ALP1800 - Niekategoryzowane H.KOENIG - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI ALP1800 H.KOENIG

Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy zawsze przestrzegać podstawowych środków ostrożności, w tym następujących:

Przeczytaj wszystkie instrukcje, w tym ważne środki ostrożności oraz instrukcje dotyczące pielęgnacji i użytkowania zawarte w niniejszej instrukcji.

Nie używaj urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem.

Nie pozostawiaj podłączonego fondue, gdy nie jest używane lub gdy jest czyszczone.

Nie używaj, jeśli garnek do fondue nie działa prawidłowo lub został w jakikolwiek sposób uszkodzony.

Nie próbuj samodzielnie naprawiać tego urządzenia.

Tylko do użytku domowego.

To ur ząd zenie m oże b yć uż ywa ne pr zez dzieci w w iek u co najmniej 8 lat, pod warunkiem, że są one nadzorowane i zostały poinstruowane na temat bezpiecznego korzystaniaz urządzenia oraz są w pełni świadome związanych z tym zagrożeń.

Czyszczenie i konserwacja nie powinny być wykonywane przez dzieci, chyba że mają co najmniej 8 lat i są nadzorowane przez osobę dorosłą.

Przechowuj urządzenie i jego przewód zasilający poza zasięgiem dzieci poniżej 8 roku życia.

Podczas korzystania ze sprzętu elektrycznego należy zawsze zachować środki ostrożności, aby zapobiec ryzyku pożaru, porażenia prądem elektrycznym i/lub obrażeń w przypadku niewłaściwego użycia.

Upewnij się, że napięcie znamionowe na tabliczce znamionowej odpowiada napięciu głównemu Twojej instalacji. Jeśli tak nie jest, skontaktuj się ze sprzedawcą i nie podłączaj urządzenia.

Nigdy nie pozostawiaj działającego urządzenia bez nadzoru.

Prosimy o zachowanie tego dokumentu i przekazanie go przyszłemu właścicielowi na wypadek przekazania urządzenia.

Urządzenia nie wolno używać, jeśli zostało upuszczone, posiada widoczne oznaki uszkodzenia lub jeśli jest nieszczelne. UWAGA Aby zapobiec poparzeniom lub innym obrażeniom ciała dzieci, należy przeczytać i przestrzegać wszystkich instrukcji i ostrzeżeń.

Zawsze nadzoruj dzieci.

Nie pozwalaj dzieciom obsługiwać fondue ani przebywać w jego pobliżu, ponieważ jego zewnętrznepowierzchnie są gorące podczas użytkowania.

Nie pozwól, aby kabel zwisał z krawędzi do której może dosięgnąć dziecko. Ułóż przewód tak, aby uniknąć pociągnięcia, potknięcia lub zaplątania.

Urządzenie może być użytkowane przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, lub osoby nie posiadające doświadczenia lub wiedzy, pod warunkiem, że są one nadzorowane lub poinstruowane w zakresie bezpiecznego użytkowania urządzenia i że w pełni rozumieją potencjalne zagrożenia.

Twoje urządzenie zostało zaprojektowane wyłącznie do użytku domowego. Nie jest ono przeznaczone do użytku w następujących sytuacjach, które nie są objęte gwarancją: - w pomieszczeniach kuchennych dla personelu w sklepach, biurach i innych środowiskach zawodowych, - w gospodarstwach agroturystycznych, - przez gości w hotelach, motelach i innych obiektach mieszkalnych, - w obiektach typu bed and breakfast. UWAGA Aby zapobiec porażeniu prądem, obrażeniom ciała lub uszkodzeniu mienia, należy przeczytać i przestrzegać wszystkich instrukcji i ostrzeżeń. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE ENERGII ELEKTRYCZNEJ• Aby uchronić się przed porażeniem prądem, nie zanurzaj przewodu, wtyczek ani innych części elektrycznych w wodzie lub innych płynach.

Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem lub wtyczką, lub jeśli urządzenie działa nieprawidłowo lub zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone. Zwróć urządzenie do centrum serwisowego w celu sprawdzenia, naprawy lub regulacji.

