2Go XL TG1B900 - Blender WILFA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Blender osobisty
Marka	Wilfa
Model	2Go XL TG1B900
Zasilanie	Sieć, gniazdko elektryczne
Szacowana moc	300 W
Pojemność butelki	600 ml
Materiał butelki	Plastik (Tritan lub podobny)
Materiał ostrzy	Stal nierdzewna
Główne funkcje	Miksowanie, pulsowanie, programy wstępnie ustawione
Liczba prędkości	Płynna regulacja + tryb pulsacyjny
Programy automatyczne	Tak, wybór pokrętłem
Bezpieczeństwo	Automatyczne zatrzymanie, ostre ostrza, nie używać gorących składników
Gwarancja	5 lat
Konserwacja i czyszczenie	Butelkę można myć w zmywarce, ostrza ręcznie
Części zamienne	Dostępne za pośrednictwem obsługi klienta Wilfa
Szacowane wymiary (dł. × szer. × wys.)	10 × 10 × 25 cm
Szacowana waga	0,8 kg
Użytkowanie	Tylko zimne składniki, maks. 3 min ciągłej pracy
Kraj pochodzenia	Norwegia (marka)

Często zadawane pytania - 2Go XL TG1B900 WILFA

Czy mogę miksować gorące składniki blenderem 2Go XL ?

Nie, blender 2Go jest przeznaczony wyłącznie do zimnych składników. Nigdy nie używaj gorących składników, ponieważ może to uszkodzić urządzenie lub spowodować obrażenia.

Jaka jest maksymalna pojemność butelki?

Nie napełniaj butelki powyżej maksymalnej linii (około 600 ml). Nadmierne napełnienie może spowodować wycieki lub przeciążenie silnika.

Jak czyścić ostrza blendera?

Ostrza są bardzo ostre. Nie myj ich w zmywarce. Czyść je ręcznie gorącą wodą z płynem do mycia naczyń, zachowując szczególną ostrożność. Nigdy nie dotykaj ostrza palcem.

Czy mogę używać blendera w trybie ciągłym dłużej niż 3 minuty?

Nie, nie pozostawiaj urządzenia włączonego dłużej niż 3 minuty ciągłej pracy. Po każdym cyklu pozostaw je do ostygnięcia do temperatury pokojowej przed ponownym użyciem.

Jak wybrać program wstępnie ustawiony?

Obróć pokrętło w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby wybrać program wstępnie ustawiony. Obróć w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aby ręcznie ustawić prędkość. Naciśnij przycisk pulsacyjny, aby użyć trybu impulsowego.

Czy gwarancja obejmuje użytkowanie komercyjne?

Nie, 5-letnia gwarancja obowiązuje wyłącznie do użytku domowego. Jakiekolwiek użycie komercyjne unieważnia gwarancję.

Co zrobić, jeśli blender nie uruchamia się?

Sprawdź, czy butelka jest prawidłowo zamocowana na podstawie i czy wskaźnik jest ustawiony na « 0 ». Upewnij się, że urządzenie jest podłączone. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z obsługą klienta Wilfa.

Czy części blendera nadają się do zmywarki?

Tylko butelkę można myć w zmywarce. Ostrza, blok silnika i adapter należy czyścić ręcznie wilgotną ściereczką.

Czy mogę miksować kostki lodu?

Tak, blender może miksować kostki lodu, ale upewnij się, że nie przekraczasz maksymalnej linii i używaj funkcji pulsacyjnej, aby uniknąć przeciążenia silnika.

Gdzie mogę kupić części zamienne?

Wejdź na stronę wilfa.com i sprawdź stronę obsługi klienta/pomocy. Znajdziesz tam informacje o częściach zamiennych i sposobach zamawiania.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 2Go XL TG1B900 WILFA

Przed użyciem butelki z blenderem zapoznaj się z instrukcją obsługi blendera i postępuj zgodnie z nią.

• To urządzenie nie powinno być używane przez dzieci. Przechowuj urządzenie wraz z przewodem poza zasięgiem dzieci.
• Urządzenie może być używane przez osoby z niepełnosprawnością fizyczną, sensoryczną i umysłową oraz brakiem doświadczenia i wiedzy, pod warunkiem zapewnienia nadzoru lub udzielenia instrukcji dotyczących korzystania z urządzenia w bezpieczny sposób oraz o ile taka osoba zdaje sobie sprawę z ewentualnych zagrożeń.
• Dzieci nie mogą używać urządzenia do zabawy.
• Ten produkt jest przeznaczony do użytku domowego, a nie do zastosowań komercyjnych.

ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE KORZYSTANIA Z TEGO URZĄDZENIA WRAZ Z BLENDEREM:

- Wyłącz blender i odłącz go od prądu przed zmianą akcesoriów lub wykonaniem czynności obstługowych w obrębie ruchomych części.

• Nigdy nie pozostawiaj bez nadzoru blendera podłączonego do sieci elektrycznej! Zawsze wyciągaj wtyczkę z gniazdka, kiedy nie używasz urządzenia, nawet przez krótką chwilę.
• Noże są bardzo ostre. Obchodź się z nimi z ostrożnością.
• Zdejmuj butelkę tylko wtedy, kiedy silnik jest wyłączony.
• Unikaj przeciążenia silnika.
• Unikaj kontaktu z elementami ruchomymi.

Uwaga: Czas ciągłej pracy urządzenia nie powinien przekraczać 3 minut. Przed wznowieniem pracy urządzenia poczekaj aż ostygnie ono do temperatury pokojowej.

