IAN 367544 - Materiały do rysowania Crelando - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI IAN 367544 Crelando

Guide de démarrage KUNSTENAARS-TEKENKOFFER Korte handleiding WALIZKA MALARSKA Skrócona instrukcja

• Oppervlakken en onderlagen De kleurpotloden hechten aan vele ruwe opper- vlakken zoals papier en karton. Het kleurka- rakter van een schilderij kan door een kleurige onderlaag attractief worden veranderd. Opslag, reiniging Bewaar het artikel wanneer u dit niet gebruikt altijd droog en schoon op kamertemperatuur. Verwijder met water en een mild reinigingsmid- del eventuele resten op voorwerpen. Reinig penselen na elk gebruik. Bescherm tegen hitte en direct zonlicht. BELANGRIJK! Reinig nooit met agressieve reini- gingsmiddelen. NL/BE12 Niniejszy dokument jest skróconą wersją drukowa- ną pełnej instrukcji użytkowania. Po zeskanowaniu kodu QR trafią Państwo bezpośrednio na stronę obsługi klienta Lidl (www.lidl-service.com) i po wpisaniu numeru artykułu (IAN) 367544_2101 mogą Państwo przejrzeć i pobrać pełną instrukcję użytkowania. OSTRZEŻENIE! Aby uniknąć szkód osobo- wych i rzeczowych należy przestrzegać pełnej instrukcji użytkowania i wskazówek dotyczą- cych bezpieczeństwa. Skrócona instrukcja jest częścią artykułu. Przed użyciem artykułu należy zapoznać się ze wszystkimi wskazówkami dotyczącymi użytkowania i bezpieczeństwa. Skróconą instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu a w przypadku przekaza- nia artykułu osobom trzecim należy dołączyć wszystkie dokumenty. Zakres dostawy 1 x walizka malarska 1 x skrócona instrukcja Dane techniczne Data produkcji (miesiąc/rok): 07/2021 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Produkt jest przeznaczony do prywatnego użytku, a nie do użytku komercyjnego. Wskazówki bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE! PRZED PIERWSZYM UŻY-

CIEM NALEŻY PRZECZYTAĆ WSKAZÓWKI

BEZPIECZEŃSTWA! NALEŻY PRZESTRZEGAĆ

WSKAZÓWEK BEZPIECZEŃSTWA!

• Produkt nie jest zabawką! Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

• Nigdy nie pozwalać, aby dzieci miały dostęp do opakowania bez nadzoru. Niebezpie- czeństwo uduszenia.

• Po malowaniu dokładnie umyć ręce.

• Unikać kontaktu z oczami. W przypadku kontaktu z oczami: opłukać oczy przez kil- ka minut pod bieżącą wodą. Zdjąć szkła kontaktowe, jeśli można tego łatwo dokonać. W przypadku dłuższego podrażnienia: udać się do lekarza.

• Malować w dobrze wentylowanym miejscu! W przypadku wystąpienia problemów zdro- wotnych: udać się do lekarza.

• W przypadku dłuższego podrażnienia skóry należy skonsultować się z lekarzem.

• Przed każdym użyciem należy sprawdzić produkt pod kątem uszkodzeń lub zużycia. Produkt może być używany wyłącznie, jeśli jest w idealnym stanie! Użytkowanie Przed rozpoczęciem malowania przeczytać poniższe wskazówki. OSTRZEŻENIE! Farby mogą pozostawiać trwałe plamy. Podczas malowania należy nosić kombinezon ochronny lub starą odzież i przy- kryć podłogę i meble!

• Do ochrony powierzchni, takich jak blaty, wykładziny podłogowe itp. należy zawsze używać odpowiedniego, wodoodpornego podkładu.

• Uważać, aby produkt nie miał kontaktu z materiałami tekstylnymi, takimi jak odzież, dywany, meble tapicerowane itp.

• Przed pierwszym użyciem farb w tubkach należy przebić tubki przy pomocy sztyftu w nasadce.

• Zamykać tubki z farbami po każdym użyciu.

• Po każdym użyciu produktu dokładnie umyć ręce.

• Po każdym użyciu wyczyścić pędzel.

