ARG150BW - Płyta do grilla BESTRON - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI ARG150BW BESTRON

• To urzadzenie nie jest przyznaczone do uzytku profesjonalnego, ale jest przyznaczone do uzytku domowego i podobnego, na przykjad w kuchniach dla pracowników, w sklepach, biurach i innych mistręszech pracy, przyez gość w hotelach, motelach i innych obiektach mieszkalnych, w srodowiskach typu Bed & Breakfast i farmy.

• Upewnij sie, ze napięcie sieciowe odpodiada napiȩciu wskāzanemu na tabliczce znamionowej.

• Zawsze instaluj urzadzenia na stabilnej i rownej powierzchni, z któraj nie maye sie przewrócić.

• Czoscikiego urzadzenia moga sie nagrzać lub nagrzać. Unikaj poparzenia. Nie dotykać.

• Kiedy dotykaszkiego urzadzenia, seinem przywodu i wtyczki, Twoje rece musza bycSuche.

To urzadzenie musi tracić ciepło, dlatego naleź yapewnic wokóń niego wystarczajacy odstep. Nie zakrywai go takź.

• Urzadzenie, przywośd i wtyczka nie mogość są kontaktu z wodą, zródlami ciepla ani otwartym ogniem.

• Nie dotykajingo urzadzenia,jsli miao onokontakt z woda. Natychmiast wyimij wtyczke z gniazdka.

• Nigdy nie pozwalaj, aby przyzewód zwisał z krawędzi zlewu, blatu lub stolu.

• Zawsze wyjmuj wtyczkę z gniaźdka, jestli nie uzywasz urȩdzenia elektrycznégo.

Wyjmij wtyczke z gniazdka, ciagnac za sama wtyczke, a nie za przyzwod.

• Nie uzywai urzadzenia elektrycznego, jestli przywośd jest uszkodzony.

• Nie uzywajkiego urzadzenia z zewnętrznym timerem lub oddzielnym systemem zdalnégo sterowania.

• Jęsli urzadzenia lub przywośd są uszkodzone, nie probuj naprawość ich samodzielnie. Naprawy zawsze zlecaj wykwalifikowanemu technikowy. Abyunikacja niebeźpieczność, musi go wymiemic produkt, podmiot swiadoczamy uzgli techniczne lub osoba o rownowaznych kwalifikaciach.

• Nie naleź y przenosić tego urzadzenia, gdy jest wączone lub jest ceszczeGORACE.

• Nie kładź cięzkich przytedmiotów na pokrywie, aby urzadzenia bylo zamkniete.

• Nigdy nie uzywajingo urzadzenia w povlizu ptakow. Opany uwalniajace sie z powloki zapobiegajacej przywieraniu moga powodować u ptakow stres lub gorsze skutki.

• Zesto urzadzenia moga korzystac daneci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umysfowych, a takze osoby nieposiadajace dozwiedczenia i wiedzy, jesto znajduja sie pod nadzorem lub zostaly poinstruowane na temat bezpiecznego korzystania z urzadzenia i Rozumieja zagrozenia.

Dzieciom nie wolno czyscić ani konserwowac urzadzenia, chyba ze ukończyvy 8 lat i sa pod nadzorem.
- Trzymaj urzadzenia i przywód poza zasiegiem daneci poniżej 8 roku zycia.
Dzieci nie moga bawić sie urzadzeniem.

ŚRODOWISKO

Materialy opakowaniowe, takie jak plastikowe i kartonowe pudelka, naleź wyrzuć do przyznaczonych do tego pojemników.

Po zakończeniu uzytkowaniakiego produktu nie sązy wyrzuć go razem ze zwykymi opadami domowymi, ale przyekazć go do punktu zbiórkw celu ponownego wykorzystania spreȩtu elektrycznégo i elektronicznego. Poszukaj symbolu na produktu, instruktji obstugi lub opakowaniu wskazujacym rodzaj opadu.

• Materialyość sąstosowej zgodnia ze wskazaniami. Pomagajć nam ponownie wykorzystać i przytetworzyc materiały lub w inny sposob poddać recyklingowy stary spreź, wnosisz wąNZy wólady w ochrone sądowiska.
• Twoja gminaMZe poinformowc Cie, gdzie w Twojej okolicy znalez c wyznaczony punkt zbiórki odpadów.

PRACA

W mało prawnopodobnym przypadku awarii sąȩ z skontaktućsię z obstęga klienza Bestron: www.bestron.com/service

NIEKTÖRE CZESCI URZADZENIA MOGA SIE NAGRZEWAC.
NIE DOTYKAJ T'YCH CZESCI, ABY NIE POPARZYC SIE.

Specyfikacja techniczna
Model ARG150BW
Sieć elektryczna (V) 220-240V~
Czȩstotliwość (Hz) 50/60
Klasa bezpiecieństwa 1
Moc (Watt) 350
Hałas (dB(A)) -
Pojemnosć max.	-
Maksymalny ciągly czas przyty (KB)	-
Wymiary (L x B x H) (cm)	31,5x10,5x10,8
Długość kabla (cm)	82

DZIAŁANIE - INFORMACJE OGÓLNE

Ponieszzy opis jest zgodny z ilustracja na stronie 2.

1. Blaszka do pieczenia
2. Baza
3. Taca do raclette

4. Plyta dolna

5. Przelacznik wyncz / wylacz

6. Przewód zasilajcy i wtyczka
7. Drewniane szpatulki
8. Drewniane podkladki

OBSLUGA - Przed pierwszym uzyciem

1. Wyjmij urzadzenia z opakowania i Usun wszystkie materiały opakowaniowe.
2. Przed pierwszym uzyciem urzadzenia wycyszbc blachdo pieczenia (patrz „Czyszczenie i konserwacja").

OSTRZEZENIE:

• Przy pierwszym wączeniu z urzadzenia są wydobywać sie niewielka ilosc dymu i charakterystyczny zapach. jest to normalne i samo ustapi. Upewnij sie, ze urzadzenia ma wystarczajca wentylacje.
  Trzymaj ptaki domowe z dala od urzadzenia, gdy jest ono uzywane. Opary wydzielajuce sie z powloki nieprzywierajucesj są szkodliwe dla ptakow.

EKSPLOATACJA - podgrzewanie

1. Umiesć urzadzenie na równej i odpornej na cieplo powierzchni.
2. Wlóz wtyczke do gniażdka sciennego.
3. Włucz urzadzenia, naciskajc włacznik/wyłacznik.
4. Poczekaj, az element grzejny zmieni kolor na wisniowy. Urzadzenia jest teraz gotowe do uzycia.

OPERACJA - Pieczenie

1. Poczekaj, aż urzadzenie sie Rozgrzeje (patrz Nagrzewanie).
2. Nasmaruj blache do pieczenia odrobinga oleju.
3. Połoz zwywnosć, ktora chcesz grillowac, na pliccie do pieczenia.
4. Grilluj Jedzenie, aż bedzie gotowe. Podczas grillowania od czasu do czasu obracaj potrawe, aby mięc pewnosć, ze obie strony są rónnomiernie upieczone.
5. Zdejmij potrawe z pfly do pieczenia i połóź ja na talerzu.

EKSPLOATACJA - Rekultywacja/grillowanie

1. Poczekaj, aż urzadzenie sie Rozgrzeje (patrz Nagrzewanie).
2. Wypelnij blache na przykriad kawalkami sera, miesa, ryb lub warzyw.
3. Umiesc wypelniona blache na dolnej plycie pod plyta do pieczenia.
4. Wyjmij tacke z urzadzenia, gdy potrawa bedzie juices gotowa lub ser sie roztopi.

OSTRZEŽENIE:

• Podczas smañenia i grillomania potraw pozostaw blach do pieczenia na podstawie.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Po kaźdym użyciu naleź oczyszcie blachę do pieczenia, blachy i podstawe.

1. Wyjmij wtyczke z gniazdka scienngo i poczekaj, az urzadzenia calkowicie ostygniie.
2. Podstawe czyscić wilgotna szmatka, w razie potrzeby zwilżona kilkoma kroplami plynu do mycia naczyn.
3. Blaché do pieczenia i blachyUNCTA CzySciC w goracej wodzie z dodatkiem plynu do mycia naczyn; uzywac miękkiej sciereczki lub plastikowej szczotki do mycia naczyn. Blaché do pieczenia i blachyUNCTA CzySciC w zmywarce.
4. Dokladnie osusz podstawe, blache do pieczenia i blachy.

