SPBB350B - Stacja dokująca NEDIS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPBB350B NEDIS

Przewodnik Szybki start 20

• Ezt a terméket csak szakképzett technikus szervizelheti az áramütés kockázatának csökkentése érdekében. SPBB35BK_MAN_COMP_0620_print_(20330 1422)_v00_04.indd 19 12-6-2020 12:09:2820 Specykacja Produkt Głośnik Bluetooth® PartyNumer katalogowy SPBB350BKWymiary 215 x 215 x 390 mmWaga 4700 gFunkcje True Wireless Stereo (TWS) i imprezowe oświetlenieWyjście audio RMS 4 x 4 W + 2 x 27 WSzczytowe wyjście audio 150 WZakres częstotliwości Bluetooth®2402 - 2480 MHzWersja Bluetooth® v4.2 + BROdległość transmisji Do 10 metrówMaksymalna moc transmisji 4 dBmMaksymalne wzmocnienie sygnału antenowego0 dBiTyp akumulatora Litowo-jonowaPojemność baterii 4400 mAhMoc wejścia ładowania 5.0 VDC / 2.0 ACzas ładowania Do 5 godzinMaksymalny czas odtwarzania na baterii (przy głośności 50%)Do 3,5 godzinImpedancja 4 ΩCharakterystyka częstotliwościowa80 Hz - 15 KHzOdporność na działanie wody IPX5 Główne części (rysunek A)

Przycisk Poprzedni utwór / Zmniejszenie głośności Przycisk Następny utwór / Zwiększenie głośności Przycisk odtwarzanie / pauza Włącznik zasilania Przycisk TWS Przycisk trybu Przycisk Light Kontrolki naładowania akumulatora Pokrywa przeciwpyłowa Port USB Gniazdo AUX Gniazdo USB-C Port mikrofonu (6.35 mm) Kabel AUX Kabel typu USB-C Instrukcje bezpieczeństwa Aby uniknąć możliwych uszkodzeń słuchu, nie należy słuchać muzyki na dużych poziomach głośności przez dłuższy czas. OSTRZEŻENIE• Przed zainstalowaniem lub użyciem produktu należy upewnić się, że instrukcje zawarte w niniejszym dokumencie zostały w pełni przeczytane i zrozumiane. Zachowaj niniejszy dokument na przyszłość.• Produktu należy używać wyłącznie w sposób opisany w niniejszym dokumencie.• Nie używaj produktu, jeśli jakakolwiek jego część jest zniszczona lub uszkodzona. Natychmiast wymień uszkodzony lub wadliwy produkt.• Nie upuszczaj produktu i unikaj uderzania go.• Ten produkt może być serwisowany wyłącznie przez wykwalikowanego serwisanta, aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Zene lejátszása az USB ash drive-ról

Przewodnik Szybki start Głośnik Bluetooth® Party SPBB350BK Więcej informacji znajdziesz w rozszerzonej instrukcji obsługi online: ned.is/spbb350bk Przeznaczenie SPBB350BK Nedis jest przeznaczony do strumieniowego przesyłania dźwięku z urządzenia multimedialnego przez Bluetooth, kabel audio lub z dysku USB.Produkt jest przeznaczony do użytku w pomieszczeniach i na zewnątrz.Produkt nie jest przeznaczony do użytku zawodowego.Wszelkie modykacje produktu mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo, gwarancję i działanie. SPBB35BK_MAN_COMP_0620_print_(20330 1422)_v00_04.indd 20 12-6-2020 12:09:2821 Odtwarzanie muzyki z dysku USB

• Włóż dysk USB do portu USB A Produkt wyemituje dźwięk, a muzyka z dysku USB uruchomi się automatycznie. Połączenie Bluetooth zostanie przerwane po podłączeniu dysku USB. Naciśnij A , aby przejść z powrotem do trybu Bluetooth. Parowanie dwóch głośników z TWS Tryb TWS umożliwia podłączenie bezprzewodowo dwóch głośników i zsynchronizowanie ich. TWS działa tylko z dwoma głośnikami tego samego typu.1. Włącz oba głośniki i ustaw je w tryb Bluetooth za pomocą A

2. Naciśnij przycisk TWS A

na jednym z głośników.Produkt wyemituje sygnał dźwiękowy wskazujący wejście w tryb parowania.3. Aktywuj Bluetooth w źródle audio i połącz się z produktem.Produkt wyemituje 3 sygnały dźwiękowe, wskazując udane sparowanie. Naciśnij i przytrzymaj A , aby odłączyć sparowane urządzenie. Podłączanie mikrofonu

• Podłącz mikrofon (brak w zestawie) do gniazda mikrofonu (6,35 mm) A

Aktywacja asystenta głosowego

1. Ustaw produkt w tryb Bluetooth.2. Naciśnij i przytrzymaj A

, aby aktywować asystenta głosowego. Deklaracja zgodności Niniejszym rma Nedis B.V. deklaruje jako producent, że produkt SPBB350BK naszej marki Nedis , produkowany w Chinach, został przetestowany zgodnie ze wszystkimi odpowiednimi normami i przepisami WE oraz że we wszystkich testach uzyskał on pozytywny rezultat. Obejmuje to, ale nie ogranicza się do rozporządzenia RED 2014/53/UE.Pełną deklarację zgodności (oraz kartę danych bezpieczeństwa, jeśli dotyczy) można znaleźć i pobrać tutaj: nedis.pl/SPBB350BK#supportAby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące zgodności, skontaktuj się z obsługą klienta:Strona www: www.nedis.comE-mail: [e-mail] B.V., de Tweeling 285215 MC ’s-Hertogenbosch, Holandia.