• Podczas malowania zapewnić wystarczające oświetlenie i wolną przestrzeń. Obraz musi dobrze wyschnąć pomiędzy nakładaniem po- szczególnych warstw farby. Należy malować wyłącznie w dobrze wentylowanym miejscu. Farby akrylowe

• Farby akrylowe schną bardzo szybko. Zamy- kać tubki z farbami po każdym użyciu. PL13PL

• Zawsze przed nałożeniem nowej farby nale- ży umyć pędzel. Aby zapobiec kapaniu wody z pędzla na obraz, dobrze osuszyć pędzel za pomocą chłonnego papieru lub ścierki.

• Farby akrylowe charakteryzują się dobrym kryciem, kiedy są używane w stanie nierozcień- czonym lub przy rozcieńczeniu niewielką ilo- ścią wody. Jeśli wynik będzie niezadowalają- cy, można zamalować obszary po osuszeniu.

• Farba akrylowa jest rozpuszczalna w wodzie i można ją dobrze mieszać, zanim zaschnie. Zaschnięta farba akrylowa jest wodoodporna i nie można jej używać do malowania.

• Przepłukać pędzel dużą ilością wody. Nigdy nie pozwalać, aby farby zaschły na pędzlach lub paletach. Zaschnięcie farby akrylowej spowoduje, że pędzel nie będzie nadawał się do użytku.

• Podczas malowania zapewnić wystarczające oświetlenie i wolną przestrzeń. Obraz musi dobrze wyschnąć pomiędzy nakładaniem po- szczególnych warstw farby. Należy malować wyłącznie w dobrze wentylowanym miejscu. Farby olejne

• Po każdym użyciu wyczyścić pędzel. Zanu- rzyć pędzel w pojemniku terpentyną lub roz- cieńczalnikiem do farb, aby usunąć większość nadmiernej farby.

• Ostrożnie poruszać pędzlem w szklanym pojemniku w dół i w górę, aż farba zacznie się od niego oddzielać.

• Wyjąć pędzel. Wyczyścić włosie pędzla za pomocą natłuszczającego mydła twaro- gowego, aby włosie nie wyschło i stało się porowate.

• Przetrzeć pędzel za pomocą suchej ścierki. Przywrócić włosie do jego pierwotnego kształtu.

• Przechowywać pędzle w pojemniku szklanym z włosiem skierowanym do góry i nie pozwo- lić, aby włosie wyschło. Farby wodne

• Wyczyścić pędzle za pomocą mydła twaro- gowego i letniej wody.

• Przetrzeć pędzel za pomocą suchej ścierki. Przywrócić włosie do jego pierwotnego kształtu.

• Przechowywać pędzle w pojemniku szklanym z włosiem skierowanym do góry i nie pozwo- lić, aby włosie wyschło. Kredki

• Technika Podczas rysowania naciskać mocno, trzymając kredkę prawie pionowo, aby stworzyć obsza- ry, które będą w pełni pokryte intensywnymi kolorami.

• Cieniowanie Trzymać kredkę płasko i naciskać lekko, aby otrzymać jednolity pokolorowany obszar. Pojedyncze kreski nie są widoczne, ale widać strukturę papieru.

• Kreskowanie Kreskowanie polega na rysowaniu równoległych linii, aby stworzyć kolorową przestrzeń. Odstępy i grubość linii decydują o intensywności koloru.

• Kreskowanie na krzyż Technika kreskowania na krzyż polega na nakła- daniu na siebie kresek rysowanych pod różnymi kątami. Można używać kilku barw, aby uzyskać interesujące mieszanki kolorystyczne.

• Od jasnych do ciemnych Jasne barwy są przezroczyste, natomiast ciemne kolory są nieprzezroczyste. Nakładanie na sie- bie barw od jasnych do ciemnych zwiększa intensywność i żywotność kolorów.

• Barwy drugorzędowe W zależności od kolejności, w jakiej nakłada- ne są na siebie barwy, można uzyskać różne barwy drugorzędowe.

• Media mieszane Kredki idealnie nadają się do łączenia z innymi mediami, np. z kolorowymi kredkami akwarelo- wymi dla malarzy i farbami pastelowymi. W ten sposób można tworzyć wyjątkowe dzieła sztuki.

• Gradacje kolorów Gradacje kolorów można uzyskać poprzez zwiększenie nacisku podczas rysowania, kiedy dana barwa jest pokrywana kreską o białym lub jasnym kolorze.14