Nie używaj tego urządzenia na zewnątrz.

Nie podłączać przewodu do gniazdka ściennego, dopóki kontrolka grzania nie jest w pozycji OFF.

Przed czyszczeniem należy zawsze umieścić kontrolkę grzania w pozycji OFF i odłączyć urządzenie od gniazdka elektrycznego.

Twoje fondue jest wyposażone w krótki kabel jako środek ostrożności, aby uniknąć ciągnięcia, potykania się lub zaplątania. Umieść przewód tak, aby nie zwisał z krawędzi blatu, stołu lub innego miejsca ani nie dotykał gorących powierzchni.

Chociaż używanie przedłużacza nie jest zalecane, jeśli musisz go użyć, upewnij się, że ma on taką samą lub wyższą moc jak fondue (moc jest wybita na spodzie wtyczki do fondue). Jeśli urządzenie jest uziemione, przedłużacz powinien mieć przewód 3-żyłowy z uziemieniem. Aby uniknąć ciągnięcia, potknięcia się lub zaplątania, ustaw przedłużacz tak, aby nie zwisał z krawędzi blatu, stołu lub innej powierzchni.

Użyj gniazdka elektrycznego, do którego można podłączyć spolaryzowaną wtyczkę fondue. W przypadku spolaryzowanej wtyczki jedno ostrze wtyczki jest szerszeniż drugie.

Jeśli wtyczka nie pasuje odpowiednio do gniazdka lub przedłużacza, odwróć ją. Jeśli wtyczka nadal nie pasuje, skontaktuj się z wykwalifikowanym elektrykiem. Nie modyfikuj wtyczki.

Nie używaj gniazdka lub przedłużacza, jeśli wtyczka jest luźno dopasowana lub jeśli gniazdko lub przedłużacz zdają się być gorące.

Trzymaj przewód podczas pracy z dala od gorących części urządzenia i gorących powierzchni.

Nie używaj tego urządzenia, jeśli ma uszkodzony przewód lub wtyczkę, jeśli nie działa ono prawidłowo lub jeśli zostało uszkodzone lub upuszczone. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta lub jego przedstawiciela serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia. UWAGA Aby zapobiec obrażeniom ciała przeczytaj i przestrzegaj wszystkich instrukcji oraz ostrzeżeń.

Zawsze najpierw podłącz regulator temperatury do urządzenia, a następnie przewód urządzenia do gniazdka. Po przygotowaniu potrawy, wyłącz przełącz regulator ogrzewania na pozycję „off”, a następnie odłącz wtyczkę od gniazdka. Pozostaw urządzenie do ostygnięcia przed rozłączeniem regulatora ciepła.

Nie dotykaj gorących powierzchni. Użyj uchwytów, jeśli podnosisz lub przenosisz garnek lub przykrywkę urządzeniafondue, gdy jest gorące.

Nie zaleca się przenoszenia urządzenia zawierającego gorącą żywność, w tym płyny. Podczas przenoszenia urządzenia należy zachować szczególną ostrożność.

Nie należy stawiać urządzenia na kuchence elektrycznej lub w pobliżu.

Po użyciu oraz przed czyszczeniem lub schowaniem pozostaw garnek do Founde do całkowitego ostygnięcia.

Podczas korzystania z urządzenia po raz pierwszy, z powierzchni elementu grzejnego może wydobywać się zapach dymu. Jest to normalne z powodu olejowej powłoki ochronnej nanoszonej podczas produkcji.

Przy stosowaniu pojemników na żywność nie należy przekraczać pojemności 80%, aby uniknąć przelewania się wrzącej cieczy.

Urządzenie służy głównie topieniu i podgrzewaniu sera, czekolady lub innych tego typu produktów.

Przed pierwszym użyciem: Po zdjęciu regulatora temperatury umyj garnek do fondue, widelce i pierścień na widelce w gorącej wodzie z płynem do mycia naczyń. Zachowaj ostrożność podczas mycia widelców, ponieważ ich końce są ostre. Opłucz części i wysusz. UWAGA: Nie używaj szorstkich myjek ani żrących środków czyszczących do tych części. Konserwacja powierzchni zapobiegającej przywieraniu: Nieprzywierająca powierzchnia wewnętrzna garnka do fondue musi być konserwowana, aby zapewnić gotowanie bez przywierania. Delikatnie przetrzyj całą powierzchnię łyżeczką oleju kuchennego ręcznikiem papierowym lub miękką szmatką. Pozostaw cienką warstwę oleju na powierzchni. Nie używaj tłuszczu piekarskiego, masła ani margaryny do konserwacji nieprzywierającej powierzchni. Garnek do fondue jest teraz gotowy do użycia.

Postaw garnek do fondue na suchej, równej, żaroodpornej powierzchni, z dala od krawędzi. Nie blokuj przepływu powietrza pod garnkiem do fondue. Jeśli garnek do fondue jest używany na innej powierzchni nie odpornej na ciepło, takich jak lakierowana, fornirowana lub plastikowa powierzchnia, postaw Garnek na żaroodpornej desce lub tacce. Upewnij się, że garnek spoczywa poziomo. Upewnij się, że ręce są suche podczas korzystania z garnka do fondue. Aby zapewnić prawidłowe działanie i bezpieczeństwo, przed każdym użyciem upewnij się, że wszystkie nóżki są na miejscu i są w pełni czyste. Nie używaj urządzenia, jeśli brakuje jakichkolwiek nóżek.

3. Regulator ciepła garnka do fondue: upewniaj się, że jest ustawiony na OFF. Kabel należy

podłączać WYŁĄCZNIE do gniazda elektrycznego o napięciu 220–240 V. 4. Aby zapobiec porysowaniu nieprzywierającej powierzchni garnka, podczas przygotowywaniadeserowego lub serowego fondue, zaleca się mieszanie ich gumowymi, plastikowymi lub drewnianymi łyżkami. Nie używaj żadnych ostrych metalowych narzędzi do gotowania na nieprzywierającej powierzchni, ponieważ może to spowodować zarysowanie. Do dodawania oleju do fondue używaj metalowych narzędzi kuchennych o gładkich krawędziach.

5. Jeśli w zestawie znajduje się pierścień na widelce, umieść go na górnej krawędzi garnka,

upewniając się, że jest dobrze zamocowany. Służy do przytrzymywania widelców w szczelinach podczas gotowania.

6. Używaj widelców do fondue do krojenia i maczania potraw. Aby zapobiec zarysowaniu

nieprzywierającej powierzchni, zachowaj ostrożność podczas umieszczania lub obracania widelców w garnku. Uchwyty widelców mają różnokolorowe końcówki, aby pomóc użytkownikowi zidentyfikować własny widelec.

7. Po podaniu, wyłącz regulator podgrzewania i wyjmij wtyczkę z gniazdka elektrycznego. Przed

czyszczeniem poczekaj, aż garnek do fondue i regulator temperatury ostygną. Jeśli urządzenie musi zostać przeniesione, zanim ostygnie, najpierw usuń regulator ciepła, zachowując ostrożność, ponieważ części regulatora ciepła mogą być gorące. Do przenoszenia garnka używaj gorących podkładek, ponieważ uchwyty mogą być ciepłe.

CZYSZCZENIE URZĄDZENIA

Czyścić po każdym użyciu: Aby garnek do fondue wyglądał atrakcyjnie i dobrze gotował, należy go czyścić dokładnie po każdym użyciu. Odłączanie regulatora temperatury: Z regulatorem ustawionym na OFF, wyjmij wtyczkę z gniazdka elektrycznego i pozostaw do ostygnięcia. Jeśli regulator musi zostać usunięty przed schłodzeniem, zdejmij regulator ciepła, zachowując ostrożność, ponieważ jego części mogą być gorące. Niech garnek do fondue ostygnie sam – po użyciu Garnka do fondue, zawsze pozwól mu całkowicie ostygnąć samodzielnie. Nie przyspieszaj chłodzenia zimną wodą. Chociaż jest wykonany z grubego aluminium, nagła zmiana temperatury może spowodować, że metal zmieni swój kolor. Zawsze pozwól, aby gorący płyn całkowicie ostygł przed jego wyjęciem z garnka do fondue.

