WSG 230 E - Młynek EINHELL - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Szklifierka kątowa
Marka	EINHELL
Model	WSG 230 E
Napięcie znamionowe	230 V ~ 50 Hz
Moc pobierana	2000 W
Prędkość biegu jałowego	6000 obr/min
Maksymalna średnica tarczy	230 mm
Gwint wrzeciona	M14
Waga	6,4 kg
Poziom ciśnienia akustycznego LPA	91 dB(A)
Poziom mocy akustycznej LWA	98 dB(A)
Drgania (a_w)	9,3 m/s²
Materiały obrabiane	Metale, kamienie
Blokada wrzeciona	Tak
Ochrona bezpieczeństwa	Osłona ochronna, uchwyt dodatkowy
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - WSG 230 E EINHELL

Jak wymienić tarczę w WSG 230 E?

Odłącz urządzenie. Użyj blokady wrzeciona, naciskając ją aż do zablokowania. Odkręć nakrętkę kołnierzową za pomocą klucza do wpustów. Wymień tarczę i mocno dokręć.

Jakie materiały można obrabiać tą szlifierką?

Jest przeznaczona do cięcia i szlifowania metali i kamieni. Nie używać do materiałów zawierających azbest.

Jakie są niezbędne środki bezpieczeństwa?

Noś okulary ochronne, rękawice, ochronniki słuchu i maskę przeciwpyłową. Zawsze używaj osłony ochronnej i dodatkowego uchwytu. Sprawdź stan urządzenia przed każdym użyciem.

Jak regulować prędkość?

Ta szlifierka nie ma regulatora prędkości. Prędkość biegu jałowego jest stała i wynosi 6000 obr/min.

Czy mogę używać tarcz o innej średnicy?

Nie, maksymalna średnica wynosi 230 mm. Używaj tylko tarcz przystosowanych do prędkości obrotowej co najmniej 11 000 obr/min.

Co zrobić, jeśli tarcza wibruje?

Uruchom tarczę na biegu jałowym przez minutę. Jeśli wibracje nadal występują, natychmiast wymień tarczę.

Jak czyścić szlifierkę?

Odłącz urządzenie. Czyść suchą szmatką. Unikaj wilgoci. Nie zanurzaj w wodzie.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Używaj wyłącznie oryginalnych części zamiennych. Skontaktuj się ze swoim sprzedawcą lub serwisem EINHELL.

Jaka jest gwarancja na to urządzenie?

Gwarancja wynosi 2 lata od daty zakupu, pod warunkiem zgodnego z przeznaczeniem użytkowania i konserwacji zgodnie z instrukcją obsługi.

Dlaczego moja szlifierka nie uruchamia się?

Sprawdź, czy wtyczka jest włożona i gniazdko ma zasilanie. Upewnij się, że przełącznik jest w pozycji włączonej. Jeśli problem nadal występuje, oddaj urządzenie do wykwalifikowanego elektryka.

INSTRUKCJA OBSŁUGI WSG 230 E EINHELL

P Rozmieszczenie kolnierzy - patrz

strona.numer 41

D

1. Blokada wrzeczona
2. Kolpak ochronny
3. Kolnierz muciacy*
4. Scierna tarczowa
5. Nakretka kolnierzowa*

D

IOgólne wskazówki bezpiecz)—nstwa

Nalezy bezwglédnie przycieć w calosci wskazówki przypieczemstwa oraz instruktów obstugi przy podlaczenium urzadzenia oraz stosuwość do za�artych w nich informaci

