie powinien przyzekraczać 3 minut. Przed wznowieniem pracy urzadzenia poczekaj az ostygniie ono do temperatury pokojowej.

OSTRZEJEZENIE:

Butelka 2Go nadaje są tylko do zimnych napojów. Nie blenduj wNiej gorących składników.

PL

PRZEDPIERWSZYMUZYCIEM

Przed pierwszym uzyciem dokladnie wycyszuc urzadzenie i loro czosci.

Uwaga: Noze są bardzo ostre. Zachowaj ostrożnosć podczas mycia. Nigdy niedotykaj noźy palcami.

MONTAZ URZADZENIA

• Włódź wybrane skóładniki do butelki. Nie napětniaj powyzej linii maksimum.
• Przykreć zespóf noźny na butelkie.
  Umieszadapter na podstawie.
• Obróc butelkę dne m do góry i zespołem noź w dóf, naź na korpus i obróć, aż zatrzasnie są na sąscu.

PL

KORZYSTANIE Z URZADZENIA

• Przed ustawieniem butelki sprawdź,czy wskaźnik jest w pozycji 0.
• Po zamontowaniu butelki na blenderze na wyświetlaczu pojawość są dostepné programy.
• Wybierz program, obracajPokretto w lewo.
• Wybierz prędkość ręcznia, obracajć polkretno zgodnia z ruchem wskazowej zegara.
• Aby skorzystać z funkcjji impulsu, nacijsnij i przytrzymaj ikonę trybu impulsowej na wyświetlaczu. Silnik;będzie wtedy działac z pełna prędkoscią. Po zdęciu palca z wyświetlacza urzadzenia powróci do trybu gotowość.
• Podczas blendowania przytrzymuj butelkje jeder reka.
• Czas blendowania z uzymiem butelki 2GO nie要去 przyekraczać 3 minut.

Uwaga: Po zamontowaniu butelki na korpusie program goracej zupy jest wyłuczany, a przydkość reczna jest zmiejejszana do 50% przydkosci maksymalnej.

PO UZYCIU BLENDERA

1. Odłącz urzadzenia od prȩdu.
2. Zdejmij butelk (wraz z adapterem zespofu nozy) z korpusu.
3. Odkreć adapter zespołu noź y u dołu butelki.

CZYSZCZENIE

Uwaga: Elementy, króre można zdemontowac, czyszczawsze bezposrednio po uzyciu. Zachowaj ostrożnosć podczas czyszczenia częsci. Nie dotykaj ostrzy.

1. Odłucz urzadzenia od prȩdu.
2. Zdemontuj wzystkie częsci przyd myciem.
3. Myj butelkę w zmywarce lub w cieptyj wodzie zeŚrodkiem czyszczącym. Niemyj noźy w zmywarce. Zachowaj ostrożnosć podczas czyszczenia zespołu noźy.
4. Korpus urzadzenia wczysć sucha szmatka.

PL

GWARANCJA

Firma Wilfa obejmuye ten produkt 5-letnią gwarancja od daty zakupu.
Gwarancja obejmuye wady produkty jne lub usterki winikić w okresie gwarancji.
W przypadku roszczenia z tytułu gwarancji dowodem dla sprzedawcy jest paragon lub inny Dokument potwierdzajncy zakup.

Gwarancja obejmuje wyłacznie produkty zakupione i uzywane na potrzeby indywidualnych gospodarstw domowych. Komercyjna eksploatacja produktu powoduje uniewaźnienie gwarancji. Gwarancja zestanie uniewaźniona w przypadku niewlasciwego uzywania produktu, niedbałosci, postepowania niedzgodnego z instrukcjami podanymi przy bez firmę Wilfa, a sąż w przypadku modyfikacje produktu lub.gojoNieautoryzowanej naprawy. Gwarancja nie obejmuje ponadto normalnego zuźycia, uźycia niedzgodnego z przyeznaczeniai braku konserwacje, podlączenia do nieprawidlowego napiȩcia elektrycznego oraz:

• Przechęzenia produktu
  Czeci, któ ruzywajsi wwyniku normalnej eksploatacji
• Częsci, któ naleźy regularnie wymieniac (np. filtr, akumulator itp.)

PL

POMOC TECHNICZNA I CZESCI ZAMIENNE

Aby uzyskać pomoc technicznych, odwiedź strone obsługi klienia/pomocy technicznej w naszej witrynie wilfa.com. Znajdziesz tam czego zadawane pytania, listy czego zamiennych, porady i wskazowy oraz wzystkie dane kontaktowe.

MOZLIWOŚC RECYKLINGU

Ten znak wskazuje, ze w Unii Europejskiej to urzadzenie nie maye byc wyrzucane wraz z odpadami z gospodarstw domowych. Aby zapobiec mozliwemu skazeniu srodowiska lub zagrozeniom dla zdrowia ludzi z uwagi na niekontrolowanu utylizacja odpadów,NSEy odpowiedzialnie przybekazac je do recyklingu w celu promocji zrònnowazonej gospodarki

zasobami materiałowymi w zakresie ponownego uzycia. Aby pożbyść urzadzenia po okresie eksploataci,NSEZY skorzystać z wąsciwogo punktu zbiórki lub skontaktowej są ze spreźawca, od ktorego kupiono produkt. W ten sposob produkt dostanie bezplatnie przykazany do recyklingu bezpiecznych dlaŚrodkowska.

PL

FR

SOMMAIRE

68 CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
70 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
70 ASSEMBLAGE DE L'APPAREIL
70 UTILISATION DE L'APPAREIL
71 APRES UTILISATION DU BLENDER
71 NETTOYAGE
72 GARANTIE
73 ASSISTANCE ET PIECES DETACHEES
73 RECYCLAGE

FR

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES