Turbo Silence Extreme Plus VU5870 - Wentylator ROWENTA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wentylator stojący
Marka	ROWENTA
Model	Turbo Silence Extreme Plus VU5870
Pasujące referencje	VU/VF273x, VU/VF584x, VU/VF587x, VU/VF588x
Moc elektryczna	40 W
Zasilanie	220-240 V, 50/60 Hz
Średnica łopatek	30 cm
Regulowana wysokość	Tak, z przyciskiem bezpieczeństwa
Oscylacja	Tak
Pilot zdalnego sterowania	Tak, z baterią CR2032 w zestawie
Liczba prędkości	4
Maksymalny poziom hałasu	35 dB
Funkcja uśpienia	Tak
Klasa elektryczna	II (podwójna izolacja)
Masa netto	5 kg
Wymiary (W x S x G)	130 x 40 x 40 cm
Główny materiał	Plastik i metal
Konserwacja	Odłączyć przed czyszczeniem; używać wilgotnej ściereczki
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - Turbo Silence Extreme Plus VU5870 ROWENTA

Jak złożyć wentylator?

Złóż podstawę i głowicę zgodnie z instrukcją w podręczniku. Użyj przycisku bezpieczeństwa do regulacji wysokości. Upewnij się, że urządzenie stoi na stabilnej powierzchni przed podłączeniem.

Jak używać pilota?

Wyjmij plastikową zakładkę z baterii CR2032 przy pierwszym użyciu. Skieruj pilota w stronę wentylatora, aby włączyć, wyłączyć, regulować prędkość i oscylację.

Jak wyregulować wysokość wentylatora?

Naciśnij przycisk bezpieczeństwa na trzonie, trzymając podstawę, następnie przesuń głowicę na żądaną wysokość. Zwolnij przycisk, aby zablokować.

Jak wyczyścić wentylator?

Zawsze odłączaj urządzenie przed czyszczeniem. Użyj miękkiej, wilgotnej ściereczki do kratek i łopatek. Nie używaj ściernych środków czyszczących i nie dopuszczaj do wnikania wody do silnika.

Co zrobić, jeśli wentylator nie włącza się?

Sprawdź, czy gniazdko działa i czy przewód nie jest uszkodzony. Upewnij się, że pilot ma działającą baterię. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.

Czy wentylator może być używany na zewnątrz?

Nie, to urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego wewnątrz pomieszczeń. Nie używaj go w wilgotnych pomieszczeniach ani na zewnątrz narażonych na warunki atmosferyczne.

Jak wymienić baterię w pilocie?

Otwórz komorę baterii, wyjmij zużytą baterię i włóż nową baterię CR2032, przestrzegając biegunowości (+ i -). Zamknij komorę.

Dlaczego wentylator wydaje nieprawidłowy dźwięk?

Sprawdź, czy łopatki nie są zablokowane i czy urządzenie jest prawidłowo złożone. Hałas może również wynikać z nierównowagi. Jeśli hałas nie ustaje, odłącz urządzenie i skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.

Czy mogę użyć przedłużacza z wentylatorem?

Nie zaleca się używania przedłużacza. Jeśli to konieczne, użyj przedłużacza w dobrym stanie i dostosowanego do mocy urządzenia (minimum 10 A).

Jak uruchomić oscylację wentylatora?

Naciśnij przycisk oscylacji na wentylatorze lub na pilocie. Nigdy nie wymuszaj oscylacji ręcznie, może to uszkodzić mechanizm.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Turbo Silence Extreme Plus VU5870 ROWENTA

Przed pierwszym użyciem prosimy o uważne zapoznanie się z instrukcją obsługi i z poradami w zakresie bezpieczeństwa. Aby zapewnić bezpieczeństwo użytkowania, urządzenie jest zgodne z normami i obowiązującymi przepisami (dyrektywami dotyczącymi niskiego napięcia, kompatybilności elektromagnetycznej, środowiskowymi itd.).

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA WYNIKAJĄCE Z PRZEPISÓW

• Przed każdym użyciem należy sprawdzić, czy urządzenie, przewód i wtyczka są w dobrym stanie.
• Urządzenie należy stosować w normalnych warunkach użytkowania takich, jak te określone w niniejszej instrukcji.
• Należy pilnować, aby do urządzenia nigdy nie dostała się woda.
• Nie dotykać urządzenia wilgotnymi rękami.
• Nigdy nie wkładać do urządzenia żadnych przedmiotów (np. igieł itp.).
• Dzieci powinny być nadzorowane, aby upewnić się, że nie włóżą palców przez kratkę ochronną.
• Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi być wymieniony przez producenta, jego serwis posprzedażny lub wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć niebezpieczeństwa.
• Przed czynnościami konserwacyjnymi należy odłączyć urządzenie od zasilania.
• Aby przeprowadzić czynności konserwacyjne lub zmienić ustawienia urządzenia, należy korzystać z przewodnika użytkownika dołączonego do urządzenia.

PL

Dotyczy krajów podlegających rozporządzeniom europejskim (0 €

- Niniejszeurządzenie może być używaneprzezdzieciwwiekuconajmniej8 lat i osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia bądź wiedzy pod warunkiem, że znajdują się one pod nadzorem lub otrzymały instrukcje dotyczące bezpiecznego używania urządzenia i rozumieją związane z tym niebezpieczeństwo.

- Nie należy zezwalać dzieciom na zabawę urządzeniem.

- Dzieci nie mogą zajmować się myciem i konserwacją urządzenia bez nadzoru.