OSTRZEŻENIE:

Butelka 2Go nadaje się tylko do zimnych napojów. Nie blenduj w niej gorących składników.

PL

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

Przed pierwszym użyciem dokładnie wyczyść urządzenie i jego części.

Uwaga: Noże są bardzo ostre. Zachowaj ostrożność podczas mycia. Nigdy nie dotykaj noży palcami.

MONTAŻ URZĄDZENIA

• Wlóż wybrane składniki do butelki. Nie napełniaj powyżej linii maksimum.
• Przykręć zespół noży na butelkę.
• Umieść adapter na podstawie.
• Obróć butelkę dnem do góry i zespołem noży w dół, nałów na korpus i obróć, aż zatrzaśnie się na miejscu.

MAX

PL

KORZYSTANIE Z URZĄDZENIA

• Przed ustawieniem butelki sprawdź, czy wskaźnik jest w pozycji 0.
• Po zamontowaniu butelki na blenderze na wyświetlaczu pojawią się dostępne programy.
• Wybierz program, obracając pokrętło w lewo.
• Wybierz prędkość ręcznie, obracając pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
• Aby skorzystać z funkcji impulsu, naciśnij i przytrzymaj ikonę trybu impulsowego na wyświetlaczu. Silnik będzie wtedy działać z pełną prędkością. Po zdjęciu palca z wyświetlacza urządzenie powróci do trybu gotowości.
• Podczas blendowania przytrzymuj butelkę jedną ręką.
• Czas blendowania z użyciem butelki 2GO nie może przekraczać 3 minut.

Uwaga: Po zamontowaniu butelki na korpusie program gorącej zupy jest wyłączany, a prędkość ręczna jest zmniejszana do 50% prędkości maksymalnej.

PO UŻYCIU BLENDERA

1. Odłącz urządzenie od prądu.
2. Zdejmij butelkę (wraz z adapterem zespołu noży) z korpusu.
3. Odkręć adapter zespołu noży u dołu butelki.

CZYSZCZENIE

Uwaga: Elementy, które można zdemontować, czyść zawsze bezpośrednio po użyciu. Zachowaj ostrożność podczas czyszczenia części. Nie dotykaj ostrzy.

1. Odłącz urządzenie od prądu.
2. Zdemontuj wszystkie części przed myciem.
3. Myj butelkę w zmywarce lub w ciepłej wodzie ze środkiem czyszczącym. Nie myj noży w zmywarce. Zachowaj ostrożność podczas czyszczenia zespołu noży.
4. Korpus urządzenia wyczyść suchą szmatką.

PL

BEYOND EXPECTATIONS 5 SINCE 1948 YEAR GUARANTEE

GWARANCJA

Firma Wilfa obejmuje ten produkt 5-letnią gwarancją od daty zakupu. Gwarancja obejmuje wady produkcyjne lub usterki wynikłe w okresie gwarancji. W przypadku roszczeń z tytułu gwarancji dowodem dla sprzedawcy jest paragon lub inny dokument potwierdzający zakup.

Gwarancja obejmuje wyłącznie produkty zakupione i używane na potrzeby indywidualnych gospodarstw domowych. Komercyjna eksploatacja produktu powoduje unieważnienie gwarancji. Gwarancja zostanie unieważniona w przypadku niewłaściwego używania produktu, niedbałości, postępowania niezgodnego z instrukcjami podanymi przez firmę Wilfa, a także w przypadku modyfikacji produktu lub jego nieautoryzowanej naprawy. Gwarancja nie obejmuje ponadto normalnego zużycia, użycia niezgodnego z przeznaczeniem, braku konserwacji, podłączenia do nieprawidłowego napięcia elektrycznego oraz:

• Przeciążenia produktu
• Części, które zużywają się w wyniku normalnej eksploatacji
• Części, które należy regularnie wymieniać (np. filtr, akumulator itp.)

PL

POMOC TECHNICZNA I CZĘŚCI ZAMIENNE

Aby uzyskać pomoc techniczną, odwiedź stronę obsługi klienta/pomocy technicznej w naszej witrynie wilfa.com. Znajdziesz tam często zadawane pytania, listy części zamiennych, porady i wskazówki oraz wszystkie dane kontaktowe.

MOŻLIWOŚĆ RECYKLINGU

Ten znak wskazuje, że w Unii Europejskiej to urządzenie nie może być wyrzucane wraz z odpadami z gospodarstw domowych. Aby zapobiec możliwemu skażeniu środowiska lub zagrożeniom dla zdrowia ludzi z uwagi na niekontrolowaną utylizację odpadów, należy odpowiedzialnie przekazać je do recyklingu w celu promocji zrównoważonej gospodarki zasobami materiałowymi w zakresie ponownego użycia. Aby pozbyć się urządzenia po okresie eksploatacji, należy skorzystać z właściwego punktu zbiórki lub skontaktować się ze sprzedawcą, od którego kupiono produkt. W ten sposób produkt zostanie bezpłatnie przekazany do recyklingu bezpiecznego dla środowiska.

PL

FR

SOMMAIRE

68 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
70 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
70 ASSEMBLAGE DE L'APPAREIL
70 UTILISATION DE L'APPAREIL
71 APRÈS UTILISATION DU BLENDER
71 NETTOYAGE
72 GARANTIE
73 ASSISTANCE ET PIÈCES DÉTACHÉES
73 RECYCLAGE

FR

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES