2503 - Kalkulator OLYMPIA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Kalkulator biurowy
Marka	Olympia
Model	2503
Wyświetlacz	12 cyfr
Wymiary (dł. × wys. × gł.)	153 × 147 × 17,5 mm
Waga	110 g
Kolor	Czarny
Zasilanie	Ogniwo słoneczne + bateria guzikowa LR1130 (1,5 V)
Automatyczne wyłączanie	Tak
Przycisk resetowania (RESET)	Tak, z tyłu
Przełącznik zaokrąglania	UP, 5/4, CUT
Przełącznik miejsc dziesiętnych	F, 3, 2, 0, ADD2
Główne funkcje	Procent, pierwiastek kwadratowy, pamięć (M+, M-, MRC), Suma całkowita, obliczanie ceny/marży/podatku, przeliczanie walut, narzut
Przycisk zmiany znaku	Tak (+/-)
Przycisk podwójnego zera	Tak (00)
Przycisk korekty	Tak (▶)
Pochylany ekran	Tak
Konserwacja i czyszczenie	Miękka, sucha i nie pozostawiająca włókien ściereczka; bez środków czyszczących i rozpuszczalników
Bezpieczeństwo	Użytkowanie przez dzieci od 8 roku życia pod nadzorem; ryzyko zadławienia związane z opakowaniem; ostrożne obchodzenie się z bateriami
Utylizacja	Nie wyrzucać z odpadami domowymi; usunąć baterie przed utylizacją; oddać do punktu zbiórki odpadów
Gwarancja	Zwrócić w oryginalnym opakowaniu z paragonem do punktu sprzedaży
Certyfikat	Oznaczenie CE
Producent	GO Europe GmbH, Zum Kraftwerk 1, D-45527 Hattingen, Niemcy

Często zadawane pytania - 2503 OLYMPIA

Jak włączyć i wyłączyć kalkulator Olympia 2503?

Naciśnij przycisk ON/C, aby włączyć kalkulator. Wyłączanie jest automatyczne: kalkulator wyłącza się sam po kilku minutach bezczynności. Nie można go wyłączyć ręcznie.

Co zrobić, jeśli ekran nic nie wyświetla lub jest słaby?

Sprawdź, czy bateria guzikowa LR1130 jest prawidłowo zainstalowana. Kalkulator działa na energię słoneczną; jeśli jasność jest niewystarczająca, zasilanie bateryjne przejmuje kontrolę. Jeśli ekran pozostaje pusty, użyj śrubokrętu, aby otworzyć komorę baterii (z tyłu) i w razie potrzeby wymień baterię.

Jak korzystać z funkcji pamięci (M+, M-, MRC)?

Aby dodać liczbę do pamięci, naciśnij M+. Aby odjąć, użyj M-. Aby wyświetlić zawartość pamięci, naciśnij MRC raz; aby wyczyścić pamięć, naciśnij MRC dwa razy.

Co oznacza przełącznik zaokrąglania (UP, 5/4, CUT)?

Przełącznik zaokrąglania określa sposób przetwarzania miejsc dziesiętnych: UP zawsze zaokrągla w górę, 5/4 zaokrągla zgodnie ze standardową zasadą (5 i więcej w górę), CUT obcina bez zaokrąglania.

Jak ustawić liczbę wyświetlanych miejsc dziesiętnych?

Użyj przełącznika miejsc dziesiętnych: F wyświetla wszystkie miejsca dziesiętne bez zaokrąglania, 0, 2, 3 ustalają liczbę miejsc dziesiętnych z zaokrąglaniem zgodnie z przełącznikiem zaokrąglania, a ADD2 automatycznie dodaje dwa miejsca dziesiętne dla dodawania i odejmowania.

Jak wykonać obliczanie procentu za pomocą przycisku %?

Aby obliczyć procent, wprowadź kwotę, naciśnij %, następnie wprowadź stawkę procentową i naciśnij =. Na przykład: 200 % 10 = wyświetla 20 (10% z 200).

Jak zresetować kalkulator w przypadku awarii?

Użyj cienkiego przedmiotu (np. spinacza), aby nacisnąć przycisk RESET z tyłu urządzenia. Spowoduje to usunięcie wszystkich danych i przywrócenie ustawień fabrycznych.

Jakiego rodzaju baterii używa kalkulator i jak je wymienić?

Kalkulator używa baterii guzikowej LR1130 (1,5 V). Aby ją wymienić, otwórz komorę baterii z tyłu urządzenia, wyjmij starą baterię i włóż nową, przestrzegając polaryzacji (+/-). Zamknij komorę.

