HG06430A - Patelnia Ernesto - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI HG06430A Ernesto

Wskazówki dotyczne obstugi i bezpieczenalstwa

CZ PANEV Z NEREZOVÉ OCELI

Pokyny pro obsluhu a bezpećnostnéPokyny

SK

PANVICA

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny

ES

SARTÉN DE ACERO INOXIDABLE

PL Wskazówki dotyczęce obstugi i bezpieczność Strona 29

CZ Pokyny pro obsluhu a bezpećnostnéPokyny Strana 35

SK Pokyny pre obsluhu a bezpećnostné pokyny Strana 41

Gratulujemy Państwu zakupy nowego produktu. Zdecydowali są Państwo na zagup produktu najwyzszej jakosci. Przed uruchomieniem urzędzenia po raz pierwszy zapoznaj są z nim. W tym celu przyȩczytaj uwaznie ponieszyszcz instrukcje obstugi oraz wskazówki dotyczść bezpieczność. Produkt naleź uzytkowyć w sposob tu opisany i zgodnia z okreslonym zakresem zastosowania. Naleź przyechowywać tę instrukcje w bezpiecznych mistręcny. Przekazujiang produkt innernej osobie, naleź rowniką przyzekazuć wszystkie dokumenty.

- Instrukture uzytkowania i konserwacje

Oszczędzać energia! Weluunikacja utraty ciepta sąȩ wyjbierAce płyte grzejno o srednicy odpowiadajciej srednicy naczyna.

Efektywna srednica dna ok.:

-367881_2101 -0 174 mm

-367882_2101 - 200mm

■ Przed pierwszym użyciem usunć wszystkie etykiety i sptukać patelnię czystq wodq.

■ Przed pierwszym użyciem zagotowej wode 2 lub 3 razy, aby całkownikie usunjć wszelkie pozost✕sci produktyne.

Lekko natuusic patelnie.

• Nie przyegrzewać pustej lub wypȩtnionej smañzonq zwywnosciq patelni, w przyciwnym razie danejanie zapobiegajęcej przywieraniu powtoki osławnie lubMZe ona ulec uszkodzeniu.

Wybierac plyte grzejna odpowiedniq do srednicy garnka, abyuniknac strat ciepta.

Nigdy nie wlewać soli ani solanki do pustego, podgrzanego produktu, poniewaź要去 prowadzić do korozji. Nie naleź y jejnek spodziewać są zmiejszenia wydajnosci produktu.

Rzyko przyegrzania! W przypadku przyegrzanych naczn, krone nie sq natuszczzone,Nieprzywierajca powtoka moze odbarwić sie wwyniku spalania biatek, gdy wejdzie wkontakt z beztuszczość zoynosciq. Te przybarwienia naleź traktowac jako oznaki uzytkowania i nie wptywajq one na jakość powtoki ani na jej uzytecznosć.
Potrawe podgrzewać na silnym lub srednim ogniu, a nastepnie na matym, aby dokonczyc gotowanie.
Nie zostawiać patelni bez nadzoru, gdy tuszcz sie nagrzews: Przejrzany tuszcz sąs zapalic. Palçcego sied tuszczu nigdy nie gasic wodq! Płomienie zdusicPokrywkq od garnka lub grubym, weñnianym kocem.
Naleź uzywać wyłęcznych przyborów kuchennych z tworzywa sztucznego lub drewna, aby nie uszkodzić powǒkovi, zapobiegajność przywieraniu. Nie ciąć zȩwnosci bezposȩdnio na patelni.
Nie kłasć na patelnię mokrego.miąs. Tłuszcz pryskajcy na rozgrzanq płyte grzejnic moź w财税wy sposob doprowadzić do pożaru.
Podczas gotowania uchwyt要去 nagrzewa. Uzywac rrekawic do grilla lub rrekawic kuchennych.
Patelnia nada se do stosowania na kuchennych pfltach gazowych, elektrycznych, ceramicznych, indukcyjnych i halogenowych.

Uwaga odnosnie pły t indukcyjnych: W okreslonych okolicznosciach mogq pojawic sie zaklocenia, ktore winikajq z wataciwocki elektromagnetycznych cyrkulacci ciepta między zrodtem ciepta i produktem. jest to zjawisko normalne i nie oznacza uszkodzenia pły t indukcyjnej ani naczynia do gotowania. Produkt naleź ustawic po srodku pły t indukcyjnej. UWAGA! Duza szybkosc nagrzewania! Urzadzenia do gotowania nie wolno przyegrzewAAC. W przypadku przyegrzania naleź dokbatnia wywieatrzych pomieszczenie. W celu zapewnienia prawnówego Dziatania produktu naleź zawsze umieszczAAC go na powierzchni do gotowania, ktor a odpowiada efektywniej srednicy podstawy okreslonej w niniejszej instrukcji.

Wysokie temperatury mogq powodowa przybarwienia na zewnqtroz produktu. Nie jest to wada materiałowa i nie wptywa na jakość ani dziatanie produktu.
Nigdy nie wiktadać gorçego produktu pod biezqcq, zimnq wode. Dno produktuMZe ulec uszkodzeniu lubMZe odpaśc.
Produkt niedaje sie do przechowywania zywnosci w piekarniku w celu podtrzymywania ciepta.
Patelnie przyna myc w zmywarce.
W przypadku mycia ręcznego uzywac cieptej wody i zwykło detergentu. Naleź unikać uzywania jakichkolwiek ostrych narȩdzi, abyNie uszkodzić materiały.
Podczas czyszczenia nie uzywac zadnych ostrych materiałow sciernych.

Częste czyszczenie ostrymi detergentami są spowodowej uszkodzenia i / lub przybarwuminium alumniewych czȩci patelni.

UWAGA! ZADRAPANIE! Unikać szurania patelniq po ceramiccznej płycie grzejnej! Przed Rozpoczeciem gotowania zalecka sie przytetarcie powierzchni płty grzejnej i dna patelni czystq, niedrzejpiqc sie szmatkq (np. z mikrofibry). W ten sposobdoğan zapobiec zadrapaniom.

Bezpiecznata zywnosc: Patelnia nie zmienia smaku ani zapachu przygotowywanych potraw.

Nie uzywać patelni, jestli uchwyty被淘汰 poluzowane. Ewertualnie dociągność poluzowane zȩcza sąbowe.
Mineraty zawarte w wodzie mogq z czasem doprowadzić do powstania plum lub przybarwien produktu. Mnżna to usunjć pocierajć go połowq cytryny. Bardziej uporczywe plamy Mnżna usunjć za pomocq mieszanki danewięciu czȩci wody i jederji czȩci esenci ji octowej.

Utylizacja

Opakowanie wykonane jest z materiałów przyjaznych dla srodkowska, któredoğan przybekazć do utylizacje w lokalnym punkcie przytetwarzania surowcow wtornych.

Informazioni na temat przywi瘴i utylizazioni wyeksplaatowanego produktu udziela urzqd gminy lub miasta.

Gwarancia

Produkt wyprodukowano wedtug wysokich standardow jakosci i poddano skrupulatnej kontroli przyd wysylkq. W przypadku wad produktu nabywcy przystugujq ustawowe prawa. Gwarancja nie ogranicza ustawowych spraw nabywcy produktu.

Produkt objekte jest 3 gwarancjiq, liczqc od daty zakupu. Gwarancja wygasa w razie zawinionego przyztkownika uszkodzenia produktu, niewlasciwego uzycia lub konserwacje.

W przypadku wystxpienia w ciagu 3 lat od daty zakupu wad materiałowych lub fabrycznych, dokunjemy - wedtug wtasnej oceny - bezplatnej naprawy lub wymiany produktu.

Świadczenie gwarancyjne obejmuje wady materiałowe i fabryczne. Gwarancja nie obejmuje częsci produktu ulegajycych normalemu zużyciu, uznawanych za czȩci zuzywalne (np. baterie) oraz uszkodzeń czȩsci famliwych, np. przy.§czników, akumulatorów lub wykonanych zeszkła.

Zgodnie z Kodeksem Cywilnym art. 581 §1 wraz z wymianq urzqdzenia lub waźnej czȩci czas gwarancji Rozpoczyna są na nowo.

Sposob postępowania w przyypadku naprawy gwarancynej

Aby zapewnic szybkie Rozpatrzenie Państwa wniosku, prosimy stosować sie do następućych wskazówek:

Przed skontaktowaniem sie z dziatem serwisowym nalezy przygotować paragon i numer artykufu (np. IAN 123456_7890) jako dowód zakupu.

W razie wystqpienia bledow w Dziataniu lub innych wad, nalezy skontaktowa csi njpierw z wymienionym ponizej Dziatem serwisowym telefonicznie lub pocztq elektronicznq.

Produkt uznany za uszkodzonyość nożna następnie z dołączemien dowodu zakupu (paragonu) i podaniem, na czym polega wada i kiedy wystȩpta, przyłąc bezplatnie na podany Pańswu adres serwisu.

Serwis

PL

Serwis Polska

Tel.:[phone]

E-Mail: [e-mail]

Uvod