URZĄDZENIE/A Z PILOTEM (VU/VF587x ; VU/VF588x):

• Pilot działa na jedną baterię zegarkową 3 V (CR2032).
• Baterie należy zakładać zgodnie z oznaczeniami biegunów w schowku na baterie.
• Nie należy doprowadzać do zwarcia wyprowadzeń.
• Przechowuj z dala od ognia.
• WAŻNE: zaleca się wyłączenie urządzenia i odłączenie go z sieci, gdy nie jest używane. Wyjąć baterie z pilota przed przechowywaniem urządzenia przez dłuższy okres czasu.
• Włączyć tryb gotowości i odłączyć urządzenie z sieci przed wymianą baterii.
• Postępować zgodnie z instrukcjami producenta przy instalowaniu nowych baterii.
• W dokumencie Podręcznik użytkownika znajduje się więcej informacje na temat włączania baterii.

Dla innych krajów:

- Urządzenie to nie powinno być używane przez osoby (w tym przez dzieci), których zdolności fizyczne, sensoryczne lub umysłowe są ograniczone, ani przez osoby nie posiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że osoba odpowiedzialna za ich bepieczeństwo nadzoruje ich czynności związane z używaniem urządzenia lub udzieliła im wcześniej wskazówek dotyczących jego obsługi. Należy dopilnować, aby dzieci nie wykorzystywały urządzenia do zabawy.

ZALECENIA

• Instalacja elektryczna w pomieszczeniu, instalacja urządzenia oraz jej użytkowanie muszą być zgodne z normami obowiązującymi w danym państwie.
• Nie używać urządzenia w pobliżu przedmiotów i produktów łatwopalnych, zawsze zachowywać odstęp min. 50 cm od innych rzeczy (ścian, zasłon, aerozoli itp.).
• Nie ciągnąć za przewód ani za urządzenie, nawet jeśli chcemy odłączyć urządzenie z gniazdka.
• Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Producent nie ponosi odpowiedzialności za używanie urządzenia w celach zawodowych, w sposób nieodpowiedni lub niezgodne z instrukcjami. Takie używanie urządzenia wiąże się z utratą gwarancji.
• Przed każdym użyciem należy rozwinąć całkowicie przewód.
• Nie używać urządzenia w zakurzonym pomieszczeniu lub w miejscu zagrożonym wybuchem pożaru.
• Nie wolno używać urządzenia w wilgotnym pomieszczeniu.
• Gwarancja zostanie anulowana w razie ewentualnych zniszczeń spowodowanych nieprawidłowym korzystaniem z urządzenia.

PL

URUCHOMIENIE

Przed pierwszym użyciem należy sprawdzić, czy napięcie, częstotliwość i moc urządzenia są dostosowane do danej instalacji elektrycznej.

Urządzenie można podłączyć do gniazda bez uziemienia. Jest to urządzenie klasy II/(podwójna izolacja elektryczna □).

Przed każdym użyciem należy upewnić się, czy:

• urządzenie zostało złożone w całości (w razie potrzeby) zgodnie z zasadami bezpieczeństwa,
• urządzenie jest ustawione na poziomej i stabilnej nawierzchni,
• ustawienie urządzenia jest zgodne z opisem w niniejszej instrukcji.

57

NIE WYMUSZAĆ RĘCZNIE OSCYLACJI URZĄDZENIA.

URZADZENIE/A Z PILOTEM (VU/VF587x ; VU/VF588x):

• Pilot działa na jedną baterię zegarkową 3V CR2032, załączoną do zestawu.
• Przy używaniu po raz pierwszy wyjmij mały, plastikowy pasek ze schowka na baterie umieszczonego na spodzie urządzenia.
• Aby wymienić baterie pilota, wyjmij je ze schowka, a następnie włóż nowe baterie tak, by właściwie umieścić końcówki ujemne i dodatnie, zgodnie z oznaczeniami w schowku.

Podczas pierwszego użycia może wydzielać się lekki zapach i dym (normalne zjawisko we wszystkich nowych urządzeniach: ustępuje po kilku minutach).

WAŻNE: Jeżeli urządzenie nie jest używane, należy je wyłączyć i odłączyć zasilanie.

Aby ustawić wysokość urządzenia, wciśnij przycisk bezpieczeństwa jedną ręką jednocześnie przetrzymując podstawę urządzenia drugą ręką.

W PRZYPADKU WYSTĄPIENIA PROBLEMÓW

Nigdy nie należy demontować urządzenia samodzielnie. Urządzenie żle naprawione może być niebezpieczne dla użytkownika.

Nie używać urządzenia i skontaktować się z autoryzowanym punktem naprawczym w przypadku, gdy:

• urządzenie spadło na ziemię,
• urządzenie lub przewód zasilający są uszkodzone,
• urządzenie nie działa normalnie.

Listę autoryzowanych punktów serwisowych można znaleźć w karcie międzynarodowych gwarancji TEFAL / ROWENTA.

BIERZMY CZYNNY UDZIAŁ W OCHRONIE ŚRODOWISKA

Wiele materiałów użytych w urządzeniu nadaje się do powtórnego wykorzystania lub recyklingu. Należy je przekazać do punktu zbiórki odpadów lub w przypadku jego braku – do autoryzowanego punktu serwisowego, w celu przeprowadzenia utylizacji urządzenia.

Baterie: pomóż chronić środowisko, nie wyrzucaj zużytych baterii. Zanieś je do odpowiedniego punktu zbiórki baterii. Nie wyrzucaj ich z odpadami gospodarstwa domowego

Instrukcje obsługi są również dostępne na naszych stronach internetowych www.tefal.com / www.rowenta.com.

3 - Maksymalny przepływ powietrza
4 - Moc elektryczna
5 - Wydajność energetyczna
6 - Zużycie prądu w stanie spoczynku
7 - Poziom mocy akustycznej wentylatora
8 - Maksymalna prędkość powietrza
9 - Norma pomiaru wartości serwisowej
10 - Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z

ET