ProIndustry 2400 - Ventilator CECOTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG ProIndustry 2400 CECOTEC

1. Teile und Komponenten 70

2. Vor dem Gebrauch 70

3. Montage des Produkts 70

5. Reinigung und Wartung 73

6. Technische Spezikationen 73

7. Recycling von Elektro- und

Elektronikgeräten 74

8. Garantie und Kundendienst 74

10. Vereinfachte Eu-Konformitäts

6. Technische specicaties 91

- N’utilisez pas l’appareil si vous détectez une défaillance ou quelque chose d’inhabituel. - Maintenez les cheveux, les vêtements, les doigts et toute autre partie du corps éloignés des ouvertures et des parties en mouvement du produit. - Assurez-vous que l’appareil soit placé sur une surface plate et stable pendant son fonctionnement. - N’utilisez pas l’appareil près de fenêtres, la pluie pourrait provoquer des décharges électriques. - N’utilisez pas l’appareil sous ou à côté de rideaux. - Ne recouvrez pas les grilles et ne placez pas le câble de l’appareil sous des tapis ou autres objets pendant son fonctionnement. Maintenez une distance minimale de 20 cm de chaque côté, devant et derrière l’appareil. - Éteignez et débranchez l’appareil de la prise de courant à chaque fois que vous ne l’utilisez pas et avant de le déplacer. Tirez sur la che pour le débrancher ; ne tirez pas sur le câble. - Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être substitué par le fabricant, par le Service Après-Vente ou par du personnel qualié pour éviter des dangers. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum Nachschlagen oder für neue Benutzer auf. - Befolgen Sie diese Sicherheitshinweise sorgfältig, wenn Sie das Produkt verwenden. - Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung durch den Benutzer sollten nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden. - Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt und darf nicht in Bars, Restaurants, Bauernhöfen, Hotels, Motels und Büros verwendet werden. - Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung mit der auf der Produktkennzeichnung angegebenen Spannung übereinstimmt und dass die Steckdose geerdet ist. - Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf sichtbare Schäden. Falls das Kabel beschädigt ist, muss es durch den oziellen Technischen Kundendienst von Cecotec ersetzt werden, um jegliche Art von Gefahr zu vermeiden. - Tauchen Sie das Netzkabel, den Stecker oder jegliche nicht entfernbaren Teile des Gerätes nicht ins Wasser oder andere Flüssigkeiten ein und lassen Sie die elektrischen Anschlüsse nicht mit Wasser in Berührung kommen. Sorgen Sie dafür, dass Ihre Hände völlig trocken sind, bevor Sie den SteckerPROINDUSTRY 2000 / PROINDUSTRY 2400 / PROINDUSTRY 3000 /PROINDUSTRY 3600PROINDUSTRY 2000 / PROINDUSTRY 2400 / PROINDUSTRY 3000 /PROINDUSTRY 3600

berühren oder das Gerät einschalten. - Falls das Gerät versehentlich ins Wasser fällt, ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose. Berühren Sie nicht das Wasser! - Wenn Sie etwas Ungewöhnliches am Gerät bemerken, verwenden Sie es nicht. - Halten Sie Haare, Kleidungsstücke, Finger und alle Körperteile von Önungen und beweglichen Teilen des Gerätes fern. - Vergewissern Sie sich, dass das Gerät auf einer stabilen und ebenen Oberäche während des Betriebes liegt. - Benutzen Sie keinesfalls das Gerät in der Nähe von Fenster. Der Regen könnte einen elektrischen Schlag verursachen - Das Gerät darf nicht unter oder neben einem Vorhang verwendet werden. - Bedecken Sie die Gitter nicht und verlegen Sie das Kabel unter Teppiche bzw. andere Objekte nicht währed des Betriebes. Halten Sie einen Mindesabstand von 20 cm auf jeder Seite, auf der Vorder-, und Rückseite des Gerätes. - Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es von der Stromversorgung, solange es nicht verwandt ist und bevor Sie es bewegen. Ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel selbst. - Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, den Kundenservice oder qualiziertes Personal ersetzt werden, um Schäden zu vermeiden.

HINWEIS: Die Graken in dieser Bedienungsanleitung sind schematische Darstellungen und entsprechen möglicherweise nicht genau dem Produkt.

