ProIndustry 2400 - Wentylator CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI ProIndustry 2400 CECOTEC

1. Czegsikomponenly 34

2. Przed uzyciem 94

3.Mont2produku 95

1. Funktionwane 95

5.Czyszcienie konserwacja 97

8.Dare techniczne 97

1. Recykung urzadzen elektrycznych i

elektronicznyt 98

1. Gwarantja Serwis Parnoty Technicne 98

2. Prawa autorskie 99

3. Uproszzciona Deklaracja

ZgodnoSci De 99

OB5AH

1. Dly a soucst 100

2.Pred pouzit'm 100

3.Martayyryabku 100

4.Prov 101

5.CiStenlaudha 103

Przed uzyciem produktu nalez y uwaznie przyczycy tace ponijsze instrukcje. Zachowaj te instrukcje do wykorzystania w przysztosci lub dla nowych uzytkownikow.

• Podczas korzystania z urzadzenia danezy doktadnie przyestrzegać instrukcji bezpieczność.
• To urzadzenie要去 byc uzywane przydzowie w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o agraniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umstowych lub bez doswiadczenia i wiedzy, jestli znajduja sie pod nadzorem lub dostaty poinstruowane w zakresie korzystania z urzadzenia w bezpieczny sposob i Rozumieja zwiazane z tym zagrozenia. Dzieci nie moga bawic sie urzadzeniem. Czyszczenie i konserwacja urzadzenia, ktore ma przypradowadc uzytkownik nie moga byc wykonywane przydzowie przydazie bez nadzoru.
• To urzadzenie przyznaczone jest wytycznie do uzytku domowej i nie nadaje sie do uzytku w barach, restuaracjach, gospodarstwach rolnych, hotelach, motelach i biurach.
• Upewnij sie, ze napiecie sieciowe jest zgodne z napieciem podanym na oznaczeniu produktu i ze wtyczka jest uziemiona.
• Regularnie nalezy sprawdzać przywod zasilajcy pod względem widocznych uszkodzen. Ješli przywod jest uszkodzony, musi zostac naprawiony przyze oficialny Serwis Pomocy Technicznej Cecotec, aby uniknac wszelkiego rodzaju niebezmieczędź.

• Nie zanurzaj przyzewodu, wtyczki aniźadnej(inner czȩci produktuwwodzie lubinnejcieczyaniniewystawiajpotaczen elektrycznych na dziatanie wody. Przed dotkniegiem wtyczki lub wączeniem urzadzenia upewnij sie,ź Twoje są catkownikie&Cuche.

• Ješli urzadzenie przypadkowo wpadnie do wody, natychmiast odłucz je od sieci. Nie dotykaj wody!

• Nie uzywaj urzadzenia w przypadku wykrycia jakichkolwiek usterek lub niotypowych sygnatów.
  -Wtosy, odziez, palce i innate czeciata nalezy trzyma c z dala od otworow i ruchomych czeci urzadzenia.
• Upewnij sie, ze produit jest umieszczony na plaskiej i stabilnej powierzchni podczas pracy.
• Nie uzywaj urzadzenia w povlizu okien, ponieważ deszcze要去 spowodstawć parażenie przem.
• Nie uzywaj produktu pod zastonami lub obok nich.
• Nie zakrywaj kratek i nie umieszczaj przygewodu produktu pod dywanem lub innymi przyzemiotami podczas seinen pracy. Zachowaj minimnalna odlegostoć 20 cm z kaźdej strony, z przyodu i z tytu urzadzenia.
• Wytacz urzadzenia i wyjmij wtyczke z gniażdka elektrycznych, gdy nie jest uzywane i przyzed przeniesieniem go do nowego mistręsca. Pociagnij za wtyczke, aby są odźczyc, nie ciaginiż za przyzewód.
• Jesli przywod zasilajcy jest uszkodzony, musi zostac wymieniony przyez producenta, loro serwis posprzedzny lub podobnie wykwalifikowany personel w celu uniknięcia zagrozenia.

BEZPECNOSTNIPOKNY

Rys.1
1. Przelacznik
2. Lopatki
3. Kratka ochrona
4. Silnik
5. Kokka

UWAGA:

Grafika tej instruktji obstugi jest schematyczna mlozliwe, ze nie bødze catkowicie zgodna z produktem.

2. PRZED UZYCIEM

To urzadzione jest zapakowane w opakowanie zaprojektowane w celu ochry podczas transportu. Wymil produkt 2 pudelka i usui wystskie materialy opakowanowe. Oryginalne pudelko iine elementy opakowania nazej cyrchowyyw w bepezijnem mijscu. aby zapoiec uzskodzeni urzadzenia w przyypadu koniecznoscikiego transportu w przysztosci. Jesl chiesz czpazy sle ogrynalnogo opakowania, pamlatoi o prawidlowym recyclungu wzysztkich不同程度

• Upewnij sie. ze wyszystkie czeci i komponenty sa dolaczone, i sa w dozym stanie. lesil ktoregokolwick z rich brakije lue nie sa w dozym stanie, nalezy nzwtozcie skontaktowac sie z officialnym Serivilam Serivilam Technicznym Cocetoc.