OSTRZEŽENIE:

• Przed przystapieniem do czyszczenia sprawdź,czy urzadzenia nie jest podłaczone do prady.
• Po kazdym użyciu czyszć grill raclette
• Do czyszczenia urzadzenia nigdy nie uzywaj zracych lub szorujczych srodkow czyszczacych ani ostrych przyedmiotów (takich jak noźne lub twarde szczotki).

SIGURNOSNE UPUTE

• Ovaj urežajicates namijenjen za profesjonalnu upotrebu, već je namijenjen za kućnu i silčnu upotrebu, kao što je u kuhinjama za osoblje, u trgovinama, uredima i drugim radnim okruženjima, od strane gostiju u hotelima, motelima i drugim stambenim okruženjima, u okruženi jima tipa Bed & Breakfast i farme.
• Uvjerite sé da mrežni napon odgovara naponu prikazanom na pločici s podacima.
• Uvjek postavite urežaj na stabilnu i ravnu povrsinu gdje se ne要考虑 prevrnuti.
• Dijelovi ovog uredaja mogu postati topli ili vruci. Izbjegavajte opekline. Ne diraje.
• Vase ruke moraju biti suhe kada dodirujete ovaj uredaj, njegov kabel i utikač.
• Ovaj uredaj mora gubiti topliu pa mu ostavite dovoljno prostora oko niega. Takoder ga nemoite prekrivati.
• Ovaj urežaj, kabel i utižac ne smiju doci u dodir s vodom, izvorimatopline ili otvorenim plamenom.
• Ne dirajte ovaj uredaj ako je došao u kontakt s vodom. Odmah izvucite utikač iz uticnice.
• Nikada ne dopustite da kabel visi preko ruba sudopera, radne ploce jli stola.
• Uvjiek izyucite utikač iz utičnice kada ne koristite elektrichišni urežai.
• Izyvucite utikač iz utičnice povlačeniem za sam utikač, a ne za kabel.
  Nemoite koristiti elektrichi n i uredai ak o je kabel ostecen.
• Nemojte upravljati ovim uredajem s' vanjskim timerom ili zasebnim sustavom daliinskog upravliania.
• Ako je urežaj ili kabel neispravan, ne pokušavajte ga sami popraviti. Popravke uvijek prepustite kvalificiranom tehnicaru. Mora ga zamijeniti proizvodac, pružatelj tehnickih usluga ili osoba s jaknakim kvalifikaci Jama, kako bi se izbiegla svaka opasnost.
  Nemoite pomicati ovaj uredaj dok je ukliuchen ili još vruć.
• Ne stavliaite teške predmete naPoklopac kako bi urežaj ostao zatvoren.
• Nikada nemojte koristiti ovaj uredaj u blizini ptica. Pare koje se oslobadaju iz neprianjajuceg sloja mogu uzrokovati stres ili još gore kod ptica.
• Ovaj urežaj mogu koristiti djeca starija od 8 godina i osobe sa smanjenim fizickim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja ako su pod nadzorom ili su ih podučili u vezi s koristeniem urežaia na siguran način i razumjiu opasnosti.
  Djeci nije dopusteno cistiti ili održavati uredaj osim ako su starija od 8 godina i pod nadzorom.
• Aparat i kabel držite izvan dohvata PCIe mlaège od 8 godina.
  Djeca se ne smiju igrati s uredajem.

OKOLIS

Odložite materijal za pakiranje kao što su plastične i kartonske kutije u za to previdene spremnike.

• Nemojte odlagati ovaj proizvod kao uobičajeni kućni oppad na kraju njegovog vijeka trajanja, vec ga predajte na sabirnom mestreu za ponovnu uporabu elektrîne i elektroničke opreme. Potražite simbol na proizvodu, u uputama za upotrebu ili pakiranju koji pokazuje vrstu opada.
• Materijali se mogu koristiti kako je naznačeno. Pomažuci nam da ponovno upotrijebimo i obradimo materijale ili na drugi način recikliramo staru opremu, dat cete važan doprinos zašiti okolísa.
• Vaša općina vam može reci gdje možete pronači odrešeno mesto za prikupljanje OTPada u vašem susjedstvu.

SERVIS

U malo vjerojatnom slučaju kvara, obratite se korisničkoj službi Bestron: www.bestron.com/service

ODREDENI DIJELOVI APARATA MOGU SE ZAGRIJATI. NE DIRAJTE OVE DIJELOVE DA SE NE OPEKNETE.