Jak konserwować i czyścić kalkulator?

Czyść obudowę miękką, suchą i nie pozostawiającą włókien ściereczką. Nigdy nie używaj środków czyszczących, rozpuszczalników ani płynów, ponieważ mogą one uszkodzić urządzenie.

Co zrobić, jeśli kalkulator nie włącza się?

Najpierw sprawdź oświetlenie otoczenia: jeśli jest zbyt słabe, bateria powinna przejąć zasilanie. Jeśli nic się nie wyświetla, spróbuj wymienić baterię guzikową LR1130. Jeśli problem nadal występuje, użyj przycisku RESET z tyłu. W ostateczności skontaktuj się z serwisem lub zwróć urządzenie do sklepu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 2503 OLYMPIA

Instrukcja obsługi -Kalkulator stołowy

Proszę uważnie zapoznać się z treścią tej instrukcji obsługi i uwzględnić te wskazówki podczas posługiwania się tym kalkulatorem stołowym. Należy zachować tą instrukcję obsługi dla jej późniejszego użytku. Przekazać całą dokumentację w przypadku przekazywania kalkulatora stołowego osobom trzecim.

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Kalkulator stołowy przeznaczony jest do rozwiązywania zadań rachunkowych. Ten kalkulator stołowy nadaje się wyłącznie do użytku prywatnego w zamkniętych pomieszczeniach.

Każde inne zastosowanie nie jest zgodne z celem przeznaczenia. Samowolne zmiany lub przebudowy nie są dopuszczalne i przyczyniają się do utraty gwarancji.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Należy dostosować się do poniższych informacji dotyczących bezpieczeństwa w celu ochrony samego siebie i osób drugich przed szkodami fizycznymi.

Ostrzeżenie! Zagrożenie dla życia i niebezpieczeństwo wypadku dla dzieci! Istnieje zagrożenie przez uduszenie materiałem opakowaniowym.

▶ Nie pozostawiać dzieci bez opieki z materiałem opakowaniowym. Dzieci często nie potrafią prawidłowo ocenić istniejące zagrożenia.

▶ Urządzenie nie jest zabawką.

Ostrzeżenie!

Baterie stanowią zagrożenie dla zdrowia i środowiska naturalnego! Niewłaściwy sposób obchodzenia się z bateriami może stanowić zagrożenie dla zdrowia i środowiska naturalnego. Baterie mogą zawierać trujące i szkodliwe dla środowiska metale ciężkie.

- Nigdy nie otwierać baterii, nie uszkadzać lub dopuszczać do przedostawania się do środowiska naturalnego.

- Usuwać baterie jako odpady zgodnie z zasadami techniki.

Ostrożnie! Zagrożenie wycieku baterii!

▶ Należy zachować szczególną ostrożność w przypadku obchodzenia się z uszkodzonymi lub wyciekającymi bateriami. Należy stosować rzy tym rękawice ochronne.

▶ Unikać kontaktu ze skórą, oczami i śluzówkami.

W razie wycieku baterii natychmiast usunąć ją z przyrządu w celu uniknięcia uszkodzeń.
W razie kontaktu z elektrolitem baterii natychmiast umyć dotknięte miejsca dużą ilością wody i udać się niezwłocznie do lekarza.

Ostrożnie! Z przyrządu mogą korzystać dzieci w wieku od 8 lat i osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub mentalnymi lub niedysponujące doświadczeniem lub wiedzą, jeżeli są pod nadzorem lub zostały poinstruowane o bezpiecznym korzystaniu z urządzenia i rozumieją niebezpieczeństwa mogące wyniknąć wskutek użytkowania.

Dzieciom nie wolno bawić się przyrządem.
Zabrania się dzieciom czyszczenia tego przyrządu bez nadzoru.

Ważne! Uszkodzenie rzeczy wskutek wpływów środowiska! Niekorzystne wpływy środowiska mogą spowodować uszkodzenia przyrządu względnie mieć negatywny wpływ na sposób jego działania.

▶ Unikać wpływów środowiska naturalnego, przykładowo dymu, pyłu, wstrząsów, środków chemicznych, wilgoci, wysokiej temperatury lub bezpośredniego oddziaływania promieni słonecznych.
Produkt ten nie jest wodoszczelny, należy utrzymywać go w stanie suchym.

Zakres dostawy

Przed uruchomieniem kalkulatora stołowego należy sprawdzić zawartość opakowania. W przypadku stwierdzenia braku lub uszkodzenia prosimy nawiązać kontakt z naszym działem serwisowym.

■ Kalkulator stołowy 2503 TCSM
■ Instrukcja obsługi

Opis sposobu działania

Kalkulator stołowy składa się 12 - cyfrowego wskaźnika i jest eksploatowany za pomocą ogniwa słonecznego lub baterii. W przypadku niekorzystnych warunków oświetlenia zostaje aktywowana eksploatacja za pomocą baterii. Brak jest możliwości manualnego wyłączenia tego urządzenia. Kalkulator stołowy wyłącza się w sposób automatyczny po upływie pewnego czasu. Wyświetlacz kalkulatora stołowego można przechylić do góry.

Obstuga

Kalkulator stołowy obsługiwany jest za pomocą przycisków i przełączników. Za pomocą przycisku RESET, znajdującego się na tylnej stronie kalkulatora stołowego, można kalkulator ten zresetować.

Znaczenie klawiszy

ON/C	Włączanie / Kasowanie
M-	Pamięć minus (odejmuje wykazywaną wartość od pamięci przejściowej)
M+	Pamięć plus (dodaje wykazywaną wartość do pamięci przejściowej)
MRC	Wywołanie pamięci / kasowanie pamięci
%	Przycisk procentów
+/-	Przycisk zmiany znaku wartości liczby ujemnej / dodatniej
00	Przycisk podwójnego zera
▶	Przycisk poprawek
CE	Kasowanie aktualnego wskaźnika
√	Znak pierwiastka
GT	Grand Total (suma całkowita)
COST	Cena zakupu
SELL	Cena sprzedaży
MGN	Marża w %
SET	Nastawienie kursu wymiany walut
TAX+	Zaprogramowanie stawki podatkowej
TAX-	Sprawdzenie stawki podatkowej
MU	Obliczyć marżę

Znaczenie przełączników

UP 5/4 CUT

Przełącznik wyboru sposobu zaokrąglania

UP Zaokrągla miejsca dziesiętne do podanego miejsca za przecinkiem w góre.

5/4 Zaokrągla miejsca dziesiętne do podanego miejsca za przecinkiem w dół.

CUT Wyświetla miejsca dziesiętne do podanego miejsca.

F 3 2 0 ADD:

Przycisk wyboru miejsc dziesiętnych

PL

F Wyświetla wynik bez zaokrąglenia w górę lub w dół.

0, 2, 3 Ilość miejsc dziesiętnych, które zostają zaokrąglane.

ADD2

Dodaje do podawanych wartości w sposób automatyczny punkt dziesiętny i dwa miejsca dziesiętne po przecinku. Te dwa miejsca dziesiętne zostają jedynie dodawane przy dodawaniu i odejmowaniu.

Usuwanie

Przedstawiony obok symbol znaczy, że zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne a także baterie muszą zgodnie z przepisami ustawy zostać usuwane oddzielnie od odpadów gospodarstwa domowego. Usuwanie jest bezpłatne.

■ Należy wyjąć baterie z urządzenia.

■ Usuwać urządzenie i baterie jako odpady w miejscu zbiorczym komunalnego przedsiębiorstwa utylizacyjnego.
■ Opakowania należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami.

Wskazówki dotyczące pielęgnacji

Powierzchnię obudowy czyścić za pomocą miękkiej, suchej i niestrzępiącej się ścierki. Nie stosować środków czyszczących i rozpuszczalników.

Gwarancja

Drogi Kliencie,

decyzja zakupu właśnie tego urządzenia sprawiła nam szczególną radość.

W przypadku defektu prosimy o oddanie urządzenia w oryginalnym opakowaniu wraz z potwierdzeniem zakupu w tej placówce handlowej, w której dokona-no zakupu.

Deklaracja zgodności WE

Znak CE na kalkulatorze stołowym potwierdza zgodność. Deklaracja zgodności tego produktu znajduje się na naszej stronie internetowej www.go-europe.com

Parametry techniczne

Wyświetlacz 12 miejsc

Wymiary(szerokość × wysokość × głębokość)

$$ 1 5 3 \times 1 4 7 \times 1 7, 5 \mathrm{mm} $$

Masa 110 g

Kolor czarny

Źródło napięcia ogniwo słoneczne,

bateria guzikowa, LR 1130, 1,5 V

Producent

GO Europe GmbH

Zum Kraftwerk 1

45527 Hattingen

Niemcy

Prístroj nie je hračka.

CUT Zobrazuje desatinné miesta až po zadané miesto.

F320ADD