Zawartosc opakowania

Wentylator
-Tainstrukcjaobstugi

Nie usuwaj numeroi seryinego produktu, aby这其中 zidentifikowac urzadzenia w przypakd uwmagania pomcy technichnej.

3. FUNKCJONOWANIE

Wentylator ma trzy astuwanie prędkość na przyteczniku. co pozwala kontrłowadź intensywność przyteptywu wypowrzta.

Pozycjna Pędzysć
0	Wydarczone
1	Niska
2	Średnia
3	Wysoka

4.CZYSZCENIEIKONSERWACJA

• Przed czyszczemien wentylatora nalezy zawsze odlaczy przewod zaślajcy.
  -Uzymiekkiej sciereczki,aby usunac kurz nagromadzony z tytu katki.
  Od czus do czus nalezy przetrze przy krkti i obudowe wenytolara wilgotna sileczekla i dokidniwy wusyszyc przy prsed onwnym uruchomieniem go.
• Nie uzywaj silnych stroczów czyszcznych do czyszczenia urzadzenia, poniwowa要去 spocowodawec jego uzskozdenie.
  Niewolno dopuścć do przyȩstozania są wędztwa wentylatora, poniwoważ要去 tospawadzów pozar lub prózemle pręcie.
• Slinik jest juz fabrzcie na smarowany i nie wymaga dalszej konserwacji przy zvytkonika.
  Nie probxl smoedleirn naprowla urzadzenia. Wszelike naprawy muszby wykyonywane zpez wyyawalfikowano tegchnika.

Przechowywanie

Nalezy wyczysci wentylator przed schowanie mgo.

• Odzac wentylator od gnizdka elektryczneo, jesti nie zamierzas go uzywac przye dzuszy czas.
  Nigdy nie owioj przawodu zaiajacego wokot wentylatorn ani zgino go przy wyzcze, poniewa sie moist ziamac.
• Zawsze przechowuj wentylator w czystym i suchym miejscu.

5. ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Jesli urzadzenie ne di szpiwi, sprawd zrozwaniaje problemu w. ponizszej tabeli przyskontakwnianiem 2 ozifajnym Serwisem Pomoy Technicznej Cecotec.

POLSKIPOLSKI

Problem Prawdop	podobna przyczyna Mnólwo rozwiazanie
Wentylator są nie uruchania.	Wentylator jest podlączony do gniadzka elektrycznego.	Podlącz wenytyator i spróbuw wȩczyc go pomownik.
	Zadziatra wymiąznik instalacyny lub bezpiecznik.	Sprawdź Rozdzielemnicy elektrycznych, aby upewnić są, są nie zadziatał wymiąznik instalacyny lub bezpiecznik.
		Podlącz wenytyator i spróbuw wȩczyc go pomownik.
		Podlącz wenytyator do innego gniadzka elektrycznego.
Wentylator Dziata, ale intensywność nowiewu jest zbyt niska.	Z tychu wenytyator nagromadzità są kurz.	Wymiącz wenytyator i odzȩcz go od zasilania. Wyrzyt ytnia czȩć katki z nagromadzonego kurzu miłejką, sąSciereczka. Podlącz wenytyator i sprawdźczy Dziata normalnie.

6.DANE TECHNICZNE

Referencia Produktu: EU01_106724

Produkt: ProIndustry 2000

Napiccie 220-240V

Czestotliwośc: 50 Hz

Moc:120W

Opis Symbol Wartosć Jednostka
Maksymalny przyteptyw wentylatora F 90,1 m			2/min
Moc uzywana przyez wentylator P 115,2 W
Wydajnosć SV 0,9 (m)			2/min)/W
Pobór mocy w trybie czuwania	Pb	-	W
Poziom mocy akustycznj wentylatora	Lw	64,9	dB (A)
Maksymalna prędkość powietrza	C	4.8	m/sek

Norma pomlaru wydajnosci	IEC 60879
Dane kontaktkowe welu uzyskaniaInformazioni	Cecotec Innovaciones SL.Arv. Reyes Católicos, 60, 46910, Alfafar (Valencia), España

ReferenciajaproducuTu:EU01_106725

Produxt:Proindustry 2400

Napiece:220-240V

Czestotliwośc: 50 Hz

Moc:180W

Opiis	Symbol Warto	Ść Jednostka
Maksymalny przypeptyw wenylyatora	F	163,9	m2/min
Moc uzywna przyez wenylyator	P	172,5	W
Wydajnosć	SV	1,0	(m2/min)/W
Pobór mocy w trybie czuwania	Pb	-	W
Poziom mocy akustycznje wenylyatora	Lw	59,8	dB (A)
Maksymauna prędkość powietrza	C	7,8	m/sek
Norma pomiaru wydajnosći	IEC 60879
Dane kontaktowo w celu uzyskania informacja	Cecotec Innovaciones SL. Av. Reyes Catolicos, 60, 46910, Alfafar (Valencia), España

Referencia Produktu: EU01_106726

Produkt: Proindustry 3000

Napigie:220-240V

Czestotliwość: 50-60 Hz

Moc:240W

Opis Symbol Wartosci Jednostka
Maksymalny przy przyplywwentylatora	F	174,6	m³/min
Moc uzywana przyroz wentylator P 185,7	W

POLSKIPOLSKI

Wydajnosć SV 0,9 (m			3/min)/W
Pozör mocy w tryole czuwania P	48-W
Pozlom mocy akustycznej wentylatora	Lw.	60,5	dB (A)
Maksymalna prędkość powietrza C 6,5	m/sek
Norma pomilaru wydajnosći	IEC 60879
Dane kontaktokowe w celu uzyskania informacj	Cocotec Innovaciones SL. Av. Reyes Catollicos, 60, 46910, Alfafar (Velencia), España

Referencia produktu: EU01_106727

Produkt: Proindustry 3600

Naplece 220-240V

Czestotliwo:50-60Hz

Moc:360W

Opis	Symbol	Wartosci	Jednosti
Maksymolny przypełowy wentylatora	F	336,7	m2/min
Moc uzywana przyez wentylator	P	378,3	W
Wydajnosć SV 0,9 (m			3/min)/W
Pobór mocy w trysie czuwania Pse - W
Poziom mocy akustycznej wentylatora L	w1	67,7	cB (A)
Maksymalna prędkość powietrza	C	7,2	m/pek
Norma pomiaru wydajnosć	IEC 60879
Dane kontaktkowe w celu uzyskania informacja	Cecotec Innovaciones SL. Av. Reyes Catálicos, 60, 46910, Altafar (Valencia), España

pecyfikacje technicznene moga ulec zmieanie bez wczesniejszego powiadomienia w celu poprawy jakosci produktow.

Wyprodukowano w Chinach | Zaprojektowano w Hiszpanii

7. RECYKLING URZADZEN ELEKTRYCZYCH I ELEKTRONICZYCH

Ten symbol oznacza, ze zgodnie z obhowiazujacymi prersepisiemi produkt i/ub baterie/akumulator nalezy utyizowac odzdielnie od odpadów domowych. Kledy ten produkt osagnić koniec okrosu uzytkowania, nalezy wyląc baterie/ akumulatory i przekazać je do punktu zblórki wyznaczonego przy ekolna wladze.

Aby uzysk odscagolwe informaje no temat naibarczij odpwiednige sobosu utylizaci sprzytow ekluctrznych i elektronicznych /Iub odpwiednich bateril, konsument powinien skontatkawie sie zlokarnymi wadzarni.

Przestrzeganie powyszzych wytycznych pomoje chronie sterodwisko.

8. GWARANCJA I SERWIS POMOCY TECHNICZNEJ

Cecotec occipowa przed uzytkowildem lub konsumentem koncowym za wszelkie niegacnosci wystepujace w momencie dostawy produktu na warunkach okreslonych w obawiqjucyych przypeisach.

Zaleca siq, aby naprawy byty przypepradowzane przye wyspecializowany personel.

Jesli wrykresz problem z produktom lub masz iekolwysk pietysz, skontakulti sz i cz officialny Serwisem Pomocy Techniczne Cecotec pod numern Telefonu-34 96 321 07 28.

9. PRAWA AUTORSKIE

Prawa watasnosci Intelektuajne do tekstow tej Instrukcji obsiugl naleza do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszekiele prawa zastrzezone. Tres niniejszej publikacja niche maye bye, w carości lub w czȩci powelana, przechowyywa w systemie wyszukiwania, przesyliana lub Rozpowsechniia za pomocja jikichkolwick skrodawk (elektroniczny, mechaniczny. fotokopii, nagrywniania lub podobnych) bez uprzejcie zgody CECOTEC INNOVACIONES, S.L

10. UPROSZCZONA DEKLARACJA ZGODNOSCI UE

Niniejszym Cecotec Innovaciones oswiadzca, ze ten produkt spetnia podstawowe wymogi i jest zgoyny z innym odpojniime preropsismi obowiazujacym w Uni Europojskij. Ten produkt zostal zaprojctowamy, wyprodukowamy i przestotowy speltniajac wymagane normy bezpieczefswi a jakosci. Pelmy tekst dekaracji zgohtofoi UE jest dostropy pod nastopuicym adres internetwym. https://cecotec.es/es/information/ declaration-of-conformity

CESTINA CESTINA

1. DILY A SOUCASTI

Obr.1

1. Otočny volic
2. Lopatky
   3.Ochrannmrfka
   4.Motor
3. Kolecka

POZNÁMKA

Gräflicheznāzornéni vTomto návodu je schematickymznāzornéinamenui pfnesne odpovidat vrybloku.

2. PREDPOUZITIM