- Dieses Gerät ist so verpackt, dass es während des Transports geschützt bleibt. Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. Bewahren Sie die Verpackung an einem sicheren Ort auf, damit das Gerät nicht beschädigt wird, wenn Sie es später transportieren müssen. Wenn Sie die Originalverpackung entsorgen möchten, vergewissern Sie sich, dass Sie alle Teile korrekt recyceln. - Vergewissern Sie sich, dass alle Teile und Komponenten enthalten und in gutem Zustand sind. Wenn die Lieferung fehlt oder nicht in gutem Zustand ist, kontaktieren Sie den technischen Kundendienst von Cecotec. Vollständiger Inhalt - Ventilator - Diese Bedienungsanleitung Entfernen Sie nicht die Seriennummer des Produkts, um eine korrekte Rückverfolgbarkeit Ihres Geräts im Falle eines Hilfeersuchens zu gewährleisten.

Dieser Ventilator verfügt über drei Geschwindigkeitsstufen, mit denen Sie die Intensität des Luftstroms steuern können.PROINDUSTRY 2000 / PROINDUSTRY 2400 / PROINDUSTRY 3000 /PROINDUSTRY 3600PROINDUSTRY 2000 / PROINDUSTRY 2400 / PROINDUSTRY 3000 /PROINDUSTRY 3600

DEUTSCH DEUTSCH Empfohlene Geschwindigkeit 0 Ausgeschaltet 1 Niedrig 2 Mittel 3 Hoch

4. REINIGUNG UND WARTUNG

- Ziehen Sie immer das Netzkabel aus der Steckdose, wenn Sie den Ventilator reinigen. - Entfernen Sie den Staub, der sich auf der Rückseite des Gitters angesammelt hat, mit einem weichen Tuch. - Wischen Sie die Vorderseite des Gitters und das Gehäuse des Ventilators gelegentlich mit einem feuchten Tuch ab und trocknen Sie es gründlich, bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen. - Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts keine aggressiven Reinigungsmittel, da diese das Gerät beschädigen können. - Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Innere des Ventilators gelangt, da dies zu einem Brand oder Stromschlag führen kann. - Der Motor ist bereits werksseitig geschmiert und bedarf keiner weiteren Wartung durch den Benutzer. - Versuchen Sie nicht, die Maschine selbst zu reparieren. Alle Reparaturen müssen von qualizierten Technikern durchgeführt werden. Lagerung - Reinigen Sie den Ventilator, bevor Sie ihn einlagern. - Ziehen Sie den Stecker des Ventilators aus der Steckdose, wenn Sie ihn längere Zeit nicht benutzen wollen. - Wickeln Sie das Netzkabel niemals um den Ventilator und knicken Sie es nicht am Eingang, da es sonst brechen kann. - Lagern Sie den Ventilator immer an einem kühlen, trockenen Ort.

Wenn der Ventilator nicht funktioniert, lesen Sie bitte die folgende Tabelle zur Fehlersuche, bevor Sie sich an den oziellen technischen Kundendienst von Cecotec wenden. Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung Der Ventilator schaltet sich nicht ein. Der Ventilator ist nicht an eine Steckdose angeschlossen. Schließen Sie den Ventilator an und versuchen Sie, ihn wieder einzuschalten. Der Schutzschalter hat ausgelöst, oder das Dierenzial hat ausgelöst. Überprüfen Sie die Schalttafel, um sicherzustellen, dass der Schutzschalter oder das Dierential nicht ausgelöst wurde. Schließen Sie den Ventilator an und versuchen Sie, ihn wieder einzuschalten. Schließen Sie den Ventilator an eine andere Steckdose an. Der Ventilator funktioniert, aber die Luftstromstärke ist zu schwach. Auf der Rückseite des Ventilators hat sich Staub angesammelt. Schalten Sie den Ventilator aus und ziehen Sie den Netzstecker. Wischen Sie die Rückseite des Gitters mit einem weichen, trockenen Tuch ab, um angesammelten Staub zu entfernen. Schließen Sie das Ventilator an und prüfen Sie, ob es normal funktioniert.

6. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Referenz des Gerätes: EU01_106724 Produkt: ProIndustry 2000 Spannung: 220-240 V~ Frequenz: 50 Hz Leistung: 120 W Beschreibung Symbol Wert Einheit Maximaler Ventilator-Durchsatz F 90,1 m

/min Stromverbrauch des Ventilators P 115,2 W Leistungswert SV 0,9 (m

DEUTSCH DEUTSCH Schallleistungspegel des Ventilators LWA 64,9 dB (A) Maximale Luftgeschwindigkeit C 4,8 m/Sek Standard zur Messung des Servicewertes IEC 60879 Kontaktangaben für Informationen Cecotec Innovaciones SL. Av. Reyes Católicos, 60, 46910, Alfafar, Spanien (Valencia) Referenz des Gerätes: EU01_106725 Produkt: ProIndustry 2400 Spannung: 220-240 V~ Frequenz: 50 Hz Leistung: 180 W Beschreibung Symbol Wert Einheit Maximaler Ventilator-Durchsatz F 163,9 m

/min Stromverbrauch des Ventilators P 172,5 W Leistungswert SV 1,0 (m

/min)/W Stromverbrauch im „Standby-Modus” P SB - W Schallleistungspegel des Ventilators L WA 59,8 dB (A) Maximale Luftgeschwindigkeit C 7,8 m/Sek Standard zur Messung des Servicewertes IEC 60879 Kontaktangaben für Informationen Cecotec Innovaciones SL. Av. Reyes Católicos, 60, 46910, Alfafar, Spanien (Valencia) Referenz des Gerätes: EU01_106726 Produkt: ProIndustry 3000 Spannung: 220-240 V~ Frequenz: 50-60 Hz Leistung: 240 W Beschreibung Symbol Wert Einheit Maximaler Ventilator-Durchsatz F 174,6 m

/min Stromverbrauch des Ventilators P 185,7 W Leistungswert SV 0,9 (m

/min)/W Stromverbrauch im „Standby-Modus” PSB - W Schallleistungspegel des Ventilators L WA 60,5 dB (A) Maximale Luftgeschwindigkeit C 6,5 m/Sek Standard zur Messung des Servicewertes IEC 60879 Kontaktangaben für Informationen Cecotec Innovaciones SL. Av. Reyes Católicos, 60, 46910, Alfafar, Spanien (Valencia) Referenz des Gerätes: EU01_106727 Produkt: ProIndustry 3600 Spannung: 220-240 V~ Frequenz: 50-60 Hz Leistung: 360 W Beschreibung Symbol Wert Einheit Maximaler Ventilator-Durchsatz F 336,7 m

/min Stromverbrauch des Ventilators P 378,3 W Leistungswert SV 0,9 (m

DEUTSCH DEUTSCH Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden, um die Produktqualität zu verbessern. Hergestellt in China | Entworfen in Spanien

7. RECYCLING VON ELEKTRO- UND ELEKTRONIKGERÄTEN

Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Produkt und/oder die Batterie / der Akku gemäß den geltenden Vorschriften getrennt vom Hausmüll entsorgt werden muss. Wenn dieses Produkt das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat, sollten Sie die Batterien/Akkus entfernen und es zu einer von den örtlichen Behörden bestimmten Sammelstelle bringen. Die Verbraucher müssen sich mit Ihren örtlichen Behörden oder Einzelhändlern in Verbindung setzen, um Informationen über die ordnungsgemäße Entsorgung ihrer Altgeräte und / oder ihre Akkus zu erhalten. Die Einhaltung der oben genannten Leitlinien trägt zum Schutz der Umwelt bei.

8. GARANTIE UND KUNDENDIENST

Cecotec haftet gegenüber dem Endnutzer oder Verbraucher für jegliche Konformitätsmängel, die zum Zeitpunkt der Lieferung des Produkts bestehen, gemäß den in den geltenden Vorschriften festgelegten Bedingungen und Fristen. Es wird empfohlen, dass Reparaturen von qualiziertem Personal durchgeführt werden. Sollte unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über Ihrem Produkt, können Sie sich mit dem Kundendienst von Cecotec in Verbindung setzen über die Telefonnummer: +34

Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröentlichung darf ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L. weder ganz noch teilweise vervielfältigt, in einem Wiederherstellungssystem gespeichert, übertragen oder verbreitet werden (elektronisch, mechanisch, Fotokopie, Aufzeichnung oder ähnliches).

10. VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Cecotec Innovaciones erklärt hiermit, dass dieses Produkt mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der in der Europäischen Union geltenden Vorschriften übereinstimmt. Dieses Produkt wurde unter Einhaltung der erforderlichen Sicherheits- und Qualitätsstandards entwickelt, hergestellt und geprüft. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse zu nden: https://storececotec.de/de/information/declaration-of-conformityPROINDUSTRY 2000 / PROINDUSTRY 2400 / PROINDUSTRY 3000 /PROINDUSTRY 3600PROINDUSTRY 2000 / PROINDUSTRY 2400 / PROINDUSTRY 3000 /PROINDUSTRY 3600

7. RECYCLING VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR