ATS10PS - Ładowarka do baterii Monacor - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Ładowarka akumulatorów do nadajników/odbiorników (system ATS-10)
Marka	Monacor
Model	ATS10PS
Wymiary	232 x 51 x 140 mm
Waga	około 350 g
Zasilanie	230 V~/50 Hz przez dostarczony zasilacz sieciowy (wyjście 12 V/500 mA)
Zakres temperatury pracy	0–40 °C
Typy kompatybilnych akumulatorów	NiCd i NiMH (do nadajników/odbiorników ATS-10)
Czas ładowania (NiCd 700 mAh)	około 2 godzin
Czas ładowania (NiMH 1300 mAh)	około 3–4 godzin
Liczba gniazd ładowania	2
Wskaźniki świetlne	LED ON (ładowanie w toku), LED OK (ładowanie zakończone) dla każdego gniazda
Główne funkcje	Szybkie ładowanie dwóch urządzeń ATS-10 jednocześnie bez wyjmowania akumulatorów
Bezpieczeństwo	Nie ładować baterii jednorazowych; wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń; chronić przed wodą, wilgocią, ciepłem
Konserwacja	Czyścić suchą, miękką szmatką, bez użycia środków chemicznych
Naprawialność	Naprawy wyłącznie przez wykwalifikowanego technika

Często zadawane pytania - ATS10PS Monacor

Czy mogę ładować baterie alkaliczne za pomocą Monacor ATS10PS?

Nie, ATS10PS jest przeznaczony wyłącznie do ładowania akumulatorów NiCd lub NiMH. Nigdy nie próbuj ładować baterii jednorazowych, ponieważ może to spowodować wyciek lub eksplozję.

Ile czasu potrzeba na naładowanie akumulatorów NiMH 1300 mAh?

Dla akumulatorów NiMH 1300 mAh czas ładowania wynosi około 3 do 4 godzin.

Co oznaczają diody LED ON i OK na ładowarce?

Dioda ON wskazuje, że trwa ładowanie w danym gnieździe. Dioda OK zapala się, gdy akumulatory są w pełni naładowane.

Czy mogę ładować dwa urządzenia jednocześnie?

Tak, ładowarka posiada dwa gniazda umożliwiające jednoczesne ładowanie dwóch urządzeń z serii ATS-10.

Jak czyścić ładowarkę?

Użyj suchej, miękkiej szmatki do czyszczenia stacji i zasilacza. Nigdy nie używaj środków chemicznych ani wody.

Jaka jest zalecana temperatura pracy?

Dopuszczalny zakres temperatury pracy wynosi 0 do 40 °C. Nie używaj poza tym zakresem.

Czy ładowarka jest kompatybilna z innymi nadajnikami/odbiornikami niż z serii ATS-10?

Ładowarka została zaprojektowana specjalnie dla nadajników i odbiorników systemu ATS-10. Użycie z innymi urządzeniami nie jest gwarantowane i może być niebezpieczne.

Co zrobić, gdy dioda LED się nie zapala?

Sprawdź, czy zasilacz jest prawidłowo podłączony, a stacja jest włączona (przełącznik POWER). Jeśli dioda nadal się nie zapala, skontaktuj się z wykwalifikowanym technikiem.

Czy mogę używać ładowarki bez wyjmowania akumulatorów z urządzenia?

Tak, ładowarka umożliwia umieszczenie urządzenia (nadajnika lub odbiornika) bezpośrednio w gnieździe bez wyjmowania akumulatorów.

Czy muszę odłączyć ładowarkę po użyciu?

W przypadku dłuższego nieużywania zaleca się odłączenie zasilacza sieciowego, ponieważ pobiera on nieco energii nawet po wyłączeniu. Wyłącz stację przełącznikiem POWER.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ATS10PS Monacor

PL Przed Uruchomieniem ...

Życzymy zadowolenia z nowego produktu “img Stage Line”. Prosimy o uważne przeczytanie poniższej instrukcji przed użyciem urządzenia. Tekst polski zaczyna się na stronie 16.

Proszę otworzyć instrukcję na stronie 3, aby móc widzieć opisywane elementy sterujące i połączenia.

1 Elementy Sterujące i Gniazda Połączeniowe

1 Gniazdo do podłączania dołączonego zasilacza
2 Włącznik zasilania stacji ładowania
3 Komory ładowania 1 i 2
4 Wskaźnik ładowania
5 Diody wskazujące ON ("ładowanie"), zapalają się przy komorach, w której aktualnie odbywa się ładowanie baterii
6 Diody wskaźnika OK ("ładowanie zakończone"), zapalają się przy komorach, w których zakończyło się ładowanie baterii

2 Informacje Dotyczące Bepieczeństwa

Urządzenia (stacja ładująca oraz zasilacz) spełniają wymogi norm obowiązujących w Unii Europejskiej, są zatem oznaczone symbolem c€

asilacz zasilany jest prą- dem elektrycznym o napięciu (230V\~). Wszelkie naprawy powinny być przeprowadza- ne tylko przez osoby do tego upoważnione. Nieostrożne obchodzenie się z urządze- niem może spowodować po- rażenie prądem.

Należy zawsze przestrzegać:

- Używać stacji jedynie do ładowania baterii NiCd oraz NiMH. Ładowanie baterii nienadających się do ładowania może spowodować wyciek elektrolitu, lub eksplozję!

• Do nadajnika oraz odbiornika należy zawsze wkładać baterie tego samego typu. Należy wymieniać je parami.
• Urządzenie oraz zasilacz przeznaczone są do użytku tylko wewnątrz pomieszczeń. Należy chronić je przed zalaniem i wilgocią oraz wysoką temperaturą (dopuszczalna temperatura otoczenia pracy to 0–40 °C).
• Do czyszczenia urządzenia zawsze używać czystego i suchego kawałka materiału; nigdy nie należy używać wody, ani środków chemicznych.

• Nie wolno używać oraz należy natychmiast odłączyć zasilacz z sieci:

• jeżeli widoczne są jakiekolwiek uszkodzenia urządzenia lub zasilajcza,

• jeżeli urządzenie upadło lub uległo podobnemu wypadkowi, który mógł spowodować jego uszkodzenie,

• jeżeli występują nieprawidłowości w działaniu urządzenia.

W każdym z powyższych przypadków urządzenie oraz zasilacz muszą zostać poddane naprawie przez odpowiednio wyszkolony personel.

- Dostawca oraz producent nie ponoszą odpowiedzialności za ewentualnie wynikłe szkody materialne lub uszczerbki na zdrowiu, jeśli urządzenie było używane niezgodnie z przeznaczeniem, zostało niepoprawnie zainstalowane lub obsługiwane oraz było poddawane naprawom przez nieautoryzowany personel.

Jeśli urządzenie nie będzie już nigdy więcej używane, wskazane jest przekazanie go do miejsca utylizacji odpadów, aby zostało zniszczone bez szkody dla środowiska.

Zużyte baterie nie powinny być wyrzucane razem ze zwykłymi odpadkami. Należy je umieszczać w odpowiednio do tego celu przeznaczonych pojemnikach.

3 Zastosowanie

Stacja ładownicza ATS-10PS służy do ładowania odpowiednio przeznaczonych do tego baterii nadajników oraz odbiorników systemu transmisji audio ATS-10. Pozwala na równoczesne ładowanie baterii maksymalnie dwóch urządzeń.

Stacja ładowania jest bardzo prosta w obsłudze: W celu naładowania baterii nie należy usuwać ich z nadajnika bądź odbiornika; urządzenie wkłada się bezpośrednio do komory ładowania razem z baterią.

4 Obsługa

1) Podłączyć dołączony zasilacz do gniazda zasilającego stacji (1) oraz do gniazda sieciowego (230V\~/50 Hz).
2) Włączyć stację ładowania za pomocą włącznika POWER (2). Zaświeci się dioda wskaźnika PL (4).
3) Umieścić baterie, które mają być ładowane w urządzeniu (nadajniku bądź odbiorniku serii ATS-10).
4) Umieścić urządzenie w jednej z komór ładowania (3). Aby ładować baterię zainstalowaną w innym urządzeniu, należy włożyć je do drugiej komory ładowania.
5) Podczas ładowania świeci się dioda ON (5) przy komorze, w której odbywa się ładowanie.
6) Po pełnym naładowaniu baterii, zaświeca się dioda OK (6). Należy usunąć urządzenie z komory ładowania.
7) Wyłączyć stację ładowania za pomocą wyłącznika POWER. Jeżeli stacja nie jest używana przez dłuższy czas należy odłączyć zasilacz z gniazda sieciowego, ponieważ nawet wtedy, gdy urządzenie jest wyłączone, pobiera on niewielką ilość energii.

5 Dane Techniczne

Czas ładowania

NiCd (700mAh): .około 2h

NiMH (1300mAh): . około 3 - 4h

Dopuszczalna temp.

otoczenia pracy: ..... 0–40 °C

Zasilanie: ..... 12 V /500 mA za pomocą dołączone- nego zasilacza podłączonego do 230V\~/50Hz

Rozmiary: 232 × 51 × 140 mm

Waga: ....... około 350 g

Może ulec zmianie.

CE

DK Automatisk hurtiglader