GWARANCJA Okres gwarancji na nasze produkty wynosi 2 lata, chyba że zaznaczono inaczej, licząc od daty pierwszego zakupu lub daty dostawy. Jeśli masz jakiekolwiek problemy lub pytania, możesz łatwo uzyskać dostęp do naszych stron pomocy, wskazówek dotyczących rozwiązywania problemów, często zadawanych pytań i instrukcji obsługi na naszej stronie serwisowej: https://sav.hkoenig.com.Wpisując nazwę referencyjną swojego urządzenia w pasku wyszukiwania, możesz uzyskać dostęp do całej dostępnej pomocy online, zaprojektowanej tak, aby najlepiej odpowiadała Twoim potrzebom. Jeśli nadal nie możesz znaleźć odpowiedzi na swoje pytanie lub problem, kliknij „Czy odpowiedź rozwiązała Twój problem? Spowoduje to przejście do Formularza zgłoszenia do obsługi klienta, który możesz wypełnić, aby zweryfikować swoją prośbę i uzyskać pomoc. WARUNKI GWARANCJI Gwarancja obejmuje wszelkie awarie powstałe podczas normalnego użytkowania, zgodnie z zastosowaniami i specyfikacjami zawartymi w instrukcji obsługi. Niniejsza gwarancja nie dotyczy problemów z pakowaniem lub transportem podczas wysyłki produktu przez właściciela. Nie obejmuje również normalnego zużycia produktu, konserwacji ani wymiany części eksploatacyjnych.

WYŁĄCZENIE GWARANCJI

- Akcesoria i części zużywające się (*). - Normalna konserwacja urządzenia. - Wszelkie awarie wynikające z niewłaściwego użytkowania (wstrząsy, niezastosowanie się do zaleceń dotyczących zasilania, złe warunki użytkowania itp.), niedostatecznej konserwacji lub niewłaściwego użytkowania urządzenia, a także stosowania nieodpowiednich akcesoriów. - Uszkodzenia pochodzenia zewnętrznego: pożar, zalanie, przepięcie itp. - Wszelki sprzęt, który został zdemontowany, nawet częściowo, przez osoby inne niż upoważnione do tego (w szczególności użytkownika). - Produkty, których numeru seryjnego brakowało, uległyby zniszczeniu lub byłyby nieczytelne, co uniemożliwiałoby ich identyfikację. - Produkty podlegające wynajęciu, demonstracji lub ekspozycji (*) Niektóre części urządzenia, zwane częściami zużywającymi się lub materiałami eksploatacyjnymi, ulegają pogorszeniu wraz z upływem czasu i częstotliwością użytkowania urządzenia. Takie zużycie jest normalne, ale może być spotęgowane złymi warunkami użytkowania lub konserwacji urządzenia. Części te nie są zatem objęte gwarancją. Akcesoria dostarczone z urządzeniem również nie są objęte gwarancją. Nie podlegają wymianie ani zwrotowi. Jednak niektóre akcesoria można kupić bezpośrednio na naszej stronie internetowej: https://sav.hkoenig.com/.

ŚRODOWISKO OSTRZEŻENIE: Nie wyrzucaj tego urządzenia do odpadów domowych. Dla tego typu produktów gminy zapewniają lokalny system zbiórki i odbioru, dlatego też obowiązkiem jest poinformowanie się o właściwym sposobie pozbycia się odpadów. W rzeczywistości produkty elektryczne i elektroniczne mogą zawierać niebezpieczne substancje, które mają szkodliwy wpływ na środowisko lub na nasze zdrowie i dlatego muszą być poddawane recyklingowi. Symbol na boku wskazuje, że sprzęt elektryczny i elektroniczny jest częścią selektywnej i zróżnicowanej zbiórki (przedstawiony jako kosz na dwóch kółkach przekreślony krzyżykiem). Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - Francja www.hkoenig.com - sav@hkoenig.com - contact@hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 05PORTUGUÊS 220-240V~50/60Hz 800W