• Prźed kazdorzowym zastosowaniem sprawdżć
  kabel i wyczné. Naleź uzyȩwac urzadzenia tylko wówczys, gadź jest nowy w pelni sprawne. Uszkodzone częsć musza zostć niedzwocznie naprawione lub wymi引擎e przy autoryzowy serwis.
• Przed kaźda pracă typu: wymiana tarczy, konserwacja lub w czasiie nie użwyania uradzdenia naleźwy vciajnac uwczyczne z
  W celu unikniecia uszkodzenia kabla w czasie pracy musi on znajdwac są zawsze z tylu urzadzenia.
• Do prac na zewnatrz stosowac tlyko dopuszczone prezdulacze o minimalnym przekroju 1,5 mm². Gniazdka musza posiada uziemienie oraz ochrone przyd woda.
  Narędzieza przechowywa sąmyciech bezpiecznych i niedostepnych dlą dwiecz.
  Pracowac tlyko w ubraniu ochronnym: okularach, rekawicach, sluchawkach i masce przechiwpyolewie.
• Ze wzgledów bezpieczarestwa szilfierka kątowa要去 cyl uzywana tylko z oslona i dodatkowym uchwytem.
• Przemdiot obrainian powinien byc zabezpieczocny przed przesunieciem.
  Przy szilfowani i ciȩci kamienza stosowej urzadzenia odptylącze. Naleź upewnic są, zę odptylaczn jest przystosowy do odsysania pły u kamienné.
• Nie obrabić materialów zawierajycch azbest! Naleź stosowac są do polskich regulacja prawnych w tym zagresie.
  Uwagai Niebepzieczneiwo pozarul Zrwocić uzejady aby podzac cięcia i szlifowania w poplitu znażdowyś są materiały latagowpale.
  Uzwarc ytko originalnyc chci szeniemiyn. Naprawa moga bye wykonwyane wylacznie por
  autoryzowany serwis.
• Poziom halasu w比我jcu pracy moze przekroczy 85 dB (A), W tym przypakdu nalezy stosowac zabezpieczenia od chiralsem. Halas wartywarz przyzej elektronaradzie jest mierzony wg norm ISO 3744, NFS 31-031 (84/537/EEC).
  Podcasz praczy zachawca stabilna posawe. Ulikote niosrawidzowab bezpiepraw.
• Niekrae mierpwadowych pozyj pryaz.
• Nie wystawia urzadzenia na dziaranje deszczu, nie stosowac w wilgotnym otozceniu ani w

poblizu substantenci latwopalnych.

• Nie przenosć urzadzenia trzymajć za kabel.
  Chronic kabel zasilajyczy przydzne zinszczemieni.
  Oleje, kwasy oraz ostre krawędzie moga spowodowej uzzkodzenia kabla.
  Utrzymywać.),
• Przod podzacieni do sieci upewnico sie, ze wącznik na uradzadeniu jest wączyczno.
• Nosic odpowiednie ubranie roboce. Nie ubierac luzych ubrani aniBizuterii, stosowac opaske lub wiazac wolsy.
  Dla wasnego bezpieczecznstwa uzywac tylko originalnych akcesiorowski o isprzutej.
• Poziom wibraci odpowa normie ISO 8662-8.

PL

Instrukcja uzytkowania szlifierki kątowej

ZASTOSOWANIE:

Szilfierka katowa jest przyznaczona do ciecia i szilfowania metali i kamienia pod warunkiem załozenia odpwiednej tarczy szilfierskiej.

NAPIECIE:

Przed podzacieniem sprawdzić czy napiecie podane na tablicze znamionowej urzadzenia opodwiada napiecie w sieci. Róznica miedzy napiecie w sieci a napiecie na tablicze nie powinna przykraczać 10%.

WLACZNIK:

Aby wączyc szilferke
popchnac przyczinsk (1) do przodu i nacinac wącznik (2). Aby zastosowac blokade pracy ciaglej – przesuṇa przyczisk blokac do przodu ażaskoczyn nasclokaj jederocszȩw wącznik (3). W celu

wylaczenia wclsnac学习成绩- powraca do pozycji wywiȩciej.

WYMIANA TARCZY SZLIFIERSKIEJ:

Wyjac wtyczke z gniazda!

Odklopakotrzejni,odkrecic nakrekte kluzem czolwom otworowym,wymienic tarce i przykrecic ponownik nakrekte za pomocka kluca.

Uwaga: trzpien odblokowyac tylko przy

wyfaczonym urzadzeniu!

Przy tarczach szilfierskich do grubosci 3 mm do osadzenia tarczy przykreci podkladki dociecia lub szilfowania.

PROBA NOWEJ TARCZY:

Pozalozeniu nowe tarczy wączy szilfierke na ok. minute na bieg jalowy. Tarcze wibrujace wymieniec.

TARCZE SZLIFIERSKIE:

Tarca sziliferska nie möglich bycwcjsza niz podana srednica. Przed zalozeniarn tarczy sprawdzić podan na nac wspolczynnik obrotowy.

Wspóczynnik obrotowy tarczy szilfierskiej musi byc wiekszy nit wspóczynnik obrotowy biegu jałowego szilfierki.

Stosowa tylko tarcze, ktró sa dopuszczone do
maksymalnej liczby obrotowej 11.000 min¹ i
predošćski obwodowej 80m/ sek

WSKAZOWKI PRACY:

Szifowanie zgrubne

Optymalny efekt szilfowania zgrubnégo zostanie
osiagniety przy stosowaniu tarczy pod katem 30^ 40^ do powierzchni szilfowanej i przyrz王朝iomierne
prace tam iz prowotem.

Ciecie:

Brzeg tarczy do cięcja musty są glówn. Do ciȩca kamienia stosowej tarcze diamentowa.

Nie obracia materialow zawierajacych azbest!

Nie stosowac tarcz do ciècia do szilfowania zgrubnego.

DANE TECHNICZNE:

Napiecie znamionowe 230V 50Hz

Pobórmocy 2000 W

Wspóctzynnik obrotów na biegu jalowym

6000 min^-1

Maksymalna 0 tarczy 230 mm

Gwint trzpieni napedych M 14

Poziom cisnienia akustyczneo LPA 91 db(A)

Poziom cisnienia akustyczneo LWA 98 db(A)

Waga 6.4 kg

Izolacja ochronna II/回

PL

Rozmieszczenie koñnierzy przy zastosowaniu sciernik tarczowych do szlifowania i przechinania

1 Rozmieszczenie kohierzy przy zastosowaniu sciernicy tarczowej wykorbiej lub prostej

2 Rozmieszczenie kolnierzy przy zastosowaniu sciernicy tarczowej wykorbienej do przycecinania

3 Rozmieszczenie koñnierzy przy zastosowaniu prostej sciernicy tarczowej do przechinania

Na opiswyme with i trustovi objuzrady uziadzne udizlamy 2-letiNEY gwarancny, na wypadek wadilowski nasze produktov. 2-leti OKRE vazgarony zacznyc oboiwzjazwa w momencie przechla zryka lub przejcja uzdradzenia przy klienta.

Warunkiem skorzystania z uprawnien gwarancyinych jest prawidlowa

konservacja urzadzeniya, zgodnie z instruktcja obslugi oraz uzytkowanie zgodne z przyszacznienium.

Oczywicie w okresie tych 2l przystuguja Panstwu rownie uprawmienia. garovancyne w ramach ustawowel rekoimi.

Gwarzania oboguzjaco na teranie Republik Federali Niercieb lub w krakia generalno prestrozwickia handlogewo, jak uozupelenizho oboguzjaco koltukolokat prasepriženi svolzutow. Prozmy zerstici do sie odowidzeiabgo rohovskii. Prasovny mrazny dazile obugl kigiela lobu pod robite pordne izde rseriwus technizmego.

NOK GARANTIBEVIS

1 Itilidae at, a vort product skulle vaere febhaetenei, veli 2 i sari gaert et dare i velejindungen neamtve product. Garantienpetersen pa 2 a bergndyer, nris riskenoer galt over pa kober, kaer nel productorukdtergesldt kulleren. For at kurne stoteke krav pa garantien er dei cemte producting, at puidker et belevendordigt viedeghecht I henvihlt bil befenigenvessnengens anvallering, saat ampedker et darbev anwendt korrekt I ovensistemmeild meeds dets formal.

Lovmaissige forbrugerrettigher er naturigvis studigvask geldende inden for garantiterperioden pe 2 ar.

Garantien geldem son supplement li koltak geldende besteimeister i det land, hvorn den regionale hovedeforhander hat si sate. Vi herviser edendirei ti kontaktperson hos den regionalt ansivarek kunesservice erli nenstedaeste videocaseadre.

① CERTIFICATO DI GARANZIA