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Ηχείο Bluetooth® για πάρτι SPBB350BK Για περισσότερες πληροφορίες δείτε το εκτενές online εγχειρίδιο: ned.is/spbb350bk Προοριζόμενη χρήση Το Nedis SPBB350BK προορίζεται για την αναπαραγωγή ήχου από την συσκευή πολυμέσων σας μέσω Bluetooth, ενός καλωδίου ήχου ή ένα δίσκο USB ash.Το προϊόν προορίζεται για εσωτερική και εξωτερική χρήση.Το προϊόν δεν πρέπει χρησιμοποιείται για επαγγελματική χρήση.Οποιαδήποτε τροποποίηση του προϊόντος μπορεί να έχει επιπτώσεις στην ασφάλεια, την εγγύηση και τη σωστή λειτουργία.• Nie narażaj produktu na działanie wody lub wilgoci.• Jeśli wystąpią problemy, odłącz urządzenie od gniazdka elektrycznego i innych urządzeń.• Nie zanurzaj produktu w wodzie dla celów czyszczenia.• Używaj wyłącznie kabla zasilającego USB, który znajduje się w zestawie.• Produkt jest dostarczany z częściowo naładowanym akumulatorem. Aby zapewnić optymalną żywotność akumulatora, przed pierwszym użyciem naładuj go do pełna.• Nie ładuj, gdy produkt jest mokry.• Nie pozostawiaj baterii w ładowaniu przez dłuższy czas, gdy nie jest używana.• Nie demontuj, nie otwieraj ani nie niszcz baterii.• Nie wystawiaj urządzenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, otwartego ognia lub ciepła. Włączanie produktu Naciśnij przycisk zasilania A4, aby włączyć lub wyłączyć produkt.

Gdy produkt jest nieaktywny, automatycznie wyłączy się po 10 minutach. Ładowanie produktu

Używaj wyłącznie kabla zasilającego USB, który znajduje się w zestawie.1. Zdejmij gumową pokrywę =A

2. Podłącz kabel USB-C A

3. Podłącz druga końcówkę A

do zasilacza USB 5,0V/2,0A (brak w zestawie).4. Podłącz zasilacz USB do gniazdka elektrycznego.Kontrolki naładowania akumulatora A 8 świecą na czerwono, wskazując, że produkt się ładuje.

wskazuje poziom naładowania akumulatora.Kiedy wszystkie cztery świecą, produkt jest w pełni naładowany. Zamknij A , aby zabezpieczyć złącza przed pyłem i wodą. Parowanie z urządzeniami Bluetooth

1. Naciśnij przycisk Mode (tryb) A

i wybierz Bluetooth. A4 zacznie migać na niebiesko, wskazując, że tryb parowania jest aktywny.2. Włącz Bluetooth w urządzeniu, które chcesz sparować.3. Wybierz „SPBB350BK” z listy dostępnych urządzeń Bluetooth w urządzeniu.Jeśli zostaniesz o to poproszony, wprowadź kod parowania „0000”. Jeśli produkt został już sparowany z innym urządzeniem, upewnij się, że urządzenie jest wyłączone lub że tryb Bluetooth jest wyłączony. Gdy produkt utraci połączenie ze źródłem Bluetooth, automatycznie połączy się z nim ponownie, kiedy zostanie włączony i znów znajdzie się w jego zasięgu. Sterowanie odtwarzaniem muzyki

1. Naciśnij przycisk odtwarzaj / wstrzymaj A

, aby odtworzyć lub wstrzymać odtwarzanie muzyki.2. Naciśnij przycisk „poprzedni utwór / zmniejsz głośność” A lub przycisk „następny utwór / zwiększ głośność” A , aby przechodzić między utworami.3. Naciśnij i przytrzymaj A , aby zwiększyć głośność.4. Naciśnij i przytrzymaj A , aby zmniejszyć głośność. Podłączanie za pomocą kabla audio

1. Podłącz kabel AUX A

2. Podłącz drugą końcówkę A

do źródła dźwięku. Odtwarzanie muzyki bez użycia Bluetooth odłącza Bluetooth. Naciskaj A do czasu, aż produkt znajdzie się w trybie Bluetooth, aby podłączyć się ponownie do źródła dźwięku Bluetooth. Muzyką można sterować z podłączonego urządzenia. SPBB35BK_MAN_COMP_0620_print_(20330 1422)_v00_04.indd 21 12-6-2020 12:09:2822